■ 南白蘇 NAN Baisu
遺產(chǎn)建筑通常包括文物建筑、歷史建筑、工業(yè)遺產(chǎn)建筑等各類保護(hù)建筑。作為古代建筑藝術(shù)和工藝的載體,遺產(chǎn)建筑承載著中華上下幾千年的民族文化和智慧,其所蘊含的價值,不僅體現(xiàn)在藝術(shù)層面,更代表著一個民族在歷史長河中形成的獨特文化體系,代表一段歷史所要訴說的精神思想[1-2]。遺產(chǎn)建筑的保護(hù)修繕工程,既是對其價值的認(rèn)定,更是一次破繭與升華。因此,在修繕過程中,需要充分保護(hù)、挖掘、體現(xiàn)遺產(chǎn)建筑的全面價值。
然而,由于一些自然和人為破壞的因素,以及目前的保護(hù)修繕和日常保養(yǎng)工程存在修繕、保養(yǎng)不到位、改變原狀、明顯越制等問題,很多受損的遺產(chǎn)建筑在修繕過程中變了樣子,在一定程度上損害了建筑的完整性,無法真實反映出建筑自身的歷史信息,造成遺產(chǎn)建筑價值體現(xiàn)不充分甚至流失。該如何避免這類現(xiàn)象的發(fā)生呢?本文將結(jié)合實際案例展開探討。
“原真性”是國際上公認(rèn)的文物古跡保護(hù)核心理念,與我國文物保護(hù)長期遵循的“不改變文物原狀”的原則一脈相承[3]。在實際項目中,對于建筑保護(hù)的原真性和傳承性原則,強調(diào)保留真實的歷史遺跡,包括建筑的初始狀態(tài)及后期的修復(fù)。具體來說,就是要保護(hù)建筑的形制、結(jié)構(gòu)法式、構(gòu)件樣式以及傳統(tǒng)工藝、傳統(tǒng)材料的傳承。
其次,要遵循最少干預(yù)原則和可逆性原則。一方面,修繕過程中不允許進(jìn)行任何不必要的添加和修改;對于必須替換或新添加的材料和構(gòu)件,則要求具有可識別性,且必須是可以去掉、拆換又無損于建筑本身的。另一方面,修繕工程應(yīng)盡可能地做到全面精準(zhǔn)地勘察和分析建筑現(xiàn)狀、合理制定保護(hù)措施、科學(xué)管理工程及合理運用相關(guān)新技術(shù)等[4],避免對下次修繕造成阻礙。
以上兩者相輔相成??梢哉f,最少干預(yù)和可逆性是具體實踐中對原真性和傳承性的一種規(guī)范,是最大限度保證遺產(chǎn)價值的重要實現(xiàn)手段[5]。
在歷史疊加的現(xiàn)狀下,如何評價遺產(chǎn)建筑的原真性,在修繕中更多保存歷史信息,體現(xiàn)其價值最大化,是本次研究的重點。本文將以富陽龍門古鎮(zhèn)文物建筑——百獅廳的保護(hù)修繕為例,從構(gòu)架工程、屋面工程、地面工程、環(huán)境工程等方面進(jìn)行解析。
百獅廳位于杭州市富陽龍門古鎮(zhèn)內(nèi)龍門建筑群的最南端,建于清代,2017 年公布為第七批省級文物保護(hù)單位。建筑坐北朝南,磚木結(jié)構(gòu),雙坡硬山頂,東西兩端馬頭封火墻。整體格局由正廳、后堂及天井組成,占地面積362 m2,建筑面積337.2 m2,為當(dāng)?shù)靥厣拈_敞式廳屋(圖1)。正廳三間二弄,穿斗抬梁混合式屋架,柱粗梁壯;檐廊設(shè)龍骨椽卷棚,東西兩邊接通另屋軒廊;后墻院設(shè)石庫門,上刻“積善余慶”四字,出自侍講梁同書手跡。
圖1 百獅廳鳥瞰全景及周邊環(huán)境
