孟 君
自20世紀(jì)20年代發(fā)端以來,中國小城鎮(zhèn)電影展現(xiàn)出多樣的主題、豐富的形態(tài)、參差的風(fēng)格。在用以“載道”的現(xiàn)實(shí)主義小城鎮(zhèn)電影之外,中國電影史上亦存在另一類充滿浪漫和詩意的電影,即旨在“抒情”的小城鎮(zhèn)電影,從《小城之春》《早春二月》《邊城》到《路邊野餐》《八月》《春江水暖》,可以清晰地看到有內(nèi)隱而深厚的“情”在電影史脈絡(luò)中流淌。如果說在現(xiàn)實(shí)主義的主流傳統(tǒng)中誕生了《張欣生》《國風(fēng)》《林家鋪?zhàn)印贰盾饺劓?zhèn)》《背靠背,臉對臉》《小武》《立春》等呼應(yīng)時(shí)代主題的大量小城鎮(zhèn)電影,那么抒情式小城鎮(zhèn)電影則以邊緣的姿態(tài)進(jìn)行電影藝術(shù)本體和審美形式的探索,盡管較之現(xiàn)實(shí)主義小城鎮(zhèn)電影數(shù)量偏少,但它們達(dá)到了相當(dāng)高的美學(xué)水平。
東西方都有抒情的藝術(shù)傳統(tǒng)。西方的抒情往往與18世紀(jì)后期興起的歐洲浪漫主義思潮關(guān)聯(lián),表現(xiàn)為這一時(shí)期“人們轉(zhuǎn)向情感主義;人們突然轉(zhuǎn)向原始遙遠(yuǎn)的事物——對遙遠(yuǎn)的時(shí)間、遙遠(yuǎn)的地方產(chǎn)生興趣;人們轉(zhuǎn)向無限,對無限的渴望噴涌而出?!雹伲塾ⅲ菀再悂啞ぐ亓郑骸独寺髁x的根源》,呂梁等譯,譯林出版社,2011年版,第20頁。與崇尚理性、克制個(gè)人情感與欲望的古典主義的風(fēng)格不同,“浪漫主義的最典型特征是重視情感,尤其是與理性相對、作為我們道德和社會(huì)生活基礎(chǔ)的同感或同情?!雹冢勖溃葸~克爾·費(fèi)伯:《浪漫主義》,翟紅梅譯,譯林出版社,2019年版,第18頁。抒情在中國則擁有更為漫長的歷史和深厚的傳統(tǒng)。作為與“載道”并立的一種藝術(shù)傳統(tǒng),“抒情”在中國藝術(shù)史上有著輝煌的起點(diǎn)和核心的地位。陳世驤1971年引發(fā)了一場持續(xù)至今抒情傳統(tǒng)的大討論,他宣稱“中國文學(xué)傳統(tǒng)從整體而言就是一個(gè)抒情傳統(tǒng)”①陳世驤:《論中國抒情傳統(tǒng)——1971年美國亞洲研究學(xué)會(huì)比較文學(xué)討論組的致辭》,陳國球、楊彥妮譯,《現(xiàn)代中文學(xué)刊》2014年第2期,第53頁。,其歷史可追溯至“中國文學(xué)傳統(tǒng)的源頭”的抒情詩《詩經(jīng)》和《楚辭》,后在樂府和賦、元曲、明傳奇、清昆曲以及傳統(tǒng)小說中,抒情也居于主導(dǎo)地位。高友工、普實(shí)克、王德威等學(xué)者先后加入抒情傳統(tǒng)的討論,其中,高友工將某些抒情作品奉為“美典”,并將抒情從文學(xué)語境推衍至歷史和文化語境,他認(rèn)為“抒情傳統(tǒng)只是藝術(shù)傳統(tǒng)中的一個(gè)源流,但卻是一個(gè)綿延不斷支脈密布的主流。雖然有其他的傳統(tǒng)與之爭鋒,但直迄今日仍然壯大。也許這是由于它正體現(xiàn)了我們文化中的一個(gè)意識形態(tài)或文化理想?!雹诟哂压ぃ骸吨袊赖渑c文學(xué)研究論集》,臺灣大學(xué)出版中心,2016年版,第99頁。王德威的抒情研究則直接將音樂家江文也、畫家林風(fēng)眠、電影導(dǎo)演費(fèi)穆、京劇表演藝術(shù)家梅蘭芳等不同領(lǐng)域的藝術(shù)家納入研究范疇③參見王德威《史詩時(shí)代的抒情聲音:二十世紀(jì)中期的中國知識分子與藝術(shù)家》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2019年版。??梢娭袊氖闱閭鹘y(tǒng)始于文學(xué),后延澤其他藝術(shù)領(lǐng)域。
就電影而言,電影史學(xué)者認(rèn)為中國電影的源頭是“影戲”,被視為“一種戲劇”④參見鐘大豐《論“影戲”——初期中國的電影觀念及其銀幕體現(xiàn)》,《北京電影學(xué)院學(xué)報(bào)》1985年第2期。的早期電影既是清末民初沿襲傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的歷史產(chǎn)物,也是西風(fēng)東漸展現(xiàn)現(xiàn)代化追求的文化工業(yè),在舊與新的歷史交匯處,電影與“文明戲和鴛鴦蝴蝶派文學(xué)的合流”使得中國電影選擇了戲劇化的創(chuàng)作路徑,其后果之一便是中國電影缺乏抒情的土壤。此后,雖然抒情屢屢成為電影藝術(shù)家們在意旨和形式表達(dá)上進(jìn)行嘗試的美學(xué)突破點(diǎn),但由于中國電影歷經(jīng)左翼思潮的影響、戰(zhàn)爭輿論的博弈、社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義文藝觀的倡導(dǎo)以及改革開放以來商業(yè)浪潮的沖擊,導(dǎo)致電影的主流傳統(tǒng)是旨在表現(xiàn)社會(huì)現(xiàn)實(shí)、強(qiáng)調(diào)制造戲劇沖突的現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng),抒情始終為其邊緣化的支脈。
