凌海曦
(全國(guó)萬(wàn)校小學(xué)生創(chuàng)新作文大賽浙江賽區(qū)、浙江省桐鄉(xiāng)市茅盾實(shí)驗(yàn)小學(xué))
五年來(lái),每一季的創(chuàng)新作文大賽來(lái)稿中總有少量的詩(shī)歌。
據(jù)統(tǒng)計(jì),《留在心底的風(fēng)景(第七季)》共收錄文章283篇,其中詩(shī)歌26篇。入選詩(shī)歌的作者分布以中低段學(xué)生,特別是二、三年級(jí)的學(xué)生為主。
筆者研讀這部分稿件時(shí)發(fā)現(xiàn),較大比例的作品不講究詩(shī)歌的形式特征,尤其是不押韻。一些一線教師認(rèn)為,寫作可以不拘形式,自由表達(dá),詩(shī)歌也一樣。只要分行,其他不必拘束過(guò)多。
是的,寫作不拘形式,自由表達(dá),可以降低門檻,激發(fā)孩子的寫作積極性,視寫作為樂事。但“不拘形式”并非不要形式,放棄引領(lǐng)。
愛好詩(shī)歌寫作的學(xué)生在學(xué)校屬于“小眾”,對(duì)這部分特殊群體怎么做特別的指導(dǎo),去進(jìn)一步培養(yǎng)他們的詩(shī)歌創(chuàng)作興趣呢?就此做一番探討,以求得在詩(shī)歌表達(dá)形式上的共識(shí),應(yīng)該是有理論和實(shí)踐上的價(jià)值的。
詩(shī)歌是語(yǔ)言的藝術(shù),是一種用高度凝練的語(yǔ)言抒情言志,集中反映社會(huì)生活并具有一定節(jié)奏和韻律的文學(xué)體裁。相較于散文、小說(shuō)等體裁,中華古典詩(shī)歌在語(yǔ)言上有自己的特點(diǎn)。
從形式上看,詩(shī)歌是一種分行排列的韻文文體。
中國(guó)是個(gè)詩(shī)歌的國(guó)度,詩(shī)歌文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。從詩(shī)歌發(fā)生學(xué)看,文人書面文字的詩(shī)歌形成晚于口頭流布的民間歌謠。原始歌謠,一般句子較短,語(yǔ)言簡(jiǎn)易流暢,適合誦唱,文字出現(xiàn)后才有了詩(shī)歌,二者有著傳承的關(guān)系。因此詩(shī)歌有著悠久而獨(dú)特的傳統(tǒng)——音韻美。
詩(shī)歌的音韻外在表現(xiàn)為平仄、韻律、節(jié)奏等形式特點(diǎn)。自東漢以來(lái),有“有韻為詩(shī),無(wú)韻為文”的說(shuō)法;宋代韓駒則曰:“意正則思生,然后擇韻而用,如驅(qū)奴隸,此乃以韻承意,故首尾有序?!?/p>
中國(guó)古典詩(shī)詞重視韻律,絕大多數(shù)詩(shī)歌是押韻的,押韻的音把渙散雜亂的詞句連接,形成完整和諧的音調(diào),讀之具有節(jié)奏美、音韻美、回環(huán)美,使之悅耳,便于記憶和傳播。《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》、唐詩(shī)宋詞,它們之所以千古流傳,其韻律美功不可沒。
現(xiàn)代詩(shī)歌雖采用白話文,但它與古典詩(shī)歌在表達(dá)形式上有著共同的文化基因?,F(xiàn)代詩(shī)人也大多將韻律視為創(chuàng)作的重要因素。
“悄悄的我走了,
正如我悄悄的來(lái);
我揮一揮衣袖,
不帶走一片云彩?!?/p>
讓我們認(rèn)識(shí)了詩(shī)人徐志摩。
“我如果愛你——絕不像攀緣的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;
我如果愛你——絕不學(xué)癡情的鳥兒,為綠蔭重復(fù)單調(diào)的歌曲。”
讓我們記住了詩(shī)人舒婷。
“面朝大海,春暖花開。”
讓我們想起了詩(shī)人海子。
“星星星星滿天撒,
我和星星打電話。
小星星,你好?。?/p>
天空中,把眼眨?!?/p>
讓我們知道了詩(shī)人金近。
統(tǒng)編小學(xué)語(yǔ)文12冊(cè)教材中共出現(xiàn)245首詩(shī)歌(第一學(xué)段123首,第二學(xué)段68首,第三學(xué)段54首),詩(shī)歌在小學(xué)階段的語(yǔ)文學(xué)習(xí)中占有重要地位。
特別是第一學(xué)段,入選的詩(shī)歌以兒歌、兒童詩(shī)和淺近的古詩(shī)為主,由于它們短小精悍、韻律鮮明,取材又和兒童生活、兒童趣味密切相關(guān),所以深受學(xué)生的喜歡。學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)不僅迅速、大量習(xí)得漢字,并且通過(guò)鏈接已有生活常識(shí),逐步對(duì)接生活體驗(yàn)從而獲得某些能力。
中高段教材選取的詩(shī)歌在數(shù)量上較低段有所減少,選文上也偏重中外優(yōu)秀詩(shī)歌,特別是中國(guó)古典詩(shī)歌占比較大。
