電影里流淌的蘇州音符

整理 亦安冉

音樂與電影，常常是相互成就的。好的音樂，可以為電影注入靈魂。在許多電影中，我們都能找到和蘇州相關(guān)的音樂元素，比如吳歌，比如評彈，比如昆曲。

老電影里,有吳歌悠揚(yáng)

老電影令人念念不忘，其中的歌曲更是經(jīng)典的回響，許多蘇州的“吳歌”繚繞在老電影中。蘇州人通常把吳歌叫作“山歌”，蘇州人喜歡 “唱山歌”，以前在街頭巷尾常有小販兜售石印的吳歌唱詞讀物。吳歌的調(diào)子有一種哀而不怨的婉轉(zhuǎn)，凄而不慘的迷離，深受很多電影導(dǎo)演的青睞。20世紀(jì)三四十年代，是吳歌在電影中熠熠生輝的時代，當(dāng)年眾多的電影歌曲都出自蘇州吳歌，比如《天涯歌女》《一江春水向東流》等等。

插曲《明月彎彎照九州》

電影《一江春水向東流》拍攝于1947年，云集了當(dāng)年紅極一時的明星，如白楊、陶金、舒繡文、上官云珠等。影片用一家人的生活變遷展現(xiàn)了十年的社會圖景。1947年10月在上海公映后反應(yīng)極為熱烈，出現(xiàn)“成千萬人引頸翹望，成千萬人踩進(jìn)戲院大門”的壯觀景象。其中的插曲《明月彎彎照九州》：“明月彎彎照九州，幾家喲歡樂幾家愁……”哀婉的調(diào)子出自吳歌。

插曲《天涯歌女》 吳歌《知心客》

1937年拍攝的《馬路天使》，其中的插曲《天涯歌女》脫胎于吳歌《知心客》?！短煅母枧吩~曲作者分別是鼎鼎大名的田漢和賀綠汀，演唱者是20世紀(jì)三四十年代著名的歌星“金嗓子”周璇?！短煅母枧犯柙~如下：天涯呀海角，覓呀覓知音，小妹妹唱歌郎奏琴，郎呀咱們倆是一條心，哎呀哎哎呀郎呀，咱們倆是一條心。家山呀北望，淚呀淚沾襟，小妹妹想郎直到今，郎呀患難之交恩愛深……

《天涯歌女》的創(chuàng)作源頭，最普遍公認(rèn)的說法是賀綠汀改編自蘇南民間小調(diào)《知心客》，另一個說法是改編自蘇州的雙鳳吳歌。吳歌《知心客》歌詞是這樣的：“云巖殿，拜壇前，一笑誰知把禍牽，就這樣他賣身書童變，哎呀他是成心來糾纏……”

歌曲《四季歌》 曲調(diào)《哭七七》

春季到來綠滿窗，大姑娘窗下繡鴛鴦，忽然一陣無情棒，打得鴛鴦各一方……這首《四季歌》，是1937年明星影片公司出品的電影《馬路天使》中的主題歌之一，由賀綠汀作曲，田漢作詞，周璇首次演唱于1937年，改編自蘇州民歌，周璇因此曲一舉成名。

《四季歌》曲調(diào)改編自蘇州民歌《哭七七》，《哭七七》是有著千百年傳唱?dú)v史的江南喪葬歌：頭七到來哭哀哀，手拿紅被蓋郎來。風(fēng)吹紅被四角動，好像奴郎活轉(zhuǎn)來……《馬路天使》中，金嗓子周璇一曲《四季歌》“春季到來綠滿窗”唱紅了當(dāng)時的上海灘，這婉轉(zhuǎn)悠長的旋律，其實(shí)完全脫胎于《哭七七》調(diào)。

江南小調(diào)15首

香港戲曲故事片《三笑》1964年在香港首映，劇中貫穿了眾多江南小調(diào)，由向群、陳思思扮演的唐伯虎和秋香形象家喻戶曉，1979 年在大陸公映立即風(fēng)靡全國。電影中用了15首江南小調(diào)，《云巖殿，拜壇前》，《上有天堂下有蘇杭》，《秋香三愿》，《一笑三笑非尋?！贰矣玫檬智擅?，充分展現(xiàn)了吳歌音樂的深厚內(nèi)涵和包容性。

軟糯的蘇州評彈，為電影增色添彩

吳儂軟語的評彈，稱不上高雅，卻軟糯親民，茶館、酒樓里經(jīng)常有評彈藝人的身影。這一采用吳語徒口講說表演的傳統(tǒng)曲藝說書戲劇形式，也常常出現(xiàn)在電影里，為電影增色添彩。

評彈插曲頌雷鋒

《滿意不滿意》由長春電影制片廠1963年攝制，1964年6月公映，由嚴(yán)恭執(zhí)導(dǎo)，小楊天笑主演，影片講述了不安心本職工作的青年服務(wù)員楊友生在領(lǐng)導(dǎo)和同事們的幫助下，端正工作態(tài)度，成長為顧客滿意的服務(wù)員的故事。

影片脫胎于滑稽戲《滿意勿滿意》，新中國成立后第一代“蘇式滑稽”領(lǐng)軍者張幻爾先生，1957年前后在蘇州的“石家飯店”吃飯“吃”出了一出“外快戲”。這出滑稽戲不僅在當(dāng)時的蘇州一炮而紅，更是因為戲中“學(xué)習(xí)雷鋒、服務(wù)人民”的深刻教育意義演遍了江浙滬皖，乃至成為全國公演的獻(xiàn)禮劇目。

