文、攝/邱妍
直到五月,加拿大魁北克的冬天似乎還沒有完全結(jié)束,艷陽高照不多時便會吹來寒風(fēng),落起冷雨,也會出乎意料地飄點小雪。然而,寒冷的天氣并不會影響人們的心情。因為,一年一度的楓糖制作季節(jié)剛到尾聲,人們用了兩個月的時間備好了一年的楓糖。辛勞之后,就可以好好享用一整年的楓糖美味了。 這世界上絕大占比的楓糖都源自加拿大,而加拿大楓糖產(chǎn)品有90%以上源自魁北克省。楓糖賦予魁北克獨特的味覺。在這里,楓糖不僅是糖,不只是用于做甜品,更是用于數(shù)不清的美味菜肴。一段魁北克之行,充滿好奇的心理與味蕾不停贊嘆,楓糖的美味世界竟如此豐富。
在北美的故事傳說中,英雄Manabush認(rèn)為人們?nèi)〉脳魈沁^于容易,為了避免人們因此變得懶惰,他爬到樹頂澆下了一大桶水,從此楓糖就被稀釋。在楓糖原液中,只有1%-2%的糖分,人們必須經(jīng)過熬煮原液,才能獲得楓糖制品。楓樹種類主要有7種,但能取得楓糖的樹種只有銀楓、紅楓和糖楓3種。每年夏天,楓樹開始在根部積累淀粉,到了冬天,淀粉在酶的作用下轉(zhuǎn)化為蔗糖。3至5月的魁北克早晚溫差很大,高低溫的差異促使楓糖原液在樹干中流動。
楓樹不像其他樹種體內(nèi)多水,而是多氣體。在夜間,氣溫下降,氣體收縮,根部的液體被吸上了樹干。白天氣溫升高,氣體膨脹,液體就被擠了下去,也就順著人們在樹干上插入的短管流了出來。雖然插入短管的地方會讓楓樹留下小傷疤,但對樹木并無傷害。一棵楓樹可以持續(xù)生長到三四百歲。取得的原液經(jīng)過加熱蒸發(fā)水分,就成為了楓糖漿。如果繼續(xù)不斷攪動,糖漿就會變濃稠,成為楓糖太妃糖,再繼續(xù)攪動,最終會成為硬糖,再磨碎就會變成糖粉。
百余年來,人們不斷在改進(jìn)取得楓糖原液的方式和工具,而古老傳統(tǒng)的方式也一直被沿用著。它甚至成為魁北克人的一種生活情趣。很多家庭都在郊外的森林中有自己的楓糖小木屋(Sugar Shack),一到楓糖季,就全家一起去做楓糖。
魁北克青年Danny Smith告訴我:“我家在郊外有兩個小木屋,自己做楓糖。還有人會去買小木屋,專門來度假?!?這倒是讓我有些吃驚,不禁問:“為什么不是買郊外別墅來度假呢?”Danny說:“小木屋多有趣,屋外就是森林,你可以伐木、做木工活。趕上楓糖季就做楓糖,這才是魁北克人的生活?!?/p>
魁北克的郊外從不乏歡樂,楓糖小木屋往往就是歡樂中心點。人們在小木屋外燃起篝火,聊天、做游戲,再聚到屋子里飽餐一頓。如今的楓糖小木屋不僅是家庭私有的房子,它也逐漸演變?yōu)橐环N類型的餐廳,許多人聚在木屋里,一邊吃飯,一邊唱歌跳舞,氣氛很歡樂??笨顺墙纪馍种械哪疚莶蛷d,有厚厚的大木門,一打開門,飯香味撲鼻而來。與其說是餐廳,倒不如形容為鄉(xiāng)村大飯?zhí)?,氣氛淳樸而熱情。一張張大長桌依次排列,即使不認(rèn)識的人也能融洽地坐在一起。服務(wù)員推著小車把大壇子的黃豆湯、大盤的火腿和炸豬肉皮等一系列傳統(tǒng)美食,順次分到每張桌子上,然后客人再各自取到自己盤中。
你也許在中國的小餐館見慣桌上擺著調(diào)料瓶,而在這樣的木屋餐廳里則是桌上擺著一大罐楓糖漿。夾來一片火腿,添上一勺黃豆,端著大罐楓糖漿澆在上面,這就是魁北克人最傳統(tǒng)的一種楓糖配餐的方式。根據(jù)對楓糖的喜好,拌出適合自己的口味。
讓用餐氛圍格外愉悅的是熱情的鄉(xiāng)村音樂表演。臺上的歌手拉著小提琴,帶領(lǐng)大家一起唱YOU ARE MY SUNSHINE。一首歌畢,再邀請客人一起跳舞,臺上臺下的呼應(yīng)分外歡樂,每個人臉上都洋溢著興奮的表情。
城市中雖然沒有傳統(tǒng)的楓糖小木屋,但不乏楓糖做的美味佳肴。有些餐廳同樣會做楓糖小木屋的概念,店里有著木質(zhì)桌椅,還有專門一間獨立的房間,放著木屋風(fēng)格特有的大長桌。似乎是城市版升級的木屋楓糖餐廳。想念楓糖木屋的人們可以隨時來這里感受楓糖大餐。廚師會在傳統(tǒng)魁北克菜肴的工藝基礎(chǔ)上增加許多創(chuàng)新元素,讓楓糖菜肴呈現(xiàn)出高檔餐飲的品位。
