摘 要:女性主義的研究方法是近年來(lái)音樂(lè)學(xué)研究中新的學(xué)科視角,“凝視”便是當(dāng)中涉及的理論之一。在理查德·施特勞斯的歌劇《莎樂(lè)美》中,莎樂(lè)美原本是一位“被凝視”的女性,卻因約翰的出現(xiàn),主體意識(shí)被激發(fā),開(kāi)始對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)的“男性凝視”行為發(fā)起了挑戰(zhàn),并嘗試建構(gòu)起了自己的主體地位。以歌劇中的女主角莎樂(lè)美為研究對(duì)象,通過(guò)分析前三場(chǎng)的腳本和音樂(lè),探究歌劇中的莎樂(lè)美是如何建構(gòu)起自己“主體地位”的。
關(guān)鍵詞:歌劇《莎樂(lè)美》;女性主義;凝視理論;主體地位;話語(yǔ)權(quán)
中圖分類號(hào): J605 ?????????????????????? ????文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1004-2172(2021)04 - 0135 - 10
DOI:10.15929/j.cnki.1004 - 2172.2021.04.014
“凝視理論”是20世紀(jì)后半葉以來(lái)西方文論和文化批評(píng)中一個(gè)重要的概念,當(dāng)中的主客體性和權(quán)利關(guān)系長(zhǎng)久以來(lái)存在于男女不平等的性別關(guān)系之中。實(shí)際上,從意識(shí)形態(tài)的角度來(lái)講,凝視這一動(dòng)作攜帶著權(quán)力和欲望,強(qiáng)調(diào)的是自我、他者之間二元對(duì)立的關(guān)系。從通俗意義上可以將凝視解釋為“看(Look)”。“看”這個(gè)動(dòng)作在整部歌劇《莎樂(lè)美》中反復(fù)地出現(xiàn):希律王、侍衛(wèi)長(zhǎng)看莎樂(lè)美,莎樂(lè)美看約翰。在“看”的過(guò)程中,人物目光的投射,是該劇建構(gòu)人物關(guān)系的重要方式,于是這里的“看”便被賦予了權(quán)力的意義。
在歌劇《莎樂(lè)美》的第一、二場(chǎng)中,主人公是一位“被凝視”的對(duì)象。而在歌劇第三場(chǎng)中,初見(jiàn)約翰的莎樂(lè)美被約翰身上的一切深深吸引,她勇敢地表達(dá)著自己的愛(ài)意,三次贊美約翰,卻三次遭到拒絕。由于她對(duì)約翰的求愛(ài)(三次贊美)不成,導(dǎo)致莎樂(lè)美從一個(gè)天真、純潔的少女變成了內(nèi)心極度扭曲的“蛇蝎美人”。莎樂(lè)美利用希律王對(duì)她的喜愛(ài),以一場(chǎng)七層紗舞換來(lái)了約翰的頭顱,卻最終因?yàn)樽约旱男袨榕c社會(huì)主流思想的不符,導(dǎo)致希律王對(duì)她下了殺令。本文將從女性主義中的“凝視理論”出發(fā),闡釋歌劇《莎樂(lè)美》中主人公主體地位的建構(gòu)過(guò)程及文化內(nèi)涵。
一、學(xué)術(shù)語(yǔ)境下的“凝視理論”
(一)“凝視理論”的發(fā)展概述
在《簡(jiǎn)明中外文論詞典》中,凝視(Gaze)被定義為:“是一種文化批判術(shù)語(yǔ),也譯稱‘注視,是攜帶著權(quán)力運(yùn)作或者欲望的觀看方法。它通常是視覺(jué)中心的產(chǎn)物,觀看者通常都具有‘看的特權(quán),以此來(lái)確立主體地位,而被觀看者時(shí)常會(huì)體會(huì)到來(lái)源于觀看者的眼光帶來(lái)的權(quán)力和壓力。”“凝視理論”繼承了西方流傳已久的“視覺(jué)中心主義(Ocularcentrism)”。同時(shí),人們認(rèn)為“看”與認(rèn)知活動(dòng)有著緊密的聯(lián)系。人們的“視覺(jué)”被認(rèn)為是認(rèn)識(shí)真理的高級(jí)器官,可以對(duì)精神、理性層面進(jìn)行認(rèn)識(shí),這一觀點(diǎn)基于二元對(duì)立思想而存在。
