四川方言詞語“”考釋

一、四川方言古語詞本字考證研究

四川方言是西南官話的重要組成部分，屬于北方方言，使用的范圍大致包括今重慶、四川、云南、貴州、湖北等地域，其語音、詞匯、語法與漢語普通話有很大一致性。由于歷史移民的原因，四川方言受到湘方言、閩方言、客家話的影響

。尤其是元末明初和明末清初，大量來自湖南、湖北、江西、福建、廣東、山西、陜西等地的移民遷入四川地區(qū)，使得重慶、四川境內(nèi)的方言面貌呈現(xiàn)出復(fù)雜化、多元化的態(tài)勢(shì)。需要指出的是，四川方言是四川和重慶境內(nèi)的主要方言，相比而言，湘方言、客家話、閩語的使用范圍則十分有限。

自近代以來，不斷有學(xué)者對(duì)四川方言詞匯進(jìn)行了深入研究，如繆樹晟《四川方言詞語匯釋》、黃仁壽《蜀語校注》、徐世群《巴蜀文化大典》、黃尚軍《四川方言與民俗》、蔣宗?！端拇ǚ窖栽~語考釋》、紀(jì)國(guó)泰《〈蜀方言〉疏證補(bǔ)》、汪啟明等《中上古蜀語考論》等。此外，黃侃《蘄春語》、姜亮夫《昭通方言疏證》、楊樹達(dá)《長(zhǎng)沙方言考》等研究湖北、云南、湖南方言的著作，對(duì)考證四川方言詞匯亦有較大幫助。

燈光多有變化而多以純色為主，和音樂、道具設(shè)計(jì)一樣，試圖給舞臺(tái)更多象征性，時(shí)而瀉滿舞臺(tái)的白光，又似乎是給觀眾席帶來隱隱的逼問。

實(shí)驗(yàn)組糖尿病子宮肌瘤伴不孕患者的手術(shù)用時(shí)、手術(shù)出血量、住院時(shí)間均明顯低于對(duì)照組，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P＜0.05）。 如表 1。

李如龍指出，漢語方言是歷史上形成的，各地方言中都不同程度地保存了一些古漢語的成分，這些方言材料對(duì)于古代漢語、漢語史的研究是極端重要的

。四川方言同樣保留了大量古語詞，這些古語詞在現(xiàn)代漢語中已逐漸消失。黃侃《蘄春語》云：“固知三古遺言，散存方國(guó)?？脊耪Z者，不能不驗(yàn)之于今。考今語者，不能不原之于古?！?/p>

揚(yáng)雄《方言》、郭璞《爾雅注》、明代李實(shí)《蜀語》、清代張澍《蜀典》、清代張慎儀《蜀方言》、民國(guó)唐樞《蜀籟》等，均記錄了不少的四川古方言詞。就當(dāng)前學(xué)界的研究來看，王文虎、張一舟、周家筠《四川方言詞典》，蔣宗?！端拇ǚ窖栽~語考釋》，梁德曼、黃尚軍《成都方言詞典》，楊小平《南充方言詞語考釋》等均考證了大量四川方言詞語，崔榮昌《四川方言研究述評(píng)》則對(duì)歷代四川方言詞語研究予以了梳理與總結(jié)。

對(duì)四川方言中的古語詞進(jìn)行考證，不僅有助于梳理漢語詞匯的發(fā)展演化過程，同時(shí)亦有利于深入挖掘巴渝本土文化。其中，蔣宗福的《四川方言詞語考釋》、楊小平的《南充方言詞語考釋》在古語詞考證中取得顯著成績(jī)。例如：

醫(yī)療衛(wèi)生資源配置模型是優(yōu)化配置的主要工具，我國(guó)政府及各省市多年來的配置工具主要是衛(wèi)生區(qū)域規(guī)劃，其在一定時(shí)期內(nèi)為我國(guó)醫(yī)療衛(wèi)生資源配置起到了很好的作用，但從資源配置現(xiàn)狀看，衛(wèi)生區(qū)域規(guī)劃是計(jì)劃手段，還不能解決復(fù)雜的資源配置中計(jì)劃與市場(chǎng)平衡問題[1]，需要建立科學(xué)的數(shù)學(xué)模型進(jìn)行優(yōu)化配置。

衁，《說文解字·血部》：“衁，血也?！薄蹲髠鳌べ夜迥辍罚骸笆縿l羊，亦無衁也?！痹撛~作“衁子”，又作“血旺”