然而,有限的抒情式電影亦在電影史中形成了弦歌幽遠(yuǎn)、不絕于耳的抒情脈絡(luò)。一方面,現(xiàn)實(shí)主義電影努力在戲劇性故事中追求抒情性,從而產(chǎn)生具有強(qiáng)烈或明顯抒情意味的詩意電影,如《野玫瑰》(孫瑜,1932年)、《神女》(吳永剛,1934年)、《漁光曲》(蔡楚生,1934年)、《馬路天使》(袁牧之,1937年)、《一江春水向東流》(鄭君里、蔡楚生,1947年)、《白毛女》(王濱、水華,1950年)、《枯木逢春》(鄭君里,1961年)、《小街》(楊延晉,1981年)、《鄉(xiāng)音》(胡炳榴,1983年)、《湘女蕭蕭》(謝飛、烏蘭,1988年)、《雙旗鎮(zhèn)刀客》(何平,1991年)、《蘇州河》(婁燁,2000年)、《鋼的琴》(張猛,2010年)、《撞死了一只羊》(萬瑪才旦,2018年)等。另一方面,一批旨在發(fā)掘和推進(jìn)電影美學(xué)的電影導(dǎo)演嘗試在電影主題和電影語言上有所突破,制作出真正的抒情電影,它們也散發(fā)著詩意的美,許多作品因其美學(xué)成就而升格成為中國電影史上的抒情美典,《小城之春》(費(fèi)穆,1948年)、《早春二月》(謝鐵驪,1963年)、《城南舊事》(吳貽弓,1983年)、《邊城》(凌子風(fēng),1984年)、《黃土地》(陳凱歌,1984年)、《香魂女》(謝飛,1992年)、《那山 那人 那狗》(霍建起,1999年)、《路邊野餐》(畢贛,2016年)、《長江圖》(楊超,2016年)、《八月》(張大磊,2017年)、《春江水暖》(顧曉剛,2020年)等便是獨(dú)具美學(xué)特色的電影抒情美典?!笆闱槊赖洳粌H是一個(gè)個(gè)人對美的獨(dú)特看法,而是有意無意地演變?yōu)橐惶卓梢詡鬟_(dá)繼承的觀念”⑤高友工:《中國美典與文學(xué)研究論集》,臺灣大學(xué)出版中心,2016年版,第105—111頁。,電影史上的抒情美典也是如此,它弦脈不斷,形成了一套獨(dú)特的電影觀念。
值得注意的是,中國電影的抒情美典中有相當(dāng)多的一部分是小城鎮(zhèn)電影,譬如《小城之春》《早春二月》《邊城》《路邊野餐》《八月》《春江水暖》等,這些影片的敘事空間都是中國的小城或小鎮(zhèn)。本文將以《小城之春》《早春二月》《邊城》三部小城鎮(zhèn)電影抒情美典為例,探討小城鎮(zhèn)電影抒情美學(xué)的抒情本體及其修辭形式。
沈從文是文藝抒情論的代表人物,也是中國小城文學(xué)作家,根據(jù)他小說改編的電影《邊城》更是中國的小城鎮(zhèn)電影美典,他在《抽象的抒情》一文中說道:“生命在發(fā)展中,變化是常態(tài),矛盾是常態(tài),毀滅是常態(tài)。生命本身不能凝固,凝固即近于死亡或真正死亡。惟轉(zhuǎn)化為文字,為形象,為音符,為節(jié)奏,可望將生命某一種形式,某一種狀態(tài),凝固下來,形成生命另外一種存在和延續(xù),通過長長的時(shí)間,通過遙遠(yuǎn)的空間,讓另外一時(shí)另一地生存的人,彼此生命流注,無有阻隔?!雹偕驈奈模骸冻橄蟮氖闱椤罚貞c大學(xué)出版社,2011年版,第3—4頁。沈從文從文學(xué)推及其他藝術(shù)形式,指出:藝術(shù)的本質(zhì)在于使生命及生命的動(dòng)態(tài)通過“轉(zhuǎn)化”為文字、形象、音符、節(jié)奏等以“形成另外一種存在和延續(xù)”;就技術(shù)層面而言,其轉(zhuǎn)化環(huán)節(jié)的關(guān)鍵是“以個(gè)體為中心”的抒情,即憑借個(gè)人的主體生命經(jīng)驗(yàn)抒發(fā)情感,可見其抒情本體的核心便是抒情的主體性。
從主體性的角度來考察小城鎮(zhèn)電影的抒情可以發(fā)現(xiàn),電影創(chuàng)作和其他藝術(shù)活動(dòng)之間存在通約之處,即藝術(shù)家在進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作活動(dòng)時(shí)都主張和強(qiáng)調(diào)自我經(jīng)驗(yàn)及其在作品中的投射,此時(shí)抒情主體“把自己和外在世界對立起來,反省自己,把自己擺在這個(gè)外在世界之外,在內(nèi)心里形成一種獨(dú)立絕緣的情感思想的整體?!雹冢鄣拢莺诟駹枺骸睹缹W(xué)》(第三卷下冊),朱光潛譯,商務(wù)印書館,1981年版,第200頁。將個(gè)人作為核心元素的觀念普遍存在于古往今來的世界藝術(shù)中,它體現(xiàn)在西方浪漫主義藝術(shù)中是藝術(shù)家“強(qiáng)烈情感的自然流溢”③美國文學(xué)理論家艾布拉姆斯將藝術(shù)家的心靈比作一種類似“燈”的發(fā)光體,認(rèn)為浪漫主義詩人的作品是其“強(qiáng)烈情感的自然流溢”。參見M.H.艾布拉姆斯《鏡與燈:浪漫主義文論及批評傳統(tǒng)》,酈稚牛等譯,北京大學(xué)出版社,2004年版。,在中國詩學(xué)中表現(xiàn)為“詩言志”和“詩緣情”的傳統(tǒng),在電影藝術(shù)中則是經(jīng)典電影理論“作者論”張揚(yáng)的作者精神,它們都強(qiáng)調(diào)藝術(shù)創(chuàng)作中個(gè)人的主體地位,藝術(shù)家是將經(jīng)驗(yàn)和情感投射在作品中的“燈”。