20世紀(jì)薩特的“注視理論”研究與古希臘的“視覺(jué)思想”有著極大的相似性。薩特認(rèn)為:“他人注視著我,就足以使我是我所是了。”這句話旨在表達(dá),當(dāng)他人“注視”我時(shí),其實(shí)是在確立“我”這個(gè)個(gè)體是存在的。
繼薩特之后,又一個(gè)明確進(jìn)行“凝視理論”研究的學(xué)者是拉康。他的“三維世界”學(xué)說(shuō)包含了個(gè)人主體發(fā)展的3個(gè)階段,即實(shí)在界、想象界、象征界。人并非具有主客體意識(shí),處于主客體統(tǒng)一的狀態(tài)。想象界——鏡像階段是人們主體意識(shí)的起源。當(dāng)進(jìn)入象征界與欲望階段,人們便開(kāi)始成為說(shuō)話的“主體”,稱“我”。而“欲望”所指的內(nèi)容便成為“他者”,回歸統(tǒng)一。因此,拉康認(rèn)為“凝視”時(shí)常攜帶著人的欲望(對(duì)回歸主客體統(tǒng)一的欲望),可以在此過(guò)程中獲得快感,從而也形成了主客體之間的聯(lián)系。
薩特和拉康兩位學(xué)者都認(rèn)為“視覺(jué)”對(duì)“主體性”地位的確立存在積極作用。而接下來(lái)要提及的??聞t為“凝視”注入了權(quán)力的維度。??抡J(rèn)為:“我們的社會(huì)是一個(gè)監(jiān)視社會(huì),處于監(jiān)視狀態(tài)下的身體會(huì)被動(dòng)地接受外界權(quán)力的控制。”也就是說(shuō),“凝視”不單單只是目光的投射,它能夠?qū)梢?jiàn)事物進(jìn)行監(jiān)視,是一種權(quán)威的觀看,也代表主體對(duì)客體實(shí)施的一種行為,即是說(shuō),“凝視”是攜帶著權(quán)力的。
從以上“凝視理論”的發(fā)展來(lái)看,薩特和拉康的理論更多關(guān)注的是凝視中“主客體”之間的分離與兩者關(guān)系的確立;而??聞t在此基礎(chǔ)上納入了“權(quán)力”的含義,從而使得這一理論涉獵于更廣泛的層面。
(二)女性主義視閾下的“凝視理論”
女性主義(Feminism)興起于18世紀(jì),其核心問(wèn)題在于追求男女平等和婦女的解放。20世紀(jì)以前的婦女解放運(yùn)動(dòng),更多的是與當(dāng)時(shí)的啟蒙運(yùn)動(dòng)、法國(guó)大革命的思想契合,因此具有激進(jìn)的政治色彩。20世紀(jì)之后的女性主義,則更多關(guān)注的是物質(zhì)之外的精神,那些女性主義者表現(xiàn)得更自信、更主動(dòng),也對(duì)性別結(jié)構(gòu)提出了反思。
在以往西方社會(huì)背景下的性別研究中,男性對(duì)于女性性別的壓迫,在很大程度上與“凝視理論”中“自我/他者”“主體/客體”的關(guān)系不謀而合。一方面,由于男性的欲望,女性“被凝視”;另一方面,女性時(shí)常從屬于男權(quán)主體的統(tǒng)治之下,這便是女性主義者的著力批判點(diǎn)。由此看來(lái),女性主義正是本文論述的“凝視理論”的學(xué)術(shù)語(yǔ)境。在女性主義者看來(lái),通常情況下占據(jù)主動(dòng)、起決定作用的是“男性凝視(Male Gaze)”,處于被動(dòng)的是女性。在這個(gè)過(guò)程中,男性將其幻想、欲望投射到女性身體上,通過(guò)凝視獲得快感。實(shí)際上,“男性凝視”不僅只是簡(jiǎn)單的“看”,在動(dòng)作的背后,隱藏著權(quán)力與欲望,客體(女性)被主體(男性)控制。
在拉康的理論中,女性充當(dāng)?shù)氖恰八摺钡慕巧?,男性成為凝視的主體,通過(guò)“看”這一行為,滿足自己的欲望,獲得快感。相較于拉康,福柯的“凝視理論”更加關(guān)注的是權(quán)力的維度。在社會(huì)中,話語(yǔ)權(quán)的爭(zhēng)取是權(quán)力具體化的表現(xiàn)。但從社會(huì)性別關(guān)系中的主流觀念來(lái)看,話語(yǔ)權(quán)通常歸屬于男性,他們對(duì)話語(yǔ)的建構(gòu)和操作使得女性長(zhǎng)期處于從屬、失語(yǔ)的地位。
