從丹麥公開賽談世界羽聯(lián)巡回賽報(bào)名規(guī)則

鄭三糧

針對(duì)之前結(jié)束的丹麥公開賽中國運(yùn)動(dòng)員報(bào)名參賽情況，最近網(wǎng)上有不少議論，尤其是剛接觸羽毛球的網(wǎng)友不理解，為何中國隊(duì)派了20多人去參加蘇杯和湯尤杯，但到了丹麥公開賽，參賽人數(shù)卻銳減？為何不給年輕隊(duì)員報(bào)名？等等。顯然，這是因?yàn)閷?duì)世界羽聯(lián)巡回賽報(bào)名規(guī)則不了解導(dǎo)致的。以下以丹麥賽為例，就相關(guān)疑問和規(guī)則作相應(yīng)解答。

首先，對(duì)網(wǎng)友的疑問可以給予一個(gè)明確的解答，就是中國隊(duì)不僅給年輕隊(duì)員報(bào)了名，而且報(bào)名參賽人數(shù)還是20多人，準(zhǔn)確的是26人，全部是去歐洲參加團(tuán)體賽的那些運(yùn)動(dòng)員，而且全部成功報(bào)名，其中男女單打各5人，共10人;三項(xiàng)雙打各4對(duì)，共24人，其中有8人兼項(xiàng)。對(duì)此，球迷也可以從世界羽聯(lián)官網(wǎng)公布的丹麥公開賽的報(bào)名排名表中查詢相關(guān)報(bào)名情況。

既然已經(jīng)報(bào)名成功了，為何最后能比賽的國羽球員卻不多？尤其是為何沒有看到年輕隊(duì)員或新配對(duì)的雙打運(yùn)動(dòng)員？這涉及到賽事的參賽席位以及運(yùn)動(dòng)員的積分問題，而參賽席位又涉及賽事性質(zhì)和賽事級(jí)別等方面?？梢愿艣r地說，那些報(bào)了名的運(yùn)動(dòng)員卻參加不了比賽，根本原因是他們的積分低。

要解釋這些問題，就要理清比賽的性質(zhì)、參賽席位以及其和運(yùn)動(dòng)員積分的關(guān)系、報(bào)名規(guī)定、比賽替補(bǔ)規(guī)則等等。

一、 丹麥公開賽的性質(zhì)

丹麥公開賽屬于世界羽聯(lián)二類賽事的2級(jí)賽事，即世界巡回賽中的超級(jí)1000賽。

世界巡回賽分1至6級(jí)：1級(jí)為世界巡回賽總決賽，在年終舉行;2級(jí)為超級(jí)1000賽，通常是3個(gè)賽事;3級(jí)賽事為超級(jí)750賽，通常是5個(gè)賽事;4級(jí)為超級(jí)500賽，通常是7個(gè)賽事;5級(jí)賽事為超級(jí)300，通常是11至15個(gè)賽事;6級(jí)為超級(jí)100賽，賽事數(shù)量由世界羽聯(lián)當(dāng)年確定。由于疫情，今年除總決賽外，各級(jí)別的賽事數(shù)量和獎(jiǎng)金數(shù)額都與規(guī)定的有所出入，如今年超級(jí)1000賽的數(shù)量就增加到了4個(gè)。

二、 丹麥公開賽的參賽席位、報(bào)名規(guī)定和關(guān)聯(lián)積分

1. 參賽席位

作為世界巡回賽的2級(jí)賽事，丹麥公開賽的參賽席位和種子數(shù)是根據(jù)世界巡回賽規(guī)程來設(shè)定的。按規(guī)定，2級(jí)賽事只有正賽，沒有預(yù)賽，參賽席位為32個(gè)。

2.報(bào)名規(guī)定

對(duì)于世界巡回賽來說，除了總決賽有參賽資格的要求（如上表所述），其余的都是按常規(guī)的報(bào)名規(guī)定，由各協(xié)會(huì)在規(guī)定的報(bào)名截止日前點(diǎn)擊賽事規(guī)程上提供的網(wǎng)上報(bào)名鏈接給其運(yùn)動(dòng)員報(bào)名，同時(shí)標(biāo)注運(yùn)動(dòng)員的國內(nèi)排名即可。按世界羽聯(lián)的賽事時(shí)間表的規(guī)定，2級(jí)賽事的報(bào)名截止日是賽前42天，通常是星期二，因此，丹麥公開賽的報(bào)名截止日為2021年9月7日23點(diǎn)59分（世界羽聯(lián)總部時(shí)間即馬來西亞時(shí)間）。報(bào)名截止后直至抽簽結(jié)束，不允許對(duì)報(bào)名表作任何改動(dòng)，退賽除外。

