聽那片海
關(guān)島位于西南太平洋的馬里亞納海域,歷史上曾長(zhǎng)期淪為西班牙殖民地,后被美國奪取,是美國海外屬地之一。整個(gè)關(guān)島峰巒疊翠,植被茂盛,溪水潺潺,純美的自然風(fēng)光吸引著來自世界各地的人們,這兒每年接待的游客數(shù)量都達(dá)到了上百萬人。一對(duì)對(duì)年輕的情侶攜手來到這里,登臨一處叫作情人崖的著名景點(diǎn),原來在幾百年前,在這片陡峭的海角山崖上留下過一樁催人淚下的愛情故事!
不滿父命,舞會(huì)上李代桃僵
人類在關(guān)島的活動(dòng)足跡可以追溯到公元前1500年前,第一批人類從菲律賓沿著太平洋島鏈遷移并最終登上了關(guān)島,隨著時(shí)間的推移,第一批移民在島上建立了自己的部落,使用島上的石材和木材建造了房屋并逐漸形成村落,他們被后世稱為查莫羅斯人。
等到關(guān)島正式被載入史冊(cè),已經(jīng)是公元1521年了,當(dāng)時(shí)麥哲倫的航海冒險(xiǎn)船隊(duì)發(fā)現(xiàn)了關(guān)島。44年后,也就是1565年,西班牙征服者米格爾·洛佩斯·雷加斯比登上關(guān)島并宣布這里為西班牙的殖民地。
西班牙殖民者打算以這里作為擴(kuò)大亞洲利益的前進(jìn)基地,因此開始向關(guān)島移民建立城鎮(zhèn)和碼頭,由此關(guān)島形成了連接南太平洋群島和美洲之間的貿(mào)易周轉(zhuǎn)站,橫跨太平洋,連接美洲與亞洲的航線大多要經(jīng)過此地,真金白銀不斷從此流入西班牙殖民者手中。
當(dāng)?shù)赝林仓饾u接受了西班牙人帶來的基督教文化和殖民者帶來的新技術(shù),土著勇士們開始學(xué)習(xí)使用殖民者的火槍,雙方長(zhǎng)久以來盡可能互不侵犯。盡管一些殖民者士兵或者土著勇士會(huì)互相襲擊掠奪對(duì)方的財(cái)富,但總體上來說雙方之間的態(tài)勢(shì)趨于穩(wěn)定。
可時(shí)間到了1669年,當(dāng)?shù)赝林鸵幻麄鹘淌堪l(fā)生了沖突,莽撞又傲慢的傳教士摧毀了當(dāng)?shù)厝说墓爬仙竦?,引發(fā)了暴力沖突。土著們?cè)诮?jīng)歷了近二十年的抵抗之后還是不敵擁有堅(jiān)船利炮的西班牙征服者,大部分土著被遷移到了周邊島嶼。
在這段殖民征服期間,西班牙人同島上的土著民族查莫羅人一再發(fā)生沖突。為安撫查莫羅人,緩和雙方的對(duì)立關(guān)系,殖民當(dāng)局鼓勵(lì)西班牙貴族同查莫羅人部落的上層人物進(jìn)行聯(lián)姻,因此島上繁衍的混血人越來越多,桑麗就是在這時(shí)出生的!
西班牙人在海岸邊修建一個(gè)叫阿加納的堡壘,并且逐漸發(fā)展成為關(guān)島最大的城市。桑麗的父親杰斯明就是阿加納的西班牙市長(zhǎng)兼駐軍司令,母親瓦莎是查莫羅人部落酋長(zhǎng)的女兒。桑麗出生在這樣一個(gè)上層家庭里,自然倍受寵愛。她繼承了父母的優(yōu)點(diǎn),長(zhǎng)得格外嬌艷美麗。
在父母的寵愛下,19歲的桑麗出落得越發(fā)光彩奪目了,父母將她視為掌上明珠。父親杰斯明再三表示說,一定要為女兒選個(gè)門當(dāng)戶對(duì)的如意郎君!經(jīng)過多次物色,杰斯明看中了一個(gè)叫福萊特的中級(jí)軍官。
福萊特是阿加納城海岸炮臺(tái)的指揮官,他雖然是中級(jí)軍官,但出身背景著實(shí)令人羨慕。他的祖父是西班牙宮廷宰相,父親是宮廷掌璽大臣。
杰斯明盤算著如果能攀上這門親事的話,自己今后的官職說不定還能大大地晉升呢!況且福萊特儀表堂堂,跟自己的漂亮女兒絕對(duì)般配,可謂是郎才女貌!