勞拉·穆?tīng)柧S曾在其《視覺(jué)快感與敘事電影》(Visual Pleasure and Narrative Cinema)一文中通過(guò)精神分析法對(duì)好萊塢經(jīng)典電影中存在的“視覺(jué)快感”的生成機(jī)制予以了解構(gòu),并試圖將女性從男性凝視中解放出來(lái),從而瓦解凝視背后暗含的父權(quán)體制。在穆?tīng)柧S的觀點(diǎn)中,以往父權(quán)思想主導(dǎo)下的電影并沒(méi)有賦予女性自主性的地位。社會(huì)中存在的有關(guān)“性”的不平等關(guān)系,使得“看”分為主動(dòng)/男性、被動(dòng)/女性,在電影當(dāng)中男性處于主導(dǎo)地位,而女性則作為被看者,是被展示的對(duì)象。當(dāng)觀眾和劇中男性角色的目光合二為一時(shí),女性就真正地淪為了滿足男性欲望的對(duì)象。
但在??碌挠^點(diǎn)中,世界上不存在絕對(duì)的權(quán)力,“權(quán)力”不是被每個(gè)人絕對(duì)擁有和掌握的東西,它具有“流動(dòng)性”。那么,相對(duì)于男性凝視出現(xiàn)的便是“女性凝視(Female Gaze)”,女性將原來(lái)處于被動(dòng)的地位進(jìn)行倒轉(zhuǎn),成為觀看的主體。從性別角度而言,這是女性自我意識(shí)的覺(jué)醒,是對(duì)長(zhǎng)久以來(lái)男性對(duì)女性壓制的反抗,也是對(duì)父權(quán)體制、男性凝視的顛覆。從社會(huì)意識(shí)形態(tài)的角度來(lái)看,女性如若想要對(duì)男性權(quán)威進(jìn)行挑戰(zhàn),需要先敢于表達(dá)自己的欲望、確立自己的主體地位,建立起話語(yǔ)權(quán),最終才能擁有權(quán)力,發(fā)出自己凝視的目光,成為真正的觀看者。
二、莎樂(lè)美主體地位的建構(gòu)過(guò)程
(一)莎樂(lè)美“主體意識(shí)”的覺(jué)醒
從歌劇《莎樂(lè)美》開(kāi)場(chǎng),劇中的莎樂(lè)美一直就是一位被男性“凝視”的對(duì)象,無(wú)論是從社會(huì)性別還是劇中的故事情節(jié)來(lái)看,最初的她是“客體”。在以往的社會(huì)背景下,女性是作為第二性而存在的,無(wú)論是在家庭還是社會(huì)上,都是男性的附屬體,且該種觀點(diǎn)深深根植在人們的觀念當(dāng)中。就如同波伏娃在其書中提道:“定義和區(qū)分女人的參照物是男性,而定義和區(qū)分男性的卻并非女性,她是附屬的……他是主體,絕對(duì)的,而她是他者?!备鑴∫潦迹┨貏谒箤⑸瘶?lè)美塑造成了一位單純的少女形象,此時(shí)此刻的她相對(duì)于劇中的所有男性來(lái)說(shuō),都是處于“客體”地位,存在于男性的目光之下,尤其是侍衛(wèi)長(zhǎng)與希律王。
在第一場(chǎng)宴會(huì)上,莎樂(lè)美受到了眾多男性的注視,而希律王更以不懷好意的目光凝視著莎樂(lè)美(從之后莎樂(lè)美的言辭中可以得知)。在同一時(shí)刻,一旁的侍衛(wèi)長(zhǎng)也同樣凝望著莎樂(lè)美公主,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地注視著他所喜愛(ài)的公主,并接二連三地對(duì)莎樂(lè)美的美貌進(jìn)行了贊美:“莎樂(lè)美公主今晚真漂亮。”與此同時(shí),他還對(duì)公主進(jìn)行了非常細(xì)致的觀察:“公主的臉色多么蒼白……像銀鏡里的玫瑰花”“公主站起來(lái)了……看上去很奇怪……”等等。而此刻的莎樂(lè)美是“失語(yǔ)的”“沉默的”,在整個(gè)第一場(chǎng),莎樂(lè)美沒(méi)有一句臺(tái)詞,甚至都沒(méi)有出現(xiàn)在舞臺(tái)上,觀眾僅僅只能通過(guò)他人的話語(yǔ)對(duì)莎樂(lè)美進(jìn)行初步的了解。莎樂(lè)美不斷忍受著希律王欲望的目光,直到她無(wú)法忍受,起身離席。然而,相比于莎樂(lè)美,約翰的引入方式,更加確立了莎樂(lè)美的“他者”身份,盡管約翰此刻被鎖在地牢當(dāng)中,和莎樂(lè)美一樣沒(méi)有正式出現(xiàn)在舞臺(tái)上,但他是具有“話語(yǔ)權(quán)”的,他的唱詞貫穿在歌劇的第一場(chǎng)中。