從世界羽聯(lián)發(fā)布的丹麥公開賽的報(bào)名排名表看（完整的名稱應(yīng)該是“正賽和預(yù)賽報(bào)名排名表，由于丹麥公開賽沒有預(yù)賽，為避免誤解或疑惑，本文簡稱其為報(bào)名排名表），中國隊(duì)的26名運(yùn)動(dòng)員全部都在報(bào)名排名表上。

然而，由于這次丹麥公開賽報(bào)名人數(shù)多（第一次公布的報(bào)名排名表顯示男單83、女單70、男雙58、女雙54、混雙67），參賽席位為固定的32個(gè)，因此，每個(gè)單項(xiàng)從第33名（對(duì)）開始的運(yùn)動(dòng)員都只能列入候補(bǔ)名單。從報(bào)名排名表看，進(jìn)入到正賽席位的都是各單項(xiàng)世界排名靠前的運(yùn)動(dòng)員。在各單項(xiàng)的32個(gè)正賽席位中，男單球員的最低排名為37，女單和女雙的最低排名均在前50，男雙和混雙各有末尾兩對(duì)在50之后。

各單項(xiàng)的報(bào)名人數(shù)多，這一點(diǎn)不排除與“高排名運(yùn)動(dòng)員的義務(wù)”規(guī)定有關(guān)。按照該規(guī)定，“高排名運(yùn)動(dòng)員”必須參加規(guī)定數(shù)量和級(jí)別的相關(guān)賽事，否則將受到對(duì)應(yīng)的處罰，而且處罰還不輕（詳見本文末的注2介紹）。

3.參賽席位的確定和關(guān)聯(lián)積分? ?

那么，正賽的32個(gè)席位是如何確定的？候補(bǔ)名單里的運(yùn)動(dòng)員又如何替補(bǔ)晉級(jí)到正賽呢？

正賽的席位是以運(yùn)動(dòng)員在報(bào)名排名表里面的排名來確定的，以最后一版發(fā)布的報(bào)名排名表為準(zhǔn)。因?yàn)橥ǔ膱?bào)名截止日到退賽免罰款的最后日（丹麥公開賽的這個(gè)最后日是2021年9月27日，星期一）都會(huì)出現(xiàn)運(yùn)動(dòng)員退賽的情況，進(jìn)而也就要進(jìn)行對(duì)應(yīng)的替補(bǔ)晉級(jí)。所以，只要出現(xiàn)有退賽，報(bào)名排名表就要對(duì)應(yīng)作更新，直至抽簽日（丹麥公開賽的抽簽日是2021年9月28日，星期二）。

因此，丹麥公開賽的報(bào)名排名表也一共發(fā)布了4版，最后一版的更新日期就是9月28日，即丹麥公開賽的抽簽日。當(dāng)然，通常在抽簽以后直至第一天的比賽順序發(fā)布前，仍然會(huì)有運(yùn)動(dòng)員從正賽席位退出，對(duì)于這個(gè)時(shí)候在正賽中因?yàn)橥速惓霈F(xiàn)的空位，仍然要進(jìn)行對(duì)應(yīng)的替補(bǔ)晉級(jí)。不過，這時(shí)的退賽屬于過遲退賽，運(yùn)動(dòng)員要受到相應(yīng)的罰款處罰。如果是屬于根據(jù)“高排名運(yùn)動(dòng)員的義務(wù)”規(guī)定有義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）退出世界羽聯(lián)的一類和二類賽事，則每次退賽罰款500美元，其他運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）則每次罰款250美元。如果退出的是三類賽事，則都是每次罰款150美元。

