山東淄川張?jiān)骺颊摷霸?shī)文輯佚

摘要：張?jiān)强滴酢⑶∧觊g山東淄川著名詩(shī)人，深得其從父張篤慶推許。他與濟(jì)南朱氏、德州盧見曾、膠州高鳳翰等多有交往，曾協(xié)助盧見曾完成《漁洋先生感舊集》小傳。袁世碩曾就張?jiān)娓?、父親、兒子生平，張?jiān)c濟(jì)南朱家、德州盧見曾等人的交往做了扎實(shí)的文獻(xiàn)梳理。筆者在整理張?jiān)?shī)文集的過程中發(fā)現(xiàn)，關(guān)于張?jiān)鳌姹鞠到y(tǒng)梳理及詩(shī)文輯佚，仍有較為充分的研究空間。

關(guān)鍵詞：張?jiān)?綠筠軒詩(shī);輯佚

中圖分類號(hào)：I207.22? ? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

張?jiān)?672-1756），字殿傳，號(hào)榆村，今淄博淄川人。祖張?jiān)?，父張永躋，從父張篤慶，皆有文名。尤其是其從父張篤慶，號(hào)昆侖山人，富有才藻，為詩(shī)磊落雄起，一時(shí)稱冠，王漁洋評(píng)價(jià)為“冠古之才”。張?jiān)嗍芙逃趶埡V慶 [1]3-25，可謂家學(xué)有自。張?jiān)D(zhuǎn)益多師，他又和同邑畢公權(quán)、譚眉樵兩先生習(xí)文。少與高鳳翰、朱令昭等人結(jié)柳莊詩(shī)社?！稓v城縣志》卷四十載：“令昭字次公。生數(shù)歲，知聲偶為詩(shī)，自辟生奧，往往似李賀。倡柳莊社，與淄川張?jiān)⒛z州高鳳翰、義烏方起英輩，為忘形交?！?[2]

彼時(shí)有清一代的淄川，人文薈萃，集當(dāng)時(shí)之選。《綠筠軒詩(shī)》田同之序云：“詩(shī)人之盛自有明迄今，無有如我山左者。而山左之稱名于天下，又莫如我濟(jì)南也。” [3]《般陽詩(shī)萃》陳官俊序云：“濟(jì)南于昔多詩(shī)人，般陽尤著。國(guó)初以來，如唐豹巖太史、孫笠山給諫，皆稱著作才。而高念東少宰又以宗工巨匠執(zhí)牛耳詞壇，咳唾珠璣，海內(nèi)仰之如山斗。一時(shí)才而未遇者，若蒲柳泉先生，復(fù)能絕去町畦，卓然成家。昆侖山人稍后出，而從侄榆村學(xué)博繼之，家學(xué)淵源，后先輝映，俱稱詩(shī)豪。於乎！百余年間，名賢代興，聯(lián)袂接踵，蓋云盛矣?！?[4]

張?jiān)?dāng)時(shí)富有詩(shī)名，深得從父張篤慶、濟(jì)南朱崇勛與朱崇道兄弟、德州盧見曾等時(shí)人推許，以博學(xué)嗜古，被譽(yù)為海岱間清士，與清代山左士人多有交往。有關(guān)張?jiān)奈墨I(xiàn)資料，較早注意到的是袁世碩先生。早在1980年，他在《鑄雪齋和鑄雪齋抄本聊齋志異》一文中，利用張?jiān)蜐?jì)南朱崇勛、朱崇道的交游，證明鑄雪齋本確系據(jù)朱氏本過錄。而朱氏的過錄本則是朱緗之子朱賓理、朱翊理通過張?jiān)蓮堅(jiān)膬鹤訌堊髡軓钠鸭医璧?，朱氏得以過錄。1988年左右，他又從交游的角度，專門撰寫了《張?jiān)捌涓?、其子——附〈聊齋志異〉手稿本評(píng)點(diǎn)人初探》一文，該文對(duì)張?jiān)娓?、父親、兒子生平，張?jiān)c濟(jì)南朱家、德州盧見曾等人的交往做了扎實(shí)的文獻(xiàn)梳理，并利用張作哲《聽雨樓詩(shī)》所附鷗亭批語，解決了《聊齋志異》手稿第二冊(cè)末半頁(yè)批語中“鷗亭”為何人的問題，鷗亭當(dāng)為博山人王洪謀。筆者在整理張?jiān)?shī)文集的過程中，發(fā)現(xiàn)學(xué)界對(duì)張?jiān)骺颊摷捌渥髌份嬝?，仍有發(fā)表意見的余地，下文就張?jiān)?、版本及?shī)文輯佚作一系統(tǒng)梳理。

一、張?jiān)骺颊?/p>

張?jiān)闹髦饕小稌闾眉贰毒G筠軒詩(shī)》《譚藝一得》《半圃閑人傳》，其詩(shī)歌主要成就體現(xiàn)在《綠筠軒詩(shī)》中。下面分別加以考論。