在第二場(chǎng)開(kāi)始,莎樂(lè)美從宮宴上跑到了外面,并唱道:“為什么希律王用他顫抖的眼瞼下那鼴鼠似的眼睛看著我,真奇怪啊?!憋@然在前兩場(chǎng)中莎樂(lè)美一直處于男女性別關(guān)系之中的“客體地位”,她是一個(gè)受到壓抑的女性角色。不僅如此,莎樂(lè)美本人實(shí)際上已經(jīng)意識(shí)到了這一點(diǎn),她不甘于做一個(gè)“被凝視的客體”,也不愿作一個(gè)“失語(yǔ)者”,所以才做出了逃離宴會(huì)的選擇,其主體意識(shí)已然萌發(fā)。而就在這一過(guò)程當(dāng)中,她聽(tīng)到了從井底傳來(lái)的約翰的聲音,且被深深地吸引。然而,從當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景來(lái)看,作為女性的她是不具備表達(dá)情感欲望、話語(yǔ)權(quán)等權(quán)力的。如若想要獲得這份渴望的愛(ài)情,她需要的就是向社會(huì)的男權(quán)思想發(fā)起強(qiáng)烈的反抗,并努力建構(gòu)她自己的主體地位,而“凝視”就是建構(gòu)的方式之一。此時(shí)此刻,她的主體意識(shí)徹底被激發(fā),從而開(kāi)始了“主體地位”的建構(gòu)過(guò)程。
(二)莎樂(lè)美“情感欲望”的表達(dá)
無(wú)論是在拉康的“凝視理論”中,還是在二元對(duì)立的性別研究中,“凝視”這一動(dòng)作的背后體現(xiàn)的是人的欲望。歌劇《莎樂(lè)美》中,莎樂(lè)美被約翰深深地吸引,她不斷地表達(dá)著對(duì)約翰的喜愛(ài)以及對(duì)他身體的欲望,為自己主體地位的建構(gòu)創(chuàng)造有利的條件,從而達(dá)到凝視的目的。
從音樂(lè)上來(lái)看,莎樂(lè)美的音域隨著歌劇劇情的發(fā)展,不斷提高并持續(xù)在高音。筆者認(rèn)為,莎樂(lè)美在男性凝視的覆蓋和社會(huì)對(duì)女性的壓抑下,通過(guò)持續(xù)高音賦予的力量,表達(dá)了自己強(qiáng)烈的情感欲望,逐漸地建立起女性的主體地位,發(fā)出了“凝視”的目光。
在第三場(chǎng)中,當(dāng)約翰出場(chǎng)唱道:
“那杯子里已經(jīng)滿是罪惡的人在哪?”
“她在哪兒,那個(gè)屈從于情欲的女人在哪兒?……”
其間,莎樂(lè)美好奇地詢問(wèn)約翰談?wù)摰娜宋锞烤故钦l(shuí):
“他在說(shuō)誰(shuí)?……”
“他說(shuō)的是我的母親”(輕聲地)
“是的,他說(shuō)的是我的母親”(無(wú)力地)
此時(shí)莎樂(lè)美的形象還帶著一種懵懂無(wú)知、懼怕的心理,音域范圍一直處于e2及以下。(譜例 1,F(xiàn)71/1-5)
當(dāng)歌劇進(jìn)入到“三贊約翰”的場(chǎng)景時(shí),莎樂(lè)美以約翰的身體、頭發(fā)、嘴唇為對(duì)象,表達(dá)著她對(duì)約翰的喜愛(ài)與深情贊美,情緒也隨之起伏。在這三次贊美當(dāng)中,莎樂(lè)美不斷凝視著約翰,不斷表達(dá)著她的欲望。從第三次贊美的后半部分旋律開(kāi)始,直到第三場(chǎng)結(jié)束,該人物的音域大范圍的持續(xù)在c2及之上(譜例 2,F(xiàn)122/1-4)。
