航天科普文學(xué)創(chuàng)作如何“破圈”

□董璞玉

建設(shè)航天強(qiáng)國(guó)、科技強(qiáng)國(guó)，既需要大批高素質(zhì)的科技工作者，也需要廣大具備科學(xué)素養(yǎng)的普通民眾。影視、小說(shuō)等文藝作品兼具人文“內(nèi)核”和科技“硬核”，對(duì)于科普“破圈”發(fā)揮著十分重要的作用。

在科普工作中，科學(xué)精神也應(yīng)與人文主義彼此相通，共同增益。如果拋棄專(zhuān)業(yè)性、科學(xué)性原則，那么科普就動(dòng)搖了根基；同時(shí)，如果罔顧通俗性、趣味性要素，那么科普也難以觸及更多受眾。前者應(yīng)當(dāng)在知識(shí)生產(chǎn)層面發(fā)揮主導(dǎo)作用，而后者更應(yīng)關(guān)切受眾心理、審美和公共精神。

近年來(lái)，航天領(lǐng)域的優(yōu)秀科普作品屢屢破圈，有2010 年出版的航天英雄楊利偉自傳《天地九重》、2019 年上映的航天科普電影《流浪地球》、2021年由企鵝影視出品的電視劇《你是我的榮耀》，以及科幻作家劉慈欣創(chuàng)作的科普長(zhǎng)篇小說(shuō)《三體》《流浪地球》等，都取得了不俗的成績(jī)，以這些優(yōu)秀作品為研究樣本，對(duì)于如何做好航天科普可以借鑒一二。

借勢(shì)社會(huì)議題。航天科普作品借勢(shì)發(fā)聲，順勢(shì)而為，主動(dòng)介入科學(xué)社會(huì)發(fā)展進(jìn)程是提升傳播效果的有效途徑。電影《流浪地球》和電視劇《你是我的榮耀》上映及開(kāi)播時(shí)間均借力航天新聞熱點(diǎn)，《流浪地球》的故事背景適逢中國(guó)在航天領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)里程碑式跨越性發(fā)展，中國(guó)嫦娥四號(hào)探測(cè)器成功著陸月球的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，且作為2019 年春節(jié)檔賀歲影片，電視劇《你是我的榮耀》播出時(shí)借力“祝融號(hào)”探火、神舟十二號(hào)兩大航天熱點(diǎn)新聞，根據(jù)議程設(shè)置理論，此時(shí)大眾對(duì)航天事件的關(guān)注度顯著提升，因此這兩部航天科普作品借助社會(huì)發(fā)展的大事件和大勢(shì)頭，響應(yīng)、嵌入焦點(diǎn)、熱點(diǎn)議題，考量了科普作品與社會(huì)需求之間的關(guān)系。最終《流浪地球》累計(jì)票房超過(guò)46.87 億，居中國(guó)影史票房第三位，《你是我的榮耀》取得了26 億播放量，高居同期電視劇熱播榜首，均收獲了良好的傳播效果。

