彭明芳
愛與被愛是人生最大的幸福,在“我”的成長過程中,父親教會了“我”——愛要付諸行動。“我”和妻子決定把這個座右銘傳遞給自己的孩子,“我們”的孩子做到了嗎?“我們”是如何踐行的呢?
To?love?and?to?be?loved?is?the?greatest?happiness?of?existence.?When?I?was?a?child,?my?parents?always?told?me?a?motto,?which?is?“Love?is?action.”?The?motto?influences?me?during?my?whole?life.?Now?as?parents,?I?want?to?pass?it?down?to?my?children.?Our?chil?dren?had?watched?both?my?wife?and?me?do?and?say?“Love?is?action.”?for?years,?we?hoped?that?they?could?gradually?understand?it.
One?Sunday?morning,?we?took?our?10?year?old?daughter,?Susan?and?6?year?old?son,?Robbie?to?the?shopping?center.?As?we?got?there,?we?saw?a?big?sign?that?said,?“Petting?Zoo?at?the?corner”.?The?kids?jumped?up?happily?and?asked,?“Daddy,?Mom,?can?we?go?there?”?Both?my?wife?and?I?were?just?out?of?work.?However,?we?thought?it?didn?t?take?so?much?money.?In?order?to?meet?their?desire,?we?said,?“Of?course.”?Then?I?gave?them?a?quarter(25美分)?each,?leaving?only?fifty?cents?in?my?pocket.?They?went?away?hand?in?hand?excitedly.?Immediately,?we?told?them?that?we?would?go?to?meet?them?at?the?gate?of?the?petting?zoo?after?shopping.
Actually,?petting?zoos?are?one?of?the?most?popular?places?for?children.?A?petting?zoo?is?made?up?of?hundreds?of?little?baby?animals?of?all?kinds.?Kids?pay?their?money?and?stay?in?the?enclosure?pleased?with?the?little?animals?while?their?parents?are?shopping.
Unexpectedly,?a?few?minutes?later,?as?we?were?shopping,?we?saw?Susan?walking?along?behind?us.?We?were?so?surprised?and?asked?her?what?had?happened.?She?responded?with?a?little?disappointment,?“Well,?a?ticket?to?Petting?Zoo?costs?fifty?cents.?So?I?decide?to?give?Robbie?my?quarter,?or?both?of?us?won?t?be?allowed?to?go?there.”?And?she?murmured?the?family?motto?“Love?is?action.”
Useful?sentence?patterns
1.?Then?I?gave?them?a?quarter?each,?leaving?only?fifty?cents?in?my?pocket.
【點石成金】leaving?only?fifty?cents?left?in?my?pocket是結果狀語,?意為“留下了50美分在口袋里”。整個句子意為“我給了他們每人25美分,留下了50美分在口袋里”。
2.?We?were?so?surprised?and?asked?her?what?had?happened.
【點石成金】what?had?happened是賓語從句,意為“發(fā)生了什么”。
閱讀上面的文章,根據所給情節(jié)進行續(xù)寫,使之構成一個完整的故事。
注意:
1.?所續(xù)寫短文的詞數應為150左右;
2.?續(xù)寫部分分為兩段,每段的開頭語已為你寫好。
My?wife?and?I?looked?at?each?other?and?smiled.
Susan?stood?with?her?hands?and?chin(下巴)?resting?on?the?fence?and?just?watched?Robbie?playing.
寫作導引
一、語篇研讀
二、情節(jié)構思
基于原文和續(xù)寫段落首句提供的信息,采用圍繞中心提問相關問題的方法,構思要續(xù)寫的故事情節(jié),這個過程一般分為四步。
第一步,根據已給出的文本判斷文章的立意。
文章給出的部分主要記敘的是“我和妻子想要傳遞父母給我們的觀念——愛要付諸行動。一次去撫愛式動物園,在錢不夠的情況下,女兒選擇了讓弟弟去玩”。結合文章第一段,在“我”小的時候,“我”的父母告訴“我”,愛要付諸行動,我們可推斷出本文的立意是“愛”。
第二步,根據續(xù)寫第二段所給出的段首句倒推續(xù)寫第一段應該寫什么內容。
分析第二段的段首句,我們可以推斷出續(xù)寫第一段的最后肯定要提到他們一起去了撫愛式動物園。
第三步,圍繞續(xù)寫第一段所給出的段首句以及上面的分析進行提問構思:
(1)How?did?Susan?s?parents?react?to?Susan?s?behaviour?
(2)Why?did?Susan?choose?to?give?her?money?to?Robbie?
(3)Where?would?Susan?and?her?parents?go?and?why?
第四步,圍繞續(xù)寫第二段所給出的段首句進行提問構思:
(1)What?did?Robbie?say?to?Susan?
(2)What?did?Susan?s?parents?do?for?Susan?
(3)What?did?Susan?and?Robbie?learn?from?the?experience?