除此之外,當(dāng)約翰三次拒絕莎樂(lè)美后,莎樂(lè)美深情地喊出:“啊,讓我吻你的嘴唇,約翰?!边@句告白反復(fù)地在歌劇中出現(xiàn),是莎樂(lè)美情感和欲望的進(jìn)一步表達(dá),該句歌詞與之對(duì)應(yīng)的旋律音域也在步步向上,從最開(kāi)始的音域持續(xù)在e2之上(譜例 3 F123/1-3),到之后發(fā)展為整句歌詞旋律大范圍地持續(xù)在f2以上(譜例 4,F(xiàn)127/1-5)。歌劇中音樂(lè)、劇情、歌詞這樣的呈現(xiàn),代表的是莎樂(lè)美欲望表達(dá)的持續(xù)推進(jìn),在這之中,語(yǔ)句中的關(guān)鍵詞“kiss(親吻)”對(duì)應(yīng)的音符時(shí)值也延長(zhǎng)至兩小節(jié)。
在莎樂(lè)美多次表達(dá)欲望的這段音樂(lè)中,無(wú)論從聽(tīng)覺(jué)還是譜例來(lái)看,隨著音域的上升,受眾可以明顯地體會(huì)到,此時(shí)此刻莎樂(lè)美的內(nèi)心對(duì)約翰極度地渴望。她不斷凝視著約翰的嘴唇,甚至一次又一次吐露自己的感情。然而,從社會(huì)文化意義的角度來(lái)講,莎樂(lè)美的這一行為,顛覆的是長(zhǎng)期以來(lái)的“父權(quán)體制”,這也是女權(quán)主義意識(shí)的一種表現(xiàn),是當(dāng)時(shí)西方重要的社會(huì)思潮。莎樂(lè)美或多或少體現(xiàn)出了這樣一種形象。在此部歌劇中,她表現(xiàn)的是一個(gè)擺脫了社會(huì)道德束縛、勇敢表達(dá)自己愛(ài)意的女性形象。
(三)莎樂(lè)美“話語(yǔ)權(quán)”的重建
??抡J(rèn)為,在話語(yǔ)、凝視的背后都攜帶著權(quán)力的運(yùn)作,“話語(yǔ)承載著權(quán)力、生產(chǎn),它既加強(qiáng)權(quán)力,又損害權(quán)力;揭示權(quán)力,又削弱、阻礙權(quán)力”。在西方長(zhǎng)久以來(lái)的社會(huì)中,女性時(shí)常處于從屬于男性或失語(yǔ)的地位,如若想要建立起女性的主體地位,建構(gòu)女性的“話語(yǔ)權(quán)”也是有效的方式之一,讓女性發(fā)出自己的聲音,從而建構(gòu)她們的主體地位和獲得凝視男性的權(quán)力。因此,在《莎樂(lè)美》中,人物“話語(yǔ)權(quán)”的變化在一定程度上反映了各角色之間的權(quán)力關(guān)系。
第三場(chǎng)開(kāi)始,約翰不僅代表著“神”,同時(shí)還以“男性”的身份,并作為擁有話語(yǔ)權(quán)的一方,不斷地指責(zé)莎樂(lè)美的母親。從他們的對(duì)話來(lái)看,起初莎樂(lè)美只能以簡(jiǎn)短且輕聲的語(yǔ)言在一旁提出自己的疑惑,發(fā)表自己的心聲,其旋律具有“碎片化”的特征,她意識(shí)到約翰在談?wù)撍哪赣H,這使她感到不安。因此,約翰在出場(chǎng)時(shí)便擁有較長(zhǎng)的唱段,他的話語(yǔ)文本冗長(zhǎng),每一次帶有“指責(zé)”性內(nèi)容的旋律持續(xù)的小節(jié)數(shù)都是莎樂(lè)美的數(shù)倍,最長(zhǎng)達(dá)到40個(gè)小節(jié),而莎樂(lè)美站在一旁的疑問(wèn)最短為1個(gè)小節(jié)(譜例 5,F(xiàn)69/1),最長(zhǎng)的也僅有5個(gè)小節(jié)。
當(dāng)莎樂(lè)美開(kāi)始仔細(xì)觀察(凝視)約翰的身體時(shí),她的話語(yǔ)權(quán)似乎增加了不少。她逐漸發(fā)出凝視的目光,第一次凝視約翰,她就注意到那雙可怕的黑眼睛,并表達(dá)道:“他的眼睛是最可怕的,就像巨龍?jiān)斐驳暮谏囱?,就像荒誕的黑色湖泊……”同時(shí)還以激動(dòng)的心情評(píng)論約翰的外表:“他多么憔悴啊,就像一尊消瘦的象牙雕像。我敢說(shuō)他像月亮一樣純潔……”在這段音樂(lè)中,莎樂(lè)美不再是“被凝視”的對(duì)象,而是由她發(fā)出目光,凝視著約翰,成為具有“主體”特點(diǎn)的一方,她對(duì)約翰的觀察十分敏銳,以至于看到了約翰的健康狀況不佳(憔悴),同時(shí)也感覺(jué)到了約翰的純潔、忠實(shí)和別具一格。通過(guò)把約翰比做月亮(這個(gè)與她自己相聯(lián)系的象征物),她認(rèn)為約翰和她有相似的特征,而且她認(rèn)為約翰可能是她潛在的伴侶。
