加拿大，被誤讀了多少？

陶勇

對(duì)北美情況不太了解的朋友，大概會(huì)認(rèn)為加美兩國(guó)有條“不設(shè)防”的邊界，而且美國(guó)幾乎把加拿大領(lǐng)空當(dāng)作自己的領(lǐng)空。其實(shí)這只是一種表象，兩國(guó)關(guān)系遠(yuǎn)沒有外界想象的那么親密。

并不“親美”的加拿大人

疫情期間兩國(guó)“相憎相殺”的戲碼就非常微妙。起初加拿大較早發(fā)現(xiàn)疫情，美國(guó)迫不及待地推出許多針對(duì)加拿大的限制措施，把習(xí)慣入境美國(guó)加油、購物的加拿大人擠兌得死去活來。但沒多久美國(guó)疫情大暴發(fā)，這下輪到加拿大人變臉，美加邊界被加拿大方面3個(gè)月一延期地一直關(guān)閉到今天。加拿大西部的不列顛哥倫比亞省，由于被美國(guó)的華盛頓州和阿拉斯加州南北相夾，且美國(guó)車輛還享有穿越該省領(lǐng)土從本土往返阿拉斯加州的豁免，因此，當(dāng)?shù)厝司尤蛔园l(fā)組織車隊(duì)沿途監(jiān)視，又有不少加拿大“義工”自發(fā)組織起“糾察隊(duì)”，將沿途“抓獲”的美國(guó)車輛轟回老家去。甚至連海上的加拿大漁民也專抓美國(guó)船。情緒最激烈時(shí)，大溫哥華都市區(qū)街頭一些掛美國(guó)牌照的車輛也被刮花，或被涂上“美國(guó)佬滾回去”的字樣，不少車主只得在車上備注：“我們一直住在加拿大，這車是念書時(shí)買了的。”

其實(shí)，美國(guó)人和加拿大人相互間是有“小情緒”的：美國(guó)人在炫耀他們低稅收、高效率、醫(yī)療條件好，甚至公立中小學(xué)有免費(fèi)午餐時(shí)，總會(huì)拿鄰居加拿大開涮，在海外旅游的美國(guó)游客會(huì)譏諷加拿大“沒用”“出事時(shí)還要美國(guó)政府出手”，而加拿大人則習(xí)慣把美國(guó)游客在海外冒充加拿大人（加拿大在世界上仇家少，國(guó)民人身安全風(fēng)險(xiǎn)低得多）掛在嘴邊。

很多人只看到加美間漫長(zhǎng)的不設(shè)防邊界，以及邊界上象征“加美不再戰(zhàn)”的“和平門”，卻很少有人會(huì)想到，這個(gè)“和平”其實(shí)是打出來的，而且雙方至今都有人對(duì)此不服氣。直到20世紀(jì)20年代，加拿大國(guó)防部還專門制定了一旦美國(guó)入侵就反攻美國(guó)的“國(guó)防部一號(hào)計(jì)劃”，最后還是在英國(guó)的調(diào)解下才取消。

令人哭笑不得的是，美國(guó)的確有入侵加拿大的“紅色戰(zhàn)爭(zhēng)計(jì)劃”，該計(jì)劃直到1939年二戰(zhàn)爆發(fā)才終止，但加拿大人直到1974年美國(guó)解密才知曉此事，并一度引發(fā)軒然大波，“美國(guó)人靠不住”的口頭禪因此在加拿大人中流傳開。

英國(guó)才是心頭最愛

既然和美國(guó)“表弟”貌合神離，那么加拿大人心目中的“實(shí)在親戚”是哪個(gè)國(guó)家？多項(xiàng)民調(diào)顯示，加拿大才是英聯(lián)邦成員中對(duì)英王室最“戀戀不舍”的國(guó)家：英王室每年至少派一名高級(jí)成員前往加拿大“巡視”，而且費(fèi)用幾乎都由加拿大承擔(dān)，他們?cè)诩幽么笥凶约旱牟粍?dòng)產(chǎn)——難怪二戰(zhàn)最艱苦時(shí)英國(guó)曾動(dòng)過將王室遷到加拿大的念頭。哈里王子和王室鬧翻后，第一時(shí)間宣布的也是“將移居加拿大”，而不是媳婦的“娘家”美國(guó)加州。

加拿大直到1891年才有了第一位出生在加拿大本土而非英國(guó)的總理，直到1972年才開始頒授本國(guó)勛章。加拿大人還習(xí)慣了既是英國(guó)女王、理論上也是加拿大女王的伊麗莎白二世，看她在一版又一版的加拿大紙幣、硬幣上“慢慢變老”。加拿大刑事案件終審權(quán)直到1933年、民事案件終審權(quán)直到1949年才收回，至于憲法的修訂權(quán)，更是遲至1982年才收回。時(shí)至今日，加拿大和英國(guó)間也沒有國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)意義上的雙邊外交關(guān)系，兩國(guó)間不互設(shè)大使館，而是互設(shè)“高級(jí)專員公署”。