“詩言志”是中國詩學(xué)概括出的“詩的本質(zhì)特征”,最早見于《左傳·襄公二十七年》?!爸尽痹谠缙谥饕侵刚伪ж?fù),后來《莊子·天下篇》中“詩以道志”的“志”則是指一般意義上人的思想、意愿和情感,最終在中國詩學(xué)中形成了“詩言志”的抒情傳統(tǒng),其中的“志”是指個(gè)人的心志,即詩人個(gè)人的性格、情感和愿望。“詩言志”的觀念被完整地體現(xiàn)在抒情式小城鎮(zhèn)電影中,小城鎮(zhèn)電影的抒情主體無疑是電影導(dǎo)演,而且是具有作者精神的電影導(dǎo)演,借作品以“言志”,或者說是在創(chuàng)作中毫無保留地展現(xiàn)了個(gè)人的生命經(jīng)驗(yàn)、藝術(shù)觀念和審美理想,小城鎮(zhèn)電影美典大體具備這一基本特征。
被譽(yù)為“電影作者”的導(dǎo)演費(fèi)穆是一位重要的抒情主體,也被譽(yù)為“詩人導(dǎo)演”,代表作《小城之春》是影史上公認(rèn)的電影美典,以“開創(chuàng)東方電影美學(xué)”的美學(xué)成就著稱。沒有人會(huì)質(zhì)疑這部電影的導(dǎo)演和作品在精神上的高度統(tǒng)一,事實(shí)上導(dǎo)演個(gè)人的生活經(jīng)驗(yàn)和美學(xué)趣味與電影人物(尤其是主人公玉紋)之間確實(shí)存在藝術(shù)家心靈與外部世界的映射關(guān)系。費(fèi)穆出生于上海的書香門第,從小接受傳統(tǒng)的私塾教育,“培養(yǎng)了對中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)的修養(yǎng)”④黃愛玲編:《詩人導(dǎo)演費(fèi)穆》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2015年版,第4—5頁。,后來又在北京法文高等學(xué)堂學(xué)習(xí),精通法、英等語言,東方和西方的教育經(jīng)歷使傳統(tǒng)和現(xiàn)代在費(fèi)穆身上形成了辯證的和諧統(tǒng)一。費(fèi)穆生于1906年,屬于革故鼎新的“五四”一代,自26歲開始從天津進(jìn)入上海電影界工作,卻終生接受父母包辦的婚姻,始終與妻子琴瑟和諧,不難想見費(fèi)穆在個(gè)人操守上的美德是其自覺恪守克己復(fù)禮東方傳統(tǒng)倫理的體現(xiàn)。然而,在電影創(chuàng)作中,費(fèi)穆卻表現(xiàn)出顛覆傳統(tǒng)及批判創(chuàng)新的精神,作為中國第二代導(dǎo)演,當(dāng)大多數(shù)導(dǎo)演依循“影戲論”主張的戲劇性主流范式時(shí),費(fèi)穆卻獨(dú)辟蹊徑,試圖尋求電影這一源于西方藝術(shù)的中國美學(xué)樣式?!霸谥袊娪暗臍v史上,費(fèi)穆先生的作品是較早出現(xiàn)的作者電影,他的文人電影和詩電影風(fēng)格,與代表中國電影主流的現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng),有著明顯的不同”①朱天緯:《認(rèn)識費(fèi)穆》,載中國電影藝術(shù)研究中心、中國電影資料館編《費(fèi)穆電影新論》,中國廣播電視出版社,2006年版,第181頁。,這是考察《小城之春》抒情美學(xué)的重要背景。
作為最具代表性的電影抒情美典,《小城之春》被認(rèn)為是抒情和“‘詩騷’傳統(tǒng)在中國電影中”得以傳承的“經(jīng)典案例”②參見應(yīng)雄《〈小城之春〉與“東方電影”(上)》,《電影藝術(shù)》1993年第1期。。費(fèi)穆“性格外柔內(nèi)剛、為人忠厚坦誠”,主人公玉紋和章志忱的感情“發(fā)乎情,止乎禮”,影片抒發(fā)的情感明顯具有費(fèi)穆身上的東方神韻。費(fèi)穆和編劇李天濟(jì)都說過創(chuàng)作這部影片的靈感來自蘇軾的《蝶戀花》:“墻里秋千墻外道。墻外行人,墻里佳人笑。笑聲不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。”這首詞體現(xiàn)了一波三折、一詠三嘆的中國詩學(xué)意境,費(fèi)穆用平淡的故事、精簡的人物、含蓄的聲畫語言等技巧成功地將文學(xué)意境轉(zhuǎn)化為直觀可聞的電影意境。從抒情美學(xué)的角度來說,這部杰出的詩電影是一首言導(dǎo)演個(gè)人之“志”的抒情詩,在中國電影史上開創(chuàng)性地建立了一種以“個(gè)體”為中心的、抒發(fā)情感的電影抒情美學(xué),有學(xué)者稱之為“東方”美學(xué),也有學(xué)者稱之為“感傷”美學(xué)或“嘆逝”美學(xué),其核心都是中國文化獨(dú)有的含蓄情感和隱晦表達(dá)。