巧取切入角度。航天題材作品雖然從地域上距離受眾很遠(yuǎn)，但隨著空間建站、嫦娥探月、天文探火捷報(bào)頻傳，航天題材作品受到天然關(guān)注，此時(shí)，作品在情感和心理上的接近性、與受眾關(guān)聯(lián)度的強(qiáng)弱成了優(yōu)秀航天題材作品脫穎而出的一個(gè)關(guān)鍵要素。以中國(guó)首位航天英雄楊利偉的自傳《天地九重》一書(shū)為例，本書(shū)記載了以楊利偉為代表的中國(guó)首批航天員的工作生活歷程，以及神舟五號(hào)的飛行全程記錄。廣為流傳的有兩個(gè)經(jīng)典片段，一個(gè)是神舟五號(hào)發(fā)射前，楊利偉和其他兩位航天員獲得了3 天探親假，各自回家團(tuán)聚。假期最后一天晚上，楊利偉對(duì)妻子說(shuō)，“你不會(huì)調(diào)表（家里的電子鬧鐘），我教教你吧”，楊利偉說(shuō)得很隨意，但妻子一把搶過(guò)鬧鐘堅(jiān)決地說(shuō)，“不，我等你回來(lái)給我調(diào)”。這一處富有人情味的細(xì)節(jié)描寫(xiě)情意真摯、痛癢相關(guān)，讓人物形象一下子鮮活了起來(lái)，與明代散文家歸有光的《項(xiàng)脊軒志》中“兒寒乎？欲食乎？”“庭有枇杷樹(shù)，吾妻死之年手植也，今已亭亭如蓋矣”的強(qiáng)烈共情有異曲同工之妙，成為經(jīng)典流傳的片段。這樣一位有血有肉的航天英雄是如何克服重重困難在太空遨游的呢？目標(biāo)受眾揣著濃厚的興趣去閱讀下面的故事?？梢?jiàn)，要讓科普深入人心，訴諸人的情感是一種有效方式。另一個(gè)是入選了人教版七年級(jí)語(yǔ)文課本的《太空一日》，貢獻(xiàn)了“生死26 秒”“神秘的敲擊聲”“尋找長(zhǎng)城”等載入史冊(cè)的“名場(chǎng)面”。此外，本書(shū)中還有不少片段也具有很強(qiáng)的傳播生命力，比如航天員在太空里吃什么？楊利偉除了詳細(xì)介紹航天食品之外，還在書(shū)中寫(xiě)道：目前最受航天員喜歡的食品不是別的，而是榨菜。為此搞過(guò)問(wèn)卷調(diào)查，榨菜得分穩(wěn)居榜首。還有一段表述充滿(mǎn)了趣味性：因?yàn)槭е兀袞|西都飄，嘴里的食物也可能隨時(shí)飄出來(lái)，“煮熟的鴨子飛了”和“送到嘴邊的肉吃不著”，在太空一點(diǎn)也不稀奇。這些富有心理和情感接近性的傳播素材構(gòu)成了航天科普作品廣泛傳播的關(guān)鍵要素，有利于受眾對(duì)信息的理解和傳播，有關(guān)航天的種種意向從平面變得立體、從枯燥變得鮮活、從晦澀變得可愛(ài)，讓受眾感受到航天事業(yè)與自己息息相關(guān)、情感相通，提高了航天科普作品的傳播效率，也讓科普價(jià)值得以更大程度的發(fā)揮。

“翻譯”科學(xué)知識(shí)。航天科普的核心是傳播內(nèi)容，但在航天科普中，極少直接使用科學(xué)信息進(jìn)行傳播，如果真的原封不動(dòng)把科學(xué)信息直接傳達(dá)給目標(biāo)受眾，可以想象很難收到良好的傳播效果。因此，如何根據(jù)受眾的需求、特征和不同傳播材料的特點(diǎn)，將需要傳達(dá)的信息進(jìn)行有效的表達(dá)與轉(zhuǎn)化，這對(duì)提高傳播效果尤為重要。在航天科普主題電視劇《你是我的榮耀》中，多處對(duì)于航天知識(shí)的細(xì)節(jié)、場(chǎng)景設(shè)計(jì)頗具巧思。男主角于途一行工作人員在進(jìn)入總裝廠房前，首先通過(guò)一個(gè)叫智能風(fēng)淋室的小屋子，說(shuō)明他們要進(jìn)入十萬(wàn)級(jí)潔凈車(chē)間，需要通過(guò)風(fēng)淋室吹掉身上的灰塵，衛(wèi)生設(shè)備需要在潔凈的空間中完成組裝等任務(wù)，體現(xiàn)了科技工作者科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度。進(jìn)入廠房后，于途在這里解決了玉兔月球車(chē)在爬坡過(guò)程中遇到的卡頓問(wèn)題，其中提到了霍爾傳感器原件，這一概念對(duì)不少觀眾來(lái)說(shuō)并不陌生，高中物理課本中提到過(guò)這一器件，是通過(guò)輸出電壓信號(hào)來(lái)進(jìn)行磁場(chǎng)測(cè)量的器件。劇中對(duì)此概念進(jìn)行了進(jìn)一步強(qiáng)化和闡釋?zhuān)驗(yàn)橛裢迷谂榔逻^(guò)程中由于給電機(jī)的供電電流增大，而對(duì)霍爾傳感器的輸出產(chǎn)生了干擾，于途和團(tuán)隊(duì)工作人員攻克難關(guān)，最終解決了這一難題。于途飛赴敦煌參與外場(chǎng)測(cè)試的任務(wù)地點(diǎn)在進(jìn)行過(guò)核試驗(yàn)的羅布泊附近，嫦娥三號(hào)巡視器就是在這里進(jìn)行的試驗(yàn)，為了模擬月球表面的實(shí)際情況，科學(xué)家們挑選了沙質(zhì)最細(xì)、氣候最干燥、風(fēng)沙最小的區(qū)域，而劇中較好地還原了現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景。劇中試驗(yàn)隊(duì)住的板房和帳篷也是根據(jù)現(xiàn)實(shí)原型搭建的，嫦娥三號(hào)在羅布泊進(jìn)行試驗(yàn)時(shí)，就住在板房、帳篷里，當(dāng)時(shí)的航天工作者們根據(jù)《楚辭·離騷》中“為月亮駕車(chē)的女神”望舒的名字，給這里取名“望舒村”，這一“走心”的設(shè)計(jì)致敬了中國(guó)航天事業(yè)，也契合了張教授對(duì)于途說(shuō)的：我們航天是最浪漫的職業(yè)。劇中還有不少細(xì)節(jié)基于人物的語(yǔ)言風(fēng)格和職業(yè)定位進(jìn)行合理化設(shè)計(jì)，讓科普傳播的效果和力度更為集中，比如于途等科技工作者進(jìn)入實(shí)驗(yàn)室和會(huì)議室前手機(jī)要放入保密柜。于途佩戴的黑色手表是我國(guó)自主研發(fā)的北斗手表，可以通過(guò)北斗衛(wèi)星授時(shí)，準(zhǔn)確度可達(dá)納秒級(jí)。影視化作品通過(guò)故事性、畫(huà)面性的傳播，讓目標(biāo)受眾更容易對(duì)航天科普信息產(chǎn)生直觀的印象，通過(guò)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)科學(xué)合理的科普作品對(duì)航天知識(shí)進(jìn)行梳理的架構(gòu)，也有助于受眾形成正確的科學(xué)觀念。