據(jù)文獻(xiàn)記載，張?jiān)小稌闾眉?，如盧見曾《感舊集補(bǔ)傳凡例》載“張孝廉有《書香堂集》” [5]，乾隆《淄川縣志》卷五《選舉志·續(xù)舉人》載“著有《書香堂詩(shī)古文集》”，乾隆《淄川縣志》卷六《人物志·重續(xù)文學(xué)》載“著有《書香齋制藝》”，但未見傳世本。據(jù)《綠筠軒詩(shī)》附申士秀《墓表》，張?jiān)砟辏溟T人曾尚增曾編纂其文，由王已山作序 [3]，當(dāng)即《書香堂古文》。

乾隆己已（1749），盧見曾任職永平府的第五年，延請(qǐng)張?jiān)鞒志磩贂?。張?jiān)谡n暇之余，筆耕不輟，或游覽勝跡以暢懷，或悼亡師友而悲志。乾隆庚午（1750）年，成《平山詩(shī)草》一卷，盧見曾、張秉義分別作序跋。[3]稿本現(xiàn)藏山東省博物館，附宋弼題跋。據(jù)《綠筠軒詩(shī)》卷一張廷寀識(shí)語，《平山詩(shī)草》后收入《綠筠軒詩(shī)》，“歲庚辰，寀與伯弟廷銘合兩本比對(duì)校讎，并已刻《平山詩(shī)草》及晚年諸作，編次于后，分為四卷，繕寫成帙。” [3]

張?jiān)?shī)歌主要集中在《綠筠軒詩(shī)》中。張?jiān)ナ篮螅髌啡缤淙松部?，刊印的過程亦延宕曲折。張?jiān)砟暝斜R見曾刪訂詩(shī)集，但盧見曾事務(wù)纏身，未克刪訂?！毒G筠軒詩(shī)》早期稿本原有兩種，編年而不分體，一為張充（張?jiān)惸傅埽┦謱懕?，一為張作哲（張?jiān)樱┦謱懕?，但均未?jīng)張?jiān)侄?。[3]晚年之詩(shī)，多張?jiān)詴珶o定本。[3]張?jiān)x世不久，其孫張廷寀便主持刪訂《綠筠軒詩(shī)》，勘校早期兩稿本，并《平山詩(shī)草》和張?jiān)砟晁鳎止沤耋w，厘為四卷，分別由其弟子、再傳弟子、孫輩繕寫成帙，完成于1760年，并延請(qǐng)杭州沈廷芳作序。但由于無力付梓，十年后的1771年，方由張?jiān)牡茏永钋G圃倡議籌措資金加以印行。然又生變故，李氏不久去世，未得付梓。乾隆壬辰夏（1772），濟(jì)南周永年將張廷寀所藏《綠筠軒詩(shī)》囑托其弟子鄭銘以楷書抄寫，雕刻開板后，周永年上調(diào)京城，以致延宕日久，直至1776年的冬天，方蕆事梓行。[3]《綠筠軒詩(shī)》收錄詩(shī)文727篇。沈德潛對(duì)其詩(shī)評(píng)價(jià)甚高，說“謂有參少陵之席者” [3]。

目前所見《綠筠軒詩(shī)》主要有兩個(gè)版本系統(tǒng)，分述如下。一是《綠筠軒詩(shī)》四卷，稿本，張?jiān)賯鞯茏余嶃懣瑫槍?，每半?yè)十一行，行二十一字，卷前序缺兩半葉，藏于山東省圖書館，《四庫(kù)存目叢書》本 [6]、《山東文獻(xiàn)集成》 [7]本，均源于此本。是本先經(jīng)濟(jì)南周永年收藏 [7]，復(fù)為繆荃孫舊藏，最后入藏山東省圖書館。卷前鈐“繆荃孫藏”“云輪閣”“山東省立圖書館”“山東省圖書館珍藏印”諸印記，卷尾鈐“荃孫”“山東省圖書館珍藏印”諸印記?！端膸?kù)全書總目·綠筠軒詩(shī)》云：“《綠筠軒詩(shī)》四卷，編修周永年家藏本。國(guó)朝張?jiān)Ｔ值顐?，淄川人。雍正丙午舉人，官魚臺(tái)縣教諭。為昆侖山人篤慶從子，故詩(shī)法本王世禎，以神韻為宗。晚乃漸歸樸老而終未忘其故轍。是集凡七百余首，其孫廷寀所刻也?！?[8]1680-1681

二是乾隆丁酉（1777）刻本?！吨袊?guó)古籍善本書目》《美國(guó)哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館藏善本書志》 [9]1862-1864著錄。國(guó)家圖書館、上海圖書館、哈佛大學(xué)燕京圖書館均有藏，皆入善本。較稿本，是本增加編次、繕寫人員，“李士瑜荊圃 李士珣萩亭”“李士琛獻(xiàn)南 李士珠謹(jǐn)亭”。該本即是其孫張廷寀在周永年的幫助下，上板刻行的本子，卷一附張廷寀識(shí)語說載其經(jīng)過，故該本行款一準(zhǔn)稿本。哈佛大學(xué)燕京圖書館藏本牌記鐫“乾隆丁酉 綠筠軒詩(shī) 及門諸子較刻”，每半頁(yè)十一行，行二十一字，左右雙邊，白口，單黑魚尾。卷四缺第十頁(yè)，卷端鈐“筆諫堂主人純齋秘玩”“哈佛大學(xué)漢和圖書館珍藏印”諸印記。

