上海師范大學(xué) 張瑋
歷史是一面鏡子,鑒古知今,學(xué)史明智。歷史的價值并不僅僅局限于其本身,更重要的意義在于人類所探索出的隱含在歷史發(fā)展長流背后的規(guī)律,這些規(guī)律亦是人們世代傳承的生命意義的縮寫?!墩f文》曰:“史,記事者也?!敝笇^去之事的記載、詮釋與整理。在中文的語境里,“史”有著雙重含義,它不僅指客觀發(fā)生的歷史事實和歷史過程,也指人們的生命視域之內(nèi)被人們用自覺意識把握住的歷史道理,借古喻今便是這個道理。若是將“史”的此雙重意涵分離開來,要么會同笛卡爾所認為的那樣,歷史成為一堆雜亂無章的事件的堆砌,要么就將歷史規(guī)律等同于自然規(guī)律,完全撇去對于人生意義的把握。這都會使人們現(xiàn)在所接受的知識體系無法與實然的生存世界相洽融,出現(xiàn)文化上或時空上的隔閡。
為了解決上述問題,本文試圖從“以意逆志”與“知人論世”的研究方法入手,首先分析研究對象背后的主體的自覺意識,以及主體在面對人或事時因彼此間存在的差異而產(chǎn)生的情感和行為反應(yīng)。其次,分析事物發(fā)生的客觀過程,把握研究對象的和思想脈絡(luò)及其邏輯。最后,從研究材料的對立面入手,對研究對象進行系統(tǒng)的考察和審視,批判地摸索超越其思想歷史性邊界的突破口。
中華文化之所以從古至今一直都具有如此的張力與包容性,關(guān)鍵之一在于對“和文化”的發(fā)揚與推崇。所謂“和”,《說文》曰:“和,相應(yīng)也?!薄稄V雅》曰:“和,諧也?!薄抖Y記·中庸》曰:“和也者,天下之達道也?!奔聪喟?、諧調(diào)、適合之意?!昂汀痹谥腥A文化里是一種集宇宙觀、價值觀與方法論為一體的理念體系。這個理念體系的重點在于要保留并融洽人們在面對外物時所產(chǎn)生的心靈差異感?!墩撜Z·子路》曰:“君子和而不同,小人同而不和?!比藗兗纫c自身有差異的人或事和睦相處,又要注意容納的分寸,使心志堅定、不盲目茍同?!昂汀迸c“同”的差別不僅在于時空中的人與事的匯合與分離與否,更在于“和”能使我們在面對人或事時,即便彼此分處于不同的現(xiàn)實境遇或歷史境況,卻仍能使我們在感受差異中走向契合,形成一種從自我主體性出發(fā)的“感同身受”,最終造就自我同他人他物在保持彼此差異的同時共存共生的局面。
若將“和”作為理解事物的重要準則,剖析研究對象的歷史性,研究者既要保持自身原有的歷史自覺意識,又要不斷吸收新的研究材料,從而對被研究對象形成結(jié)合當(dāng)下實際的新的理解。孟子所提出的“以意逆志”的中國古典詮釋學(xué)方法,可以看作是上述理念在方法論上的具體呈現(xiàn)。《孟子·萬章上》曰:“故說《詩》者,不以文害辭,不以辭害志;以意逆志,是為得之?!薄耙砸饽嬷尽笨梢砸暈槔斫庹吲c作品所欲表達的被理解者的心意間的相互融合,這種方法可以使研究者與研究對象呈現(xiàn)出一種“互為主體性”的關(guān)系,這一點同加達默爾的“視域融合”理論有著異曲同工之處。所謂“視域融合”是指在研究對象時,不斷從研究者自身的視域出發(fā),與被理解對象的視域建立聯(lián)系,進而融合成為一個從主體視角出發(fā)的全新的視域。
“以意逆志”這種方法除了以“和”的思想為指導(dǎo)外,還以傳統(tǒng)的“同類相似”等的人學(xué)理論為依托。使研究者能在尊重客觀歷史事實的基礎(chǔ)上,標榜自覺意識,正確把握研究對象的雙重歷史性。而“和”的理念能夠具有普遍性的前提,則在于“同情”與“理解”的結(jié)合。所謂同情,即是古之所云的“惻隱之心”,作為一種情感共鳴,其主要功能是架構(gòu)人們的認同感,,在“和”之過程中起到接納差異的作用。所謂“理解”,即是內(nèi)在于主體認知結(jié)構(gòu)的“知之”之力,通過對于客觀事物的認識,能夠表達主體在“和”之過程中起到辨析差異的作用。在深度層面上來說,此二者都是主體自覺意識的彰顯與表達,“同情”使得研究者能夠在情感上趨于被研究對象,“理解”使得研究者能夠以自我的歷史意識為中心研究對象,此兩者的結(jié)合就會發(fā)展成為一種以認同感為前提的領(lǐng)悟能力。此外,“同情”是先于“理解”的情感體驗,可以說是“理解”的前提,因此在“同情的理解”時,應(yīng)先將“同情”這一生命體驗感作為研究對象歷史性的首要任務(wù)。最終研究者就能夠在自身現(xiàn)有的歷史處境下,通過對于差異的容納與辨析,對研究對象不斷產(chǎn)生新的領(lǐng)會,就能在歷史發(fā)展流變的過程中把握住研究對象的內(nèi)在邏輯和必然之理,同時拓寬研究領(lǐng)域的廣度與深度,使傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵不斷朝著多元化的維度傳遞和生發(fā)。
