“他們每一個(gè)人本質(zhì)上都是大公無私的,特別是在抵抗日本侵略、維護(hù)民族統(tǒng)一戰(zhàn)線上,他們這一群人總是很有自制力……”卡爾遜在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日根據(jù)地看到了什么,讓他對(duì)八路軍產(chǎn)生如此看法?
“在演出中,朱德進(jìn)來,徑直走到我跟前,我看他疲憊不堪……他在我旁邊坐下,握住我的手,好幾分鐘都不放開。這是一種友愛和信任的表現(xiàn),自然而真誠(chéng),我深深地被感動(dòng)了。”1937年12月24日,埃文斯·福·卡爾遜在山西八路軍某駐地給美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福寫信,生動(dòng)地向他講述著自己與朱德總司令在一起的場(chǎng)景??栠d繼續(xù)寫道:“通過在這里的短暫觀察,這些人的思想和行動(dòng)都堪稱忠誠(chéng)老實(shí)。我相信他們每一個(gè)人本質(zhì)上都是大公無私的,特別是在抵抗日本侵略、維護(hù)民族統(tǒng)一戰(zhàn)線上,他們這一群人總是很有自制力。思想敏捷,了解世界事態(tài),在中國(guó)我還未發(fā)現(xiàn)過像他們一樣的其他團(tuán)體?!?/p>
追隨戰(zhàn)火,卡爾遜穿梭于中國(guó)各地
1896年,卡爾遜出生于紐約州。1927至1929年擔(dān)任美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)在中國(guó)的情報(bào)官,1933年第二次到中國(guó),在北平美國(guó)公使館衛(wèi)隊(duì)任副官,這讓卡爾遜對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了濃厚興趣。1937年,卡爾遜決定到中國(guó)進(jìn)修語言。臨行前,羅斯福囑咐卡爾遜到達(dá)目的地后要寫信告訴他中國(guó)最真實(shí)的情況。
1937年8月18日,卡爾遜抵達(dá)上海,開始觀察并記錄下抵抗侵略中的中國(guó),隔一段時(shí)間便將這些文字寄回美國(guó)供羅斯福閱讀。
為了考察八路軍是否真的像埃德加·斯諾(美國(guó)著名記者,卡爾遜與斯諾是1928年在中國(guó)相識(shí)的老朋友)對(duì)他所形容的那樣“士氣高昂和紀(jì)律嚴(yán)明”,卡爾遜在上海淪陷之后輾轉(zhuǎn)來到了山西。1937年12月中旬至1938年2月下旬,卡爾遜都與八路軍在一起,見到了朱德、任弼時(shí)、彭德懷、聶榮臻和左權(quán)等中共領(lǐng)導(dǎo)人。
在去山西之前,卡爾遜對(duì)國(guó)民黨軍隊(duì)的批評(píng)主要集中在武器裝備和戰(zhàn)術(shù)層面。接觸過八路軍之后,卡爾遜注意到了國(guó)民黨政府存在的更深層次問題。回到武漢后的一次晚宴上,很多國(guó)民黨官員在場(chǎng),燈紅酒綠,卡爾遜寫信給羅斯福抱怨說,當(dāng)他舉杯建議“為老百姓、為作為戰(zhàn)爭(zhēng)后盾的普通人干杯”時(shí),官員們居然都沉默了。在給羅斯福寄去的另一封信中,卡爾遜對(duì)漢口和抗日根據(jù)地進(jìn)行了比較:“在北方的日占區(qū)和敵后,大家態(tài)度樂觀,情緒激昂。從日出到日落,從最高官員到泥腿老鄉(xiāng),都為拯救國(guó)家、為把日本軍事力量趕出中國(guó)而努力工作。而漢口的中國(guó)人(國(guó)民黨當(dāng)局)則是在失敗主義的氣氛中混日子,根本不為國(guó)家的利益做事?!?/p>
卡爾遜在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日根據(jù)地看到了什么,讓他的思想在這么短的時(shí)間內(nèi)發(fā)生了如此之大的變化?