除上述張?jiān)獎(jiǎng)e集版本系統(tǒng)外，尚有選本系統(tǒng)，共有四個(gè)。一是《般陽詩(shī)鈔》選本?！毒G筠軒詩(shī)》一卷，見《般陽詩(shī)鈔》十一種十三卷，山東省博物館藏淄川孫錫嘏輯稿本，卷端鈐“山東省博物館藏書印”，后附田同之序、《魚臺(tái)縣志》本傳。后收入《山東文獻(xiàn)集成》第三輯第三十九冊(cè)。核之稿本、丁酉刻本篇目、內(nèi)容，是本或選《綠筠軒詩(shī)》組詩(shī)之一部分，或節(jié)錄序跋小注文字，故該本為《綠筠軒詩(shī)》之選本。如《寄題歷友世父昆侖山房》十首抄五，《歷下秋懷》十首抄七。從內(nèi)容和詩(shī)中小注位置看，如《永平府》兩句詩(shī)的小注，和《綠筠軒詩(shī)》稿本一致，集中放在詩(shī)末，而《般陽詩(shī)萃》則分別系于每句之后。故《般陽詩(shī)鈔》選本與下述《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》《般陽詩(shī)萃》本不是同一底本?！毒G筠軒詩(shī)》卷端張廷寀識(shí)語云：“先祖《綠筠軒詩(shī)》稿舊有兩本，皆編年而不分體，一先世父手抄，一先君手抄，互有小異而大略相同，均未經(jīng)先祖手定也。晚年之詩(shī)多先祖自書，亦無定本。” [3]則《般陽詩(shī)鈔》本應(yīng)為上述手抄本之一，然文獻(xiàn)闕如，不能遽定為何本也。寶貴的是，該本文字與稿本有異文，可資互勘，可補(bǔ)稿本少部分文字之缺。如田同之序，該本保留的更為完整。

二是《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》選本。收張?jiān)?shī)44首，止于永平時(shí)期，最后一首為《雅雨先生再轉(zhuǎn)運(yùn)揚(yáng)州賦寄》，這和《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》的編纂時(shí)間有關(guān)系?！侗R雅雨先生再轉(zhuǎn)運(yùn)揚(yáng)州賦寄》張?jiān)宰⒃疲骸跋壬慈蔗邕x山左詩(shī)，故第四句及之?！?[3]《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》所收張?jiān)?shī)歌，有兩首不見于《綠筠軒詩(shī)》。

三是《般陽詩(shī)萃》選本?！栋汴栐?shī)萃》十五卷，清馮繼照輯，清道光二十七年（1847）柳波館刻本，一函六冊(cè)，天津圖書館、哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館有藏。《般陽詩(shī)萃》仿照朱彝尊《明詩(shī)蹤》、盧見曾《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》體例，收詩(shī)人181人，凡1808首，作者分別系以小傳，取材于文獻(xiàn)“最確者”?！斗怖吩疲骸笆羌暂蜑槊桓揖佑谶x也?！?[4]其中張?jiān)鬓D(zhuǎn)錄自《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》。從實(shí)際收錄詩(shī)篇看，亦是選本，只是不區(qū)分不同作者之高下，以示不拘一格?！栋汴栐?shī)萃》收入張?jiān)易逶?shī)歌分別如下：卷1收錄張敬9首、張中發(fā)2首，卷9收錄張永躋3首，卷10收錄張篤慶66首，卷11收錄張篤慶134首，卷12收錄張?jiān)?7首、張作哲3首、張作賓16首，卷13收錄張廷寀6首、張廷鈞1首。從選擇詩(shī)作內(nèi)容、排列順序來看，《般陽詩(shī)萃》與《般陽詩(shī)鈔》沒有因承關(guān)系，二者選詩(shī)篇名有相同，但也有不同。如《朱彝存招同諸子游大明湖二首》，《般陽詩(shī)鈔》收第1首。亦入《般陽詩(shī)萃》，作“彝存招諸子游明湖”，收第2首?！毒湃召芍T弟南城登高二首》之一云：“城上天風(fēng)拂面涼，煙空云散迥青蒼。紫萸紅樹同秋色，綠水黃花自夕陽。漫向龍山驚落帽，且依雉堞共傳觴。登臨俯仰情何極，屢罷閑吟數(shù)雁行?！薄奥颉敝痢把阈小?，《般陽詩(shī)萃》作“為愛馮衿耽勝賞，無煩落帽詫清狂，朅來徙倚塵寰外，矯首長(zhǎng)天雁幾行”。故可以確認(rèn)的是，《般陽詩(shī)萃》與《般陽詩(shī)鈔》并未使用同一個(gè)祖本，應(yīng)各有傳抄本。