百獅廳所在的龍門古鎮(zhèn)因東漢嚴(yán)子陵的名句“此地山清水秀,勝似呂梁龍門”而得名。自北宋太平興國五年(公元980 年)孫權(quán)第27 世孫定居龍門以來,為加強家族內(nèi)部團(tuán)結(jié),抵御外來勢力侵?jǐn)_,孫氏聚族而居,形成強有力的宗族勢力,是中國封建宗族文化的活化石,其村落格局與風(fēng)格也成為江南古代聚落形態(tài)的典范。據(jù)《孫氏家譜》記載,從三國孫權(quán)一代起直至民國二十八年(1939年),龍門孫氏已繁衍了 65 代,距今1 000 多年。盡管古鎮(zhèn)歷經(jīng)無數(shù)戰(zhàn)亂和社會變遷,《孫氏家譜》至今仍清晰完整地記錄著宗族世系的歷史[6]。百獅廳是龍門建筑群重要組成部分,與百步廳、百花廳一起俗稱“龍門三百”,真實地反映了富陽自清代以來家族聚居傳統(tǒng)民居的發(fā)展變化過程;同時,在建筑的發(fā)展歷史過程中,建筑本身也保存了人物、時代、建筑風(fēng)格等特定的歷史信息,因此,對百獅廳的修繕保護(hù),對于研究當(dāng)?shù)氐臍v史人文具有重要價值。
百獅廳歷經(jīng)百年,總體格局保留完整,形制以堂東、西、北三面環(huán)居,外筑圍墻,是典型的“廳宅組合院落”,是富陽地區(qū)清式“井”字形建筑群的代表(圖2)。廳堂方梁規(guī)正大方,淺浮雕回龍紋工藝精巧。抱梁短柱間設(shè)魚云紋,中有蓮花垂柱,別具匠心。更富有特色的是,在其檐柱、角檐柱間置有神態(tài)各異的獅子,線條流暢、神態(tài)逼真,其雕刻工藝是浙江地區(qū)典型的“三雕”之一,具有較高的藝術(shù)價值。據(jù)說,廳中原刻有99 頭獅子,“百獅廳”之名亦由此而來(圖3)。結(jié)構(gòu)工藝上,前后金柱、穿枋將柱子串聯(lián)起來,形成一個整體框架,具有省工、省料、整體性強的優(yōu)點,為研究杭州富陽乃至整個浙江地區(qū)明清時期的宅第廳堂建筑結(jié)構(gòu)提供了重要實例,體現(xiàn)出重要的科學(xué)價值。
圖2 百獅廳檐廊
圖3 百獅廳獅雕木構(gòu)照片
龍門古鎮(zhèn)是三國東吳孫氏皇族后裔的聚居地,文化積淀深厚。隨著近年來國家旅游事業(yè)的迅速發(fā)展,龍門古鎮(zhèn)日益引人注目,吸引了大批游人,帶動了富陽乃至杭州地區(qū)的旅游產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)和社會效益。各地大批文物普查隊、考古學(xué)者、教授實地考察,贊譽龍門古鎮(zhèn)是“江南融人文景觀于一體的瑰寶”,是“富春江畔的一顆明珠”。
近年來,受雨水、臺風(fēng)等自然侵害,及以往未能全面修繕等遺留問題,百獅廳檐廊柱梁傾斜,雕飾構(gòu)件、地面等均存在不同程度的損壞、開裂等現(xiàn)象。為了更好地保護(hù)與利用文物建筑,改善建筑的保存環(huán)境和狀態(tài),在最少干預(yù)原則前提下,對各類殘損病害進(jìn)行有針對性的治理,全面修繕文物建筑本體,恢復(fù)文物原貌和安全狀態(tài),進(jìn)一步挖掘和提升百獅廳的內(nèi)在價值,決定對百獅廳實施修繕工程。
通過對百獅廳現(xiàn)狀進(jìn)行精確、全面的勘察、勘測,對每一部位進(jìn)行攝影、攝像,完整精確地記錄修繕前的保存狀態(tài)。同時,根據(jù)歷年歷次的修復(fù)情況,研究每次修繕與原建筑之間的關(guān)系,為修繕工作提供合理的依據(jù),從而確定下一步修繕內(nèi)容和措施。
根據(jù)現(xiàn)場勘察分析,百獅廳曾遭受一定程度的自然侵害及人為破壞,其建筑保存現(xiàn)狀不容樂觀。龍門鎮(zhèn)屬亞熱帶季風(fēng)氣候,降水充沛,氣候垂直變化明顯。春夏季溫暖濕潤的環(huán)境及頻繁的臺風(fēng)、暴雨導(dǎo)致蟲蟻、霉菌滋生;雨水的長期侵蝕導(dǎo)致木構(gòu)件霉?fàn)€、腐朽,屋面瓦片碎裂、雨水滲漏,墻體受潮損傷、抹灰起殼,地面風(fēng)化破損,雕飾構(gòu)件、柱梁受潮霉變等建筑損害。