講好“中國(guó)故事”?？萍寂d則民族興，科技強(qiáng)則國(guó)家強(qiáng)。如何在錯(cuò)綜復(fù)雜的國(guó)際環(huán)境下，通過(guò)航天科普作品講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音，助力實(shí)現(xiàn)“科技強(qiáng)國(guó)”的宏偉目標(biāo)，為中國(guó)在國(guó)際環(huán)境中爭(zhēng)取更多的主動(dòng)權(quán)、話語(yǔ)權(quán)，電影《流浪地球》提供了一個(gè)很好的研究范本。《流浪地球》講述的是在遙遠(yuǎn)的未來(lái)，太陽(yáng)急速膨脹將要吞噬地球，人類(lèi)為自救開(kāi)啟“流浪地球”計(jì)劃，帶地球到太陽(yáng)系外尋找新家園，而地球在經(jīng)過(guò)木星時(shí)遇到小行星撞擊危機(jī)，引發(fā)一場(chǎng)拯救地球的行動(dòng)?！读骼说厍颉窂娜祟?lèi)共同面臨的災(zāi)難情境入手，運(yùn)用高科技、國(guó)際化的視聽(tīng)技術(shù)，傳達(dá)人類(lèi)命運(yùn)共同體的精神意旨，彰顯了中國(guó)精神、中國(guó)力量、中華美學(xué)風(fēng)范。“人類(lèi)命運(yùn)共同體”應(yīng)當(dāng)是普適世界各國(guó)的價(jià)值觀。維護(hù)共同地球家園的和平安全是哪一個(gè)國(guó)家也無(wú)法推脫的責(zé)任。團(tuán)結(jié)與合作是人類(lèi)渡過(guò)生死難關(guān)的唯一出路。人類(lèi)命運(yùn)共同體作為全人類(lèi)話語(yǔ)體系建構(gòu)需要有人類(lèi)立場(chǎng)、人類(lèi)胸懷、人類(lèi)抱負(fù)，但也要有效注入更多的中國(guó)話語(yǔ)、中國(guó)表達(dá)，實(shí)現(xiàn)人類(lèi)價(jià)值的中國(guó)表達(dá)，獲得更多的話語(yǔ)權(quán)、主動(dòng)權(quán)。電影《流浪地球》的成功實(shí)踐是改革開(kāi)放40 年中國(guó)科技巨大進(jìn)步的體現(xiàn)，源自國(guó)家的強(qiáng)勁發(fā)展勢(shì)頭為創(chuàng)作者提供了生動(dòng)的素材和足夠的底氣。以《流浪地球》原著作者劉慈欣為代表的科幻作家對(duì)世界未來(lái)與人類(lèi)命運(yùn)充滿(mǎn)熱情想象，為新時(shí)代現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作提供了想象資源，為書(shū)寫(xiě)“環(huán)球同此涼熱”的人類(lèi)命運(yùn)共同體提供了中國(guó)視角和中國(guó)經(jīng)驗(yàn)?；诖耍覀兏欣碛上嘈旁趯?lái)一定會(huì)有更多優(yōu)秀的、具備更強(qiáng)國(guó)際影響力的國(guó)產(chǎn)科幻作品面世。