在該場(chǎng)歌劇情節(jié)中,莎樂(lè)美通過(guò)建立自己的“話語(yǔ)體系”,獲得她的“主體”地位,從而擁有凝視男性(約翰)的權(quán)力。旋律的小節(jié)數(shù)明顯增加,開(kāi)始逐漸地具有“連貫性”,從中可以看出莎樂(lè)美在此之中漸漸地獲得了話語(yǔ)權(quán);相反,約翰部分旋律的小節(jié)數(shù)明顯地減少,權(quán)力逐漸被削弱。在此,筆者將根據(jù)莎樂(lè)美對(duì)約翰的“三次贊美”場(chǎng)景,以數(shù)據(jù)的方式,更為直觀地呈現(xiàn)人物“話語(yǔ)權(quán)”的變化。(表1)
從表1的數(shù)據(jù)來(lái)看,莎樂(lè)美最開(kāi)始被約翰不斷地指責(zé),幾乎不曾擁有話語(yǔ)權(quán)(僅1個(gè)小節(jié)),之后隨著劇情的發(fā)展,可以明顯地看到莎樂(lè)美的旋律長(zhǎng)度已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越約翰,她一步步地獲取話語(yǔ)權(quán),占據(jù)主客體之間的主導(dǎo),建立起了主體地位,擁有了凝視的權(quán)力。她一邊用目光“注視”著約翰,一步步地向他走近,用充滿“激情”“極度激情”“熱烈”且不斷高漲的情緒和極富文學(xué)色彩的語(yǔ)言,表達(dá)她對(duì)約翰身體的極度渴望:“你的身體像朱迪亞山脈的雪……”“你的頭發(fā)像一串串懸掛在伊甸園葡萄樹(shù)上的黑色葡萄和嘴唇……”“你的嘴唇像象牙小刀切開(kāi)的一顆石榴……”并在每次贊美的最后試圖觸摸他:“讓我摸摸你的身體吧”“讓我摸摸你的頭發(fā)吧”“讓我親吻你的嘴唇吧”。莎樂(lè)美贊美之言的長(zhǎng)度層層遞進(jìn)。
在“三贊場(chǎng)景”的持續(xù)進(jìn)行過(guò)程中,約翰對(duì)莎樂(lè)美的欲望表達(dá)雖然多次表示拒絕,但卻不同于之前的表現(xiàn)。在3次拒絕莎樂(lè)美的贊美與受到謾罵的情況下,他的旋律逐漸被削減,導(dǎo)致話語(yǔ)權(quán)幾近丟失,最后一次拒絕唱道:“決不,巴比倫的女兒”,僅以4個(gè)小節(jié)的旋律予以呈現(xiàn),幾乎處于失語(yǔ)的地位,約翰的主導(dǎo)權(quán)喪失,最終淪為被凝視的對(duì)象。
(四)莎樂(lè)美“權(quán)力中心”的形成
調(diào)性作為音樂(lè)作品一種較為深層次的表現(xiàn)手法,同樣也能配合劇情的發(fā)展并表現(xiàn)相關(guān)的文化意義。音樂(lè)中調(diào)性的穩(wěn)定性與其權(quán)力的絕對(duì)擁有,或擁有的程度有著極大關(guān)聯(lián)。在該場(chǎng)歌劇中,約翰的調(diào)性從最開(kāi)始的穩(wěn)定,其后遭到莎樂(lè)美的凝視后,多次徘徊在莎樂(lè)美的調(diào)性領(lǐng)域之中,最終以落在代表莎樂(lè)美的c小調(diào)上結(jié)束并返回井中,主體地位和權(quán)力逐漸喪失。
首先,從整部歌劇人物的調(diào)性來(lái)看,莎樂(lè)美的調(diào)性圍繞著中心調(diào)c小調(diào)、其上下三度關(guān)系的附屬調(diào)(E大調(diào)、A大調(diào))展開(kāi)。約翰的中心調(diào)則為C大調(diào),同樣有兩個(gè)相關(guān)的附屬調(diào)式A大調(diào)與E大調(diào),時(shí)而出現(xiàn)的B大調(diào),同樣可以作為約翰的代表調(diào)性。