兔肩肉用楓樹枝去烤,搭配上拌著楓糖漿的沙拉,散發(fā)淡淡的甜香。煙熏三文魚佐以楓糖醋調(diào)配的醬汁,多了幾分酸酸甜甜。用楓木煙熏了6小時的豬腿,輔以啤酒和楓糖漿放在烤箱中加熱3小時,不僅烤出光亮的外表,也深深地浸漬上了醇香的啤酒楓糖味,搭配上法國芝士,濃郁的香氣彌漫口中。
在魁北克這個法國人后裔聚居的省份,法餐是算得上是這里最經(jīng)典而傳統(tǒng)的餐飲。 而如果要與法國的法餐做對比,魁北克法餐的特別之處,便少不了那一味楓糖。
以白葡萄酒、醋與楓糖漿融合的汁液浸漬生蠔,為一餐美味奏響輕盈的序曲。汁液的清新爽口去除了生蠔帶著些許海水味的咸腥,每一分甜與酸都恰到好處。青色的生梨與金色的沙棘將法式香煎鵝肝點綴得顏色鮮亮,而楓糖漿做的醬汁則是把鵝肝的軟嫩香滑暈染開來,伴著一絲甜美的氣息。以楓糖葡萄酒腌漬過的豬肩肉,歷經(jīng)5小時的低溫慢煮,將酒的醇香與楓糖的香甜吸收至皮肉,搭配上質(zhì)感彈牙的新鮮龍蝦,口感層次格外豐富。
魁北克許多餐廳的菜單上都有一道名為Pudding Chomeur的楓糖布丁,chomeur在法語中是“失業(yè)者”的意思,因此這道甜品又被稱作“窮人的布丁”( Poor Man's Pudding )。在魁北克,我向當(dāng)?shù)刂鲝NStephane Roth學(xué)習(xí)了制作這道甜品,他說:“20世紀(jì)20年代,糖很貴,而魁北克盛產(chǎn)楓糖,楓糖是最便宜的。人們做楓糖布丁,窮人也吃得起。”于是,這道甜品便有了“窮人的布丁”的叫法。
布丁制作的整個過程中最重要的就是用楓糖漿做醬汁,紅糖、黃油、雞蛋和香草,以及楓糖漿混合熬煮的醬汁香氣彌漫,色澤橙黃誘人。把烤好的蛋糕放在楓糖醬汁中煮,“要讓蛋糕飲飽楓糖醬汁,吸收進(jìn)足夠的味道?!盨tephane說。經(jīng)過一輪輪原料添加、熬煮,蛋糕的孔隙變得足夠大,吸收醬汁的狀態(tài)也達(dá)到了飽和,此時布丁就做好了。為了不讓這甜蜜的布丁膩口,主廚們一般都會在上面搭配一個冰淇淋球,美味清爽。
許多魁北克人有早起先喝咖啡的習(xí)慣,加入一勺楓糖漿,慢飲香濃之味后再去準(zhǔn)備早飯。吃吐司、雞蛋、煎餅、華芙、可頌、燕麥片等食物,都是少不了要加楓糖的。吃面包時,人們最愛用一種凝固的楓糖制品來抹面包,雖然它與黃油沒有任何關(guān)系,卻被叫做“楓糖黃油(maple butter)”,顯然至少在面包與黃油的組合中,楓糖黃油已經(jīng)取代了黃油的地位。
午餐之后,楓糖美食的菜肴就開始豐富起來。融入楓糖漿的蘿卜湯,滴入楓糖醋的沙拉,還有抹上楓糖漿的火腿。心情好時再喝上一杯楓糖葡萄酒,美味中多了份綿延的醇香。在這豐富的菜肴中,不同種類的楓糖漿發(fā)揮了作用,類別多以顏色區(qū)分。由于楓糖原液采集時間有早晚,楓糖漿會呈現(xiàn)出淡淡的金黃色、琥珀色和暗紅色3種。淺顏色的往往用于菜肴點綴裝飾,而深色的則用于烹飪。在魁北克,楓糖物盡其用,它已成為魁北克人生活中不可分割的一部分。
魁北克人有一種獨特的方式享用楓糖漿,叫作“冰上太妃糖(toffee on the ice)”。在一盤冰或者冰淇淋上澆上楓糖漿,楓糖漿遇冷凝固,便很容易用小木棒挑起一縷長條,再一邊卷動,小木棒就成了一根太妃棒棒糖。人們在家也會自己做,趕上天寒下雪,就直接去屋外裝一碗白雪回來做雪上的太妃糖。
冰淇淋制作過程中加入楓糖,香甜感更加濃郁。楓糖的粘稠度也令冰淇淋的口感更緊實。
看起來像是甜筒冰淇淋,實際上是太妃糖或楓糖黃油做成的甜筒。它的體積比甜筒冰淇淋小很多,一口一只,吃起來很方便。
這是一種質(zhì)地略松軟的餅干,楓糖餡的甜香在餅干的孔隙中穿流,蕩漾口中??笨巳讼矚g把它做成楓葉形,表達(dá)了他們對楓樹和楓糖的熱愛。
美味的甜品塔是將面團(tuán)揉細(xì)成條編織成網(wǎng)格,更多了幾分田園風(fēng)。這樣的甜品融入楓糖,淳樸而愉悅的氣息撲面而來。
這是咖啡店中的人氣美食,搭配上楓糖紅茶一起享用,讓人感到溫暖而甜美。劇場表演開始前,場外也會銷售楓糖爆米花。
燕麥片中透著楓糖的一絲甜,加上楓糖漿和酸奶,酸甜中和,口感豐富且平衡。
融入楓糖的酒有很多種,比如楓糖啤酒、楓糖威士忌等等。因為加入了楓糖,酒中的苦澀味就減低了許多,那酒精中的絲絲甜蜜更受到女士的歡迎。