《般陽詩(shī)萃》所收詩(shī)有時(shí)比較草率，詩(shī)歌順序也多有顛倒，間有殘缺。如《白云山歌》《韓倉(cāng)道中懷李滄溟先生》諸詩(shī)置于收詩(shī)之尾。文字脫落者，如《白云山歌》，脫“極目嶻嶪凌天端心神跳蕩不自制”“嵔壘峎崿誰鏟鏤天關(guān)頓豁無遮攔”“東挹扶桑南泰岱會(huì)仙副岳爭(zhēng)紆盤單復(fù)高下錯(cuò)回互邃然萬變來遐觀”“卻望蠟屐登臨處白云依舊堆青山”諸句。

四是清王昶《湖海詩(shī)傳》選本?！逗Ｔ?shī)傳》卷四收張?jiān)迨祝謩e為《登石門》《游冶源》《白云山歌》《華不注道中懷邊華泉先生》《韓倉(cāng)道中懷李滄溟先生》。其中所收五首，和王昶的選擇標(biāo)準(zhǔn)有關(guān)系。王昶在序中說：“古人選詩(shī)者有二，一則取一代之詩(shī)擷精華，綜宏博，并治亂興衰之故，朝章國(guó)典之大，以詩(shī)證史，有裨于知人論世……一則取交游之所贈(zèng)，性情之所嗜，偶有會(huì)心，則操管而錄之，以為懷人思舊之助。人不必取其全詩(shī)，不必求其備。” [10]從這一選擇標(biāo)準(zhǔn)看，張?jiān)髌啡脒x《湖海詩(shī)傳》之作皆為擇取標(biāo)準(zhǔn)的“會(huì)心”之作。

此外，張?jiān)钟小蹲T藝一得》一卷，清乾隆三十一年（1766）刻本，現(xiàn)藏山東省博物館?！栋肫蚤e人傳》，現(xiàn)藏山東省委黨校圖書館，清乾隆二十二年（1757）量雨樓刻本，收入《山東文獻(xiàn)集成》第四輯第十四冊(cè)。二者或?yàn)閼?yīng)制之作，或?yàn)榻挥沃?，并無甚勝義，故不復(fù)贅述。

二、張?jiān)?shī)歌輯佚

筆者在整理張?jiān)?shī)文集的過程中，在時(shí)人詩(shī)集或文集中又發(fā)現(xiàn)了不見于上述著作的作品，下面分詩(shī)、文兩類分別輯佚，并加案語說明。

雨后望長(zhǎng)白諸山

霽雨孤村宿霧開，林風(fēng)斜起鳥飛回。

卷簾一望清如許，排闥西山春氣來。

煙嵐一帶畫圖開，長(zhǎng)日科頭看幾回。

雨過芙蓉青更好，應(yīng)為謝眺送詩(shī)來。

案：該詩(shī)二首，原標(biāo)題“附原詩(shī)”，附于《聽雨樓詩(shī)·雨后望長(zhǎng)白諸山步家大人韻》后，今依例改題“雨后望長(zhǎng)白諸山”。《雨后望長(zhǎng)白諸山步家大人韻》詩(shī)云：“云白山青翠嶂開，風(fēng)翻麥浪雨初回。移樽林表朝霞里，挹取嵐光入座來?！?[11]

癸丑守歲和叔尚韻

宵分臘盡雪風(fēng)天，六十三旬在眼前。

漫詡桓榮稽古力，曾無杜甫守囊錢。

一家生計(jì)慚新歲，七世詒謀愧舊傳。

惟有兒孫爭(zhēng)繞膝，團(tuán)圞且共慰殘年。

案：該詩(shī)原標(biāo)題“家大人和韻”，附于《聽雨樓詩(shī)·癸丑守歲和叔尚韻》后，今依例改題“癸丑守歲和叔尚韻”?！堵犛陿窃?shī)·癸丑守歲和叔尚韻》詩(shī)云：“圍爐燈火夜寒天，分韻吟成向膝前。歲稔曾無釀酒黍，家貧常負(fù)買書錢。紅梅孤影花初放，白雪高歌曲競(jìng)傳。如愿呼來頻致祝，椿萱壽考閱年年?！?[11]案癸丑守歲，張?jiān)爸T子唱和往來之詩(shī)，可參見《聽雨樓詩(shī)》。《聽雨樓詩(shī)》起自辛亥，即雍正九年（1731），終于壬戌，即乾隆七年（1742），該詩(shī)所記“癸丑”當(dāng)為乾隆十一年，即1733年。又詩(shī)中云“六十三旬在眼前”，時(shí)張?jiān)?3歲。