與費(fèi)穆在《小城之春》中的純粹抒情不同,在《早春二月》和《邊城》中可以看到不一樣的抒情主體及其所言之“志”。兩部電影的導(dǎo)演是同為中國第三代導(dǎo)演的謝鐵驪和凌子風(fēng),他們的創(chuàng)作具有明顯的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格:“謝鐵驪不屬于特別強(qiáng)調(diào)形似、強(qiáng)調(diào)‘物質(zhì)現(xiàn)實(shí)復(fù)原’的紀(jì)實(shí)流派;也不屬于特別強(qiáng)調(diào)‘神似’,甚至‘離形求似’的寫意流派;盡管它們各有長處。謝鐵驪的美學(xué)追求是形神兼?zhèn)?、情景交融的現(xiàn)實(shí)主義流派?!雹垴R德波:《論謝鐵驪的導(dǎo)演藝術(shù)(下)》,《當(dāng)代電影》1986年第3期,第38—39頁。凌子風(fēng)也傾向現(xiàn)實(shí)主義,“蘇聯(lián)電影的現(xiàn)實(shí)主義以及蒙太奇理論一直影響著他的創(chuàng)作,以固定景別和切分換場為標(biāo)志的鏡頭語言習(xí)慣也構(gòu)成了凌子風(fēng)電影一貫的影像獨(dú)特性?!雹芾铈?zhèn):《返璞尋真味 凌風(fēng)知?jiǎng)殴?jié)——凌子風(fēng)電影藝術(shù)探尋》,《當(dāng)代電影》2016年第6期,第69頁。他們不是費(fèi)穆那樣自覺的抒情主體,但是這兩部小城鎮(zhèn)電影卻富有明顯的詩意,考慮到它們分別創(chuàng)作于1963年和1984年,《早春二月》和《邊城》詩意表達(dá)的內(nèi)容與形式和《小城之春》相比便有完全不同的情形,因?yàn)椤爸袊闱閭鹘y(tǒng)里的主體,不論是言志或是抒情,都不能化約為絕對的個(gè)人、私密或唯我的形式;從興觀群怨到情景交融,都預(yù)設(shè)了政教、倫理、審美,甚至形而上的復(fù)雜對話?!雹萃醯峦骸妒闱閭鹘y(tǒng)與中國現(xiàn)代性:在北大的八堂課》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2018年版,第56—57頁。比較而言,《小城之春》的抒情是理想的個(gè)案,是抒情美學(xué)的典范,但在特定的歷史時(shí)期和社會(huì)語境中,《早春二月》和《邊城》是更具普遍意義的抒情美學(xué)的現(xiàn)實(shí)實(shí)踐。
將謝鐵驪視作抒情主體,是因?yàn)樗麑θ崾≌f《二月》的改編體現(xiàn)了以“個(gè)體”為中心的和抒發(fā)情感的特點(diǎn),“作品所反映的生活是謝鐵驪親身經(jīng)歷過或親眼目睹過的;有親身感受和強(qiáng)烈共鳴的;謝鐵驪有強(qiáng)烈再現(xiàn)的創(chuàng)作欲望和沖動(dòng);他親自改編的,改編中他投入了自己的生活經(jīng)驗(yàn),注入了自己的情感?!雹揆R德波:《論謝鐵驪的導(dǎo)演藝術(shù)(下)》,《當(dāng)代電影》1986年第3期,第37頁。作為“十七年”時(shí)期的電影經(jīng)典,謝鐵驪響應(yīng)夏衍于1961年提出的反對電影創(chuàng)作中存在“直、露、多、粗”等問題的號召⑦參見謝鐵驪《夏公與〈早春二月〉》,《當(dāng)代電影》1994年第6期。,“在改編和拍攝中發(fā)揚(yáng)了原著以抒情為主的特點(diǎn)”,用抒情的手法細(xì)膩地表現(xiàn)人物情感⑧參見馬德波《銀幕上的徘徊者——重評影片〈早春二月〉》,《電影創(chuàng)作》1979年第9期。,形成含蓄的詩意風(fēng)格,故此《早春二月》以強(qiáng)烈的抒情性與同時(shí)期的影片區(qū)別開來?!哆叧恰肥橇枳语L(fēng)新時(shí)期的重要作品,在這一時(shí)期凌子風(fēng)“由集體神話的號手變成了個(gè)性情感的畫師”⑨郝建:《凌子風(fēng)的改編及第三種超越》,《電影藝術(shù)》1992年第5期,第26頁。,盡管有人認(rèn)為《邊城》只是“一部具有一些詩情畫意的傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義影片,而不是一部嚴(yán)格意義上的詩電影”①李美容:《從詩化小說到詩電影——論電影〈邊城〉之改編》,《湖南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2019年第6期,第102頁。,但是與早期創(chuàng)作相比,凌子風(fēng)在新時(shí)期轉(zhuǎn)向情感的表達(dá)說明他是具有潛在自覺性的抒情主體?!笆吣辍焙托聲r(shí)期的電影創(chuàng)作普遍受到政治意識形態(tài)和文化意識形態(tài)的影響,與這兩個(gè)時(shí)期的其他導(dǎo)演相比,謝鐵驪和凌子風(fēng)的抒情傾向是邊緣化的,這種邊緣化因其主動(dòng)性而變成一種富有抗?fàn)幰庾R的主體追求,從這個(gè)意義上說,謝鐵驪和凌子風(fēng)的抒情便不只是一種藝術(shù)追求,更是一種文化抗?fàn)?,這是電影抒情主體的另一種“言志”。
無論是超前于時(shí)代的抒情主體費(fèi)穆,還是對彼時(shí)的政治和文化產(chǎn)生后覺反應(yīng)的抒情主體謝鐵驪和凌子風(fēng),他們都傳承了中國抒情傳統(tǒng)感傷和嘆逝的美學(xué)精神,他們都自覺地將自己的主體經(jīng)驗(yàn)和個(gè)人情感投射進(jìn)小城鎮(zhèn)電影中,抒情主體的個(gè)體性、自覺性和抒情性是電影抒情本體的核心要素,它們構(gòu)成了小城鎮(zhèn)電影抒情美學(xué)的本體論的一面。從方法論的角度來說,構(gòu)成抒情美學(xué)的另一面是它的抒情形式,即抒情主體如何通過電影修辭來抒發(fā)個(gè)體的情感,與“志”相比,“辭”是抒情美學(xué)更為重要的層面,因?yàn)樗请娪笆闱閰^(qū)別于其他藝術(shù)抒情的關(guān)鍵。