。

1.3 排除標(biāo)準(zhǔn) （1）住院期間死亡病例。（2）臨床資料或隨訪資料不完整。（3）合并甲狀腺功能減退、惡性腫瘤、活動(dòng)性肝病、皮肌炎等可能影響Non-HDL-C、LDL-C檢測(cè)結(jié)果的疾患。（4）3個(gè)月內(nèi)服用糖皮質(zhì)激素、免疫抑制劑等。（5）本次住院前有3個(gè)月以上的他汀類藥物服用史。（6）住院期間病情兇險(xiǎn)，如發(fā)生心源性休克、嚴(yán)重心力衰竭等。

本文提出的“互聯(lián)網(wǎng)+軍民融合+知識(shí)產(chǎn)權(quán)+科技服務(wù)”運(yùn)營(yíng)機(jī)制，為軍民融合知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化實(shí)現(xiàn)了海量信息輕松掌握，跨界資源輕松整合，軍地發(fā)展共贏共生，以運(yùn)營(yíng)平臺(tái)模式展現(xiàn)各要素功能。該平臺(tái)叫“軍地網(wǎng)”（www.ejmrh.com），平臺(tái)下設(shè)6個(gè)版塊，分別是軍民科技融合網(wǎng)、民參軍服務(wù)網(wǎng)、軍地專利創(chuàng)新網(wǎng)、軍地雙創(chuàng)匯、軍民融合金融服務(wù)網(wǎng)、軍民融合資訊網(wǎng)，運(yùn)營(yíng)模式中的諸多要素和信息，在平臺(tái)上都有充分體現(xiàn)，用戶對(duì)應(yīng)查找，用起來方便快捷。

茹，又作“?”。《廣雅·釋詁》：“?，塞也?！蓖跄顚O疏：“?，或作‘茹’”?！稘h語大字典》引《唐律疏議·雜律》：“諸船人行船、茹船、寫漏、安標(biāo)宿止不如法，笞五十?！遍L(zhǎng)孫無忌疏：“茹船，謂茹塞船縫?！?/p>

搣，《說文解字·手部》：“搣，?也。從手烕聲?！薄稄V韻·薛韻》：“搣，手拔也?！薄妒裾Z》：“手裂物曰搣?！?/p>

詑，《說文解字·言部》：“詑，沇州謂欺曰詑?！薄队衿ぱ圆俊罚骸霸q，謾而不疑。”《類篇·言部》：“詑，欺罔也?！彼拇ㄔ捴凶x[tang]，亦指欺騙、詐騙

。

倯，揚(yáng)雄《方言》卷三：“庸謂之倯，轉(zhuǎn)語也?！惫弊ⅲ骸皞?，猶保倯也。”《巴縣志》卷五《禮俗·方言》：“蜀人謂猥瑣可憎曰倯?！彼拇ǚ窖灾校皞憽币嘀搞紤?、猥瑣。

臑，《廣韻·虞韻》：“臑，嫩軟貌?！薄冻o·招魂》：“肥牛之腱，臑若芳些?！薄妒裾Z》：“不脆曰臑。臑音如?！本d陽、重慶等地方言依然說“臑”。

首先戶外拍攝方面我們可以選擇很多設(shè)備，除了必備的廣角鏡頭之外，長(zhǎng)焦鏡頭也同樣重要，它能夠在拍攝遠(yuǎn)方的丘陵或是在拍攝迷霧天氣下時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的動(dòng)物時(shí)起到壓縮透視的效果。當(dāng)然也不要忘記濾鏡包，偏振鏡的運(yùn)用能夠增強(qiáng)戶外季節(jié)的色調(diào)，而中灰漸變鏡可以平衡曝光。選擇恰當(dāng)?shù)钠鞑?，幫你在不同的?chǎng)景拍出滿意的照片。

閜，《說文解字·門部》：“閜，大開也?！薄稄V韻·馬韻》：“閜，大裂也?！彼拇ǚ窖灾幸嗍侵噶芽p、裂開。

冀魯官話，河北唐山，河北昌黎、保定，天津，山西廣靈，山東濟(jì)南、淄博。如“小孩吃媽媽”。蒲松齡《聊齋俚曲集·禳妒咒》：“聽說你媳婦子把你那媽媽都鉸去了，你怎么受來？”