為了給福萊特和女兒桑麗創(chuàng)造一見鐘情的機(jī)會(huì),杰斯明打算舉辦一場(chǎng)化裝舞會(huì)。因?yàn)榻芩姑髦琅畠合矚g大海上自由自在翱翔的海鷗,而且她參加各種活動(dòng)時(shí)總會(huì)戴上自己精心制作的海鷗面具,杰斯明把女兒的喜好告訴了福萊特。
初步了解了桑麗的興趣愛好后,福萊特頗為自信地向杰斯明表示:自己一定會(huì)投其所好,用西班牙貴族男人特有的外在魅力和嫻熟舞技去博得桑麗的歡心!
聽福萊特這么說,杰斯明興奮地喝了不少酒,直至酩酊大醉才回到府邸中。夫人瓦莎見到丈夫醉得一塌糊涂,只好服侍他上床休息。不料杰斯明酒后吐真言,竟說出了自己為福萊特與女兒桑麗精心安排化裝舞會(huì)的事情。
幾天后,瓦莎在無意間把聽到的話透露給了女兒。桑麗對(duì)父親包辦婚姻的行為十分反感,可是怎樣才能推掉這場(chǎng)她根本不愿參加的化裝舞會(huì)呢?聰明的桑麗想到了一個(gè)點(diǎn)子,于是把貼身侍女曼妮找來,細(xì)細(xì)叮囑了一番。
等到盛大的化裝舞會(huì)開始時(shí),福萊特從所有的女嘉賓中尋找,很快就發(fā)現(xiàn)了一個(gè)戴著海鷗面具的女孩,斷定她就是桑麗。福萊特走到女孩面前,熱情地做出邀請(qǐng)?zhí)璧膭?dòng)作。女孩一語不發(fā),陪著福萊特翩翩起舞。
目睹女兒桑麗和福萊特在舞池中翩翩起舞。親自主持舞會(huì)的杰斯明頗為自豪,不斷向福萊特頻頻示意,一定要瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)表達(dá)愛意,好讓自己的寶貝女兒能夠一下子喜歡上這個(gè)西班牙貴族軍官。
福萊特滿心歡喜,使出渾身解數(shù)展現(xiàn)男人的魅力,并在舞會(huì)達(dá)到高潮時(shí),把早已準(zhǔn)備好的一大束紅玫瑰花獻(xiàn)給了戴著海鷗面具的女孩,滿是自信地表白道:“桑麗小姐,請(qǐng)答應(yīng)我,我愿用一輩子的光陰去愛你……”
福萊特說出這番話,竟然驚得女孩連連倒退,忐忑地說道:“天哪,這究竟是怎么一回事,我……我只是按照小姐的吩咐才來到這里的!”聞聲而來的杰斯明覺得話音不對(duì),就快步上前摘下女孩的海鷗面具,頓時(shí)氣惱得紅了眼睛:“曼妮,怎么會(huì)是你,桑麗呢?。俊?/p>
生死關(guān)頭,真命天子從天而降
曼妮委屈地回答道:“我也不知道是怎么回事。我來舞會(huì)之前,是桑麗小姐叮囑我,說有一項(xiàng)任務(wù)需要我?guī)椭ネ瓿?,那就是戴著她的海鷗面具參加舞會(huì),至于別的事情,我就不清楚了。桑麗小姐說,如果我不完成任務(wù),她就不讓我吃飯,所以我也只能照辦……”
杰斯明一聽女仆的話,心里就有幾分清楚了,他曉得自己的女兒主意多著呢,平常就經(jīng)常捉弄仆人??磥硎撬孪忍降蔑L(fēng)聲,才讓貼身侍女曼妮前來頂替。
可是在眾目睽睽之下,杰斯明雖然感到很難堪,但是他肯定不愿事情被揭穿,于是只得朝一臉尷尬的福萊特使了個(gè)眼色。福萊特也明白其中肯定出了岔子,所以也就草草結(jié)束了舞會(huì)。
其實(shí)在曼妮參加舞會(huì)的當(dāng)天,桑麗一個(gè)人騎馬外出打獵去了。桑麗在原野上縱馬馳騁,她就喜歡這種自由自在、無拘無束的感覺。桑麗接連打了好幾只野兔子。忽然,她看見前方躥出一只野豺,桑麗舉槍連連射擊,可都沒能打中。桑麗心有不甘,循著野豺逃跑的蹤跡緊追不舍。
