外媒導讀

滑凌玉

韓國將賦予動物法律地位

2021年8月，韓國司法部稱將修改法律，賦予動物法律地位，加重對遺棄、虐待動物的刑罰，并賦予動物跟人類同樣的受保護和尊重的權(quán)利。韓國動物保護法規(guī)定虐待或遺棄動物最高判3年有期徒刑，或罰款3000萬韓元（約合人民幣16萬元），但落實到真正量刑時很寬松，動物仍然被當作物品對待。修正案通過后，法官判刑時將會有更多選擇。但修正案在韓國國內(nèi)仍受到質(zhì)疑，“這會導致寵物收養(yǎng)更加困難，不僅影響收養(yǎng)行業(yè)，更會影響整個社會?！笔谞杽游锸杖菟习逭f。

（編譯自路透社）

迪拜建成世界最深游泳池

迪拜不僅有世界上最高的建筑（哈利法塔）、最大的購物中心，如今更是建成了世界最深的游泳池（2021年6月得到吉尼斯認證）。該游泳池深60米，可容納1400萬升水，相當于6個奧林匹克游泳池的容量。游泳池底部是一座“被遺棄”的城市，里面有一套完整的娛樂設施。地下的照明系統(tǒng)和聲音系統(tǒng)可以模擬海洋中的不同場景。該游泳池還配備了一間可容納12人的氧氣治療室以及56臺監(jiān)控設備，確保游客不會發(fā)生危險。此外，這里還是迪拜最大的水下電影工作室。

（出編譯自CNN）

特斯拉建造人形機器人——擎天柱

美國電動車及能源公司特斯拉在2021年8月的“人工智能日”宣布將推出人形機器人——擎天柱。擎天柱預計高1.73米，重57千克，身體由40個機電執(zhí)行器控制，臉部為電子顯示屏。該機器人行走最高時速可達8千米，可以抱起40公斤重的物品。當然在需要的情況下，它可以調(diào)節(jié)自己的力量低于人類。特斯拉首席執(zhí)行官埃隆·馬斯克稱新型機器人可以幫助人們做危險、重復、無聊的工作，這會對經(jīng)濟有極大的促進作用。

（編譯自newscientist）

“黑寡婦”告別漫威

“黑寡婦”斯嘉麗·約翰遜今年宣布退出漫威影業(yè)。2010年，斯嘉麗憑借《鋼鐵俠2》中的特工娜塔莎·羅曼諾夫一角在漫威電影宇宙初露頭角，并在接下來的10年中7次飾演“黑寡婦”羅曼諾夫，給觀眾留下了深刻印象。2018年，該角色在《復仇者聯(lián)盟3》中英勇犧牲；2021年，漫威推出回憶影片《黑寡婦》。在《黑寡婦》發(fā)布會上，斯嘉麗正式向自己的角色告別：“我對于‘黑寡婦十分自豪。這就是我們常說的‘苦澀的甜蜜吧?！?/p>

（編譯自playlist）

迷你海王星或有地外生命跡象

據(jù)英國《衛(wèi)報》報道，在兩三年內(nèi)，人類便可以探測太陽系外的生命跡象。如今大多數(shù)學者都在尋找跟地球類似的星球，然而劍橋大學天文學家則認為半徑是地球兩倍、質(zhì)量是地球8倍的迷你海王星（K2-18b）可能是宜居星球。研究人員發(fā)現(xiàn)了一批新的宜居星球并定名為“Hycean行星”，“Hycean行星”基本由水覆蓋，大氣中富含氫氣。研究人員認為體積較大的行星不僅更為常見，而且更容易探測它們的大氣層，進而找到生命的跡象。

（編譯自《衛(wèi)報》）