《紅與黑》由法國(guó)作家司湯達(dá)所著,也是其代表作品。在世界文學(xué)史上,《紅與黑》被認(rèn)為是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基之作。小說(shuō)對(duì)于連的兩段愛(ài)情故事的描寫(xiě)帶有一定的純粹性,即于連并不是因?yàn)橄胍獢[脫社會(huì)下層的身份而故意去接觸兩位女性,而是愛(ài)情與激情使然,所以這樣的愛(ài)情充滿純粹性,同時(shí),也表現(xiàn)出處在愛(ài)情中的雙方的矛盾與激情。本文從《紅與黑》的寫(xiě)作背景入手,進(jìn)一步探析小說(shuō)中的愛(ài)情描寫(xiě)以及其愛(ài)情觀。
一、《紅與黑》的寫(xiě)作背景分析
《紅與黑》是一部現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō),它的寫(xiě)作背景是法國(guó)歷史上兩個(gè)非常重要且具有特殊性的歷史時(shí)期。所以《紅與黑》這部小說(shuō)是通過(guò)文學(xué)去反映當(dāng)時(shí)生活的小說(shuō),與過(guò)去所提倡的浪漫主義、古典主義都是截然不同的,它更多的是對(duì)現(xiàn)實(shí)的批判,反對(duì)因循守舊。在這樣的背景下,當(dāng)時(shí)的法國(guó)人民則表現(xiàn)為生活在兩種幻境中,迷茫、手足無(wú)措,但是又對(duì)生活抱有希望,認(rèn)為這是一個(gè)讓人期待的時(shí)代,充斥著理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾。
就是在這樣的社會(huì)背景下,作者塑造了小說(shuō)主人公“于連”?!都t與黑》中描寫(xiě)的于連就是“偽善”的,文中就曾寫(xiě)到,在索雷爾老爹心中,于連是個(gè)“該死的偽君子”。[1]不僅如此,德?tīng)柧S爾夫人也提及過(guò)對(duì)這個(gè)家庭教師的不信任,認(rèn)為于連是一個(gè)陰險(xiǎn)的人。因?yàn)樗拿恳粋€(gè)行為都讓人感覺(jué)是有預(yù)謀的、有策略的。誠(chéng)然,在這部作品中,于連是當(dāng)時(shí)無(wú)數(shù)法國(guó)青年生活狀態(tài)的一個(gè)“縮影”,他們崇尚自由、理想,但是又不得不因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)而給自己披上一層“外衣”。當(dāng)然,在書(shū)中,于連并不是時(shí)刻都能夠很好地偽裝自己的,他也有暴露的時(shí)候。
二、《紅與黑》中的愛(ài)情描寫(xiě)
雖然“《紅與黑》不是一部單純的愛(ài)情小說(shuō),它……是‘最強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)小說(shuō)’”,[2]但是在愛(ài)情描寫(xiě)上,其卻表現(xiàn)出一定的純粹性,也正是由于這樣的原因,讓不少讀者都會(huì)為其所描寫(xiě)出來(lái)的愛(ài)情動(dòng)容,尤其是于連的兩次愛(ài)情經(jīng)歷,讓人無(wú)法忘懷。在小說(shuō)中,這兩次愛(ài)情是驚心動(dòng)魄的、是激情四溢的,也正是因?yàn)檫@樣,《紅與黑》中的愛(ài)情讓人回味無(wú)窮。在《紅與黑》中,關(guān)于愛(ài)情的描寫(xiě),主要是圍繞于連的兩次愛(ài)情經(jīng)歷展開(kāi)的,有的人稱這兩次愛(ài)情是激情之愛(ài),對(duì)于于連而言,這兩次愛(ài)情都是以征服兩個(gè)女人來(lái)實(shí)現(xiàn)某種情感欲望的滿足作為最高目標(biāo)的,于連并沒(méi)有將這兩次愛(ài)情作為自己進(jìn)入上流社會(huì)的手段,所以在小說(shuō)中,盡管于連的愛(ài)情具有一定的功利性,但還是比較純粹的。
(一)于連與德瑞納夫人的愛(ài)情描寫(xiě)