奓，《說文解字·奢部》：“奢，張也。從大者聲。凡奢之屬皆從奢。籀文‘奓’?！薄稄V韻·麻韻》：“奓，張也?！薄队衿ご蟛俊罚骸皧L，下大也。”重慶、四川方言中，“奓”亦指張開。

任繼昉在這里闡述了“mama”一詞的起源及它與“乳汁”“乳房”義的聯(lián)系。在母親哺乳時(shí)，嬰兒自覺不自覺地將mama與媽媽、乳汁聯(lián)系起來。因此，mama這一語音形式在世界各地普遍具有“乳汁、乳房”義。任繼昉還指出，“吾鄉(xiāng)方言中即稱乳房為‘媽頭子’，稱乳汁為‘媽子’，而絕不稱‘奶’（‘奶’只用來指稱祖母）”

。類似的俗語民謠還有“十個(gè)魚，八個(gè)蝦，大姑娘也能吃出媽”，“媽”即指乳汁。

啰謰，該詞原作“謱謰”，《說文解字·言部》：“謰，謰謱也?！睎|漢王逸《九思·疾世》：“嗟此國(guó)兮無良，媒女詘兮謰謱?！焙榕d祖補(bǔ)注：“謰謱，語亂也?！彼拇ǚ窖灾?，作“啰謰”，指人啰嗦。

捼，《說文解字·手部》：“捼，推也。從手委聲。一曰兩手相切摩也。”《廣韻》：“捼，捼莏。”《集韻》：“捼，揉也?！苯袼拇ǚ窖灾?，還有“捼面、捼衣服、捼腳、捼背”等說法。

魌頭，本指古代驅(qū)鬼時(shí)扮神者所戴的面具?！吨芏Y·夏官·方相氏》：“方相氏掌蒙熊皮?！编嵭ⅲ骸懊?，冒也。冒熊皮者，以驚驅(qū)疫癘之鬼，如今魌頭也?！蓖躞蕖墩f文句讀》：“?頭，即今假面?！泵駠?guó)十三年《江津縣志·風(fēng)俗》：“古禮有方相、?頭執(zhí)戈，擊壙四隅之說，此其類乎？”

現(xiàn)代四川方言中，“魌頭”是指便宜的東西。

二、“”的詞義來源

[媽頭]

山西襄汾、安徽阜陽等地。媽頭，指奶頭；乳房。

1.既注意發(fā)揮政府強(qiáng)制作用又尊重公民個(gè)人選擇。一般來說，政府認(rèn)為盡量減少對(duì)社會(huì)保障制度運(yùn)行的干預(yù)，可以使社會(huì)保險(xiǎn)項(xiàng)目的內(nèi)部實(shí)現(xiàn)均衡，同時(shí)可以減少財(cái)政的負(fù)擔(dān)；但政府在保險(xiǎn)項(xiàng)目無法實(shí)現(xiàn)自我平衡，導(dǎo)致收不抵支時(shí)，又會(huì)發(fā)揮它“兜底”的作用，通過公共計(jì)劃的形成來影響私人保險(xiǎn)公司的決策，如老年殘障健康保險(xiǎn)（Medicare）和聯(lián)邦政府對(duì)各州醫(yī)療援助資助計(jì)劃（Medicaid），也可以通過制定相關(guān)政策來規(guī)范保險(xiǎn)公司的行為。為了使?jié)撛诘挠?jì)劃者在大量的復(fù)雜計(jì)劃中選出自己真正滿意的計(jì)劃并加入，政府甚至?xí)扇∠鄳?yīng)的懲罰措施，如“第四類醫(yī)療費(fèi)”計(jì)劃就有選擇時(shí)間限制，超過這個(gè)時(shí)間再加入每月都會(huì)有1%的罰金。

江淮官話，安徽淮南?！痘茨厦窀琛返谝惠嫞骸靶∧_好比鉤羨井，媽頭好比迷人橋，吐沫子好比迷魂湯?！?/p>

[媽子]

芒香四溢有“特技”——采購使用安全、有效的農(nóng)資藥品和肥料，酌情按比量布施，排除依賴性、免疫性用藥，杜絕濫用農(nóng)藥，保證果質(zhì)、果味。

西南官話，如湖北天門等地。媽子，指奶頭；乳房。

整個(gè)誦讀活動(dòng)分為三個(gè)篇章：從中國(guó)共產(chǎn)黨成立到新中國(guó)成立——經(jīng)典的深度·革命的力度；從新中國(guó)成立到十一屆三中全會(huì)——經(jīng)典的溫度·建設(shè)的熱度；從十一屆三中全會(huì)召開至今——經(jīng)典的亮度·改革的向度。16個(gè)單位的黨員教師用朗誦、合唱、舞蹈等形式謳歌偉大的中國(guó)共產(chǎn)黨。