同門聯(lián)句恭餞河內(nèi)夫子附家大人小序

乙卯秋闈，中州仰止司年長(zhǎng)兄先生分校吾東，得士九人，皆一時(shí)知名士，余次男作哲亦幸列門墻。于是共聯(lián)長(zhǎng)律，用以餞別。詩(shī)成，余為作書，并請(qǐng)教正。

夫子文章伯王浩，中州獨(dú)擅名。頓邱推世澤劉曰璠，侍御溯家聲。間氣鐘嵩洛牟若鑑，微言宗邵程。丹霄早薦鶚權(quán)人龍，黃閣待調(diào)羹。分校來鄒魯張務(wù)訥，搴英擢芷蘅。九人欣入彀戴高，一顧重連城。自分駑駘質(zhì)孔傳焯，還邀桃李榮。蓮湖時(shí)問字張作哲，華嶠幾隨行。彌月親師席孫于磐，三春赴帝京。金門同侍側(cè)，不用惜離情王浩。

案：該詩(shī)收入《聽雨樓詩(shī)》。據(jù)《淄川縣志·選舉志·續(xù)舉人》 [12]，張作哲為乙卯科舉人，即序中所云“乙卯秋闈”，乙卯為雍正十三年，即1735，該序即作于此時(shí)。序中言“中州仰止司年長(zhǎng)兄”，檢《河內(nèi)縣志》道光五年刊本，《選舉表》有司景行，則景行字仰止。司景行是雍正癸卯（1723）科舉人，張?jiān)獮橛赫哪辏?726）中丙午科，故稱司景行為年長(zhǎng)兄。又《山東通志·選舉》卷十五著錄雍正乙卯科中舉之人，詩(shī)中所涉人物，除戴高外，皆著錄。

贈(zèng)司夫子

寒夜開樽喚語同，喜從傾蓋識(shí)宗工。

才高中岳邵程學(xué)，鑒徹東州海岱風(fēng)。

魯國(guó)諸生收欲盡，濟(jì)南名士擢應(yīng)空。

愧余有子非神駿，拂拭同夸騏驥雄。

案：該詩(shī)收入《聽雨樓詩(shī)》，原題“家大人贈(zèng)司夫子”，今依例改題“贈(zèng)司夫子”。司夫子即司景行。據(jù)《清實(shí)錄》卷158，雍正十三年（1735）秋闈，山東正考官是鄭江，副考官為于枋。從詩(shī)中看，司景行當(dāng)時(shí)作為山東分校官，負(fù)責(zé)濟(jì)南地區(qū)的科舉之事，官職并不高，亦未見詩(shī)文傳世，張?jiān)?shī)中所云“才高中岳邵程學(xué)，鑒徹東州海岱風(fēng)”，顯然是迎合之作，有夸大之嫌。

送唐慎修作幕河上

書記風(fēng)流意氣多，榮光遙指促征駝。

三花少室瞻嵩岳，九折昆侖見大河。

瓠子何年滕雪浪，陽侯今日靖鯨波。

金堤無恙開蓮墓，好對(duì)安瀾詩(shī)細(xì)哦。

案：該詩(shī)不見《綠筠軒詩(shī)》《般陽詩(shī)鈔》，見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷五十五，后《般陽詩(shī)萃》卷轉(zhuǎn)錄，系于《晚行》后。《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》六十卷，盧見曾纂輯，仿朱彝尊《明詩(shī)蹤》體例，以舉業(yè)排序，兼顧年齒，收山左詩(shī)人620余人，5900多首。其中卷五十五收錄張?jiān)?shī)歌44首?！栋汴栐?shī)萃》15卷，馮繼照輯，《般陽詩(shī)萃》仿照朱彝尊《明詩(shī)蹤》、盧見曾《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》體例，收淄川詩(shī)人181人，凡1808首，作者分別系以小傳，其中卷十二收錄張?jiān)?7首?！栋汴栐?shī)萃》所收張?jiān)?shī)以《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》為參照，所收有篇目不同者。

再和小山薑《秋草詩(shī)》

拂砌緣階入望頻，娟娟涼露下蕭晨。

離披猶自招黃蝶，憔悴何堪送遠(yuǎn)人。

墜葉驚風(fēng)同荏苒，落花流水寄音塵。

憑君莫話當(dāng)年事，夢(mèng)覺西堂是早春。

案：該詩(shī)不見《綠筠軒詩(shī)》《般陽詩(shī)鈔》《般陽詩(shī)萃》，見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷五十五 [13]。《綠筠軒詩(shī)》有同題者，但內(nèi)容不同，則“再和”當(dāng)不止一首。今據(jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

前題

壬申長(zhǎng)至前八日，讀《半圃閑人傳》，愛其旨遠(yuǎn)，而辭文興之所至，信筆成五言四句，凡六章。語雖俚俗，然以呈半圃閑人，未必不以我為知言也。

閑人要須閑，半圃即為圃。寄語圃中人，無嫌菜根苦。背水復(fù)面山，規(guī)方作半圃。圃中有閑人，瘦沈字也魯。機(jī)心既已忘，機(jī)事復(fù)何與？即此是真閑，記取漢陰語。即日半圃成，閑人寄環(huán)堵。半圃即深山，人閑即太古。閑人脫羈靮，半圃姿容與。下視徵逐儔，何啻如糞土。閑人學(xué)灌園，半圃即玄圃。聳身入云中，下民或敢侮。