萬萬沒料到的是,就在她的馬踏進(jìn)茂密草叢中時(shí),突然被一條藏在草叢的毒蛇咬中。身中蛇毒的馬一個(gè)趔趄,就把猝不及防的桑麗甩了下來。桑麗完全措手不及,她一陣刺痛之后,感到渾身都疼痛起來了,同時(shí)她發(fā)現(xiàn)手中的火槍居然也摔壞了。
桑麗掙扎著剛剛站起身子,在不遠(yuǎn)處的叢林里,忽然鉆出一頭花豹,它猙獰地張開血盆大口,正要朝著桑麗撲過來。桑麗料定自己在劫難逃,滿心絕望地閉上了眼睛。
說時(shí)遲那時(shí)快,桑麗忽然聽到花豹痛苦地嚎叫起來,她睜眼一看,原來是一個(gè)年輕的查莫羅人獵手,用弓箭射傷了花豹的眼睛。眼見著花豹負(fù)痛逃得不見了蹤影,桑麗才驚魂未定地來到獵手面前表示謝意。
通過交談,桑麗得知對(duì)方叫卡薩,曾經(jīng)擔(dān)任過查莫羅人部落里的弓箭隊(duì)隊(duì)長(zhǎng),因?yàn)榭床粦T部落上層人物向西班牙殖民者屈膝合作,憤然辭去了職務(wù),與母親一道在山野間過起了狩獵生活。他狩獵時(shí)發(fā)現(xiàn)桑麗遭遇危險(xiǎn),于是出手相救趕跑了花豹。
見桑麗的身體仍然在流血,卡薩關(guān)切地說:“我有草藥,如果不嫌棄的話,請(qǐng)到家里用藥止血吧!”桑麗抬眼看向面前的卡薩,大概20來歲,面龐黝黑,但是俊朗的眉宇間卻透出土著人特有的剛毅和正氣,于是欣然地點(diǎn)點(diǎn)頭。
卡薩的家其實(shí)就是一座天然石洞,里面很大也很空??ㄋ_的母親聽兒子講述緣由后,親自給桑麗上藥止血,好在只是皮肉傷。
用過藥后,桑麗感覺好多了。不過當(dāng)她坦誠地說出自己的身份時(shí),卡薩馬上變得嚴(yán)肅起來:“既然你是司令的女兒,那么肯定也是忠于那幫恃強(qiáng)凌弱的殖民者了!”桑麗搖搖頭說:“不,在我的眼里,我們都是平等的……”
聽到桑麗的回答,卡薩抑制不住滿腔悲憤,講起了查莫羅人倍受西班牙殖民者欺壓的境況,并堅(jiān)定地表示:“查莫羅人絕不甘心做西班牙人的奴隸,應(yīng)該團(tuán)結(jié)起來進(jìn)行戰(zhàn)斗,直至把西班牙人趕出這個(gè)島嶼!”
卡薩知道桑麗不是壞人,就背過身去,他挺直了后背,用低沉的聲音說:“您還是趕緊離開這里吧!”
告別了卡薩母子,桑麗在回去的路上,不禁心潮起伏。她知道卡薩是個(gè)有遠(yuǎn)大志向的熱血青年,最終目的是想在島上建立屬于查莫羅人的自由獨(dú)立國家。那么自己作為西班牙駐軍司令的女兒,如果站在卡薩一方,就等于背叛了父親。
桑麗一回到家中,就被父親杰斯明狠狠地斥責(zé)了一番。盡管桑麗說自己根本不喜歡軍官福萊特,但是利令智昏的杰斯明下了最后通牒:“別的事都由你做主,但是這樁婚姻要聽我這個(gè)做父親的,你必須嫁給福萊特!在我們家族,婚姻不是你個(gè)人的事,是一件大事,你不能隨心所欲,毫無責(zé)任感?!?/p>
父女倆鬧僵后,桑麗找到母親瓦莎哭訴,誰知懦弱的瓦莎勸說女兒認(rèn)命,切不可做出違背父親意愿的舉動(dòng),性格倔強(qiáng)的桑麗見走投無路,干脆帶上侍女曼妮偷偷去找卡薩。
彼時(shí)的卡薩正在同其他一些不甘遭受殖民者壓迫的查莫羅人聯(lián)絡(luò),醞釀發(fā)動(dòng)一場(chǎng)起義來推翻西班牙人的統(tǒng)治。