既然正賽的席位是以運(yùn)動(dòng)員在報(bào)名排名表里的排名來確定的，那么報(bào)名排名表里的排名又是如何來確定的呢？

這個(gè)排名是以規(guī)定的世界排名日的各單項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員的排名積分的高低予以排序確定的。按照規(guī)定，丹麥公開賽的報(bào)名排名表要使用賽前42天的世界排名，即2021年9月7日的世界排名。所以，有些剛參加完蘇杯和湯尤杯決賽而獲得較高積分的運(yùn)動(dòng)員，是無法在丹麥賽中用到這些積分的。一是因?yàn)檫@三大團(tuán)體賽都是在9月7日的世界排名之后才舉行的（蘇迪曼賽是9月26-10月3日，而湯尤杯則是10月9-17日）。二是用于世界排名的積分只能取過去52周內(nèi)所參加過的賽事中最高積分的10個(gè)賽事來計(jì)算其排名（如果參加的賽事少于10個(gè)，則直接將獲得的積分相加），而在納入世界排名的團(tuán)體賽中獲得的積分，則只能取其中一個(gè)最好的成績來獲得世界排名積分。雖然這三大團(tuán)體賽都是納入世界排名積分的團(tuán)體賽，但如果運(yùn)動(dòng)員在過去52周內(nèi)參加的有世界排名的賽事超過10個(gè)，那么只能取最高積分的10個(gè)賽事予以計(jì)算，而這些團(tuán)體賽所獲得的積分只能取最好成績的那個(gè)，即只允許有一個(gè)團(tuán)體賽的積分計(jì)入世界排名，前提是該積分為所獲得的最高積分的10個(gè)賽事之一。三是根據(jù)世界羽聯(lián)世界排名積分的相關(guān)規(guī)定，對(duì)于雙打運(yùn)動(dòng)員來說，作為一對(duì)雙打配對(duì)的運(yùn)動(dòng)員，如果在世界羽聯(lián)批準(zhǔn)的團(tuán)體賽事中參加了至少一場的雙打比賽，要在3個(gè)月以后才有資格計(jì)算參數(shù)排名（有時(shí)候參數(shù)排名積分會(huì)高過其他用純世界排名積分的雙打配對(duì)，有關(guān)參數(shù)排名可參見本文末的注1介紹）。

有關(guān)報(bào)名排名表中運(yùn)動(dòng)員的排序問題，除了涉及世界排名積分外，還涉及另外三個(gè)方面的關(guān)聯(lián)排名積分和排名。一是參數(shù)排名（也有叫虛擬排名或理論排名），這是針對(duì)那些作為一對(duì)新組合的雙打配對(duì)（他們作為一對(duì)雙打配對(duì)沒有自己的世界排名，但卻與其他選手配對(duì)有世界排名）而按規(guī)定的公式計(jì)算出的排名。那么，這樣的雙打配對(duì)則要用他們的參數(shù)排名積分來進(jìn)行排序。二是調(diào)整排名（具體可參見本文末的注1介紹），這是針對(duì)那些已經(jīng)參加過至少一個(gè)有世界排名賽事的雙打配對(duì)，他們有作為一對(duì)配對(duì)的世界排名，即他們組合成一對(duì)雙打配對(duì)后在過去52周內(nèi)參加過至少一個(gè)有世界排名積分的賽事，但在52周的周期內(nèi)所參加的賽事卻少于8個(gè)。對(duì)于這樣的雙打配對(duì)，就要按規(guī)定的公式進(jìn)行計(jì)算和調(diào)整，算出他們的調(diào)整排名積分，并以此積分來予以排序。三是各協(xié)會(huì)給其運(yùn)動(dòng)員報(bào)名的時(shí)候需標(biāo)注的國內(nèi)排名，這是用于報(bào)名排名表中給排名積分為0的同協(xié)會(huì)運(yùn)動(dòng)員正確排序之用。

4.候補(bǔ)名單里運(yùn)動(dòng)員的替補(bǔ)晉級(jí)

按規(guī)定，替補(bǔ)的順序也是按照?qǐng)?bào)名排名表里面的排名順序。但是在退賽免罰款最后日前（抽簽日前）出現(xiàn)有退出報(bào)名的情況，包括那些因排名高已經(jīng)進(jìn)入正賽席位的運(yùn)動(dòng)員的退出，以及還在候補(bǔ)名單中的運(yùn)動(dòng)員的退出，都會(huì)在報(bào)名排名表里予以對(duì)應(yīng)替補(bǔ)更新，即按照排名表中的排名順序依次往前替補(bǔ)，直至最后一版更新的報(bào)名排名表發(fā)布（抽簽前）。

