今年是《在延安文藝座談會上的講話》發(fā)表80周年,作為與共和國共同成長的作家,王蒙見證了中國當代文學的發(fā)展之路。如今88歲的他仍在繼續(xù)寫作,“高齡少年”王蒙是如何保持創(chuàng)作激情的?
作為與共和國共同成長的作家,王蒙見證了中國當代文學的發(fā)展之路。19歲寫下《青春萬歲》,凝聚一代人的初心;22歲創(chuàng)作《組織部新來的青年人》,引發(fā)文化討論;29歲的王蒙到新疆扎根16年,學會了維吾爾語,與當?shù)剞r(nóng)民一起生活、勞作,把多民族在特殊歷史背景下的真實生活寫入了長篇小說《這邊風景》。王蒙說,去新疆是受到了延安文藝座談會講話的影響,沒有在新疆的16年,就不會有后來的他。
如今88歲的他,仍在繼續(xù)寫作,他的許多經(jīng)典作品被改編為影視劇、舞臺劇,影響了越來越多的人?!案啐g少年”王蒙是如何保持創(chuàng)作激情的?近日,在訪談中,隨著王蒙對這些問題一一解答,他“開闊的精神空間”躍然眼前。
“我這人,有一個光明的底色”
“在延安文藝座談會上,毛主席提出了要和新的時代、新的群眾相結合,這對我的影響非常大?!?963年底,王蒙舉家從北京搬到新疆伊寧市巴彥岱鎮(zhèn),與農(nóng)民同吃同住同勞動,一呆就是16年,長篇小說《這邊風景》就是在這個過程中孕育成形的。
“我這人,有一個光明的底色。我11歲和北京地下黨工作人員建立了關系,不滿14歲加入了中國共產(chǎn)黨。解放以后,我戴上了北平市軍事管制委員會的胸標與袖標,值夜班的時候配備了左輪手槍。我是在革命的凱歌行進中走向了生活、走向了革命、走向了工作,所以我是一個光明的人?!蓖趺梢詷酚^的生活態(tài)度扎根異鄉(xiāng),最終成為了“真正的新疆人”。
王蒙回憶稱,自己當時閱讀了大量維吾爾語書籍,用維吾爾語跟當?shù)厝苏f話,很快得到了他們的歡迎和接納。
“《這邊風景》中所有的對話都是用維吾爾語先構思,然后再翻譯成漢語的?!本S吾爾族作家評價《這邊風景》有種“特熟悉”的感覺。
王蒙說:“回望《這邊風景》,能讓今天的人了解那一代人經(jīng)歷的挑戰(zhàn),在今天也能夠得到共鳴?!蹦壳埃哆@邊風景》已啟動影視改編。王蒙認為,影視改編可以通過一些具體方式體現(xiàn)時代特點。“生活方式不一樣,穿的衣服不一樣,說話的勁兒也不一樣。比如那時候新疆都是用水磨。水磨讓人很懷念,水一沖,就把小麥軋成面粉了,如果影視劇中出現(xiàn)水磨的場面,我相信人們也會很喜歡”。
王蒙說,自己當年閱讀解放區(qū)文學作品時,曾獲得深刻共鳴與震撼?!拔膶W需要學問,需要看很多書,但是文學也需要人民,需要有人民的語言、人民的感情、人民的生活。文學藝術要以人民為中心”。
今年是《在延安文藝座談會上的講話》發(fā)表80周年,在王蒙看來,延安文藝座談會講話精神的影響一直延續(xù)到今天?!耙匀嗣駷橹行?,就是你要愛人民,要理解人民,要熟悉人民,寫出來的東西能夠讓人民跟你共鳴”。
“高齡少年”筆耕不輟
從19歲時寫下《青春萬歲》到今天,近70年的創(chuàng)作中,王蒙已經(jīng)完成了2000多萬字的文學作品。如今88歲的他,仍然筆耕不輟。
“我寫完了那幾部自傳以后,就大約70歲了,覺得可以放下筆了。但70歲的時候,我又愛寫點零零碎碎,還寫傳統(tǒng)文化,寫著寫著又寫起小說來了。我對小說的愛仍然熱火朝天,我對自己的經(jīng)歷、經(jīng)驗以及看到的一切,也仍然愛得熱火朝天。”王蒙說,只要一寫起來,就能激活自己。
作家鐵凝曾說王蒙是“高齡少年”。王蒙也寫下過“情思未減少年時”的詩句,而這正是他目前狀態(tài)的寫照。“對人、對土地、對人民、對文化、對經(jīng)驗,越寫越熱鬧了,越寫越有意思。所以我暫時還能寫一陣子?!蓖趺烧f。
“我不怕時間的考驗”
王蒙不僅始終保持著創(chuàng)作激情,也持續(xù)關注著精神境界的提升。他曾說希望中國人有“更嶄新的模樣和更開闊的精神境界”。
“我喜歡一個詞叫精神空間,我們的精神空間要越來越擴大,要了解中國的傳統(tǒng),也要了解外國的文化,尤其要了解社會主義的現(xiàn)代化和整個人類的現(xiàn)代化,也要了解全球化。你光會用手機不行,你還得會點兒信息科學,會看真正的經(jīng)典,不但應該會現(xiàn)代漢語,還應該懂古漢語,盡可能多學其他民族的語言,這些都有利于開闊我們的精神空間?!?/p>
對比當下年輕人對網(wǎng)絡文學的追捧熱情,經(jīng)典文學似乎正在被年輕人冷落。王蒙認為,經(jīng)典的作品,很重要的一點就是經(jīng)得住時間的考驗?!罢嬲暮秘浿皇且粫r看不到,以后會看到的”。
《青春萬歲》(本刊有售。特惠價68元,訂購熱線027-87927015)完成20多年后才第一次出版,《這邊風景》(上下冊,特惠價85元)經(jīng)過塵封40年才正式出版。2022年4月,《人民文學》發(fā)表了王蒙的一篇中篇小說,這是他在66年前創(chuàng)作的?!拔业拿\就是作品要經(jīng)受時間的考驗,我不怕時間的考驗。”王蒙說。
(央廣網(wǎng))