在歌劇第三場(chǎng)中,隨著約翰的出場(chǎng),音樂(lè)圍繞著約翰的調(diào)性進(jìn)行發(fā)展,首先為C大調(diào)(譜例 6,F(xiàn)65/1-4)。隨之而來(lái)的約翰的第一次斥責(zé)結(jié)束在 e小調(diào)上,即 E的同主音大小調(diào)。以上調(diào)性均處于約翰調(diào)性領(lǐng)域之中,此時(shí)還沒(méi)有真正開(kāi)始觀察約翰的莎樂(lè)美的調(diào)性為代表她的A大調(diào)(見(jiàn)譜例 7,F(xiàn)69/9-4)。
從整體的調(diào)性變化來(lái)看,在兩人的初次對(duì)話過(guò)程中,約翰穩(wěn)定于自己的調(diào)性范圍內(nèi),因?yàn)樗鳛樯竦拇?,擁有?quán)力并在他與莎樂(lè)美之間占據(jù)著主導(dǎo)地位。
當(dāng)莎樂(lè)美唱道“我一定要仔細(xì)看看他”時(shí),約翰的調(diào)性第一次有了明顯的變化,這是莎樂(lè)美對(duì)約翰的首次“凝視”。約翰的調(diào)性突然變得模糊,并回答道:“盯著我的這個(gè)女人是誰(shuí),我不想讓她的眼睛盯在我身上……”在這段音樂(lè)中,“和弦的性質(zhì)基本上是減七結(jié)構(gòu),沒(méi)有出現(xiàn)一個(gè)完整的終止式,甚至也沒(méi)有出現(xiàn)一個(gè)暗示調(diào)性的屬七和弦,因此這段音樂(lè)幾乎無(wú)法判斷調(diào)性。”約翰的調(diào)性變得模糊不清,體現(xiàn)的是約翰的權(quán)力和他的主體地位遭到了動(dòng)搖,其根本原因在于莎樂(lè)美的“凝視”撼動(dòng)了歌劇中約翰的神權(quán)和男權(quán)。
接下來(lái),莎樂(lè)美再次遭到約翰的斥責(zé):“走開(kāi),巴比倫的女兒”“所多瑪?shù)呐畠海灰拷摇?,莎?lè)美的調(diào)性也短暫地進(jìn)入了約翰的調(diào)性領(lǐng)域,即b小調(diào)—c小調(diào)—B大調(diào)(F89/4—F90/3)。
約翰的調(diào)性第二次發(fā)生明顯的動(dòng)搖,是莎樂(lè)美望著約翰的身體,對(duì)約翰進(jìn)行第一次贊美。約翰堅(jiān)定地拒絕了莎樂(lè)美觸摸他的請(qǐng)求,他斥責(zé)道:“走開(kāi),巴比倫的女兒,世界的罪惡都來(lái)源于女人,不要對(duì)我說(shuō)話,我不會(huì)聽(tīng)你說(shuō)話的,我只聽(tīng)全能的上帝的聲音。”他讓莎樂(lè)美走開(kāi),極力地避免莎樂(lè)美的凝視目光,內(nèi)心對(duì)此產(chǎn)生了反感。此刻由于莎樂(lè)美的凝視,導(dǎo)致約翰的主體性再一次遭到了撼動(dòng),其調(diào)性短暫進(jìn)入了莎樂(lè)美的調(diào)性體系中,即c小調(diào),可視為約翰權(quán)力的短暫?jiǎn)适В匚粡膶儆谏瘶?lè)美的凝視目光之下。
約翰痛斥莎樂(lè)美作為回應(yīng)。莎樂(lè)美對(duì)約翰的反應(yīng)感到生氣和震怒,她的情緒和語(yǔ)言立刻發(fā)生了轉(zhuǎn)換,因?yàn)樗貌蝗菀捉⑵饋?lái)的“主體”位置遭到了打擊,所以她對(duì)約翰的斥罵首先建立在C大調(diào)(約翰的中心調(diào)),隨后是a小調(diào)(代表約翰的相關(guān)調(diào)性)。最后進(jìn)入D大調(diào),而未回到自己的調(diào)性領(lǐng)域中。
約翰對(duì)莎樂(lè)美的第二次拒絕以C大調(diào)開(kāi)始,但僅僅兩個(gè)小節(jié)便立即轉(zhuǎn)入莎樂(lè)美的調(diào)性領(lǐng)域c小調(diào),最后落在A大調(diào)。