對(duì)此，我們以男單李詩灃、男雙劉成/王懿律和女雙黃東萍/鄭雨為例，見下表1-4版的報(bào)名排名表中候補(bǔ)名單的排序和替補(bǔ)到正賽的位置變化。表中的R指候補(bǔ)名單，M為正賽，其后的數(shù)字為表中對(duì)應(yīng)序號(hào)/位置號(hào)。

若在抽簽以后直至第一天的比賽順序發(fā)布前出現(xiàn)從正賽退出的情況，則是按如下進(jìn)行替補(bǔ)晉級(jí)：如果從正賽退出的是一個(gè)（對(duì)），那么就將候補(bǔ)名單中排名最高且已到達(dá)賽區(qū)的運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）替補(bǔ)進(jìn)入這一位置，如不止一個(gè)（對(duì)），則抽簽進(jìn)位。由于疫情，丹麥公開賽對(duì)替補(bǔ)晉級(jí)還有一個(gè)條件，就是候補(bǔ)名單里的運(yùn)動(dòng)員如果希望被考慮晉級(jí)，必須在到達(dá)丹麥前72小時(shí)提交新冠病毒RT- PCR檢測陰性的報(bào)告，而且所有候補(bǔ)名單的運(yùn)動(dòng)員都必須在2021年10月18日上午11點(diǎn)之前到達(dá)丹麥，并在官方酒店進(jìn)行檢測。

綜上所述，對(duì)于運(yùn)動(dòng)員能否參加丹麥公開賽，最關(guān)鍵的還是積分問題。國羽給所有前往歐洲的隊(duì)員都報(bào)名了丹麥公開賽，但每個(gè)單項(xiàng)都有因?yàn)榉e分不足而未能直接進(jìn)入正賽、只能在候補(bǔ)名單中的情況（男單有3個(gè)，女單1個(gè)，男雙2對(duì)，女雙1對(duì)，男雙2對(duì)）。最后，只有原來在候補(bǔ)名單排在第一位的混雙何濟(jì)霆/劉玄炫和排在第6的女雙黃東萍/鄭雨候補(bǔ)成功進(jìn)入了正賽，其他的則因?yàn)榕旁诤蜓a(bǔ)名單較后的位置而無緣該次比賽?？上驳氖?，替補(bǔ)成功的黃東萍/鄭雨最后奪得了女雙冠軍。

*注1? 世界排名、參數(shù)排名和調(diào)整排名的計(jì)算公式簡介如下。更多內(nèi)容可參看《羽毛球》2016年4月刊總第116期 P50-53的介紹，只是其中有些內(nèi)容已經(jīng)有更新，但總體的規(guī)定仍差不多。

世界排名

※過去52周內(nèi)參加10個(gè)或少于10個(gè)有世界排名的賽事的排名

如果運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）參加10個(gè)或少于10個(gè)有世界排名的賽事中同一項(xiàng)目的比賽，排名將按其在各賽事中所獲得的積分進(jìn)行相加計(jì)算。

※過去52周內(nèi)參加11個(gè)或11個(gè)以上有世界排名的賽事的排名

如果運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）參加11個(gè)或11個(gè)以上有世界排名的賽事中同一項(xiàng)目的比賽，僅以其在前52周周期內(nèi)的比賽中獲得的10次最高的積分計(jì)算其排名。

※如果運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）參加了一個(gè)以上納入世界排名的團(tuán)體賽，只能取52周內(nèi)已參加的任一團(tuán)體賽事中最好的一個(gè)成績來獲得積分。

※在用世界排名積分排名的時(shí)候，如果兩名（對(duì)）或更多的運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）的積分相同，則參加賽事最多者排前;如果積分相同，參加的賽事數(shù)亦相同，則他們獲得并列排名。例如，假設(shè)有五名運(yùn)動(dòng)員排名為1至5，隨后有三名運(yùn)動(dòng)員的積分相同，參加的賽事數(shù)亦相同，因此，該排名將為：1，2，3，4，5，6，6，6，9，10，等。

