文化整體性背景下傳統(tǒng)村落保護原則及措施

平莎莎

（天尚設計集團有限公司，浙江 杭州 310000）

傳統(tǒng)村落具有較高的商業(yè)價值和文化價值，所以，做好傳統(tǒng)村落的保護工作具有重要意義。在文化整體性背景下，保護傳統(tǒng)村落對提升當?shù)鼐用竦纳钯|(zhì)量也具有促進作用。

1 傳統(tǒng)村落保護原則

1.1 整體性原則

在傳統(tǒng)村落的保護過程中，不僅要做好村落風貌、村落格局及鄉(xiāng)村環(huán)境等方面的保護工作，更重要的是對村落體現(xiàn)出的鄉(xiāng)土文化進行整體性保護，其中包含居民生活習俗、民族文化等。例如，對傳統(tǒng)村落中街道欄桿的布置格局進行保護，對能體現(xiàn)村落居民生活習俗的建筑進行保護等［1］。同時，在傳統(tǒng)村落保護過程中，應允許其內(nèi)部建設新建筑，但是要嚴格控制新建建筑的高度和風格，確保新建建筑與傳統(tǒng)村落的布局、建筑風格保持統(tǒng)一，實現(xiàn)新舊相互融合。

1.2 原真性原則

在傳統(tǒng)村落的保護過程中尤其在對村落最原始的形態(tài)進行保護時，應遵循原真性原則。而在村落實際保護中，很多時候容易出現(xiàn)破壞歷史遺跡的現(xiàn)象。所以，針對歷史文化傳統(tǒng)村落中街區(qū)的保護，應做到區(qū)別對待，特別是一些已經(jīng)被破壞的歷史性建筑。如果該建筑有詳細的歷史資料可查，應根據(jù)歷史資料做好建筑的原地原樣復建工作，遵循修舊如舊原則，最大限度地保持建筑的原真性，有效地保護傳統(tǒng)村落的原始面貌［2］。如果建筑歷史資料中沒有詳盡指標和數(shù)據(jù)信息作為支撐，絕不可通過臆測來復建。

1.3 公眾參與原則

在傳統(tǒng)村落保護中，主要針對村落的歷史建筑、自然環(huán)境進行保護，這些與村落居民的生活密切相關。換言之，村落保護與居民的切身利益有直接關系，在保護過程中要做好與公眾之間的聯(lián)系，鼓勵其積極參與其中，以保證傳統(tǒng)村落保護工作有序開展。

1.4 保護和利用相結合原則

傳統(tǒng)村落的保護，不僅要保存其原有的歷史面貌，而且應充分挖掘其潛在價值，尤其是歷史以及文化、商業(yè)和旅游等價值。為保護好傳統(tǒng)村落，要加強對傳統(tǒng)村落資源地保護性開發(fā)，如加強對歷史建筑的保護，將傳統(tǒng)村落歷史、文化資源的價值充分發(fā)揮出來，賦予傳統(tǒng)村落新的生命活力，達到保護與利用相結合的效果［3］。

2 文化整體性背景下傳統(tǒng)村落保護措施

2.1 傳統(tǒng)村落開發(fā)策略規(guī)劃

為保護好傳統(tǒng)村落，要盡可能避免大拆大建。特別是對傳統(tǒng)村落中原有的路燈、公用電話、消防栓和一些市政工程設施等，應從形式、尺度、色彩、材料等多個方面進行保護。如果村落存在設施陳舊、房屋失修、交通不暢等方面的問題，需要在保留原有傳統(tǒng)村落空間結構的同時，不斷地將新的活力注入其中。

對傳統(tǒng)村落進行開發(fā)時，使村落生活環(huán)境舒適宜居是村落開發(fā)、保護的首要目標，因此，需做好以下幾點。第一，完善現(xiàn)代化基礎設施，改善生態(tài)環(huán)境、文化空間等，滿足村民的現(xiàn)代化生活需求，提升居民生活質(zhì)量。第二，從多個方面入手改善村落生活環(huán)境。例如，對村民進行垃圾分類知識的宣傳與普及，做好垃圾分類工作，改善村落衛(wèi)生環(huán)境；改造鄰近河溪、山澗的傳統(tǒng)村落時，需重視河溪景觀建造，拉近人與自然之間的距離，為居民、游客提供休閑的場所。第三，促進經(jīng)濟發(fā)展。傳統(tǒng)村落發(fā)展離不開產(chǎn)業(yè)支撐，產(chǎn)業(yè)支撐是扭轉(zhuǎn)傳統(tǒng)村落衰敗化、空心化趨勢的關鍵。傳統(tǒng)村落需充分利用自身優(yōu)勢，發(fā)展旅游產(chǎn)業(yè)、生態(tài)農(nóng)業(yè)等，并延長相關產(chǎn)業(yè)鏈，為傳統(tǒng)村落提供更多的產(chǎn)業(yè)支撐，促進傳統(tǒng)村落可持續(xù)發(fā)展。

