崔艷玲
(青島濱海學(xué)院 藝術(shù)傳媒學(xué)院,山東 青島 266000)
上海合作組織2018 年峰會在山東青島召開,此次會議是一場國際會議,是宣傳城市形象的最佳契機(jī)。在峰會召開之前,青島各個組織機(jī)構(gòu)就制作了多個青島城市形象宣傳片,來推介城市品牌。通過粗略統(tǒng)計,由官方出品和民間出品的宣傳片有十幾部,本文將在此期間廣受歡迎并且點贊量較高的影片作為研究對象,分別是《中國青島 傾倒世界》和《青島MV》。兩部城市宣傳片都從多個方面呈現(xiàn)出不同青島元素,運用可視化的影像符號進(jìn)行傳播,這對于建立城市形象,彰顯城市精神都起到了一定的作用。
該宣傳片是由青島市委宣傳部和青島市廣播電視臺聯(lián)合出品的一部形象宣傳片。該片時長6 分15 秒,4K 高清拍攝,精美的畫面構(gòu)圖和豐富的內(nèi)容全方位呈現(xiàn)了青島這座城市的歷史與文化、城市風(fēng)貌、經(jīng)濟(jì)與社會發(fā)展情況,傳達(dá)出青島時尚、活力、開放、現(xiàn)代的城市精神。該片在上合峰會召開期間播出,一經(jīng)上映,廣受好評,很多央視媒體和青島籍明星也紛紛轉(zhuǎn)發(fā),為自己的家鄉(xiāng)點贊,從側(cè)面也能反映出該片很受歡迎。
《青島MV》是由青島市委宣傳部及青島市網(wǎng)絡(luò)文化管理辦公室聯(lián)合出品的城市形象宣傳片,由青島高新區(qū)東唐影視拍攝和后期編輯制作。該片在騰訊視頻首播,時長4 分52 秒,由青島演員于毅演唱,以音樂MV 的形式展現(xiàn)了青島自然景色和獨特的人文風(fēng)光。該片在微信朋友圈廣泛傳播,閱讀量和點贊量都達(dá)到10 萬+,朗朗上口的歌詞和輕松歡快的歌曲風(fēng)格讓觀眾記住了這首歌曲。
上合組織青島峰會是國際會議,它不僅面向中國受眾,也面向全世界。此次峰會的召開提升了青島城市形象宣傳片的整體數(shù)量和質(zhì)量。由此可見,借此峰會召開之際青島城市形象宣傳片正處于一個蓬勃發(fā)展的時期,深化了上海合作組織精神新時代的內(nèi)涵,對于塑造山東省和青島市整體形象具有積極作用。
上合組織青島峰會是在山東青島舉辦的國際性會議,此次峰會的召開不僅擴(kuò)大了中國影響力,也提升了青島這座城市的知名度。在上合峰會召開期間,青島推出了多部關(guān)于城市形象的宣傳片,風(fēng)格各異。通過視聽語言的符號去傳播青島時尚、活力、開放、現(xiàn)代的城市精神與形象,讓國際友人了解和認(rèn)識青島這座城市。在接下來的“后峰會”時期,青島把握住戰(zhàn)略機(jī)遇,以一場會搞活一座城,不斷提升城市形象宣傳片的傳播策略和水平,用國際化的視角講好青島故事,全面提升城市形象和國際化水平。
根據(jù)符號學(xué)中的相關(guān)理論,通過不同視聽媒介和感知方式來劃分宣傳片中符號的類型,呈現(xiàn)在影像當(dāng)中的畫面為視覺符號和語言符號,而聽到的聲音、音響為聽覺符號。下面將分析青島上合峰會期間出品的兩部宣傳片文本中的影像符號、聲音符號、文字符號如何參與影片主題意義的建構(gòu)。
城市形象宣傳片是在城市真實人文歷史風(fēng)貌的基礎(chǔ)之上進(jìn)行選擇性拍攝、藝術(shù)化加工并創(chuàng)作的影片,它包含著出品方、創(chuàng)作者的特定意識形態(tài)和主要訴求。通過對比宣傳片中不同影像符號意義表達(dá)的異同,可以總結(jié)并分析得出創(chuàng)作主體在對外城市形象塑造方面的傾向性和選擇性。