參數(shù)排名的計(jì)算公式

取該對(duì)新雙打配對(duì)各自與別的選手配對(duì)時(shí)的最高世界排名積分，按公式算出他們的平均積分作為參數(shù)排名的平均分（參數(shù)平均分），然后將該參數(shù)平均分乘以10（即10個(gè)賽事），再乘以80%，折算出該配對(duì)的總參數(shù)分以確定其參數(shù)排名。

例如：A和X以前從未配對(duì)，所以沒有作為一對(duì)配對(duì)的雙打世界排名：

A的最高排名是與B的配對(duì)=400分，共4個(gè)賽事=100分/賽事（400÷4=100）

X的最高排名是與Y的配對(duì)=300分，共6個(gè)賽事=50分/賽事? （300÷6 =? 50）

將A和X各自與別的配對(duì)的平均積分相加除2算出他們參數(shù)平均分，即（100 + 50 ）÷ 2 = 75，然后將75 乘以10：75 X 10 = 750，再將得出的數(shù)（750）乘以80%：750 X 80% = 600。最后得出的總數(shù)600即為A和X配對(duì)的參數(shù)排名積分。

完整計(jì)算公式如下：

調(diào)整排名的計(jì)算公式

具體計(jì)算如下：

※如果雙打配對(duì)在52周的周期內(nèi)所參加的賽事是1-5個(gè)，則以其在所參加的賽事中所獲得的世界排名積分乘以10，再除以5，得出的數(shù)則是該配對(duì)的調(diào)整排名積分?jǐn)?shù)。

※如果參加的賽事數(shù)是6，則以其在這6個(gè)賽事中所獲得的世界排名積分乘以10，再除以6，得出的數(shù)則是該配對(duì)的調(diào)整排名積分。

※如果參加的賽事數(shù)是7，則以其在這7個(gè)賽事中所獲得的世界排名積分乘以10，再除以7，得出的數(shù)則是該配對(duì)的調(diào)整排名積分。

例如：張楠/李茵暉作為一對(duì)配對(duì)在2018年9月參加中國常州公開賽前共參加了7個(gè)賽事，獲得的世界排名積分是47410，那么他們?cè)诔Ｖ莨_賽的報(bào)名排名表中的世界排名積分就得進(jìn)行如下調(diào)整：

并以67729這個(gè)調(diào)整排名積分予以排序。但有一點(diǎn)要特別說明的是參數(shù)排名積分和調(diào)整排名積分都不能作為正賽前4名種子的依據(jù)，只能作為第5名及以下的種子依據(jù)，除非用純世界排名積分的種子人數(shù)少于4名（對(duì)），但在預(yù)賽則可以。

*注2? 高排名運(yùn)動(dòng)員的義務(wù)

2.1根據(jù)世界羽聯(lián)批準(zhǔn)的相關(guān)賽事的上一年11 月第三周的世界排名，男子單打和女子單打排名前15 位的，以及男子雙打、女子雙打及混合雙打排名前10 位的運(yùn)動(dòng)員（承擔(dān)高排名義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員）必須參加在次年整個(gè)賽歷年期間舉行的以下賽事：

2.1.1? 1級(jí)賽事：世界羽聯(lián)世界巡回賽總決賽（如果獲得資格）;

2.1.2 2 級(jí)賽事：全部三個(gè)賽事;

2.1.3 3 級(jí)賽事：全部五個(gè)賽事;

2.1.4 4 級(jí)賽事：五個(gè)賽事中的四個(gè)。

2.2除上述運(yùn)動(dòng)員外，所有在先于世界羽聯(lián)批準(zhǔn)的相關(guān)賽事的7月份第一周的世界排名中，男子單打和女子單打排名前15位的，以及男子雙打、女子雙打及混合雙打排名前10位的運(yùn)動(dòng)員，也將被視為“承擔(dān)高排名義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員”，并必須參加當(dāng)年余下的賽歷年內(nèi)世界羽聯(lián)世界巡回賽的全部1至3級(jí)賽事[1級(jí)賽事（如果獲得資格）]，以及至少3個(gè)世界羽聯(lián)世界巡回賽的4級(jí)賽事。

