《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》的研究與修復(fù)

摘要：對(duì)館藏清代刻本《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》進(jìn)行研究，并記錄探究修復(fù)過(guò)程。

關(guān)鍵詞：歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō);紙質(zhì)文物;古籍修復(fù)

古籍是中華民族重要的文化遺產(chǎn)，是人類物質(zhì)文明和文化的主要載體。由于人為或自然環(huán)境的原因，很多古籍保存欠佳，亟須搶救性修復(fù)。本人參與了清刻本《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》的搶救性修復(fù)，現(xiàn)對(duì)修復(fù)此古籍的一些見(jiàn)解和經(jīng)驗(yàn)予以分享。

一、刻本研究

上海中國(guó)航海博物館珍藏楊守敬《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》為光緒二十七年仿東湖饒氏本，即為王尚德重繪版。楊守敬，字惺吾，生于道光十九年（1839），籍隸湖北宜都。25歲時(shí)赴京參加會(huì)試，與鄧承修交好，兩人一起編寫(xiě)《歷代輿地險(xiǎn)要圖》。光緒二年（1876），楊守敬受饒敦秩邀請(qǐng)，共同繪制疆域圖，并于光緒五年（1879）刊行。此后，楊守敬對(duì)《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖》多次修訂。光緒二十四年（1898）刊刻的《歷代輿地險(xiǎn)要圖說(shuō)》，為王尚德重繪版。

全書(shū)首頁(yè)寫(xiě)“歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)”，第二頁(yè)寫(xiě)“光緒二十七年仿東湖饒氏本”，并附上一段圖例說(shuō)明“原底數(shù)經(jīng)翻刻，與古今地名差異甚多。今遵正史校繪重訂……”介紹了地圖中十三種地圖符號(hào)的含義。第三頁(yè)為“歷代沿革圖說(shuō)原序”，寫(xiě)有一篇饒敦秩自序，“敦秩弱冠讀乙部書(shū)苦于地圖不知其鄉(xiāng)又古今異名，尤費(fèi)稽，后得顧氏方輿紀(jì)要讀之，嘆為絕作。其歷代州城形勢(shì)尤得要領(lǐng)，惜其無(wú)圖思欲補(bǔ)之……”從中可知，《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》的創(chuàng)作源于看史書(shū)時(shí)不知史書(shū)上的地圖所指為何處，后讀了顧祖禹《讀史方輿紀(jì)要》，對(duì)古今州城有了了解，但缺地圖，故想出一本地圖集，介紹古今州城變化、地名變動(dòng)。第四頁(yè)為東半球、西半球地圖。第五頁(yè)“歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)序”。第六頁(yè)為各個(gè)圖說(shuō)的名稱，如“春秋列國(guó)圖說(shuō)”“南宋州郡志圖說(shuō)”“元四裔圖說(shuō)”等共計(jì)67個(gè)圖說(shuō)，右側(cè)寫(xiě)有“宜都楊守敬，東湖饒敦秩共撰”。之后各頁(yè)即為地圖，每幅地圖頂部寫(xiě)有地圖沿革文字說(shuō)明。實(shí)際地圖為66幅，無(wú)“宋裔圖說(shuō)”。

二、修復(fù)前準(zhǔn)備工作

（1）編制修復(fù)方案。該冊(cè)古籍基本信息為尺寸29×25.5×0.7厘米。全書(shū)有多種病害，殘缺、污漬、斷線、粘連、變色、褶皺、字跡殘缺等。

（2）準(zhǔn)備修復(fù)材料。修復(fù)前，準(zhǔn)備足夠的修補(bǔ)用紙、書(shū)皮材料、裝訂絲線、修補(bǔ)黏合劑、漿糊等材料。其中修復(fù)配紙是一項(xiàng)細(xì)致和重要的工作，修復(fù)配紙的原則是寧薄勿厚、寧淺勿深。修復(fù)補(bǔ)紙的厚薄、顏色、紋理直接影響到修復(fù)質(zhì)量。我們根據(jù)《歷代輿地沿革險(xiǎn)要圖說(shuō)》的紙性、紙色、紙的厚度以及紙的簾紋選擇了竹紙。

三、修復(fù)過(guò)程

（1）染色

使用藤黃、赭石、花青染色至比書(shū)頁(yè)略淺。藤黃用冷水化開(kāi)，赭石、花青可以用熱水泡開(kāi)，骨膠用熱水泡開(kāi)。比對(duì)書(shū)頁(yè)顏色，慢慢加入三色調(diào)色，可以加入一點(diǎn)墨，讓紙有陳舊感。顏色調(diào)好后，加入些許骨膠水，有助于顏色的穩(wěn)定?？梢韵仍趲讖埿〖垪l上試色，試色成功后，再刷在大幅面紙上。上色水的過(guò)程需要?jiǎng)幼骺欤蝗活伾菀子谐恋?，?huì)不均勻。