值得一提的是,在四年級(jí)下冊(cè)安排了“現(xiàn)代詩(shī)歌”單元(第三單元),學(xué)生此前已多次接觸現(xiàn)代詩(shī),但是對(duì)現(xiàn)代詩(shī)特點(diǎn)的了解相對(duì)模糊。通過(guò)專題單元學(xué)習(xí),能深化對(duì)現(xiàn)代詩(shī)歌的認(rèn)識(shí),感受現(xiàn)代詩(shī)歌的魅力,激發(fā)對(duì)現(xiàn)代詩(shī)歌的學(xué)習(xí)興趣?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)三個(gè)學(xué)段關(guān)于強(qiáng)化誦讀都有具體的要求——
低段:誦讀兒歌、兒童詩(shī)和淺近的古詩(shī),展開想象,獲得初步的情感體驗(yàn),感受語(yǔ)言的優(yōu)美。(背誦優(yōu)秀詩(shī)文50篇)
中段:誦讀優(yōu)秀詩(shī)文,注重在誦讀過(guò)程中體驗(yàn)情感,展開想象,領(lǐng)悟詩(shī)文大意。(背誦優(yōu)秀詩(shī)文50篇)
高段:誦讀優(yōu)秀詩(shī)文,注意通過(guò)語(yǔ)調(diào)、音韻、節(jié)奏等體味作品的內(nèi)容和情感。(背誦優(yōu)秀詩(shī)文60篇)
12冊(cè)教材入選的245首詩(shī)歌中,不押韻的詩(shī)歌僅以下兩首,且皆為現(xiàn)代詩(shī)歌。
囚 歌
葉 挺
為人進(jìn)出的門緊鎖著,
為狗爬出的洞敞開著,
一個(gè)聲音高叫著:
——爬出來(lái)吧,給你自由!
我渴望自由,
但我深深地知道——
人的軀體怎能從狗洞子里爬出!
我希望有一天,
地下的烈火,
將我連這活棺材一齊燒掉,
我應(yīng)該在烈火和熱血中得到永生!
秋晚的江上
劉大白
歸巢的鳥兒,
盡管是倦了,
還馱著斜陽(yáng)回去。
雙翅一翻,
把斜陽(yáng)掉在江上;
頭白的蘆葦,
也妝成一瞬的紅顏了。
教材編寫者的詩(shī)歌編排與背誦要求,旨在讓學(xué)生在誦讀的語(yǔ)言實(shí)踐中感受詩(shī)歌語(yǔ)言內(nèi)在的情感邏輯美與外在的音韻節(jié)奏的形式美。
從七季刊出的詩(shī)歌數(shù)量可以發(fā)現(xiàn),校園詩(shī)歌作者群體是比較“小眾”的存在。跟教材中“記敘文”不一樣,詩(shī)歌屬于“文學(xué)”的范疇,詩(shī)歌的寫作更接近于“創(chuàng)作”。
課程標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于“習(xí)作”——“不拘形式,自由表達(dá)”這一要求在校園兒童詩(shī)歌創(chuàng)作上則體現(xiàn)得更為充分。那些喜歡用詩(shī)歌來(lái)表達(dá)情感或敘事的孩子,往往在習(xí)作中更有個(gè)性追求。
創(chuàng)新作文大賽賽前征文寫作的輔導(dǎo),有別于一般的課堂作文教學(xué),自由度更大,也是發(fā)現(xiàn)校園文學(xué)創(chuàng)作愛好者的一個(gè)途徑。我們要善于發(fā)現(xiàn)并為他們提供成長(zhǎng)的綠色通道。
但“不拘形式”不是不要形式,教師不能因?yàn)閺?qiáng)調(diào)自由寫作而放棄引領(lǐng)。對(duì)少數(shù)喜歡用詩(shī)歌創(chuàng)作的學(xué)生,推薦賞析中外經(jīng)典詩(shī)歌并適當(dāng)介紹詩(shī)歌形式上的一些特征,這有利于他們更自由地表達(dá),更能體現(xiàn)自己的價(jià)值。
杭州市青藍(lán)青華實(shí)驗(yàn)小學(xué)的郭宇晴老師對(duì)三年級(jí)幾位喜歡寫詩(shī)的孩子做了一次小調(diào)查,學(xué)生表示喜歡詩(shī)歌有三個(gè)原因:
一是詩(shī)歌讀起來(lái)很好聽,喜歡詩(shī)歌的那種韻律,感受到了節(jié)奏美;
二是覺得作文挺乏味的,文字量大;
三是詩(shī)歌有點(diǎn)“好玩”,詩(shī)歌語(yǔ)句比較簡(jiǎn)單,幾個(gè)字、幾個(gè)句子就可以把事情交代清楚。
提高學(xué)生的詩(shī)歌文化素養(yǎng),離不開教師的引導(dǎo)作用。熟悉詩(shī)歌體裁的特征,嘗試詩(shī)歌的創(chuàng)作實(shí)踐,這些都有利于教師對(duì)孩子們的詩(shī)歌創(chuàng)作進(jìn)行由衷的欣賞、科學(xué)的評(píng)價(jià)以及有效的指導(dǎo)。
記 憶
杭州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)文清小學(xué)
103班 李盼兮
我的記憶掉了,
掉到了地上,
再也撿不起來(lái)了。
我就
啥也想不起來(lái)了!