抒情既是一種藝術(shù)活動(dòng),也是一種藝術(shù)風(fēng)格。作為風(fēng)格的抒情取決于其抒情敘事,即抒情主體通過不同的敘事形式在作品中進(jìn)行抒情以形成不同的風(fēng)格,從《詩經(jīng)》《楚辭》到樂府、賦、元曲、明傳奇、清昆曲以及傳統(tǒng)小說,作為“中國文學(xué)傳統(tǒng)”的抒情傳統(tǒng)正是在抒情形式的演變中傳承至今的,電影抒情是上述演變發(fā)展到20世紀(jì)出現(xiàn)的新形式。
蘇珊·朗格曾指出抒情藝術(shù)在內(nèi)容上的貧乏,認(rèn)為“抒情詩之所以如此倚重聲音和語言的情感性質(zhì),原因在于它所加工的材料是極其貧乏的。抒情詩的主題(所謂‘內(nèi)容’)往往僅是一種想法、一個(gè)圖像、一種心境或一種強(qiáng)烈的情緒,而這些并不能為視覺歷史的創(chuàng)造提供一種非常健全的結(jié)構(gòu)?!雹冢勖溃萏K珊·朗格:《感受與形式》,高艷萍譯,江蘇人民出版社,2013年版,第273頁。因此,文藝抒情的形式變得極其重要。與其他藝術(shù)樣式的抒情相比,電影抒情具有極大的差異性。電影是有抒情傳統(tǒng)的各種藝術(shù)樣式中唯一的現(xiàn)代藝術(shù),作為“機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)”,電影的抒情形式倚賴“機(jī)械復(fù)制”等現(xiàn)代的工業(yè)技術(shù)及技術(shù)應(yīng)用產(chǎn)生的電影語言,中國電影的抒情主體面臨的挑戰(zhàn)不是抒何種情的問題,而是如何運(yùn)用新技術(shù)進(jìn)行抒情的問題,這就是電影抒情中“辭”比“志”更應(yīng)被加以關(guān)注的原因。
電影的抒情形式指電影主體在進(jìn)行抒情時(shí)使用的修辭方法,電影的百余年歷史是電影技術(shù)的進(jìn)化史,同時(shí)其造就了自己在不同國家中具有民族特色的不同修辭體系,美國、蘇聯(lián)、法國、意大利、德國、日本、伊朗等國家都有自己獨(dú)特的電影話語系統(tǒng)。中國文藝界在20世紀(jì)二三十年代產(chǎn)生了“民族電影”意識的覺醒,費(fèi)穆的民族電影意識尤其鮮明,他宣稱:“中國電影要追求美國電影的風(fēng)格是不可以的;即使模仿任何國家的風(fēng)格,也是不可以的。中國電影只能表現(xiàn)自己的民族風(fēng)格?!雹圪M(fèi)穆:《風(fēng)格漫談》,載《大公報(bào)》1950年5月6日。除了創(chuàng)作方面的實(shí)踐之外,費(fèi)穆還專門撰寫《略談“空氣”》《中國舊劇的電影化問題》《國產(chǎn)片的出路》《風(fēng)格漫談》等文章,從理論層面探討中國電影如何民族化的問題,電影語言是其中最重要的方面,費(fèi)穆將其理論付諸實(shí)踐的成就亦十分顯著,以至于有評論者將《小城之春》稱為“對電影技藝的掌握,亦已到達(dá)揮灑超脫的境界”④石琪:《玲瓏妙趣的弦外之音——〈小城之春〉》,引自黃愛玲編:《詩人導(dǎo)演費(fèi)穆》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2015年版,第260頁。。與《小城之春》相同,《早春二月》和《邊城》亦是以語言形式見長,可見通過修辭產(chǎn)生抒情性是抒情作品創(chuàng)作的關(guān)鍵。
電影抒情的中國傳統(tǒng)一直延續(xù)至今,回溯中國電影的抒情美典可以發(fā)現(xiàn),中國電影的抒情形式包括及物性和去物性兩種形式,及物性是指抒情主體如何通過電影修辭抵達(dá)作為抒情對象的物質(zhì)世界,去物性則是指通過電影修辭使觀眾感知到超越物質(zhì)世界的詩意,兩者既矛盾又統(tǒng)一。
對小城鎮(zhèn)電影來說,及物性修辭描述的物質(zhì)世界是包含人、物與生活的小城鎮(zhèn)世界,其抒情主體使用及物性的修辭方法進(jìn)入和展現(xiàn)這個(gè)世界。值得注意的是,不同主體的小城鎮(zhèn)電影幾乎采取同樣的方式進(jìn)入小城鎮(zhèn)世界,電影的開始鏡頭一般不是像小說那樣始于環(huán)境而是始于人物的,觀眾跟隨人物進(jìn)入一個(gè)半封閉半開放的小城或小鎮(zhèn)?!对绱憾隆返墓适率加谥魅斯厩镒巴銝|芙蓉鎮(zhèn)的場景,肖澗秋因?yàn)閰捑氤鞘猩?,受朋友之邀來到?zhèn)上做小學(xué)老師,對肖澗秋來說芙蓉鎮(zhèn)是一個(gè)與城市形成對照的“世外桃源”。與之相似,《邊城》的第一個(gè)鏡頭非常獨(dú)特,是原著作者沈從文老年時(shí)伏案寫作的畫面,導(dǎo)演用旁白帶領(lǐng)觀眾進(jìn)入民國初年具有鄉(xiāng)土社會(huì)氣質(zhì)的湘西茶峒鎮(zhèn)?!缎〕侵骸返母窬指雍甏?,故事講述的是一段微不足道的男女情事,“主題像‘枝上柳絮’一樣輕微,但費(fèi)穆卻希望借此重新衡量個(gè)人與家國情懷的比重:他要定義史詩時(shí)代的抒情聲音?!雹偻醯峦骸妒吩姇r(shí)代的抒情聲音:二十世紀(jì)中期的中國知識分子與藝術(shù)家》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2019年版,第366頁?!缎〕侵骸返钠鹗肩R頭是主人公玉紋在破敗的城墻上行走的身影,隨后鏡頭切入家中的斷壁殘?jiān)捌窃谔K州吳中東山鎮(zhèn)拍攝完成的,但是導(dǎo)演始終沒有像前面兩部影片那樣對這個(gè)小城的具體時(shí)間和空間進(jìn)行說明,“小城”反而成為高于人物和情節(jié)的重要電影意象,象征著戰(zhàn)后中國的一個(gè)烏托邦世界。從修辭方法上說,正是對現(xiàn)實(shí)物質(zhì)世界的“間離”而使“小城”具有強(qiáng)烈的詩性氣質(zhì),《小城之春》也由此成為一首關(guān)于戰(zhàn)后中國的抒情史詩。