在《紅與黑》中,德瑞納出生高貴,擁有令人羨慕的財(cái)富。然而,她的自我意識(shí)并不清晰。她將大部分的精力放在孩子與家庭上,也不會(huì)向丈夫耍心機(jī)或者索要什么,甚至在她看來(lái),能夠讓她一個(gè)人在美麗的花園散步就心滿意足了。當(dāng)然,她的愛(ài)情經(jīng)歷也是很簡(jiǎn)單的。于連本身就是一個(gè)窮木匠的兒子,從社會(huì)階層上看,其與德瑞納夫人的地位是非常懸殊的。但是就是這兩個(gè)身份地位懸殊的人相愛(ài)了,是非常具有戲劇性的人物設(shè)定。二者之間的身份地位不同,因此,愛(ài)好與共同話語(yǔ)也非常少,更談不上二者能夠成為靈魂伴侶,在精神情感上有深度共鳴。兩人在一起,更多的是因?yàn)榧で?,夾雜著雙方各自的情感與目的,對(duì)于于連而言,其對(duì)德瑞納夫人的感情更多的是征服占有,因?yàn)橛谶B社會(huì)地位較低,將自己對(duì)美貌、對(duì)貴族的藐視與反抗情緒夾雜在了這段感情中,之后,在自己進(jìn)監(jiān)獄后才明白兩人之間的愛(ài)和幸福,“于連對(duì)女主人的感情,因這場(chǎng)嚴(yán)重的精神危機(jī),性質(zhì)都變了。他的愛(ài)情,不再僅僅是對(duì)美貌的傾倒,不再僅僅是對(duì)擁有嬌姿艷質(zhì)的得意”。[3]
從《紅與黑》中可以看到,于連與德瑞納夫人的愛(ài)情是在誤解與和解、痛苦與甜蜜、冷酷與溫情、矜持與瘋狂中劇烈擺動(dòng)的。于連第一次握住德瑞納夫人的手是不經(jīng)意的,但是心里已經(jīng)波濤洶涌。于連最打動(dòng)德瑞納夫人的時(shí)刻,也是其“偽善”不再的時(shí)候,“恢復(fù)了本來(lái)的面目”,融化在了德瑞納夫人“天真而忘我的嫵媚”中,忘記了自己的野心與心機(jī)。關(guān)于二人的愛(ài)情,小說(shuō)重點(diǎn)描述的是二次吻手以及三次半幽會(huì)的情節(jié)。在第一次吻手的情節(jié)中,作者更多描寫(xiě)的是因?yàn)榈氯鸺{夫人的美貌讓于連萌發(fā)了這樣一個(gè)大膽的念頭,“想拿起她的手吻一下”,他甚至認(rèn)為,“須知這一舉動(dòng),對(duì)我會(huì)有好處,能減輕對(duì)我的蔑視”。從這次吻手中也能夠看出德瑞納夫人對(duì)其行為的認(rèn)可,甚至對(duì)于連心生愛(ài)意。第二次吻手雖然也是偶然發(fā)生的,但是作者卻描寫(xiě)了縮手這個(gè)動(dòng)作,這個(gè)動(dòng)作也描繪出了二人感情中的羈絆與矛盾所在。從這幾次的描寫(xiě)中,也可以看到于連對(duì)德瑞納夫人的情感變化——從征服占有到為其傾倒的情感變化。
(二)于連與侯爵小姐瑪娣爾特的愛(ài)情描寫(xiě)
有人提出,于連與侯爵小姐瑪娣爾特的愛(ài)情是一種“靠思想站立的”愛(ài)情,換句話說(shuō),就是認(rèn)為他們之間的愛(ài)情,其實(shí)過(guò)多強(qiáng)調(diào)了雙方之間的功利性與人為性,并沒(méi)有充分地讓思想與愛(ài)情自由發(fā)展。因此,在于連第二段感情中的激情之愛(ài)是遠(yuǎn)勝于他的第一段愛(ài)情的。從這段愛(ài)情留給于連的結(jié)果看,也是遠(yuǎn)勝于他與德瑞納夫人之間的愛(ài)情的,對(duì)于于連的精神折磨也更為酷烈。
小說(shuō)對(duì)于連與侯爵小姐瑪娣爾特的愛(ài)情描寫(xiě),與過(guò)去描寫(xiě)愛(ài)情中的卿卿我我有所不同,在一次約會(huì)描寫(xiě)中,作者就寫(xiě)到于連是帶著手槍和匕首與侯爵小姐瑪娣爾特進(jìn)行約會(huì)的。這個(gè)描寫(xiě)一下子就抓住了讀者的心,也出乎絕大多數(shù)人的意料。過(guò)去的關(guān)于約會(huì)的描寫(xiě),或是花前月下,或是傷心,這樣的場(chǎng)景,人們都是可以接受的。然而,于連這次為何會(huì)有這樣的舉措呢?接下來(lái),小說(shuō)就對(duì)其原因進(jìn)行了描寫(xiě)。侯爵小姐瑪娣爾特出生在上流社會(huì),從小耳濡目染,讓其對(duì)上流社會(huì)的交往之道非常熟悉,甚至也讓其學(xué)會(huì)了偽裝。在其他貴族青年看來(lái),侯爵小姐瑪娣爾特是最完美的存在,因?yàn)樗偸侵廊绾巫屪约撼蔀樽钍軞g迎的人,施展“誘惑的藝術(shù)”。