1.人物影像
法國學(xué)者麥茨在《電影:語言系統(tǒng)還是語言》一書中提到,認(rèn)為電影的最小意義單元是影像,承認(rèn)了影像作為最基本電影符號的地位。宣傳片文本中對人物影像的呈現(xiàn),是構(gòu)成宣傳片文本最常見的影像符號之一。人物影像作為符號是信息載體和表現(xiàn)對象的統(tǒng)一,宣傳片創(chuàng)作者通過篩選不同身份、不同職業(yè)、不同精神面貌的人物符號,在影像上呈現(xiàn)出青島這座城市的積極向上、奮發(fā)圖強(qiáng)、時尚活潑的精神內(nèi)核,通過選取能夠代表青島城市形象的人物影像,為影片提供視覺符號,體現(xiàn)出創(chuàng)作者的意圖。由于兩部宣傳片都是官方出品,必然會體現(xiàn)著青島市政府對于整個城市定位的主導(dǎo)性作用。宣傳片《青島MV》在影像符號的生產(chǎn)過程中,是以演員于毅的視角去感受青島的發(fā)展變化。宣傳片選擇青島籍演員于毅作為主要演唱者,一是他是地地道道的青島人,對家鄉(xiāng)青島有很深厚的感情;二是他的年輕、時尚具有活力的人物形象與青島整個城市定位吻合。
宣傳片《中國青島 傾倒世界》中對人物影像符號呈現(xiàn)的鏡頭有73 個,其中包括市民風(fēng)貌、國際友人、游客等,分別從不同年齡、不同身份、不同職業(yè)、不同國籍等方面呈現(xiàn):有帶著紅領(lǐng)巾的孩子、陽光青春的青年、慈祥和藹的老人;有新婚的夫婦、溫馨的母女;在職業(yè)上有科研人員、機(jī)務(wù)工作者、警察、商業(yè)成功人士等。這些不同身份的人物影像符號呈現(xiàn)和青島這座兼容并包的城市密切相關(guān),兒童臉上天真爛漫的笑容、活力四射的青少年,人們的開心幸福都在臉上呈現(xiàn),也體現(xiàn)出這座城市時尚動感、美好宜居的生活氛圍。
2.實物影像
(1)歷史人文類影像符號
這類影像包括當(dāng)?shù)氐奶厣窬?、傳統(tǒng)歷史街區(qū)、傳統(tǒng)建筑,宗教建筑等。宣傳片《中國青島 傾倒世界》中傳統(tǒng)紀(jì)念性建筑有21 個鏡頭,包括迎賓館、公主樓、康有為故居、信號山、花石樓、小魚山、安娜別墅、教堂、特色民居、博物館和水族館等建筑。
在宣傳片《青島MV》中傳統(tǒng)紀(jì)念性建筑物只有五個鏡頭,分別是花石樓、信號山、康有為故居、圣索菲亞大教堂、小魚山。《青島MV》宣傳片更偏重于音樂MV 形式,以主人公的視角講述青島的故事,對于歷史人文的影像符號呈現(xiàn)較少。
(2)現(xiàn)代建筑類影像符號
這類影像包括交通設(shè)施、文化旅游體育場所、城市標(biāo)志性建筑。宣傳片《中國青島 傾倒世界》中的五四廣場、珊瑚橋、琴島之眼、中華人民共和國水準(zhǔn)零點、棧橋、青島電視塔、情人壩、鳳凰之聲大劇院等都屬于現(xiàn)代建筑類影像符號的呈現(xiàn)。而《青島MV》中對“棧橋”這一建筑分別從不同拍攝角度、不同景別來表現(xiàn)這一影像符號,足以說明它是青島這座城市的標(biāo)志性代表。除了對棧橋這一標(biāo)志性建筑物的展示外,還有五月的風(fēng)、海爾大樓、東方影都大劇院等。