電影中有美食看，有評彈聽，尤其是頌揚(yáng)雷鋒的評彈比較搶眼：“電光閃閃，雷聲響。狂風(fēng)呼呼，暴雨淋。雷鋒是一手緊把孩童搶，一手?jǐn)v扶大娘行。頂風(fēng)冒雨十余里，不顧自己受苦辛。把祖孫兩人送到自家門，合家感動淚花落……”這出評彈讓影片中不安心工作的服務(wù)員領(lǐng)悟到了服務(wù)他人的真諦，使得影片的主題得以升華。

堪稱江南評彈紀(jì)錄片

1982 年的電影《琵琶魂》，有網(wǎng)友評價說：“當(dāng)作一個江南評彈的紀(jì)錄片挺好”，這部電影也讓許多人對江南、對評彈留下了美好印象。影片講述的是抗日戰(zhàn)爭后期的太湖一帶，地下組織聯(lián)系不上，女戰(zhàn)士蘇小琴主動請纓，化裝成評彈藝人，回到家鄉(xiāng)尋機(jī)營救關(guān)在水牢的原聯(lián)絡(luò)站負(fù)責(zé)人……開篇沒多久就有唱得情真意切的評彈，評彈女演員說唱之外，眼神、表情里都是戲。評彈好聽！電影里的堂會也很有排場！值得一提的是，這部電影里還有老戲骨陳佩斯飾演的反派角色。

評彈《梅花巾》引出曲折故事

《梅花巾》是珠江電影制片廠拍攝、張良執(zhí)導(dǎo)，由王琴寶、杜熊文主演的劇情片，于1980年上映。講述的是蘇州評彈藝人郭月庭一家因受惡霸丘龍迫害而家破人亡、父女分離，多年后，蘇州解放，一家三口終于重新團(tuán)聚的故事。郭月庭是一名評彈藝人，妻子美玉是刺繡能手。夫婦倆守著一對孿生女兒，相依為命地苦度時日。不料惡霸丘龍妄圖強(qiáng)占美玉，月庭劈傷丘龍，把妻女托付給師兄夏月清，帶著一角梅花巾遠(yuǎn)走異鄉(xiāng)。電影中有精美的蘇州刺繡，其中的評彈唱詞有梅有竹，散發(fā)著風(fēng)雅：老父孤舟無歸程，栽梅種竹近深閨。淡淡相交竹與梅，梅竹相伴御風(fēng)雪……

同樣的昆曲《牡丹亭》，不一樣的電影意境

如果說評彈是下里巴人，那么昆曲就是陽春白雪。大美昆曲，移植到電影中，就成了影迷心中的朱砂痣。同樣的昆曲《牡丹亭》，在不同的電影里有不同的韻味，成就電影的不同意境。

王祖賢主演的《游園驚夢》，能夠?qū)⑽勒宫F(xiàn)得淋漓盡致，肯定是要?dú)w功于昆曲的。2001年上映的這部帶有文藝色彩的同性電影，取材于昆曲《牡丹亭》中《游園》與《驚夢》兩段折子戲。故事講述的是蘇州得月樓的歌姬翠花嫁入榮府做小妾后，備受冷落。榮蘭作為榮府的親戚出現(xiàn)，身為女兒身卻有男兒志，一心想擺脫封建束縛。后來，翠花與榮蘭，一個唱杜麗娘，一個作柳夢梅，共唱一曲《牡丹亭》。整個劇主要描述兩位女性的情感故事。穿插其中的昆曲，唯美動人。電影開頭便來了一出《皂羅袍》：“原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣，良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院……”

1993年上映的電影《霸王別姬》明明以京劇為背景，講的是兩個京劇名角的故事，怎么會有昆曲的唱段？還真有。電影中有一段講述段小樓去給日本人唱戲，唱的就是昆曲《牡丹亭》。舊時京劇演員都要求有昆腔的底子，《霸王別姬》中，在程蝶衣和段小樓還很小的時候，第一次出師給張公公唱堂會，就被問過“有點(diǎn)昆腔的底沒有？”還道“男怕夜奔，女怕思凡”。男怕夜奔，女怕思凡，是昆曲界的一句行話。《夜奔》和《思凡》分別是武生和旦角最難演的戲，都是昆曲，大段的戲只有主角一個人在臺上，唱做功夫繁重，對演員壓臺功力有很高的要求。而且都有珠玉在前，《夜奔》是楊小樓的拿手戲，《思凡》是梅蘭芳早年的常演劇目。

電影講述了明末秦淮八艷之一柳如是和錢謙益的愛情故事。以家國情仇為大背景，官場失意的男主錢謙益獨(dú)自游蕩走廊，哼唱起《牡丹亭》的詞句“忙處拋人閑處住。百計思量，沒個為歡處……”名妓柳如是則因為一曲《懶畫眉》拔得新一屆花魁選拔的頭籌?！稇挟嬅肌烦~絕美：“月明云淡露華濃，倚枕愁聽四壁蛩。傷秋宋玉賦西風(fēng)。落葉驚殘夢，閑步芳塵數(shù)落紅?！蹦信鹘浅亩际抢デ档ねぃ瑓s是不一樣的心境，一個苦悶，一個懷春。電影中，頗多昆曲展示，讓影片在家國與園林，名士與美人，殉道或偏安的氛圍中風(fēng)雅無邊。