題《半圃閑人傳》五言今體詩(shī)

愛閑營(yíng)半圃，卜筑寄荒村。豈必真逃世，聊應(yīng)且避喧。縛茅成屋宇，束版作墻垣。醫(yī)俗先栽竹，忘憂更植萱。春風(fēng)吹薜荔，秋雨長(zhǎng)蘭蓀。花密侵簾影，苔深印屐痕。雅懷擁蠹簡(jiǎn)，逸氣薄高軒。勝日遲朋好，良時(shí)集弟昆。彈琴余古調(diào)，斗酒命洼罇。醉態(tài)容疏放，談鋒任吐吞。漢陰機(jī)事息，太古樸風(fēng)存。意味同盤古，襟期比漆園。無勞整冠帶，祗以供饔飱。天籟鳴檐角，心香發(fā)菜根。隨時(shí)足行樂，對(duì)境欲忘言。垂釣依高岸，披襟上古原。青山懸樵路，綠水入柴門。僻地?zé)o車馬，仙家有子孫。何須說柳市，即此是桃源。不盡閑中趣，憑君細(xì)討論。

案：《前題》《題半圃閑人傳五言今體詩(shī)》俱不見《綠筠軒詩(shī)》，二詩(shī)是張?jiān)獮椤栋肫蚤e人傳》所作。半圃閑人即淄川沈曾育，字也魯，曾任高密訓(xùn)導(dǎo)，見《淄川縣志·選舉志》。據(jù)中共山東省委黨校圖書館藏《半圃閑人傳》清乾隆二十二年（1757）量雨樓刻本收入 [14]。

三、張?jiān)恼螺嬝?/p>

評(píng)朱令昭

張榆村曰：“次公聰明絕世，詩(shī)多新穎之思。善高西園書畫，輒仿效之，往往亂真。精音律，嘗游吳下，一時(shí)稱為顧曲周郎云?！?/p>

案：該文見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷五十六朱令昭小傳附。朱令昭，字次公，號(hào)漆園，別號(hào)維摩居士，朱懷樸從弟。朱令昭曾與高鳳翰、張?jiān)热私Y(jié)柳莊詩(shī)社。今據(jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

《硯思集》張?jiān)?/p>

德州田司農(nóng)先生有孫，能以詩(shī)世其家學(xué)者，曰小山薑。山薑，先生所自為號(hào)也。愛孫之幼而長(zhǎng)且才，因呼之曰小山薑。嘗有詩(shī)云：“客來須倩小山薑，扶我摳迎似杖長(zhǎng)。”于是讀先生詩(shī)者，無不知有小山薑。小山薑之名自此始。

小山薑于詩(shī)無所不窺，自家學(xué)而外，獨(dú)心折于新城王漁洋先生，以為有當(dāng)于嚴(yán)儀卿以禪喻詩(shī)之旨，心知而篤好之有年矣。故其所自為詩(shī)，格高而調(diào)雅，神清而骨秀，刊落囂俗，獨(dú)標(biāo)蘊(yùn)藉，而又不自以所為者之已至也。方且斷自盛唐，上及漢魏，沉浸厭飫，務(wù)自濯磨，以靳合于溫厚和平之意。夫?qū)W詩(shī)者，始焉患無師承，有師承矣而自以為能志滿氣得，則終無所成。今小山薑之于詩(shī)也，承家學(xué)，慎師資，而又不自滿，假與日俱新，波瀾益以闊，蘊(yùn)釀益以深且厚，將所謂繩祖武而光先烈者，于是乎在，而亦信可以當(dāng)小山薑之名而不愧矣。此余讀其詩(shī)所為，不禁深嘉而三嘆也。

小山薑嘗受業(yè)于余從伯父顧齋先生，師友淵源，遠(yuǎn)有所自，而與余論詩(shī)又有合者，故為敘其旨趣如此。至其詩(shī)之所以佳，則有非余言所能盡者，讀者當(dāng)自得之。淄川張?jiān)颉?/p>

案：該文收入《硯思集》四卷，（清）田同之撰，抄本，清代詩(shī)竹草堂。

半圃閑人傳刪訂稿

半圃閑人，閑人有半圃也。閑人素倜儻，不治家人產(chǎn)，襟懷閑適，天性也。受祖父訓(xùn)四十余年，不與外事家庭間，閑甚。有老妻及妾三四人，躬紡績(jī)井臼事，閑人置不問，閑于倡隨也。閑矣！何關(guān)半圃？曰有半圃后得閑，無半圃時(shí)不閑也。