中原官話，如河南固始。媽子，指奶；乳汁。

[媽媽]

炮制方法及提取溶劑對(duì)何首烏中主要成分含量的影響…………………………………………………… 朱 敏等（11）：1532

東北官話，吉林白城、遼寧錦州。北京官話，如北京“吃媽媽”。媽媽，指乳房；乳汁。清李光庭《鄉(xiāng)言解頤》：“謠曰：下雨了，刮搭搭，小孩醒了吃媽媽。京師謂乳為咂咂，鄉(xiāng)人直謂之媽媽。”1933年《順義縣志》：“小孩吃乳，亦稱吃媽媽?！?/p>

敹，章太炎《新方言·釋器》：“凡非綻裂而粗率縫之亦曰敹?！痹撛~在先秦時(shí)期已經(jīng)使用，如《尚書·費(fèi)誓》：“善敹乃甲胄?！笨追f達(dá)疏：“鄭云：‘?dāng)?，謂穿徹之。’謂甲繩有斷絕，當(dāng)使敹理穿治之?！薄缎绿茣し?zhèn)傳·程日華》：“敹甲訓(xùn)兵?！薄妒穹窖浴罚骸按致灾我略粩丁！?/p>

中原官話，江蘇徐州，山西臨汾，陜西寶雞，山東東平、菏澤、平邑等地，如“小孩吃媽媽”。西南官話，湖北武漢、宜昌。

[媽奶子]

中原官話，山東郯城。媽奶子，指乳房。

由此可以看出，在東北官話、中原官話、西南官話等方言中，“媽”表“乳房”“乳水”義都比較常見。不僅是漢語各大方言中“媽”可表“乳汁”義，在世界主要語言中，“媽”亦與“乳汁、乳房”有著直接的聯(lián)系。任繼昉《漢語語源學(xué)》對(duì)此進(jìn)行了詳細(xì)的論述：

2.3.1加強(qiáng)畜禽糞污資源化利用 完善畜禽糞污資源化利用制度體系，推動(dòng)完善畜禽糞污資源化利用用地政策、畜禽規(guī)模養(yǎng)殖場(chǎng)環(huán)評(píng)制度、碳減排交易制度。落實(shí)《畜禽糞污土地承載力測(cè)算技術(shù)指南》，指導(dǎo)長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶合理布局畜禽養(yǎng)殖。在長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶畜牧大縣率先完成整縣推進(jìn)糞污資源化利用項(xiàng)目，推動(dòng)形成畜禽糞污資源化利用可持續(xù)運(yùn)行機(jī)制。開展畜牧業(yè)綠色發(fā)展示范縣創(chuàng)建活動(dòng)，示范引領(lǐng)長(zhǎng)江經(jīng)濟(jì)帶畜禽糞污資源化利用工作全面鋪開。

嬰兒感興趣的不僅是媽媽或爸爸，還有媽媽的乳房或乳汁，這也是嬰兒最早、最經(jīng)常接觸的事物。因此，許多語言中的mama還表示“乳房”或“乳汁”。英語的mamma，西班牙語的mama，德mamma和法語的mamalle均為乳房之義。在漢語的一些方言中，“媽媽”可以指乳汁。嬰兒逐漸懂得，只要發(fā)出“mama”這個(gè)音，他所需要的人就會(huì)來到身邊。作為哺育者的母親自然而然把這種帶鼻音的聲音當(dāng)作對(duì)自己的召喚，這在母親稱謂詞的形成過程中有重要作用。另外，papa也一樣，英語的pap，拉丁語的papilla，瑞典語的patte，立陶宛語的papas，意大利語的poppa，均表示“乳房”或“乳頭”。

揾，《說文解字·手部》：“揾，沒也。”段玉裁注：“沒者，湛也，謂湛浸于中也。”唐代李肇《唐國(guó)史補(bǔ)》卷上：“旭飲酒輒草書，揮筆而大叫，以頭揾水墨中而書之?！?/p>

需要指出的是，在今天的四川方言中，“媽”很少表示“乳汁”義，其表乳汁義的主要是“奶奶”?！端拇ǚ窖栽~典》：“奶奶，（1）人的乳房。（2）人的乳汁?！比纭爱?dāng)初婆婆去世，你還是吃我的奶奶長(zhǎng)大的?！?/p>