百獅廳作為廳宅組合院落建筑,因后期使用功能的需求,對部分室內(nèi)進(jìn)行了改造,如后砌磚墻、后開門窗等;且多數(shù)為不合理維修,如明間太師壁石地栿后期的水泥修補,背立面東過廊原板門的后砌磚墻,西過廊的后搭建筑,前檐椽子因維修不當(dāng)而截短了椽子長度,等等,這些違規(guī)建設(shè)破壞了建筑的原有形制與風(fēng)貌,對建筑的原真性造成了很大影響,若不及時采取修繕保護(hù)措施,將會造成無法挽回的損失。按照《古建筑木結(jié)構(gòu)維護(hù)與加固技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)》(GB/T 50165—2020),百獅廳建筑結(jié)構(gòu)體系綜合評定為C 級,亟需修繕。
以現(xiàn)存實物為依據(jù),從確保建筑安全、盡可能保存建筑現(xiàn)狀出發(fā),合理遵循原真性、傳承性、最少干預(yù)性和可逆性原則,堅持原形制、原結(jié)構(gòu)、原工藝、原做法,根據(jù)病害損傷的類別和程度采取必要的保護(hù)措施。①著重拆除后搭建筑,恢復(fù)建筑原有格局和形態(tài),延續(xù)建筑的真實性和完整性;②嚴(yán)格注意控制修補范圍,盡量減少現(xiàn)有構(gòu)件更換量,特別要注意保留具有鮮明時代風(fēng)格、雕刻精美的藝術(shù)構(gòu)件;③對百獅廳周邊實施環(huán)境整治,恢復(fù)原歷史環(huán)境風(fēng)貌,使修繕后的百獅廳與周邊環(huán)境融合,相映成輝。
3.2.1 構(gòu)架工程
百獅廳整體梁架結(jié)構(gòu)做法清晰,基本保存了初建時構(gòu)造及原構(gòu)件,建筑原構(gòu)真實性很高。此次修繕堅持最少干預(yù)原則,減小更換量——對能作原件修補的,堅決不作更換。
構(gòu)架工程中,最大問題是正廳梁架拔榫的情況。因前庭院為素土地面,長期的雨水沖刷掏蝕地基,使其前檐沉降1.3 cm,檐柱和步柱前傾2 cm,造成正廳軸④梁架穿枋拔榫現(xiàn)象(圖4);且相鄰前檐牛腿雕飾構(gòu)件也存在一定程度扭曲變形,但好在建筑整體性尚可,及時對卯口脫榫拆卸歸安,穿枋打牮撥正,消除了結(jié)構(gòu)安全隱患。維修過程中再次進(jìn)行勘測,發(fā)現(xiàn)構(gòu)架的基本受力性能尚好,謹(jǐn)慎對整體構(gòu)架進(jìn)行安全評估,確保不造成結(jié)構(gòu)的連鎖隱患。傳統(tǒng)的打牮撥正復(fù)位技術(shù)可以在不拆落木構(gòu)架的情況下,使傾斜、歪閃、拔榫的木構(gòu)架復(fù)位。運用該技術(shù)方法可相對減小文物信息的損失,能夠較好地滿足文物保護(hù)原則。施工進(jìn)程中,可以采用位移控制法控制糾偏進(jìn)度。由于古建木結(jié)構(gòu)大都節(jié)點脆弱,每次加載量不宜過大,應(yīng)分多次加載。在每2次加載期間,需靜置一段時間,讓木構(gòu)件節(jié)點釋放應(yīng)力,以適應(yīng)變形[7]??紤]牛腿雕飾構(gòu)件價值較高,除白蟻防治措施外,剔除糟朽松動的木屜及蟲卵,再用水清潔;對于糟朽面較大的,作局部嵌補處理。
圖4 正廳軸④梁架穿枋拔榫
另外,為保護(hù)構(gòu)件的原真性,需恢復(fù)前檐出檐椽子長度。對梁、枋、柱表皮的受潮霉變進(jìn)行表面清理;對于連接節(jié)點榫卯糟朽深度不大,能繼續(xù)使用的木構(gòu)件,清理其糟朽表面,剔除腐壞部分,并用同樣材質(zhì)木材粘接修補;對于部分開裂嚴(yán)重的柱、枋,在不影響外觀的情況下,采用鐵件加固。對所有木構(gòu)件進(jìn)行防火、防蟲、防腐處理。
3.2.2 屋面工程