小城鎮(zhèn)電影對小城鎮(zhèn)物質(zhì)世界展現(xiàn)的方式也各不相同?!对绱憾隆穫?cè)重表現(xiàn)的不是人而是小城鎮(zhèn)社會(huì),其故事完整地講述了肖澗秋在芙蓉鎮(zhèn)受到的情感沖擊和徘徊的過程,更重要的是影片批判在茶館、街頭巷尾、學(xué)校等空間發(fā)生的各種傳言和非議,而這正是小鎮(zhèn)社會(huì)的精髓所在,近距離的熟人社會(huì)和傳統(tǒng)習(xí)俗的暴力干預(yù)造成了肖澗秋、陶蘭和文嫂三個(gè)人的悲劇,其對小鎮(zhèn)社會(huì)封閉性的批判主題顯然高于愛情主題。影片講述了一個(gè)從進(jìn)入到離開的封閉故事,肖澗秋最終的離開寓意著小鎮(zhèn)通向城市的開放性,可見《早春二月》中的小鎮(zhèn)是一個(gè)既封閉又開放的世界?!缎〕侵骸芬彩侨绱?,志忱的到來和最終的離開也構(gòu)成一種封閉性敘事,小城是一個(gè)死水微瀾的寂靜世界,卻也是一個(gè)通向遠(yuǎn)方的、充滿希望的開放世界?!哆叧恰防锏牟栳兼?zhèn)則是一個(gè)完全封閉的空間,愛慕翠翠的大老和二老在遠(yuǎn)離小鎮(zhèn)的外部世界中死去和離開,翠翠的感情世界豐富而澎湃,結(jié)局卻是其孤獨(dú)地守在小鎮(zhèn)上年復(fù)一年地經(jīng)營渡船。中國的小城鎮(zhèn)文化正是如此,表面看來波瀾不驚,內(nèi)部卻生生不息,靜態(tài)的物質(zhì)社會(huì)中涌動(dòng)著鮮活靈動(dòng)的精神世界,這也是從小城鎮(zhèn)走出的無數(shù)學(xué)者、作家、畫家、音樂家和導(dǎo)演對故鄉(xiāng)總是念茲在茲的緣故。
可見,小城鎮(zhèn)電影通過人物的視點(diǎn)引導(dǎo)和封閉的故事結(jié)構(gòu)等敘事方式向觀眾展現(xiàn)了一個(gè)物質(zhì)的小城鎮(zhèn)世界,從這個(gè)角度我們才能理解評論家羅藝軍的一個(gè)令人費(fèi)解的觀點(diǎn),費(fèi)穆的電影以寫意著稱,而他認(rèn)為費(fèi)穆電影詩學(xué)的關(guān)鍵是一個(gè)“從中國傳統(tǒng)寫意美學(xué)向電影寫實(shí)美學(xué)轉(zhuǎn)化”②羅藝軍:《費(fèi)穆新論》,《當(dāng)代電影》1997年第5期,第15頁。的問題,事實(shí)上正是電影的及物性修辭賦予費(fèi)穆電影寫實(shí)美學(xué)的特征。由此可見,小城鎮(zhèn)電影的抒情必然有其物質(zhì)性的一面,脫離物質(zhì)性的詩意違反電影的本體屬性,其抒情修辭的及物性是其詩意誕生的基礎(chǔ)。與此相應(yīng),抒情形式的去物性則使影片在物質(zhì)性基礎(chǔ)上產(chǎn)生詩意的抒情風(fēng)格,具體來說就是使用電影的修辭技巧抒發(fā)主體的情感。
抒情電影的體裁通常被認(rèn)為是詩或者散文,這是值得商榷的觀點(diǎn)。文學(xué)體裁并不能嚴(yán)格與電影的形式對應(yīng),抒情電影摒棄戲劇性轉(zhuǎn)向詩意性,這是它與詩或散文的共通之處,但電影與文學(xué)的表現(xiàn)形式完全不同。詩意是一種具有抒情意味的美學(xué)意境,它難以言說,卻感覺強(qiáng)烈。和文學(xué)形式一樣,電影能否具備去物性并產(chǎn)生詩意依賴它的形式,于是修辭方法的創(chuàng)新就成為電影抒情主體的主要工作。小城鎮(zhèn)電影的敘事空間是封閉或半封閉的,同時(shí)其故事和人物是精簡的,在這樣一個(gè)有限的世界里,其抒情主體意圖建構(gòu)出一個(gè)詩意的世界,人物的塑造、景物的處理和電影語言的創(chuàng)新是構(gòu)筑這個(gè)情景交融詩意世界的修辭重心。
對敘事性藝術(shù)來說,人物的形象、性格和行動(dòng)都強(qiáng)調(diào)戲劇性和對立性,現(xiàn)實(shí)主義流派的電影按照沖突性原則來塑造人物,抒情電影往往反其道而行之,其重心不是發(fā)展出一個(gè)戲劇性故事,而是營造某種特殊的情緒和感情,因此抒情電影會(huì)調(diào)動(dòng)鏡頭內(nèi)外的一切元素來進(jìn)行情緒和氣氛的營造,其中人物的塑造便放棄直白、外放、用外部動(dòng)作形成沖突的戲劇性風(fēng)格,而努力做到含蓄、內(nèi)斂,用獨(dú)白、對白、旁白以及具有象征和隱喻性的動(dòng)作表現(xiàn)壓抑卻激烈的情緒沖突。費(fèi)穆在拍攝《小城之春》時(shí)說:“我為了傳達(dá)古老中國的灰色情緒,用‘長鏡頭’和‘慢動(dòng)作’構(gòu)造我的戲(無技巧的),做了一個(gè)狂妄而大膽的嘗試?!雹儋M(fèi)穆:《導(dǎo)演、劇作者——寫給楊紀(jì)》,《大公報(bào)》1948年10月9日?!