（2）拆頁(yè)

拆書(shū)要按一定的順序進(jìn)行，先將絲線和固定書(shū)頁(yè)的紙捻取出。然后拆下書(shū)皮、護(hù)葉和包角 ，書(shū)頁(yè)有粘連時(shí)，可蘸些許水，潤(rùn)濕紙張，使?jié){糊完全失去粘性，再輕輕地用鑷子拆開(kāi)書(shū)頁(yè)。書(shū)頁(yè)內(nèi)襯紙也有較嚴(yán)重破損，收集起來(lái)單獨(dú)放置，不做修補(bǔ)。

（3）清理與清洗

該冊(cè)古籍前后數(shù)頁(yè)破損嚴(yán)重，紙張結(jié)構(gòu)強(qiáng)度已難以獨(dú)立支撐整張書(shū)頁(yè)，對(duì)此類書(shū)頁(yè)采用托裱的方式修復(fù)。在開(kāi)展托裱之前，先對(duì)書(shū)頁(yè)進(jìn)行表面清理和清洗。

表面清理，先觀察書(shū)頁(yè)，可用刷子輕刷除塵，用鑷子夾除表面雜質(zhì)，然后清洗。在裱臺(tái)上刷一張比書(shū)頁(yè)略大的皮紙，書(shū)頁(yè)正面朝上，先用鑷子，把卷曲褶皺部分輕輕打開(kāi)，用濕潤(rùn)的毛筆固定。用噴壺噴濕書(shū)頁(yè)，用毛筆輕輕挪動(dòng)，對(duì)齊欄線。最后用吸水紙卷成小紙團(tuán)，吸去多余水分。由于紙張老化嚴(yán)重，一搓就爛，用水可多一點(diǎn)，有利于紙張舒展與對(duì)齊。

（4）托裱與補(bǔ)洞

在書(shū)頁(yè)正面再覆一層皮紙，刷實(shí)，整體起身，翻面，刷實(shí)。揭去最上層皮紙，揭起過(guò)程中如果書(shū)頁(yè)有粘連在皮紙上，可用蘸水的毛筆，把書(shū)頁(yè)輕輕舔下來(lái)。準(zhǔn)備薄漿，在書(shū)頁(yè)刷上一層漿，托裱一層補(bǔ)紙，排實(shí)，整體起身，翻面，揭去最上層皮紙。將托裱好的書(shū)頁(yè)放置于毛氈上晾干。

除托裱書(shū)頁(yè)外，其他破損不嚴(yán)重的書(shū)頁(yè)則使用補(bǔ)洞的方法修補(bǔ)。先將書(shū)頁(yè)展平噴潤(rùn)，然后在殘缺邊緣用毛筆輕輕涂上稀漿糊，將補(bǔ)紙平放在上面，黏結(jié)處以手指輕壓，撕去過(guò)于部分。最后用吸水紙放在搭口處，輕輕按壓，吸走多余的水分，壓實(shí)搭口。

（5）隱補(bǔ)

殘缺嚴(yán)重的書(shū)頁(yè)修補(bǔ)后頁(yè)面大量空白，為增加美觀度，嘗試使用書(shū)畫(huà)修復(fù)時(shí)采用的隱補(bǔ)手法，恢復(fù)頁(yè)面空白部分的方格，改善整體視覺(jué)效果。

將殘破書(shū)頁(yè)托裱，倒平放干后高清掃描，使用ps軟件將殘缺部分網(wǎng)格恢復(fù)，在補(bǔ)紙上高清打印輸出，在正面刷漿，從背面吸去部分水分后覆于托裱書(shū)頁(yè)背面，對(duì)齊，用刀刮去多余部分，刷實(shí)，晾干，倒平。

由于殘缺部位地圖內(nèi)容無(wú)法確認(rèn)，使用電腦技術(shù)僅能恢復(fù)殘缺處的方格圖案，經(jīng)此法修補(bǔ)，修補(bǔ)部分正面覆蓋一層薄紙，與原書(shū)頁(yè)區(qū)別明顯，可以明確提示閱讀者此為后補(bǔ)部分，在符合可識(shí)別性原則的同時(shí)兼顧了修復(fù)的原真性原則。同時(shí)現(xiàn)代打印油墨與原書(shū)頁(yè)間隔了一層薄紙，防止可能的油墨沾染，符合最小化干預(yù)原則。