在這一片段中,他再次以神的姿態(tài)斥責(zé)莎樂(lè)美:“走開(kāi),所多瑪?shù)呐畠?,不要碰我,不要褻瀆主,全能的上帝的神廟。”從音樂(lè)可以看到,作為男性的約翰,由于莎樂(lè)美的凝視,使得他的調(diào)性不斷地在莎樂(lè)美的調(diào)性領(lǐng)域范圍內(nèi)游離與徘徊,但由于神的代表這一身份,所以權(quán)力未被完全動(dòng)搖,調(diào)性最終還是回歸至他的A大調(diào)。
莎樂(lè)美凝視著約翰,并將這種贊美和指責(zé)的模式一直持續(xù)下去,以此獲得她欲望的滿足。在兩者的多次交鋒之中,莎樂(lè)美的音樂(lè)調(diào)性在中途雖然有偏離,但話語(yǔ)的開(kāi)始與結(jié)束都能維持在自己的調(diào)性領(lǐng)域當(dāng)中,不斷地鞏固著她的主體地位,從而為自己創(chuàng)造凝視約翰的條件。相反,約翰由于被凝視,他的音樂(lè)調(diào)性頻繁地轉(zhuǎn)換,在該場(chǎng)結(jié)束回到井里時(shí),調(diào)性立馬轉(zhuǎn)為了莎樂(lè)美的中心調(diào)c
(譜例8,F(xiàn)140/9)。這意味著他的權(quán)力由“被削弱”變?yōu)榱恕巴耆珕适А?,最終淪為了凝視行為中的“客體”形象,而莎樂(lè)美占據(jù)了權(quán)利的中心。
從整個(gè)第三場(chǎng)來(lái)看,該場(chǎng)著重描繪的是莎樂(lè)美凝視約翰的過(guò)程,是她嘗試建構(gòu)主體地位的過(guò)程,也是其后瘋癲行為的始因。莎樂(lè)美從開(kāi)始的小心翼翼、暗中觀看到一步一步地走向約翰發(fā)出自己的目光,通過(guò)大段抒情詩(shī)般的贊美,不斷地向約翰表達(dá)自己的喜愛(ài)之情與欲望:“讓我觸摸你的頭發(fā)”“讓我觸摸你的身體”“讓我親吻你的嘴唇”等。在這個(gè)過(guò)程中莎樂(lè)美突破了原本應(yīng)有的“客體”形象,逐漸地轉(zhuǎn)為了“欲望的主體——凝視者”,不斷地發(fā)出自己的目光,從而“嘗試性”地建構(gòu)了自己的主體地位。此時(shí)作為男性的約翰被“客體化”,成為“他者”。莎樂(lè)美的行為體現(xiàn)了這樣一種意識(shí)和精神,在歌劇中,她并非是一個(gè)受到男性壓迫、控制的女性,而是擁有自我意識(shí)、自由人格的勇敢女性,她敢于爭(zhēng)取自己的話語(yǔ)權(quán),并多次表達(dá)對(duì)約翰的愛(ài)意。莎樂(lè)美的行為,突破的是社會(huì)對(duì)于女性欲望的禁錮,顛覆的是女性在社會(huì)中長(zhǎng)期處于的從屬地位,爭(zhēng)取的是長(zhǎng)久以來(lái)女性喪失的話語(yǔ)權(quán)。
縱觀此部歌劇,莎樂(lè)美最終的死亡結(jié)局具有必然性。雖然在當(dāng)時(shí)女性主義運(yùn)動(dòng)已然興起,但由于西方長(zhǎng)期以來(lái)以男性占據(jù)主導(dǎo)的社會(huì)境況,男性作為主體的觀念早已根深蒂固地刻畫在當(dāng)時(shí)絕大多數(shù)人的思想當(dāng)中,主流文化依舊難以動(dòng)搖。莎樂(lè)美的凝視行為、主體地位的建構(gòu)以及之后劇情中謀害約翰舉動(dòng),不僅是對(duì)“神權(quán)”的挑戰(zhàn),也是對(duì)男權(quán)的顛覆。她的“瘋癲”行為,打破了以往符合男性規(guī)范的、完美的、絕對(duì)服從的女性形象,這與社會(huì)主流思想背道而行,由此必然走向被毀滅的結(jié)局。
指導(dǎo)老師:楊曉琴教授
獲獎(jiǎng)情況:中國(guó)·西方音樂(lè)學(xué)會(huì)第三屆學(xué)術(shù)論文評(píng)獎(jiǎng)“上音社杯·西方音樂(lè)學(xué)會(huì)獎(jiǎng)”碩士生組二等獎(jiǎng)(一等獎(jiǎng)空缺)。
本篇責(zé)任編輯 何蓮子
收稿日期:2021-07-17
作者簡(jiǎn)介:董一知(1995— ),女,四川音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)學(xué)系2018級(jí)西方音樂(lè)史方向研究生(四川成都 610021)。