奥齽?dòng)作”是影片中人物表演的特點(diǎn),明顯吸收了中國戲曲程式化表演的特色,但是三位主人公玉紋、禮言和志忱又各自不同。同樣是“慢動(dòng)作”——禮言是沉郁而矛盾的;志忱是明快而徘徊的;玉紋最復(fù)雜,在舒緩的長鏡頭中,她的行動(dòng)隨著情緒的波動(dòng)有慢和快的變化,同時(shí)她的內(nèi)心獨(dú)白與行動(dòng)形成強(qiáng)烈反差,肢體動(dòng)作緩慢時(shí)獨(dú)白是犀利的,受情欲驅(qū)使動(dòng)作激烈時(shí)獨(dú)白卻是克制的,如此矛盾又復(fù)雜的人物成功地傳達(dá)出中國文化獨(dú)有的其在人性情欲和道德倫理之間掙扎的“灰色情緒”?!缎〕侵骸分小疤炖怼焙汀叭擞钡臎_突是中國歷史傳統(tǒng)中不斷衍生和更新的重大主題,也是中國式抒情美學(xué)的關(guān)鍵內(nèi)容,以此來考察《早春二月》中的肖澗秋,其“徘徊者”形象的形成也是其在“天理”和“人欲”之間掙扎的結(jié)果,除了特定時(shí)代的意識形態(tài)影響之外,小鎮(zhèn)的社會(huì)輿論和主人公的自我約束是更為重要的道德力量。盡管肖澗秋是一個(gè)接受了西方文明影響的青年,但他個(gè)人內(nèi)心的掙扎更多地為傳統(tǒng)所轄制,肖澗秋對陶嵐的愛情屈服于對文嫂的憐憫,這樣的情感選擇和《小城之春》中玉紋的選擇何其相似。在新時(shí)期以后的小城鎮(zhèn)電影中,促使個(gè)人“徘徊”的傳統(tǒng)道德逐步讓渡于工業(yè)化機(jī)器大生產(chǎn)和現(xiàn)代化社會(huì)變遷,小城鎮(zhèn)人物的情感掙扎從倫理對情欲的壓抑轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代性對人的異化,現(xiàn)代文明的入侵和文化傳統(tǒng)的消逝導(dǎo)致玉紋、肖澗秋這樣的“徘徊者”演變?yōu)楹髞怼缎∥洹贰堵愤呉安汀贰独汐F》中的“漫游者”形象。
“景”在抒情文學(xué)中的地位歷來較高,“借景生情”“移情于景”“寓情于景”,文學(xué)中的抒情離不開景物,在抒情電影中景物的視覺化比人物的塑造更重要,也更困難。沈從文是小城文學(xué)中最有代表性的“小城之子”,他寫小說《邊城》的目的是“懷念家鄉(xiāng)的風(fēng)土人情”,其抒情主體具有湘西邊地特色鄉(xiāng)愁的抒發(fā)和其散文詩形式的采用是小說的獨(dú)特價(jià)值,也是凌子風(fēng)對其進(jìn)行電影改編的主要原因。為了還原小城茶峒鎮(zhèn)的風(fēng)物人情,影片在沈從文的家鄉(xiāng)鳳凰縣及周邊地區(qū)拍攝,除了自然風(fēng)光之外,“片中的白塔、老船工家和門前的草地、用纜繩引船渡河的野渡、吊腳樓包括賽龍舟那片寬闊的河面全是專門為這個(gè)戲修建”②徐曉星、霍莊:《凌子風(fēng)拍〈邊城〉》,《電影藝術(shù)》2004年第1期,第79頁。的,其舒緩的景物鏡頭和少女朦朧的愛情構(gòu)成了湘西邊城的詩意世界。《小城之春》的景物甚至具有敘事功能,影片“起初是‘我’(周玉紋)的一段感情自述,但漸漸地卻從‘我’的故事變成了‘她’或‘他們’的故事,甚至,從‘向外走’、大空間這種特點(diǎn)來考慮,它甚或就是一個(gè)更大的存在空間(‘小城’)的故事”③應(yīng)雄:《〈小城之春〉與“東方電影”》(下),《電影藝術(shù)》1993年第2期,第50頁。。在這座小城里,由破敗的城墻、廢墟似的房屋、無人的零散外景構(gòu)成的“景”成為故事發(fā)生的前提、敘事的依托和主題的表征;門、窗、蘭花、刺繡、蠟燭、中藥等“物”不斷的出現(xiàn)不僅用以進(jìn)行人物情感掙扎的寓意,也是導(dǎo)演用以移情的中國意象?!缎〕侵骸穼拔锏奶幚砀叨蕊L(fēng)格化,費(fèi)穆主張通過創(chuàng)造“空氣”“使觀眾與局中人的環(huán)境同化”①費(fèi)穆:《略談“空氣”》,《時(shí)代電影》1934年第6期,轉(zhuǎn)引自黃愛玲編《詩人導(dǎo)演費(fèi)穆》,復(fù)旦大學(xué)出版社,2015年版,第7頁。,這是費(fèi)穆在理論和實(shí)踐上的修辭創(chuàng)新,因此景在影片中不僅像在中國畫里那樣成為靜物,該片還通過移步換景的方式使這些景運(yùn)動(dòng)起來,景與人融合在一起形成強(qiáng)烈可感的詩意。在這部影片中,費(fèi)穆開創(chuàng)的情景交融的抒情形式被傳承下來,進(jìn)而形成中國電影美學(xué)的傳統(tǒng),后來在《早春二月》《長江圖》《春江水暖》中都能看到這些修辭方法的承繼和發(fā)展。