《蜀籟》卷一：“一個(gè)婆娘兩個(gè)奶奶，哪有錯(cuò)的?！薄盾Q春臺(tái)·過人瘋》：“還要與你師婆把法賽，雜種兒子今夜要裝災(zāi)?？煨┗丶页阅棠?，免得羞你祖先臺(tái)?！鳖愃频脑~語還有“奶娃子”，指吃奶的孩子，多指嬰兒；“奶豚子”，指正在吃奶或斷奶不久的小豬

?！冻啥挤窖栽~典》：“奶奶，乳房，人和哺乳動(dòng)物乳腺集合的部分。”如：“夜晚又怕兒叫喚，睡起都把奶奶含。”

“奶子”，指奶媽，或保姆。此外，部分方言區(qū)稱媽媽、母親為奶子。如：“我們這兒喊媽興喊奶子。”

一個(gè)合理的解釋是，四川方言“乳汁”義原本亦由“媽媽”一詞來承擔(dān)；當(dāng)“媽媽”由“乳汁”義引申指“幼兒所吃的飯食”時(shí)，“乳汁”義則改由來自共同語的“奶”“奶奶”承擔(dān)。

三、“”的語音演變

我們認(rèn)為，這主要是涉及到語音的鼻化這一問題。鼻音化與鼻化度是目前學(xué)界研究的重點(diǎn)，學(xué)者們從生理、語音等方面對(duì)此進(jìn)行了深入探討。音節(jié)是由音素構(gòu)成的，在單字的實(shí)際發(fā)音中，聲、韻、調(diào)會(huì)互相影響。一般認(rèn)為，發(fā)鼻音時(shí)，口腔氣流通道完全封閉，軟腭下降，氣流從鼻腔流出。不過，現(xiàn)代語音學(xué)實(shí)驗(yàn)表明，在音素發(fā)音時(shí)，口腔、鼻腔都會(huì)產(chǎn)生或強(qiáng)或弱的能量。石鋒等指出，鼻音與口音發(fā)音時(shí)，都會(huì)在口腔和鼻腔內(nèi)產(chǎn)生氣流，具有一定的能量；兩者的區(qū)別是在于，鼻音與口音發(fā)音時(shí)，各自所占鼻腔、口腔總能量的比例有所不同

。所謂“鼻化度”，是指語音發(fā)音時(shí)的鼻化程度。時(shí)秀娟等曾對(duì)北京話單字音中元音的鼻化度進(jìn)行了分析，研究發(fā)現(xiàn)，單字音中的響音都有鼻化度，其鼻化度會(huì)受到聲、韻、調(diào)的影響而發(fā)生不同的變化

。

目前，學(xué)界主要是以鼻音計(jì)（Nasometer）來計(jì)算響音的鼻化度。石鋒等學(xué)者曾利用Kay NasometerⅡ6400鼻音計(jì)對(duì)部分方言語音的鼻化度進(jìn)行了測(cè)試。其計(jì)算公式為：N＝100×n／（n+o）。其中，n表示鼻音能量（nasal acoustic energy），o表示口音能量（oral acoustic energy）。N為鼻化度，N數(shù)值越大，則表明鼻化度越高

。內(nèi)在鼻化度大小與元音發(fā)音時(shí)舌位的前后與高低有關(guān)，[a]鼻化度最高，[u]鼻化度最低，前高元音[y]的鼻化度也較低。其中，鼻音輔音[m]的鼻化度在80以上

。朱曉農(nóng)指出，鼻化音不同于鼻音，發(fā)鼻化音時(shí)氣流同時(shí)從口腔和鼻腔通道流出，具有口腔和鼻腔的共振

。鼻化音可以看作是普通元音附加一點(diǎn)鼻化色彩。在漢語元音中，[a]、[u]、[i]更容易發(fā)生鼻化，其中，又以低元音[a]最為常見，原因是在于，發(fā)低元音時(shí)口腔張大，舌骨肌的一端會(huì)帶動(dòng)軟腭使它下降，這時(shí)咽喉至鼻腔的通道會(huì)連通，促使氣流通過，從而引發(fā)鼻化。