和父親已經(jīng)決裂的桑麗見到卡薩后,交出了自己從父親那里暗中描繪下來的阿加納城防圖,并告訴卡薩,西班牙在城內(nèi)駐守的士兵并不多,只要奪取海岸炮臺(tái),就有機(jī)會(huì)攻占這座城市。為了弄清楚海岸炮臺(tái)的具體防衛(wèi)情況,桑麗又派曼妮悄悄潛回去偵察。
桑麗就這樣瞞著父親幫助卡薩打造兵器,搜集情報(bào),并且對(duì)這個(gè)救過自己生命的土著青年情愫漸生。而卡薩也對(duì)桑麗的大義表示欽佩。漸漸的,這對(duì)青年男女的心貼近了。
戀愛的日子是最甜蜜的??ㄋ_身為查莫羅人秘密推舉的起義負(fù)責(zé)人,一邊忙于起義事宜,一邊利用余暇時(shí)間同桑麗一起縱馬奔馳。閑暇時(shí),他們就在關(guān)島四處游玩。一天,他們來到了位于關(guān)島西海岸的陡峭懸崖上。
面對(duì)一望無際的藍(lán)色大海,桑麗依偎在卡薩的懷中,卡薩用手輕輕撫著心愛女孩的長(zhǎng)發(fā),深情地說:“等我們查莫羅人國家贏得了獨(dú)立,我就辭去一切職位,然后同你一起生活在這里。你不是喜歡海鷗嗎?我打算在這片崖頂上造起一棟漂亮的房子,這樣你就能天天聆聽海鷗的叫聲了……”
桑麗聽了,含情脈脈地問道:“既然我們把未來的家安在這里,那就給這片海崖起個(gè)好聽的名字吧!”卡薩一時(shí)之間被問住了,眨巴起眼睛自語道:“是啊,應(yīng)該起個(gè)怎樣的名字最合適呢?”
他們環(huán)繞著海崖漫步欣賞起來。眼前的石峰峭壁經(jīng)過大自然鬼斧神工的雕琢,造型奇特,姿態(tài)各異。在落日余暉的映照下,反射出熠熠閃光的斑斕色彩,顯得無比壯麗。
桑麗忽然指向不遠(yuǎn)處的一座石峰,驚奇地贊嘆道:“你看,它的樣子多像一對(duì)呢喃的情人啊!”卡薩點(diǎn)點(diǎn)頭,而后脫口而出:“我們腳下的這塊地方干脆就叫情人崖吧!”意思是讓這片海崖見證:自己同桑麗的愛情天長(zhǎng)地久!
情誼相依,苦情愛人悲壯跳崖
那段時(shí)間,桑麗依靠心腹侍女曼妮多次偵察得到的信息,積極幫助卡薩制訂起義計(jì)劃。可就在一天夜里,卡薩的石洞住處附近突然響起激烈的槍聲,顯然是被摸上來的一小股西班牙軍隊(duì)偷襲了。
卡薩雖然殺開一條血路沖了出去,但是母親不幸中彈身亡。桑麗和卡薩流著淚埋葬了親人后,且都對(duì)這件事滿心疑惑:卡薩的住處一直很隱蔽,怎么會(huì)被西班牙人發(fā)現(xiàn)呢?
桑麗認(rèn)為,西班牙人已經(jīng)洞察到查莫羅人即將起義之事,她的父親杰斯明作為西班牙駐軍司令,一定會(huì)采取行動(dòng)的,因此她建議卡薩要提早發(fā)動(dòng)起義。
于是,卡薩召集起義軍骨干開會(huì),決定三天后以襲取海岸炮臺(tái)為起始,正式掀起這場(chǎng)震撼全島的起義。
就在準(zhǔn)備起義的前一天晚上,一直陪伴在卡薩身邊的桑麗忽然不見了??ㄋ_派人四處尋找,就是遲遲覓不到桑麗的身影。有人不安地問卡薩:“這個(gè)西班牙駐軍司令的女兒,會(huì)在關(guān)鍵時(shí)刻背叛嗎?”
卡薩憑借對(duì)桑麗的了解,毅然搖搖頭:“不,請(qǐng)相信那個(gè)女孩,她不會(huì)背叛我們的,至于她的失蹤肯定事出有因!”