實(shí)則她的內(nèi)心對(duì)這些是充滿了厭倦的,她渴望逃離,卻又無(wú)可奈何地接受。也正是因?yàn)閷?duì)這些的不在意,讓其他人覺(jué)得瑪娣爾特是冷酷的,這其中也包括于連。于連的傲慢、冷漠讓瑪娣爾特的虛榮心受到了打擊,正是因?yàn)檫@樣,她愛(ài)上了于連。她甚至認(rèn)為這種愛(ài)讓自己能夠置身于偉大的激情之中。然而,于連的愛(ài)更多的是一種情感之愛(ài)、欲望之愛(ài)。在無(wú)法確定瑪娣爾特是否愛(ài)自己時(shí),他經(jīng)常懷疑自己,質(zhì)疑自己,讓于連飽受精神之苦,“她會(huì)愛(ài)我嗎”,這樣的問(wèn)題經(jīng)常出現(xiàn)在于連的心中。然而,當(dāng)這份愛(ài)情得到了肯定回答時(shí),他又害怕這是一個(gè)圈套。二人的愛(ài)情經(jīng)歷跌宕起伏,患得患失,對(duì)于連而言,“惶惶不可終日”,瑪娣爾特則擔(dān)心于連會(huì)用此事要挾自己,而要用冷漠給于連點(diǎn)顏色看看。在宣布永遠(yuǎn)絕交時(shí),更是將對(duì)于連的這種精神壓迫的描寫(xiě)表現(xiàn)到了頂點(diǎn),因?yàn)榫驮诮^交的前一天,二人還處于你儂我儂的階段,小說(shuō)甚至還描寫(xiě)了于連差一點(diǎn)拔劍殺了瑪娣爾特的場(chǎng)景,“您不會(huì)再愛(ài)我,可我卻愛(ài)的發(fā)狂”這樣一句話也道出了于連在感情上是被瑪娣爾特完全控制的,于連也失去了這個(gè)女人的愛(ài)。當(dāng)然,后面還有對(duì)于連為了重新贏回瑪娣爾特的愛(ài),用盡心機(jī)的描寫(xiě)。
三、《紅與黑》的愛(ài)情觀分析
其實(shí)這并不是司湯達(dá)唯一一次論述愛(ài)情,在他的其他著作中,例如在《論愛(ài)情》一書(shū)中,其也描繪了愛(ài)情。在司湯達(dá)看來(lái),真正的愛(ài)情不光是身體上的滿足,還應(yīng)該從精神上獲得滿足,能夠讓雙方的靈魂和世界融合在一起,如果愛(ài)情無(wú)法讓雙方都活在二者的身體和精神世界中的話,這樣的愛(ài)情就會(huì)逐漸失去一方,從而產(chǎn)生非常大的負(fù)面影響。
(一)矛盾的愛(ài)情觀
作者對(duì)于連與德瑞納夫人的愛(ài)情描寫(xiě),可以看到于連的情感變化過(guò)程,從想征服占有到產(chǎn)生愛(ài)戀。在這段愛(ài)情中,于連是不理智的,更多的還是受到激情的影響,甚至有一些不顧后果。產(chǎn)生這樣的原因,主要還要從于連的出身與其社會(huì)地位進(jìn)行找尋。于連的出身并不高,不僅如此,其本身的原生家庭成員之間的關(guān)系也并不好,于連長(zhǎng)期受到來(lái)自家庭成員的打罵與欺凌,他渴望能夠獲得成功,能夠擺脫當(dāng)時(shí)的社會(huì)地位,能夠進(jìn)入上流社會(huì),能夠成為人上人。然而,當(dāng)時(shí)的法國(guó)社會(huì)并沒(méi)有給如于連一樣的青年人一個(gè)獲得晉升的機(jī)會(huì),過(guò)去在拿破侖時(shí)期,青年是可以通過(guò)獲得軍功戰(zhàn)功而加官晉爵的,但現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有這樣的機(jī)會(huì)了。于是,于連不得不將對(duì)拿破侖時(shí)期的夢(mèng)想與期待收藏起來(lái),向現(xiàn)實(shí)低頭,穿上讓他討厭的“外衣”偽裝自我。在這樣的背景下,于連的內(nèi)心其實(shí)是比較脆弱的、自卑的、敏感的。然而渴望成功的強(qiáng)烈愿望又讓他變得自負(fù)、自傲。因此,在他的愛(ài)情中也表現(xiàn)出這種矛盾感。