2.2 臨街商業(yè)建筑改造

在傳統(tǒng)村落保護過程中，對村落中的相關建筑、設施，要做好綜合評判，根據(jù)建筑、設施現(xiàn)有的狀況，決定對其進行拆除還是重建。對部分需進行修繕的建筑，需遵循修舊如舊的原則，保留建筑的原來樣貌；對于建設時間較短的新建筑，如果與歷史街區(qū)風貌格格不入，則需進行拆除；同時新建建筑應與傳統(tǒng)建筑在風格上保持一致。總之，在臨街商業(yè)建筑改造過程中，要與街區(qū)整體歷史風貌保持統(tǒng)一，以修復、修繕為主，盡量避免出現(xiàn)大拆大建現(xiàn)象。當然，歷史街區(qū)還要盡量減少商業(yè)廣告宣傳牌，不可使用現(xiàn)代化牌匾，避免出現(xiàn)過度商業(yè)性的行為，以防將其改造為不古不今的現(xiàn)代化村落形式［4］。

2.3 空間高度和尺度控制

在傳統(tǒng)村落保護中，應確保其整體的空間高度和尺度相協(xié)調(diào)。在傳統(tǒng)村落發(fā)展過程中，部分村落的建筑高度在逐漸增高，而高大的建筑往往會對傳統(tǒng)村落的整體空間格局、結構產(chǎn)生一定影響，破壞原有村落的空間、尺度比例。所以，在傳統(tǒng)村落保護過程中，在保護歷史街區(qū)建筑風貌的基礎上，要嚴格控制建筑高度與尺度，避免破壞傳統(tǒng)村落的結構。

2.4 基礎設施改造

在傳統(tǒng)村落的保護過程中，應做好對傳統(tǒng)村落基礎設施的修復與完善工作，滿足居民的生活需求。例如，做好供水、供電、排水、垃圾清理、道路整修以及供氣供暖等方面的設施維護工作，同時，應增加居民休閑、娛樂活動設施以及一些綠地景觀和小品建筑，提升傳統(tǒng)村落的整體氛圍、文化形象，讓傳統(tǒng)村落中的居民能安居樂業(yè)。當然，要保證傳統(tǒng)村落改造時使用的材料與傳統(tǒng)村落的整體風格相一致［5］。

2.5 傳統(tǒng)村落文化空間活態(tài)傳承

在傳統(tǒng)村落開發(fā)與保護中，以文化空間為基礎，從村落的既有空間、生態(tài)環(huán)境及非物質(zhì)文化活態(tài)傳承三方面出發(fā)，對傳統(tǒng)村落進行傳承與發(fā)展。首先，作為村落的外部空間，生態(tài)文化空間一方面要滿足村民日常生活、生產(chǎn)需求，另一方面需將地域性景觀特色展現(xiàn)出來，做好傳統(tǒng)村落風貌保護工作，將村落的農(nóng)耕景觀特色凸顯出來，如在開發(fā)與改造中可通過片區(qū)農(nóng)田整合、農(nóng)家花園式菜園建立等，發(fā)展生態(tài)休閑農(nóng)業(yè)。其次，根據(jù)傳統(tǒng)村落的結構形式，營造慢行空間。在改造中，對傳統(tǒng)村落的街道肌理進行梳理，厘清住宅區(qū)與巷道之間的關系以及公共活動點與巷道之間的結構關系等，在滿足村民生活需求的基礎上，盡可能保持原有風貌或做最小化變動，利用傳統(tǒng)村落結構體系作為街道空間節(jié)點，融入道路周邊自然鄉(xiāng)土特色景觀，構建慢行景觀系統(tǒng)。最后，在傳統(tǒng)村落開發(fā)中，滿足居民的居住需求仍然是主要目的，如對傳統(tǒng)歷史建筑的功能進行更新、對傳統(tǒng)民居進行“活態(tài)”改造等。通過上述措施對傳統(tǒng)村落文化空間進行改造，能對傳統(tǒng)村落的社會經(jīng)濟、生態(tài)環(huán)境、整體文化的發(fā)展起到促進作用。

3 結語

在傳統(tǒng)村落保護過程中，應堅持整體性原則、動態(tài)性原則、原真性原則、公眾參與原則、保護和利用相結合原則等，而且要做好傳統(tǒng)村落的開發(fā)策略規(guī)劃，做好臨街商業(yè)建筑改造，做好空間高度和尺度控制，做好基礎設施改造，做到傳統(tǒng)村落文化空間活態(tài)傳承，從而有效提高傳統(tǒng)村落的保護效果。