閑人少習(xí)帖括業(yè)，祖父嚴(yán)督課，不少間，誦讀外無閑功也。應(yīng)童子試，至鄉(xiāng)貢。往來濟(jì)南道上，不堪指數(shù)，無閑步也。祖父母、父母、胞叔、胞弟、堂叔、嬸母喪葬，弟姪輩功名婚娶，悉身任之，無閑況也。

授生徒不善誘，然多成名者，今猶夥。閑人手不停揮，無閑筆也。至賀幛挽歌、碑版疏引以及青烏家言，踵門呼者趾相錯(cuò)，閑人自知不工，不能拒。遇親友鼠牙雀角，每為排解，多因人成事，無閑日也。

閑人固至不閑也，曷妄稱閑，且稱閑于半圃也？曰無半圃時(shí)不閑，有半圃后得閑也。蓋閑人年就衰，功名念灰，苦勞勚，別野有荒園數(shù)畝，擬結(jié)茅遁跡其中，為養(yǎng)閑所。白云青山，盡閑地也。茂樹庭柯，盡閑境也。農(nóng)歌樵唱，燕語鶯啼，閑中絲竹也;煙嵐呈翠，黛色參天，閑中錦繡也;畦蔬樹果，山肴野蔌，閑中珍錯(cuò)也;覆茅為亭，筑石為山，鑿?fù)翞檎?，傍丘為洞，閑中金谷蘭亭也。

妻孥有閑意，筆墨有閑致，琴書有閑韻，詩(shī)酒有閑趣，倉(cāng)中有閑粟，杖頭有閑錢。閑之為義大矣哉！以閑田養(yǎng)閑身，半圃中裕如也，乃妄稱曰“半圃閑人”也?；蛟唬骸捌杂衅?？何云半也？”閑人曰：“家人強(qiáng)留其半，為蔬菜計(jì)，予弗能爭(zhēng)也，故稱半圃云?！?/p>

即前篇意而略刪字句，歸于簡(jiǎn)潔，如韓昌黎刪《玉川》《日蝕》諸詩(shī)，修短合度，宜并存之。張?jiān)?/p>

案：該文是張?jiān)獙?duì)淄川沈曾育所作《半圃閑人傳》之刪訂稿。今據(jù)中共山東省委黨校圖書館藏《半圃閑人傳》清乾隆二十二年（1757）量雨樓刻本收入。

張榆邨元曰：“念東侍郎每宴飲賦詩(shī)，必?fù)褡鸵蝗舜鷷栊薪w，衝口而出，執(zhí)筆者幾掔脫。自閱一過，稿亦不復(fù)問。漁洋嘗稱先生咳唾珠璣而用之如泥沙者，非虛語也。趙宮贊秋谷為選《棲云閣集》，蓋不及十之一云。”

案：該文見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷六高珩小傳附，《般陽詩(shī)萃》卷三轉(zhuǎn)錄，無“趙宮贊秋谷為選《棲云閣集》，蓋不及十之一云”一句。今據(jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

張榆邨《約庵先生墓志》：約庵先生年十五補(bǔ)博士弟子，屢踏省門不得志，即棄去。學(xué)古文，漁洋山人亟稱之，謂按之八家尺度，不爽毫黍。好金石文字，積書數(shù)千卷，皆手自勘定。臨終，作書戒子孫：“無墜所藏，吾將效吾家公，擇所為留，以待后之能讀是書者。”所著《百四齋文集》十卷、《詩(shī)集》一卷、《書譜》一卷。

案：該文見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷三十三李堯臣小傳附，是張?jiān)獮槔顖虺妓髂怪尽＝駬?jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

張榆村《宋先生傳》：先生幼有神童之目?？滴跫仔?，余應(yīng)童子試，與先生同受知于學(xué)使者淮海劉先生。僻處歷城東偏數(shù)里，其地環(huán)山背郭，茅屋數(shù)椽，僅蔽風(fēng)雨。而余嘗數(shù)至其家，花竹扶疏，皆所手植，琴尊卷軸，燦然滿目。雖蕭然四壁，而參差歷落，皆有逸致。戊子，薦而未售。辛卯已中第三名，以判語故，改置副榜。丁酉擬解，而后場(chǎng)毀于火。遂絕意進(jìn)取，以啟迪后學(xué)為己任。及門如曾太史尚增、毛太史輝祖、郭進(jìn)士懷若、王進(jìn)士如庠，皆以文章名世。其他之執(zhí)經(jīng)請(qǐng)益、取科第以去者，尤指不勝屈。而先生獨(dú)以明經(jīng)終其身，謂非命耶？

案：該文見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷四十九宋弼小傳附。今據(jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

張榆村元《序》：“山薑，司農(nóng)先生所自為號(hào)也。愛孫之幼而長(zhǎng)且才，因呼之曰‘小山薑。嘗有詩(shī)云：‘客來須倩小山薑，扶我摳迎似杖長(zhǎng)。于是讀先生詩(shī)者，無不知有小山薑。小山薑之名自此始。”

案：該文附于《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷五十一田同之小傳后，為田同之《硯思集》所作序文之節(jié)錄。今據(jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

