風(fēng)動(dòng)云飛揚(yáng)，策馬觀獵去

麥芒

千里層云，萬(wàn)里綠野，少年的你有沒(méi)有想要策馬奔騰，舉起彎弓射大雕，一蕩心中豪氣的沖動(dòng)？但對(duì)現(xiàn)代的我們來(lái)說(shuō)，騎馬和射大雕都不是件容易事兒。幸好我們還有那么多的寶藏詩(shī)詞。現(xiàn)在就讓唐代詩(shī)人王維帶我們豪氣萬(wàn)丈地?fù)P鞭策馬、恣意灑脫地拉弓射大雕。

觀獵

[唐]王維

風(fēng)勁角弓鳴，將軍獵渭城。

草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。

忽過(guò)新豐市，還歸細(xì)柳營(yíng)。

回看射雕處，.千里暮云平。

現(xiàn)代譯文：

大風(fēng)勁吹，角弓鳴響，將軍獰獵在渭城郊外。

草枯雪盡，鷹眼分外銳利，馬蹄格外輕快。

轉(zhuǎn)眼間，眾人已過(guò)新豐市，又回到了細(xì)柳營(yíng)。

回望獰獵處，千里暮云與大地相接，風(fēng)平云定！

李白瀟灑飄逸，號(hào)稱“詩(shī)仙”。杜甫老先生有圣人之心，心憂百姓疾苦，號(hào)稱“詩(shī)圣”。王維不同，他的名字很佛系——他名“維”，字“摩詰”，“維摩詰”合起來(lái)表示“潔凈、無(wú)垢”之意：他的很多詩(shī)都遠(yuǎn)離塵世，充滿禪意，故江湖人稱“詩(shī)佛”。但這首《觀獵》并不佛系，風(fēng)格道勁有力，意境恢宏，因?yàn)閷戇@首詩(shī)的時(shí)候，王維還是個(gè)陽(yáng)光少年。

陪你背詩(shī)

小智好！背詩(shī)好難，我一點(diǎn)都不想背。

你把它想象成動(dòng)畫片，就一點(diǎn)也不難了。別忘了，王維的詩(shī)是“詩(shī)中有畫，畫中有詩(shī)”。

的確！第一個(gè)畫面是出獵——大風(fēng)吹，角弓鳴，將軍在渭城;第二個(gè)畫面是打獵進(jìn)行時(shí)——草、鷹、雪、馬;第三個(gè)畫面是打獵歸來(lái)——路過(guò)新豐市，回到細(xì)柳營(yíng)，回看打獵處，暮云平。

再告訴你個(gè)小秘密：詩(shī)中有三個(gè)地名，都是有故事的地方：總是有人在這里分別的渭城，唐代從長(zhǎng)安往西去的，多在渭城送別;盛產(chǎn)美酒的新豐市，王維說(shuō)“新豐美酒斗十千”;漢代著名大將周亞夫屯軍的細(xì)柳營(yíng)。

老師說(shuō)“草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕”這一句特別好，好在哪里呢？

“疾”字寫出了獵鷹發(fā)現(xiàn)獵物那一瞬間的迅疾俯沖，“輕”字則寫出了將軍策馬逐獵的颯和輕松愜意的心情。你看這就是詩(shī)人的偉大了，一個(gè)字，就是電影里的一幀畫面。

哇！這簡(jiǎn)直是古詩(shī)版的“射雕英雄傳”，又精又妙又豪氣！

一張弓里見精神

在原始社會(huì)，人們就已經(jīng)使用弓箭進(jìn)行狩獵、戰(zhàn)爭(zhēng)了，后來(lái)發(fā)展為弓箭文化，所以才有“射禮”?！吧涠Y”是君子六藝之一，西周時(shí)期就以射箭比賽為重要的禮儀活動(dòng)。“骍驊角弓，翩其反矣” “風(fēng)勁角弓鳴，將軍獵渭城” “將軍角弓不得控，都護(hù)鐵衣冷難著”……角弓，伴隨著《詩(shī)經(jīng)》和唐詩(shī)宋詞中的詩(shī)句，穿越了幾千年的時(shí)光……小小的弓箭，不僅有著悠久的歷史文化，更有著中華傳統(tǒng)匠人的工匠精神。

制作一張弓，材料最為重要，主要有干、角、筋、膠、絲、漆，合稱為“六材”。不同的材質(zhì)要在不同的季節(jié)獲取，春取角、夏制筋、冬伐木、秋合之，一個(gè)匠人可能要用上一兩年的時(shí)間才能完成一張良弓。所以說(shuō)，一張良弓足可見中華傳統(tǒng)匠人的工匠精神。

六材之干

“干”，是指制作弓臂的主體。適合做干材的木頭要堅(jiān)實(shí)無(wú)比，任憑你用多大力氣也不會(huì)輕易折斷。一般來(lái)說(shuō)，北方用硬實(shí)木為主，南方多用竹子。

六材之角

“角”，就是動(dòng)物角，制成薄片狀，貼于弓臂的內(nèi)側(cè)（腹部）。水牛角最適合做角材。

六材之筋

“筋”，就是動(dòng)物的肌腱，貼于弓臂的外側(cè)（背部）。筋和角的作用部是增強(qiáng)弓臂的彈力，使箭射出的速度更快、力量更強(qiáng)。

六材之膠

“膠”，是用獸皮和其他動(dòng)物組織做成的動(dòng)物膠，用來(lái)粘合干材和角筋。其中，用黃魚鰾制得的魚膠最為優(yōu)良。

六材之絲

“絲”，就是絲線，將貼角披筋的弓臂用絲線緊密纏繞，使之更為牢固。

六材之漆

“漆”，將制好的弓臂涂上漆，防止霜露濕氣的侵蝕。一般每十天涂漆一遍，直到能夠起到保護(hù)弓臂的作用。

小鏈接

“弓”字里有秘密

“弓”是個(gè)象形字，在商代的甲骨文中就已經(jīng)出現(xiàn)了。它的本義是射箭或發(fā)彈丸的器具。

最初的弓很簡(jiǎn)單，將一段竹片彎過(guò)來(lái)，用繩子系緊兩端。這種弓，大概是個(gè)圓弧形。但商代的“弓”并不是圓弧形，而是中間多了一道彎。這道彎很有科技含量，用現(xiàn)代工程術(shù)語(yǔ)叫作“加預(yù)應(yīng)力”，它使弓承受的力增大，從而使箭射得更遠(yuǎn)更有力。