當(dāng)然，這份感情也并非不變。2013年，加拿大朝野還在為威廉王子生下“皇孫”而鄭重其事舉辦慶典，但沒過幾年，該國(guó)卡爾加里牛仔節(jié)組委會(huì)就對(duì)王子夫婦隔三差五光臨慶典“打秋風(fēng)”表達(dá)了不耐煩。2020年加拿大還宣布，將不再承擔(dān)哈里王子夫婦每年1000萬-3000萬美元的安保費(fèi)。

加拿大人并不那么“快樂”

和很多人的印象相反，加拿大人并不那么快樂，加拿大是世界上心理健康疾病高發(fā)的國(guó)家之一。由于地處高緯度，加拿大許多地區(qū)冬季晝短夜長(zhǎng)，難見陽光，加上近年來產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型，許多人在職場(chǎng)上感受到更大的壓力，一旦排解不好，就容易造成心理問題。許多研究顯示，軍警、消防人員、醫(yī)護(hù)人員、公務(wù)員、工作忙碌的辦公室白領(lǐng)、金融從業(yè)者等高責(zé)任、高風(fēng)險(xiǎn)領(lǐng)域的從業(yè)者，心理健康問題較多。而更多職業(yè)人士的健康和情緒問題，雖未體現(xiàn)為自殺、重病住院等嚴(yán)重后果，卻會(huì)形成“亞健康”狀態(tài)。

加拿大是全球屈指可數(shù)的將心理與情緒輔導(dǎo)、心理治療納入健保體系的國(guó)家，如果家庭醫(yī)生認(rèn)為病人存在心理、情緒問題，或病人自己覺得有這些問題而與家庭醫(yī)生交流，都可以安排他們?nèi)タ磳ｉT的心理輔導(dǎo)師。加拿大也是全球最早從病理上研究、應(yīng)對(duì)心理健康問題，并將之提升到國(guó)民和社會(huì)健康層面的國(guó)家之一，早在1918年就成立了全國(guó)性的加拿大心理衛(wèi)生會(huì)，如今已在全國(guó)發(fā)展到100多個(gè)分會(huì)。所有這一切，說到底都因?yàn)檫@里的確是個(gè)“不快樂”的社會(huì)。

加拿大人并不那么喜歡“補(bǔ)品”

在因大麻合法化而被戲稱為“加麻大”之前，許多國(guó)人喜歡稱呼加拿大為“魚油國(guó)”，這是因?yàn)檫@里出產(chǎn)很多“補(bǔ)品”——魚油、海狗油、蜂膠、西紅柿素……許多從加拿大旅游回國(guó)的朋友，都會(huì)拎回大包小包的“補(bǔ)品”，這讓許多國(guó)人產(chǎn)生了“加拿大人愛進(jìn)補(bǔ)”的錯(cuò)誤印象。

其實(shí)，那些“補(bǔ)品”是加拿大出產(chǎn)的不假，但加拿大人自己并不怎么愛吃，都是精明的商人看準(zhǔn)亞裔愛“進(jìn)補(bǔ)”的習(xí)慣，為我們量身定制的。加拿大人自己熱衷的“補(bǔ)品”不過是功能飲料和維生素丸而已。

加拿大人為亞洲人“量身搞補(bǔ)品”歷史悠久。1708年，法國(guó)耶穌會(huì)傳教士杜德美受命幫助中國(guó)清朝繪制地圖，在東北工作時(shí)發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)毓倭趴釔廴藚?，但產(chǎn)量稀少、價(jià)格高昂，他認(rèn)為緯度和氣候與中國(guó)東北地區(qū)相似的“新法蘭西”（今加拿大魁北克）也可能有人參，就寫信委托耶穌會(huì)同仁留意。3年后，在“新法蘭西”傳教的耶穌會(huì)教士拉菲托果然發(fā)現(xiàn)了被當(dāng)作“無用野草”的西洋參（花旗參），一時(shí)間西洋參和皮毛成了北美對(duì)中國(guó)出口的主力。1784年，抵達(dá)中國(guó)廣州的第一艘北美商船——美國(guó)“中國(guó)皇后”號(hào)三桅帆船上，最大宗貨物就是產(chǎn)自加拿大的西洋參。極富諷刺意味的是，沒多久藥材商們就發(fā)現(xiàn)，西洋參只是“長(zhǎng)相”和中國(guó)人參相似，而功效卻幾乎完全相反。

（胡妙薦自《世界博覽》）