指導(dǎo)教師 :張書文
部分低段孩子在詩(shī)歌創(chuàng)作中已經(jīng)有了非自覺的、模糊的押韻表現(xiàn),比如,李盼兮同學(xué)的《記憶》一詩(shī)中兒童口語(yǔ)化的語(yǔ)言以及落在“了 ”(e)字上的韻腳,讓只有幾行的小詩(shī)童趣十足。如果加以提示,孩子的韻律自覺會(huì)增強(qiáng)。
奇怪得不得了
桐鄉(xiāng)市實(shí)驗(yàn)小學(xué)教育集團(tuán)人民小學(xué)
201班 楊若煊
原稿:
我奇怪得不得了,
黑黑的蝌蚪,
怎么會(huì)變成綠色的青蛙?
我奇怪得不得了,
巨大的恐龍,
怎么會(huì)消失得無(wú)影無(wú)蹤?
我奇怪得不得了,
圓圓的太陽(yáng),
怎么會(huì)發(fā)光發(fā)熱?
我奇怪得不得了,
為什么一年會(huì)有四季,
還會(huì)排著隊(duì)輪流出場(chǎng)?
我奇怪得不得了,
為什么船舶、飛機(jī)
經(jīng)過(guò)百慕大三角時(shí)就失蹤?
我奇怪得不得了,
為什么溫柔的媽媽,
會(huì)突然對(duì)我大發(fā)雷霆?
修改稿:
我奇怪得不得了,
黑黑的蝌蚪啊,
怎么會(huì)變成綠色的青蛙?
我奇怪得不得了,
巨大的恐龍,
怎么會(huì)消失得無(wú)影無(wú)蹤?
我奇怪得不得了,
圓圓的太陽(yáng),
怎么會(huì)發(fā)熱發(fā)光?
我奇怪得不得了,
為什么一年會(huì)有四季,
還會(huì)排著隊(duì)輪流演戲?
我奇怪得不得了,
為什么飛機(jī)、輪船
經(jīng)過(guò)百慕大三角時(shí)就玩完?
我奇怪得不得了,
為什么溫柔的媽媽,
會(huì)突然讓我無(wú)比害怕?
指導(dǎo)教師 :都錦梅
這首《奇怪得不得了》一共六小節(jié),按照作者的初始思路,我們做了微調(diào),或改變?cè)~序,或?qū)ふ腋诙浣Y(jié)尾字同韻的字。于是,修改后的這首小詩(shī),在沒有損傷原來(lái)詩(shī)意的前提下,更有規(guī)律韻味了。
西湖綢傘
杭州市青藍(lán)青華實(shí)驗(yàn)小學(xué) 203班 劉若辰
原稿:
蠶寶寶一定沒有想到,
化蛹后留下的小窩,
會(huì)變成五顏六色的絲線。
筍娃娃一定沒有想到,
春雷后鉆出的尖角,
會(huì)變成高大挺拔的竹子。
小朋友們一定沒有想到,
絲線和竹子會(huì)合在一起。
撐開一把傘,
賞心悅目。
收攏一節(jié)竹,
樸實(shí)無(wú)華。
它們一定遇到了,
一雙神奇的手,
一顆靈巧的心,
才變成了我們手中,
西湖綢傘的模樣。
修改稿:
蠶寶寶一定沒有想到,
棕色的蛹住過(guò)的白色小屋,
會(huì)變成五顏六色的絲線。
筍娃娃一定沒有想到,
春雨后山坡上鉆出的尖角,
會(huì)變成挺拔的竹子伸向藍(lán)天。
小朋友們一定沒有想到,
華麗的絲綢和樸實(shí)的竹子,
會(huì)親熱地?fù)肀Ьo密地相連。
它們一定遇到了,
一顆靈巧的心和一雙神奇的手,
才變成美麗的西湖綢傘。
指導(dǎo)教師 :郭宇晴
這首《西湖綢傘》構(gòu)思很棒。前面兩小節(jié)的“起興”,為后面的西湖綢傘做了鋪墊。但“三三六五”的句子安排,使得小詩(shī)不整齊,節(jié)奏無(wú)規(guī)律,也不押韻。修改后的小詩(shī)“三三三三”的小節(jié)行數(shù),從原詩(shī)中“絲線”和“綢傘”的韻母“ian”和“an”去找同韻的字詞,于是就有了第二節(jié)的“藍(lán)天”和第三節(jié)的“相連”。
修改的原則是,不損傷原詩(shī)意,借助原詩(shī)已有的某些語(yǔ)言條件,做“錦上添花”的功夫。
經(jīng)過(guò)這樣的具體指導(dǎo),學(xué)生的思路打開了,明白了“分行排列不都是詩(shī)”。