百獅廳的屋面均鋪設(shè)著小青瓦,經(jīng)過歲月風(fēng)雨的洗禮,屋面部分瓦片已殘破不堪,檐瓦脫落[5]。針對現(xiàn)有情況,決定采取局部揭瓦翻修,揭瓦范圍為東次間前檐及東西山墻處屋面(圖5)。有經(jīng)驗的人常把瓦叫做“砌瓦”,說明了擇做技術(shù)與屋頂壽命的關(guān)系,施工時應(yīng)特別重視屋頂擇做的質(zhì)量[5]。在對屋面進(jìn)行修復(fù)時,著重注意對老瓦件的保護(hù),盡量使用原有屋面中篩選出的質(zhì)量較好的青瓦片;對于風(fēng)化嚴(yán)重的瓦片,則可以根據(jù)原樣來調(diào)換。值得注意的是,調(diào)換的瓦片規(guī)格、色彩、質(zhì)量都必須與原樣瓦片一致,以達(dá)到“修舊如舊”的目的[8-9]。
圖5 百獅廳立面修繕圖
揭瓦需順序揭除,小心堆放。在鋪筑前,清除瓦片上殘留的灰跡、垃圾,不因揭底瓦、蓋瓦而傷害瓦頂;卸瓦后,再對屋面進(jìn)行仔細(xì)地勘察,及時除草清隴、查補雨漏。臥瓦層采用20 mm 厚白灰砂漿按原做法分層鋪抹,新舊銜接牢固;必要時在接縫處涂刷防水劑。為求其修繕的原真性,須保留瓦件的原鋪法和隴距,遵循原有小青瓦的曲線弧度鋪排,使遺產(chǎn)建筑的價值能更長久地延續(xù)。
3.2.3 地面工程
傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)建筑室內(nèi)地面通常采用三合土。由于年久失修,百獅廳室內(nèi)、檐廊的三合土地面破損嚴(yán)重,決定按當(dāng)?shù)卦牧?、原工藝重鋪。對于地坪裂縫較大的,剔除空鼓到密實部位,開鑿裂縫成溝槽狀,清理干凈后刷界面劑,鑲補相同地坪的面層,做到密實牢固[9]。具體做法是:①鑿除表層至8 cm,平整夯實素土;②采用比例為1 ∶2 ∶4 的黃土、石灰、細(xì)沙,加入水拌制成砂灰漿,并存放發(fā)酵熟化成熟土灰漿;③施工時,將熟土灰漿加水再次攪拌并摻入3%糯米漿,用木拍板均勻密實拍打,直至打出面漿;④涂抹桐油時邊涂邊打,使桐油完全滲入三合土表皮當(dāng)中;⑤ 用鐵抹子收漿并抹平抹光;⑥劃斜方格400 mm×400 mm 仿方磚墁地。
另外,百獅廳前后檐處的階沿石板部分松動,采取拆安歸位的措施進(jìn)行修補;碎裂較小不影響行走的石板按照最少干預(yù)原則暫不作處理,以求最大限度地保護(hù)地面的原真性,保存其歷史價值。
3.2.4 環(huán)境工程
建筑與自然環(huán)境往往有著極高的融合度,中國傳統(tǒng)建筑尤其講究與山水、園林渾然融合的意境之美,因此,注重周邊環(huán)境的保護(hù)對建筑價值與魅力的體現(xiàn)不可或缺。在遺產(chǎn)建筑的修繕過程中,需要對其與周邊環(huán)境特別是相鄰建筑、圍墻、院落的契合性及影響性做好必要的考察,修復(fù)工作也不能對原有的地貌、水體及植被等生態(tài)要素造成破壞[2]。百獅廳東過廊原板門后改磚墻,現(xiàn)依據(jù)建筑內(nèi)板門形制材料予以恢復(fù)。對西過廊后搭建筑和原天井左側(cè)后搭建筑進(jìn)行拆除,恢復(fù)檐廊和天井的原有格局;強調(diào)在施工過程中,謹(jǐn)慎處理梁柱等木構(gòu)件與后搭磚墻的連接,保護(hù)原有構(gòu)件。正廳南面院落地坪材質(zhì)較為雜亂,但鑒于原有做法難以勘察,暫時無恢復(fù)依據(jù),故僅清理雜物及雜草,以保持素土地現(xiàn)狀。
對遺產(chǎn)建筑進(jìn)行合理的修繕,不但能夠使其“老當(dāng)益壯”“延年益壽”,而且能挖掘其所蘊含的價值,令其成為城市的名片、行人游客的視覺焦點,使社會更好地認(rèn)同和體味它所包含的價值。需重視的是,遺產(chǎn)建筑的保護(hù)仍需要通過不斷完善的相關(guān)政策法規(guī)及合理化的修繕評估方法,逐步形成良性的監(jiān)管環(huán)境和良好的保護(hù)局面,才能在修繕工程這一環(huán)節(jié)上最大限度地實現(xiàn)遺產(chǎn)建筑的價值[10]。