中國(guó)戰(zhàn)勝日本侵略者的希望在八路軍身上
到達(dá)山西后,八路軍戰(zhàn)士的精神氣質(zhì)與生活方式讓卡爾遜感到震撼,“他們的信念和訓(xùn)練的基本原則之一是必須正直、真誠(chéng)為人,只有這樣才對(duì)”。八路軍自由和紀(jì)律的統(tǒng)一讓這位美國(guó)軍人感到放松和自在,他立刻得出了這樣的結(jié)論:與其他任何派系軍隊(duì)不同,共產(chǎn)黨和八路軍的目標(biāo)綱領(lǐng)與精神品質(zhì)更符合現(xiàn)代社會(huì)對(duì)國(guó)家和人格的要求。
日本偷襲珍珠港后,卡爾遜效仿八路軍風(fēng)格成立了美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)第二突擊營(yíng)。卡爾遜向士兵講述了一個(gè)親身經(jīng)歷的故事:有一次,他在跟隨八路軍連續(xù)24小時(shí)行軍后,連呼吸都感到痛苦,就問身旁的戰(zhàn)士是否感到疲憊,那位戰(zhàn)士告訴他不疲憊。這一事例讓卡爾遜相信,用信仰武裝起來的大腦是力量的源泉,士兵在上戰(zhàn)場(chǎng)之前首先應(yīng)該想清楚自己為誰戰(zhàn)斗,為什么戰(zhàn)斗。而共產(chǎn)黨的軍隊(duì),每一個(gè)人都關(guān)心戰(zhàn)爭(zhēng)局勢(shì)與國(guó)家前途。
卡爾遜堅(jiān)信中國(guó)人會(huì)贏得戰(zhàn)爭(zhēng)的最后勝利。共產(chǎn)黨抗擊日本軍隊(duì)的策略是有效的,雖然對(duì)手的武器裝備更加先進(jìn),但是八路軍的游擊戰(zhàn)術(shù)靈活機(jī)動(dòng),日軍難以招架。最根本的是,八路軍與老百姓形成了魚水關(guān)系??栠d指出,共產(chǎn)黨特別重視群眾工作,每到一處都努力將老百姓組織起來,而根據(jù)地老百姓也真誠(chéng)地相信和依賴共產(chǎn)黨和八路軍,為他們提供掩護(hù)和日軍情報(bào)。他認(rèn)為斯諾對(duì)八路軍的報(bào)道是客觀真實(shí)的。
斯諾這樣評(píng)價(jià)道:“1938年,除史迪威外,卡爾遜是我所知道的唯一認(rèn)識(shí)到日本人戰(zhàn)線后方游擊隊(duì)這種驚人發(fā)展的重要意義的美國(guó)軍官。”
這是一位謙虛的、和善的、寂寞的天才
卡爾遜認(rèn)為美國(guó)應(yīng)該對(duì)中國(guó)國(guó)內(nèi)政治有更準(zhǔn)確的評(píng)估,特別是對(duì)華政策應(yīng)該順應(yīng)“人心所向”。
在向美國(guó)海軍部提交的一份報(bào)告中,卡爾遜建議美國(guó)政府向國(guó)民黨官員施加壓力,讓他們不要做出破壞抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線的行為,甚至應(yīng)該以此作為繼續(xù)提供援助的條件。
1940年,卡爾遜在美國(guó)出版《中國(guó)的雙星》一書,真實(shí)地記錄了他在中國(guó)各游擊區(qū)考察到的中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)八路軍與日軍作戰(zhàn)的情況,他為該書所定的副標(biāo)題是:“一個(gè)曾和中國(guó)人民一起生活和活動(dòng)的美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)軍官目睹的中國(guó)人民為生存而英勇斗爭(zhēng)的內(nèi)幕。”在這本著作里,卡爾遜把中國(guó)革命圣地延安看作“中國(guó)自由主義的源頭”,將中國(guó)華北敵后各抗日根據(jù)地稱為“新中國(guó)的試管”。同年,他又出版了《中國(guó)陸軍》一書。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,在國(guó)統(tǒng)區(qū),人們對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨、八路軍和新四軍還不甚了解,海外人士尤感生疏,這兩本書的出版,在全世界,特別是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的國(guó)統(tǒng)區(qū),引起了巨大震動(dòng),產(chǎn)生了重大的歷史影響。
1944年10月,在加州養(yǎng)傷的卡爾遜得知美國(guó)將派遣軍事觀察團(tuán)訪問延安后,在給羅斯福的信中高興地寫道:“我相信美國(guó)軍事使團(tuán)的成員將同我一樣,確信中國(guó)共產(chǎn)黨軍隊(duì)的領(lǐng)導(dǎo)人,較諸國(guó)民黨軍隊(duì)的大部分領(lǐng)導(dǎo)者更值得信賴?!?/p>
1947年5月,在太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)中英勇無畏、身受重傷的卡爾遜英年早逝,長(zhǎng)眠于美國(guó)阿靈頓國(guó)家公墓,享年51歲。能夠告慰卡爾遜在天之靈的是,歷史大勢(shì)終不可擋。在他逝世兩年后,曾經(jīng)與他在延安有過長(zhǎng)時(shí)間交談的、被他稱為“謙虛的、和善的、寂寞的天才,在黑沉沉的夜里不懈地奮斗著”的毛澤東登上了天安門城樓,向全世界莊嚴(yán)地宣告了新中國(guó)的成立。
(《學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)》2021.11.1 唐健/文)