“知人論世”與“以意逆志”同為孟子所提,是傳統(tǒng)文學(xué)批評的一個重要方法,《孟子·萬章下》曰:“又尚論古之人。頌其詩,讀其書,不知其人,可乎?是以論其世也。是尚友也?!?/p>
所謂“知人”,《書經(jīng)·皋陶謨》曰:“知人則哲?!笔且环N體察人事的品格,也指懂得人事變化的智慧。將其作為一種研究方法時,是指要全面地了解作者的人生經(jīng)歷、性格特點和創(chuàng)作意圖以及作品的風(fēng)格特點和文章結(jié)構(gòu)。所謂“論世”,指研究時世,作為一種研究方法,是指了解作品所產(chǎn)生的社會背景與歷史狀況。
在對研究對象進行“同情的理解”時,研究者可能會因過于偏重自覺意識而陷入主觀臆斷的偏頗之中。王國維說:“是故由其世以知其人,由其人以逆其志,則古人之詩,雖有不能解者,寡矣?!保ā队褙G生詩年譜會箋本》)。以“知人論世”作為“以意逆志”的先前條件,即指在充分發(fā)揮主體的歷史自覺意識之前,不論是對研究對象本身,還是對于對象的研究材料都要進行一番全面的考察,以求盡量還原研究對象所處的歷史處境,結(jié)合當(dāng)下的歷史觀,把握研究對象的歷史脈絡(luò)與發(fā)展規(guī)律。
“知人論世”在《孟子》中的本意其實是一種“尚友”之道,旨在能令今人與古人進行“活生生”的對話,而后逐漸演變成為一種文學(xué)批評方法,旨在歷史發(fā)展的脈絡(luò)中全面把握對象的客觀性,領(lǐng)會研究對象的真實內(nèi)涵?!爸苏撌馈钡难芯糠椒ú恢灰疾焓挛锉旧恚€要通觀事物發(fā)生前后的歷史軌跡,將研究對象以一種動態(tài)的方式呈現(xiàn)出來,這就內(nèi)在蘊含著兩種具體的要求,一是要在具體的歷史情境之下,通過對象自身的材料,梳理其自身的邏輯脈絡(luò)。二是要依托不同時代的研究理念,對其研究材料進行再度梳理,旨在深層理解研究對象在時代變遷中的全貌,并把握其中不變的本質(zhì)內(nèi)容。這種要求同發(fā)生學(xué)的研究方法有著相通之處,即把研究對象作為一個流變的過程進行考察,分析其中主要的、本質(zhì)的、必然的因素。此外,“知人論世”的研究方法還內(nèi)在要求反思、批判,在對立中把握事物的主體能力,這也是超越所研究思想邊界的關(guān)鍵所在。在“知人論世”這一過程的內(nèi)部存在著自我立場與他人立場、當(dāng)代處境與歷史情況的對立,在其外部也存在著研究對象與非研究對象的對立。若研究者能在這種由對立而造成的隔閡中辨析差異、發(fā)現(xiàn)問題,就能找到超越研究對象思想邊界的突破點。
以此,合理地運用“以意逆志”和“知人論世”的研究方法,既能在保留主體歷史自覺意識的前提下,從歷史發(fā)展的脈絡(luò)中剖析研究對象,又能在尊重客觀歷史事實的基礎(chǔ)上,標榜起自覺意識,正確把握研究對象的雙重歷史性。在全面掌握了研究對象的客觀歷史線索與內(nèi)在的必然邏輯之后,從對立面入手,運用批判與反思的能力,提出探索性的問題,最終找到超越研究對象思想的歷史邊界的突破點。
誠如馬克思所指出的那樣,西方在很長一段時間對歷史的理解都是費爾巴哈或者說是形而上學(xué)式的,即認為“歷史總是遵照在它之外的某種尺度來編寫的”。它超越人們的現(xiàn)實日常生活,使得當(dāng)下的生命體驗在關(guān)于歷史的理解中被忽略掉。而中國傳統(tǒng)哲學(xué)對于歷史的追問和理解,往往同當(dāng)下的現(xiàn)實境遇緊密相關(guān)。人們通過有關(guān)歷史的理解把握實然的當(dāng)下,又通過關(guān)于當(dāng)下的體悟來理解歷史,人們在追問歷史的同時也在追問自身的意義。這種對于歷史的把握不是空泛的觀念互動,其本身有著現(xiàn)實的品格。
“以意逆志”和“知人論世”相結(jié)合的研究方法,即是將歷史源源不斷地轉(zhuǎn)換成當(dāng)下的價值內(nèi)容,并隨之綿延到未來。在這一過程中,人不斷生成和獲得關(guān)于自身境遇的新的省識,既充當(dāng)了繼承歷史的主體,同時擔(dān)當(dāng)了歷史創(chuàng)造者的責(zé)任。在這一層含義上,人作為歷史自我實現(xiàn)的體現(xiàn)者,在對歷史產(chǎn)生理解的過程中,面對自己所存在的真實處境,既能避免對自身價值的解構(gòu)性或封閉性的理解,又能避免對于自身價值的超驗性根原的無謂追尋。