由于時(shí)間緊迫,卡薩實(shí)在來不及追蹤桑麗的下落。第二天凌晨,趁著天色還在朦朦朧朧的微曦中,卡薩率領(lǐng)查莫羅人敢死隊(duì)摸到了海岸炮臺(tái)。
奇怪的是,他竟然沒能發(fā)現(xiàn)任何西班牙守軍的身影??ㄋ_覺得事情不大對(duì)頭。果然未等他做出下一步安排,埋伏在隱蔽角落里的西班牙守軍突然瘋狂地射擊起來,為首的指揮官正是福萊特!
卡薩帶領(lǐng)敢死隊(duì)邊打邊撤,同前來接應(yīng)的起義大部隊(duì)會(huì)合到一處。但就在這時(shí),周圍的槍炮聲更加密集,騎在馬上的杰斯明高聲威脅道:“卡薩,你們被包圍了,四周都是我手下的西班牙士兵,如果乖乖投降的話,也許還能保住你們的性命……”
“不自由,毋寧死!”見到杰斯明事先從外地調(diào)來的大批西班牙士兵,卡薩為首的查莫羅人發(fā)出了最后的戰(zhàn)斗誓言。眾寡懸殊的幾場(chǎng)激戰(zhàn)過后,起義軍幾乎全軍覆沒,只剩下卡薩一個(gè)人邊打邊退,一直被杰斯明、福萊特指揮的西班牙軍隊(duì)包圍在了情人崖上。
福萊特狂笑著告訴卡薩:“你知道嗎,桑麗的女仆,那個(gè)傻丫頭曼妮早就把你們的計(jì)劃告訴給我們,所以你們才會(huì)失敗得這么慘……”
卡薩這才如夢(mèng)初醒,原來曼妮在第一次偵察炮臺(tái)時(shí),就被福萊特抓獲。在西班牙人軟硬兼施的誘惑下,曼妮數(shù)次背叛了主人桑麗,不僅出賣起義計(jì)劃,還同杰斯明派出的人暗中配合綁架了桑麗??ㄋ_正對(duì)叛徒痛恨得咬牙切齒之時(shí),只見桑麗和曼妮從西班牙士兵中走出來,一直來到了卡薩面前。
而在遠(yuǎn)處觀望的杰斯明得意地喊著:“桑麗,我的寶貝女兒,既然你答應(yīng)嫁給福萊特了,那么就好好勸說卡薩投降吧,西班牙人不會(huì)虧待他的……”
不料,就這時(shí),桑麗突然從衣服里掏出短刀,以迅猛的動(dòng)作刺進(jìn)了身邊曼妮的胸膛,接著她對(duì)卡薩說:“叛徒已除,接下來我們就要履行不自由,毋寧死的誓言了!”
原來桑麗佯裝回心轉(zhuǎn)意,答應(yīng)勸說卡薩投降,自己也愿意嫁給福萊特,才騙過了父親杰斯明,于是得以來到這里同卡薩“團(tuán)聚”。不過她除掉曼妮的舉動(dòng),自然讓杰斯明和福萊特驚醒過來:“不好,上當(dāng)了,趕快包圍!”
最后的時(shí)刻到了,桑麗和卡薩按照查莫羅人的新婚習(xí)俗,把兩個(gè)人的頭發(fā)拴到了一起。然后彼此凝視對(duì)方的眼睛,深情地?fù)砦瞧饋?。最后面?duì)著蔚藍(lán)廣袤的大海,雙雙從情人崖上跳了下去。
此后的漫長(zhǎng)歲月里,當(dāng)?shù)匾恢绷鱾髦@個(gè)凄美悲壯的愛情故事。
關(guān)島坐落于太平洋西部,位于馬里亞納群島的南端,面積不大,僅有549平方公里,人口也不多,不到20萬。氣候終年在25℃以上,平均月降水量可達(dá)206毫米,主要的經(jīng)濟(jì)來源是旅游業(yè)和蔬果種植,由于捕魚業(yè)規(guī)模較小,重工業(yè)相對(duì)稀少,所以環(huán)境也相對(duì)較好,因此成了太平洋上的一處度假勝地。
每年有超過120萬的游客造訪關(guān)島,體驗(yàn)當(dāng)?shù)剽说暮u風(fēng)情,享受太平洋垂釣、潛水和漁獵等活動(dòng)的樂趣,關(guān)島更是被潛水愛好者們視為潛水勝地之一。
直至今日,絡(luò)繹不絕的情侶們特意來到此地,就是要親自感受情人崖的愛情魅力,而且還能同桑麗一樣,聆聽到優(yōu)美高亢的海鷗叫聲呢!
編?輯/征?貞