2.3凡未參加世界羽聯(lián)世界巡回賽任何1 至3 級(jí)賽事比賽的“承擔(dān)高排名義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員”（以上2.1.1 至2.1.3 和2.2 所述），將視其為違犯了“運(yùn)動(dòng)員義務(wù)規(guī)定”，除繳交其他退賽費(fèi)和受到其他處罰外，該違犯運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）還將受到“違犯行為和處罰規(guī)定一覽表”（“世界羽聯(lián)法規(guī)”2.4） 所規(guī)定的除正常退賽費(fèi)外的額外處罰。此外，在紀(jì)律委員會(huì)考慮之后，世界羽聯(lián)有權(quán)考慮對(duì)該違犯運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）作進(jìn)一步的處罰。

2.4如果運(yùn)動(dòng)員在一個(gè)或多個(gè)賽事中受傷，或出現(xiàn)某些特殊情況（如下2.7所述）并收到有效的醫(yī)療證明，則將考慮對(duì)其豁免上述2.3所規(guī)定的額外處罰。但相關(guān)運(yùn)動(dòng)員需自費(fèi)出席其未能參加比賽的賽事至少兩天，并在此期間參加世界羽聯(lián)安排的任何媒體活動(dòng)。如果運(yùn)動(dòng)員身體狀況無法出行，世界羽聯(lián)有權(quán)免除其此項(xiàng)義務(wù)。

2.5在一個(gè)賽歷年末，“承擔(dān)高排名義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員”（以上2.1.4 和2.2所述）仍未能按最低要求參加規(guī)定數(shù)量的世界羽聯(lián)世界巡回賽4級(jí)賽事的比賽，則將視其為違犯了“運(yùn)動(dòng)員義務(wù)規(guī)定”，除繳交其他退賽費(fèi)和受到其他處罰外，該違犯運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）還將受到“違犯行為和處罰規(guī)定一覽表”（“世界羽聯(lián)法規(guī)”2.4）所規(guī)定的除正常退賽費(fèi)外的額外處罰。此外，在紀(jì)律委員會(huì)考慮之后，世界羽聯(lián)有權(quán)考慮對(duì)該違犯運(yùn)動(dòng)員（對(duì)）作進(jìn)一步的處罰。

2.6如果運(yùn)動(dòng)員在一個(gè)或多個(gè)賽事中受傷，或出現(xiàn)某些特殊情況（如下2.7所述）并收到有效的醫(yī)療證明，則將考慮對(duì)其豁免上述2.5所規(guī)定的額外處罰。但相關(guān)運(yùn)動(dòng)員需在下一賽歷年的第一個(gè)季度，參加世界羽聯(lián)要求和安排的任何一次媒體活動(dòng)。如果運(yùn)動(dòng)員身體狀況無法出行，世界羽聯(lián)有權(quán)免除其此項(xiàng)義務(wù)。

2.7在某些特殊情況（如強(qiáng)制服兵役或類似情況），以及運(yùn)動(dòng)員（被世界羽聯(lián)或其會(huì)員協(xié)會(huì)）停賽和運(yùn)動(dòng)員正式退役（在向世界羽聯(lián)提交正式退役表之后），世界羽聯(lián)可以免除2.3 和2.5 所規(guī)定的處罰。

2.8允許“承擔(dān)高排名義務(wù)的運(yùn)動(dòng)員”參加最多四個(gè)二類5 級(jí)的賽事，除非世界羽聯(lián)給予其特免，或該名運(yùn)動(dòng)員參加了全部二類1 至4級(jí)的賽事。如未達(dá)到本款規(guī)定的要求，則運(yùn)動(dòng)員的世界排名積分會(huì)因其參加超過四個(gè)二類5 級(jí)的賽事而扣減。

TIPS

關(guān)于“比賽服裝顏色怎么規(guī)定”的更新

由于世界羽聯(lián)在2021年10月28日對(duì)運(yùn)動(dòng)員的比賽服裝圖庫進(jìn)行了更新，特對(duì)《羽毛球》2021年第十一期中P59頁圖八及說明，根據(jù)世界羽聯(lián)的最新規(guī)定，對(duì)應(yīng)更新如下：

圖八： 雙打配對(duì)運(yùn)動(dòng)員的短袖運(yùn)動(dòng)上衣的顏色不同，圖案不相近 ——違犯服裝規(guī)定

圖九： 雙打配對(duì)運(yùn)動(dòng)員的短袖運(yùn)動(dòng)上衣圖案略有不同，但可接受 ——允許?