不僅如此,通過(guò)分析其第二段愛(ài)情的描寫(xiě),也能夠看到由于他們二人身份差異所表現(xiàn)出的這種矛盾感。當(dāng)面對(duì)瑪娣爾特的美貌時(shí),于連是渴望的。他渴望能夠得到這份愛(ài)情,當(dāng)然,并不是以進(jìn)階上流社會(huì)為目標(biāo),而是出于對(duì)愛(ài)情的渴望,對(duì)激情的渴望。他時(shí)常對(duì)自己產(chǎn)生疑惑,就算是獲得了愛(ài)情中的肯定回答,也擔(dān)心這只是一個(gè)陷阱,是一個(gè)圈套。這段感情是一個(gè)充滿虛榮心和一個(gè)充滿野心的兩個(gè)人之間的碰撞和征服。他們跌宕的愛(ài)情,也讓這種矛盾感的表現(xiàn)尤其突出。于連多次表現(xiàn)出對(duì)自我的懷疑,他認(rèn)為自己低位的出身會(huì)讓那些貴族瞧不上他,甚至還認(rèn)為這是貴族青年們?yōu)榱顺爸S他而設(shè)計(jì)出的危機(jī)。
(二)充滿對(duì)激情愛(ài)情的渴望
從小說(shuō)中所描寫(xiě)的愛(ài)情看,于連對(duì)于愛(ài)情是充滿著激情與幻想的。他被女人們的美貌所吸引,并且在小說(shuō)中,也沒(méi)有完全表現(xiàn)出其在愛(ài)情中的功利性,換句話說(shuō),于連并沒(méi)有將擁有這些女人作為自己通向上流社會(huì)的階梯,相反,其對(duì)充滿激情的愛(ài)情滿懷渴望。在第一段愛(ài)情中,他表現(xiàn)出對(duì)德瑞納夫人溫柔善良的激情渴望。尤其是在第二段愛(ài)情中,對(duì)他得到與失去的反復(fù)描寫(xiě),既表現(xiàn)出于連的矛盾,同時(shí),也能夠傳達(dá)出于連對(duì)于愛(ài)情激情的渴望。在于連與瑪娣爾特的愛(ài)情中,更多的是表現(xiàn)出二人對(duì)于對(duì)方的占有與征服。瑪娣爾特將征服于連作為實(shí)現(xiàn)自己偉大愛(ài)情的目標(biāo),她渴望與眾不同的生活,也希望能夠?qū)崿F(xiàn)自己對(duì)偉大的、激情的生活的追求。對(duì)于連而言,其因?yàn)檎加辛税屠枳钭拷^的女子而驕傲,當(dāng)然也把這個(gè)作為能夠改變自己貧困地位的一種機(jī)會(huì)與方式。從這點(diǎn)上看,在于連的第二段愛(ài)情中,似乎缺少了愛(ài)情的純真,但是卻表現(xiàn)出二人在感情上是受到激情的支配的,甚至還表現(xiàn)出一種不顧后果的追求。然而,這樣的激情來(lái)得快,去得也快,于連失去了瑪娣爾特。但這并沒(méi)有結(jié)束,在于連的謀劃下,他與瑪娣爾特重歸于好,獲得了徹底的勝利。
四、結(jié)語(yǔ)
在《紅與黑》中,司湯達(dá)通過(guò)描寫(xiě)愛(ài)情,描述了當(dāng)時(shí)的時(shí)代精神面貌,在這樣的社會(huì)環(huán)境中,愛(ài)情被賦予了更多的符號(hào)與意義。人們渴望愛(ài)情,然而卻因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)而變得“偽善”。于連在德瑞納夫人面前坦誠(chéng)自己的偽善,但是在離開(kāi)德瑞納夫人之后,為了能夠重新獲得瑪娣爾特的芳心而機(jī)關(guān)算計(jì)。于連的這兩段愛(ài)情也因?yàn)橛谶B進(jìn)入死牢畫(huà)上了句號(hào)。能夠看到司湯達(dá)對(duì)于愛(ài)情的表達(dá),更多的是對(duì)于愛(ài)情心靈上的追求,是對(duì)于愛(ài)情激情的釋放。
參考文獻(xiàn):
[1]戴孝軍.論《紅與黑》中于連的兩次“激情之愛(ài)”[J].阜陽(yáng)師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2021(06):86-92.
[2]潘丹.自我、革命與愛(ài)情:《紅與黑》中的“心靈之愛(ài)”與“頭腦之愛(ài)”[J].社會(huì),2021,41(04):156-181.
[3]鄭曉萍. 從司湯達(dá)寫(xiě)作手法分析《紅與黑》中的愛(ài)情觀[D].廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué),2015.
(作者簡(jiǎn)介:蒲潔,女,碩士研究生,四川省南充市川北醫(yī)學(xué)院,講師,研究方向:英語(yǔ)教學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué))
(責(zé)任編輯 劉冬楊)