今年阿里巴巴“天貓雙11”的數(shù)據(jù)為：21秒成交額超過10億元人民幣；2分05秒超100億元；1小時(shí)47分26秒，突破1000億元； 22小時(shí)28分37秒，到達(dá)2000億元。最終，雙十一全天的交易額定格在2135億元人民幣（約合308億美元）。此前中國(guó)國(guó)家郵政局11月12日發(fā)布數(shù)據(jù)顯示，“雙11”當(dāng)天，主要電商企業(yè)全天共產(chǎn)生快遞物流訂單13．52億件，同比增長(zhǎng)25．12%；全天各郵政、快遞企業(yè)共處理4．16億件，同比增長(zhǎng)25．68%。

漢語歷史上也發(fā)生過類似的鼻音化變異例子。如人稱代詞“你”“他”“我”都是陰聲韻，音節(jié)末尾為元音，音節(jié)結(jié)構(gòu)為“聲母＋單元音”，讀音為你[ni]、他[ta]、我[o]。中古時(shí)期，漢語中產(chǎn)生了表示多數(shù)的“們”字，當(dāng)“你”“他”“我”等代詞與“們”結(jié)合時(shí)，“們”字的鼻音聲母[m]會(huì)產(chǎn)生“逆同化”而影響前面音節(jié)的韻尾，使其元音發(fā)生鼻音化。徐世榮指出，在北方方言中，人稱代詞在長(zhǎng)期的口語交流中使用頻率甚高，發(fā)音逐漸鼻音化，變?yōu)閇nin]、[tan]、[nan]

。于是字形亦跟著變化，寫為“您”“怹”“俺”等。詞語的情感義隨之發(fā)生變化，增加了尊敬、禮貌之色彩。這類鼻音韻尾的增加，主要是受后面音節(jié)的影響。

李如龍?jiān)罁?jù)《普通話基礎(chǔ)方言基本詞匯集》歸納出全國(guó)各地方言對(duì)“乳房”一詞的稱呼，共22種，具體如下

：

第三層中風(fēng)化混合花崗巖厚度5～10m，RQD=30.9～60.8，天然重度平均值23.3kN/m3。Ra平均值52.2MPa，標(biāo)準(zhǔn)值50.1MPa。C=200kPa，Φ=40°，fak=5000kPa。

個(gè)個(gè)︱砸兒︱媽兒︱奶頭兒︱奶子︱妹妹︱媽媽?duì)蚰苔蚰套应蜴ゆう蚰棠苔蚰替う蛉轭^兒︱媽媽兒︱斗斗兒︱咪咪︱媽?duì)蚰竽蟾泶瘭驕鐪绂蛎⒚?/p>

[1]崔榮昌.四川境內(nèi)的客方言[M].成都:巴蜀書社,2011.

[2]李如龍.漢語方言學(xué)（第二版）[M].北京:高等教育出版社,2007.

[3]黃侃.黃侃論學(xué)雜著[M].上海:上海古籍出版社,1980.

[4]蔣宗福.四川方言詞語考釋[M].成都:巴蜀書社,2002.

[5]漢語大字典編輯委員會(huì).漢語大字典（第二版）[Z].成都:四川辭書出版社,武漢:崇文書局,2010.

[6]梁德曼,黃尚軍.成都方言詞典[Z].南京:江蘇教育出版社,1998.

[7][清]劉省三.躋春臺(tái)[M].蔡敦勇校點(diǎn).南京:江蘇古籍出版社,1993.

[8]任繼昉.漢語語源學(xué)（第2版）[M].重慶:重慶出版社, 2006.

[9]王文虎,張一舟,周家筠.四川方言詞典[Z].成都:四川人民出版社,1987.

[10]查中林.四川方言詞語之語素研究[M].成都:巴蜀書社,2008.

[11]石鋒,時(shí)秀娟,冉啟斌.北京話語音的鼻化度分析[J].南開語音年報(bào),2007,(1).

[12]時(shí)秀娟,冉啟斌,石鋒.北京話響音鼻化度的初步分析[M].當(dāng)代語言學(xué),2010,(4).

[13]時(shí)秀娟,梁磊.南京話響音的鼻化度——兼論/n、l/不分的實(shí)質(zhì)[J].南京師大學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）,2017,(2).

[14]朱曉農(nóng).說元音[J].語言科學(xué),2008,(5).

[15]徐世榮.北方話人稱代詞鼻韻尾的來歷[J].語言教學(xué)與研究,1993,(3).

[16]遲詠.朝陽話的鼻化音特點(diǎn)及克服方法[J].遼寧師范大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）,1996,(5).