除了人和景的表現(xiàn)方法之外,電影抒情美學(xué)的修辭形式最終體現(xiàn)為電影語言的革新,其抒情主體通過構(gòu)圖、鏡頭、剪輯、念白等方式表現(xiàn)小城的人與景,以產(chǎn)生情景交融的審美效果,這是去物性修辭得以確立的關(guān)鍵。抒情電影的構(gòu)圖吸納了中國畫“興味”與“寫意”的方法,“《小城之春》對其表現(xiàn)時(shí)空的嚴(yán)格限制,其實(shí)就是來源于繪畫的‘留白’的創(chuàng)作審美理念”②陳墨:《流鶯春夢·費(fèi)穆電影論稿》,中國電影出版社,2000年版,第377頁。,《早春二月》也如此,其結(jié)尾鏡頭搖向天空便是一種“留白”的處理。抒情電影的鏡頭處理更加豐富,高低機(jī)位鏡頭、長鏡頭、空鏡頭發(fā)揮了比喻、象征和升華的修辭功能:《早春二月》中各色人物在河邊和鎮(zhèn)上行走的運(yùn)動(dòng)長鏡頭將人融入小城的環(huán)境之中,并用肖澗秋和陶嵐的并行腳步特寫來暗示兩人在精神上同步的愛情;《小城之春》的大量長鏡頭使難以表現(xiàn)的人物內(nèi)心世界成功地被視覺化,高低機(jī)位則分別成為玉紋和禮言的視點(diǎn);沈從文要求《邊城》改編后的風(fēng)格像伊文思的《雨》,凌子風(fēng)于是用各種空鏡頭來創(chuàng)造伊文思那樣的高度詩意化風(fēng)格,不僅用于象征也用于敘事;剪輯同樣為抒情服務(wù),《小城之春》的溶鏡、《早春二月》借窗和鏡進(jìn)行“畫中畫”轉(zhuǎn)接、《邊城》插入大量空鏡頭等方法的采用都強(qiáng)化了其抒情性。此外,抒情電影對語言和文字的處理極力強(qiáng)調(diào)詩意,《小城之春》的獨(dú)白和旁白是其所采用的詩化藝術(shù)的經(jīng)典方法、《邊城》的旁白和音樂將作家的主觀情感和客觀樸素的民風(fēng)結(jié)合起來、《長江圖》和《路邊野餐》甚至直接將詩刻印在銀幕上。上述電影語言使抒情電影產(chǎn)生強(qiáng)烈的詩意,使去物性修辭方法的抒情效果得到驗(yàn)證。
從及物性修辭到去物性修辭,抒情主體帶領(lǐng)觀眾進(jìn)入作為抒情對象的物質(zhì)世界,同時(shí)又創(chuàng)造了超越物質(zhì)世界的詩意。在抒情美典中,“‘抒情’不僅標(biāo)示一種文類風(fēng)格而已,更指向一組政教論述,知識方法,感官符號、生存情境的編碼形式”③王德威:《抒情傳統(tǒng)與中國現(xiàn)代性:在北大的八堂課》,生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2018年版,第5頁。,其抒情的功能如此強(qiáng)大,通過抒情修辭不僅可以實(shí)現(xiàn)本文所探討的“風(fēng)格化”的抒情目標(biāo),還有“知識方法,感官符號、生存情境”等更多的非美學(xué)目的可以通過抒情修辭的“編碼形式”來達(dá)成,這是抒情美學(xué)版圖上可繼續(xù)開拓的“留白”。
上述分析表明,中國小城鎮(zhèn)電影的抒情美學(xué)已形成相對完整的體系:一方面,導(dǎo)演根據(jù)個(gè)人的小城鎮(zhèn)生命經(jīng)驗(yàn)抒發(fā)情感,其抒情主體借由人情風(fēng)物構(gòu)成的小城鎮(zhèn)社會(huì)以言“志”,這是抒情美學(xué)本體論層面的東西;另一方面,通過特有的抒情修辭使小城鎮(zhèn)從物質(zhì)世界上升至詩意境界,這是抒情美學(xué)方法論層面的東西。在小城鎮(zhèn)電影抒情美典中,抒情主體言“志”與抒情風(fēng)格的文“辭”彼此統(tǒng)一,其美學(xué)旨?xì)w是中國傳統(tǒng)的詩意美學(xué)。
抒情電影雖有城市電影《城南舊事》和鄉(xiāng)村電影《香魂女》等美典,但大多數(shù)還是小城鎮(zhèn)電影,于是產(chǎn)生了一個(gè)知識論層面的問題,即或中國電影中的小城鎮(zhèn)緣何有“情”?這是因?yàn)樾〕擎?zhèn)具有可“言志”、可“緣情”的抒情性,是一個(gè)理想的抒情世界。在城市的對照空間坐標(biāo)上,小城鎮(zhèn)是承載文化理想的“世外桃源”;在鄉(xiāng)村的對照空間坐標(biāo)上,小城鎮(zhèn)是攜帶鄉(xiāng)野蠻荒氣息的“精神棲居地”。小城鎮(zhèn)接近鄉(xiāng)土,因而具有都市生活所匱乏的田園淳樸氣質(zhì),同時(shí)又因其通向城市而擁有鄉(xiāng)土社會(huì)向往的現(xiàn)代性成果,由此小城鎮(zhèn)成為一個(gè)具有豐富抒情性的文化烏托邦,既可用于感受純真美好的鄉(xiāng)土人情、修復(fù)都市的精明世故造成的文化創(chuàng)傷,也可用于凝視或觀游東方文明之美、追懷逝去的鄉(xiāng)土社會(huì)。如此多面的抒情性使小城鎮(zhèn)適于抒情主體進(jìn)行詩意表達(dá),反過來抒情主體通過抒情建構(gòu)了江南和湘西等各具特色的中國小城鎮(zhèn)抒情空間。
本文討論的三位抒情主體都不是小城鎮(zhèn)的真正主體,無論是費(fèi)穆改寫他人的劇本,還是謝鐵驪、凌子風(fēng)改編他人的小說,作為抒情對象的小城鎮(zhèn)對他們而言其實(shí)是一個(gè)理想化的彼岸世界,而李天濟(jì)、柔石和沈從文等原作者才是真正具有內(nèi)在視點(diǎn)的抒情主體?!缎〕侵骸贰对绱憾隆贰哆叧恰返氖闱椴⒎侵哺谌松?jīng)驗(yàn)的主體抒情,它們更大程度上是電影導(dǎo)演在文化意義上的抒情美學(xué)探跡。今天的小城鎮(zhèn)抒情電影則有所不同,在《路邊野餐》《八月》《春江水暖》等抒情電影中,抒情主體畢贛、張大磊、顧曉剛的抒情對象是他們從小生長的故鄉(xiāng),從情景交融的角度來說,他們的抒情體驗(yàn)無疑更為深入。因此,對抒情主體來說,作為抒情對象的小城鎮(zhèn)不但是實(shí)現(xiàn)審美理想的抒情介質(zhì),也是升華日常生活的詩意載體,甚至還可能是與歷史和現(xiàn)實(shí)對話的通路,可見中國小城鎮(zhèn)電影的抒情美學(xué)具有向更為深遠(yuǎn)的美學(xué)境界推進(jìn)的蓬勃生命力。