張榆村曰：“怡園生于貴胄，而簡(jiǎn)寂若寒士，每獨(dú)居凈室，長(zhǎng)齋繡佛。嘗撿方書，手制藥餌，利濟(jì)貧人，鄉(xiāng)里頌其盛德。平生無他好尚，惟耽吟詠，與濟(jì)寧王斗南元樞、膠州高西園鳳翰、博山王鷗亭禹臣為友。余每至濟(jì)南，必主其家云?！?/p>

說明：該文見《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》卷五十六朱崇勛小傳附。朱崇勛，朱緗之子，字彝存，號(hào)怡園，有《桐陰書屋詩(shī)草》，與張?jiān)缓?。今?jù)《國(guó)朝山左詩(shī)鈔》乾隆二十三年（1758）雅雨堂刊本錄入。

此外，張?jiān)小读严壬贡怼罚杖搿镀阉升g集》 [15]附錄。《樾依韓公墓表》，見《青城續(xù)修縣志·藝文志》 [16]，此處文長(zhǎng)不錄。張?jiān)肿饔袑?duì)盧見曾所作文之評(píng)點(diǎn)者，評(píng)點(diǎn)內(nèi)容附盧文之末，分別為《〈雅江新政〉序》《龍鳳溝碑記》《潁州重浚西湖記》《永平府書院碑記》《洋河筑壩挑引河碑記》《重修虎邱致爽閣記》《上宰相書》《祭撫軍邵公文》《書〈貞靖先生傳〉后》，收入《雅雨堂文集》 [17]。

參考文獻(xiàn)：

[1]袁世碩.蒲松齡事跡著述新考[M].濟(jì)南：齊魯書社，1988.

[2]乾隆歷城縣志[M].乾隆三十八年（1773）刻本.

[3]張?jiān)?綠筠軒詩(shī)[M].山東省圖書館藏清鈔本.

[4]馮繼照.般陽詩(shī)萃[M].清道光二十七年（1847）柳波館刻本.

[5]盧見曾.感舊集十六卷[M].乾隆壬申（1752）刻本.

[6]四庫(kù)存目叢書（第280冊(cè)）[M].濟(jì)南：齊魯書社，1997.

[7]山東文獻(xiàn)集成（第2輯）[M].濟(jì)南：山東大學(xué)出版社，2007.

[8]永瑢.四庫(kù)全書總目[M].北京：中華書局，1965.

[9]沈津.美國(guó)哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館藏中文善本書志[M].南寧：廣西師范大學(xué)出版社，2011.

[10]王昶.湖海詩(shī)傳[M].清同治四年（1865）綠蔭堂重刊本.

[11]張作哲.聽雨樓詩(shī)[M].山東省博物館藏稿本.

[12]乾隆淄川縣志[M].民國(guó)九年（1920）石印本.

[13]盧見曾.國(guó)朝山左詩(shī)鈔[M].乾隆二十三年（1767）雅雨堂刻本.

[14]張?jiān)?半圃閑人傳[M].中共山東省委黨校圖書館藏清乾隆二十二年（1757）量雨樓刻本.

[15]路大荒.蒲松齡集[M].北京：中華書局，1963.

[16]楊啟東，趙梓湘.青城續(xù)修縣志[M].鉛印本，1935.

[17]盧見曾.雅雨堂詩(shī)文遺集[M].道光庚子（1840）刻本.

Textual Research and Collection of Scattered Writings

of Zhang Yuan in Zichuan of Shandong Province

ZHU Xin-lin

（School of Cultural Studies and Journalism，Shandong University，Weihai

264209，China）

Abstract： Zhang Yuan was a famous poet in Zichuan，Shandong Province during the reign of Emperor Kangxi and Qianlong. He was highly praised by Zhang Duqing. He had many contacts with Zhu's family in Jinan，Lu Jianzeng in Dezhou and Gao Fenghan in Jiaozhou. He helped Lu Jianzeng complete the biography of Yuyang Xiansheng Gan Jiu Ji. Mr. Yuan Shishuo has done a solid literature review on the life of Zhang Yuan's grandfather，father and son，and the contacts between Zhang Yuan and Zhu family in Jinan and Lu Jianzeng in Dezhou. In the process of collating Zhang Yuan's poetry anthology，the author finds that there is still sufficient research space on Zhang Yuan's works，edition system and collection of poems and articles.

Key words： Zhang Yuan;Lu Yun Xuan's Poems;Collection of Scattered Writings

（責(zé)任編輯：李漢舉）

收稿日期：2020-11-07

基金項(xiàng)目：2020年度國(guó)家社科基金后期資助項(xiàng)目（20FTQB015）;2017年度山東省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃研究項(xiàng)目（17CTQJ05）

作者簡(jiǎn)介：朱新林（1980- ），男，山東聊城人。山東大學(xué)文化傳播學(xué)院副教授、碩士生導(dǎo)師，主要從事古籍整理與研究與版本目錄學(xué)。