（6）補(bǔ)封面

青色封面邊緣磨損較嚴(yán)重，中部較為完整，使用染好色的封面紙，在拷貝臺(tái)上畫(huà)出需要補(bǔ)的部位，刮除不需要的部位，刷漿后補(bǔ)于封面背面。根據(jù)殘余的一小塊簽條紙及封面簽條印痕，使用高清仿真輸出設(shè)備制作簽條。根據(jù)殘余簽條紙上欄框線復(fù)原整張簽條欄框，但提名因無(wú)處參考故留白。將制作完成的簽條點(diǎn)漿貼于封面。

黃色封面紙質(zhì)較厚，對(duì)光觀察其簾紋為網(wǎng)狀，推測(cè)為牛皮紙。使用牛皮紙將黃色封面托裱，上墻繃平。

（7）噴水折頁(yè)

修補(bǔ)過(guò)的書(shū)頁(yè)由于有水和漿糊的作用，干后會(huì)出現(xiàn)不平，需噴水壓平。每張書(shū)頁(yè)上下各放一張吸水紙，壓上木板待干。為防止書(shū)頁(yè)粘連，期間需要對(duì)書(shū)頁(yè)進(jìn)行倒頁(yè)，也就是把每張書(shū)頁(yè)拿起來(lái)重新放置一遍。壓平的時(shí)間越久越好，以便紙張充分干透，確保其在保存過(guò)程中更加穩(wěn)定，不易變形。

待書(shū)頁(yè)完全干透后，依照書(shū)口的舊折痕進(jìn)行折頁(yè)。

（8）修邊錘書(shū)

修補(bǔ)過(guò)的書(shū)頁(yè)，往往有補(bǔ)紙露在外面，則需要修正。先裁一標(biāo)準(zhǔn)書(shū)頁(yè)，之后其他書(shū)頁(yè)以其為標(biāo)準(zhǔn)，進(jìn)行裁切。尺子對(duì)齊后用裁紙刀裁切，小的補(bǔ)紙可以用剪刀剪去。

此本古籍書(shū)頁(yè)破損的地方一致性高，因此導(dǎo)致書(shū)頁(yè)修補(bǔ)過(guò)的地方會(huì)有凸起。此時(shí)就需要通過(guò)錘書(shū)來(lái)使書(shū)頁(yè)平整。取10來(lái)張折好的書(shū)頁(yè)，墩齊平放在平整的石板上，左手輕壓固定書(shū)頁(yè)，右手持錘輕輕地錘。先錘書(shū)口，再錘修補(bǔ)過(guò)的地方。一邊錘，一邊可用手指觸摸，感受是否已平整。

（9）齊欄壓平

齊欄以地腳邊和下欄線為準(zhǔn)，一張張書(shū)頁(yè)對(duì)齊。正本書(shū)頁(yè)對(duì)齊后，上下各放一塊木板，放入壓書(shū)機(jī)壓平。

（10）裝訂

將所有修補(bǔ)好的書(shū)頁(yè)夾上襯紙后修邊、壓平，依照原紙釘位打孔，穿紙釘，貼封面，按照歷史多次裝訂中的首次裝訂孔位（4孔）打孔，穿線。

（11）制作四合套

按照裝訂后書(shū)籍尺寸，使用馬糞紙板及靛藍(lán)棉布，制作傳統(tǒng)四合套。將黃色封面貼于四合套封面之上。

經(jīng)過(guò)幾個(gè)月努力，此件紙質(zhì)文物得到較為科學(xué)合理的修復(fù)。通過(guò)修復(fù)，有效保護(hù)了這套清刻本，使原本破損不完整的文物本體恢復(fù)生機(jī)，延續(xù)其使用壽命，提升了其展示價(jià)值。

參考文獻(xiàn)：

1.國(guó)家文化部.古籍特藏破損定級(jí)標(biāo)準(zhǔn)：WH/T22—2006[S].北京出版社，2006（10）：P01.

2.國(guó)家文化部.古籍修復(fù)技術(shù)規(guī)范與質(zhì)量要求：GB/T21712—2008[S].中國(guó)質(zhì)檢出版社，2008（07）：P01.

3.國(guó)家文物局.館藏紙質(zhì)文物保護(hù)修復(fù)檔案記錄規(guī)范WW/T 0027-2010[S].中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2019（02）：P11.

4.國(guó)家文物局.館藏紙質(zhì)文物保護(hù)修復(fù)方案編寫(xiě)規(guī)范：WW/T0025-2010.文物出版社，2010（09）：P01.

5.杜偉生.中國(guó)古籍修復(fù)與裝裱技術(shù)圖解[M].北京：中華書(shū)局，2019（09）：P01.

6.童芷珍.古籍修復(fù)技術(shù).上海古籍出版社，2014（11）：P01.

作者簡(jiǎn)介：

張莎，單位：上海中國(guó)航海博物館，文博館員，歷史學(xué)學(xué)士，研究方向：文物保護(hù)與修復(fù)