(3)商業(yè)品牌類影像符號
宣傳片《中國青島 傾倒世界》中對商業(yè)品牌類企業(yè)的呈現(xiàn)包括青島港、海爾、海信、青島啤酒、雙星、澳柯瑪、國家海洋基因庫、海洋智能計算機(jī)大數(shù)據(jù)中心、蛟龍?zhí)?、?fù)興號等52 個鏡頭,通過各方面呈現(xiàn)出青島的經(jīng)濟(jì)發(fā)展實力。
飲食文化類影像符號
青島屬于沿海城市,那么飲食文化更側(cè)重于本土特色飲食菜系的展現(xiàn),其中啤酒、海鮮成為兩部宣傳片中飲食文化類影像符號選取的共同元素。但在表現(xiàn)形式方面兩部宣傳片中均是對菜成品的外觀展現(xiàn),無制作流程和文化解讀。《中國青島 傾倒世界》中有一定情節(jié)融入,通過其樂融融的家人聚餐展現(xiàn)出青島的螃蟹,而《青島MV》中則是以演員于毅和友人舉杯、相聚的場景展示,也同樣傳達(dá)出幸福、歡樂的文化氛圍。
綜合歸納可以發(fā)現(xiàn),《中國青島 傾倒世界》和《青島MV》宣傳片中有關(guān)人物形象的畫面最多,其次是歷史人文類和商業(yè)品牌類,關(guān)于飲食文化主題元素的畫面較少。由此可見,人物形象的塑造和歷史人物建筑、青島商業(yè)品牌形象均是宣傳片塑造城市形象的側(cè)重點。
3.純虛擬影像
主要指通過動畫技術(shù)制作的影像,為了表達(dá)意義而制造出來的事物。隨著技術(shù)的發(fā)展,現(xiàn)在的動畫通過電腦直接制作,天衣無縫地與真人影像、實物影像結(jié)合在一起。宣傳片《青島MV》中海豚的影像就是直接用電腦技術(shù)制作的,動畫影像的純虛擬性使創(chuàng)作者擺脫了原始媒介的限制,是對想象世界的直接符號化?!昂k唷狈柕某尸F(xiàn)更具有動感性,宣傳片通過技術(shù)手段實現(xiàn)了虛擬影像和真人影像的同時出場,他們之間可以對話,可以擁抱,演員無實物表演,后期通過剪輯合成為真實的視覺效果,在視覺上制造出夢幻奇特的效果,構(gòu)建一個浪漫溫馨的世界。
1.主體情感和城市基調(diào)的音樂表達(dá)
宣傳片《青島MV》是青島市委宣傳部、網(wǎng)信辦等聯(lián)合制作的本土原創(chuàng)作品,由青島音樂人姜世奎作詞作曲,青島籍著名演員于毅演唱。整個影片音樂風(fēng)格歡快、抒情,以男聲演唱為主,女聲伴唱為輔。伴奏樂器以西洋樂器伴奏,主要有鋼琴、小提琴、圓號、架子鼓、吉他等。這種音樂風(fēng)格與青島的城市定位息息相關(guān),現(xiàn)代中帶著古典,時尚中帶著動感,體現(xiàn)出青島這座現(xiàn)代城市的包容性和開放性。歌詞中的“紅瓦綠樹、碧海藍(lán)天是永恒的符號”將青島的自然風(fēng)光通過聲音符號傳唱出來,賦予青島風(fēng)景秀麗的城市形象。而音樂曲調(diào)悠揚明朗,節(jié)奏歡快,符合青島時尚現(xiàn)代的城市氣質(zhì)。音樂符號中的“紅瓦綠樹、碧海藍(lán)天、時尚動感、溫馨浪漫”這十六個字不僅代表了青島目前的城市形象,也表達(dá)了創(chuàng)作者對青島這座城市獨特的情感表達(dá)?!吨袊鄭u 傾倒世界》宣傳片中的音樂更多以弦樂伴奏為主,鋼琴聲、小提琴聲、架子鼓等,在影片5 分20 秒后加入了貝斯這個樂器,在畫面上體現(xiàn)出人物的動感元素和城市的現(xiàn)代感,并加入女聲伴唱,配以“青島浮山灣燈光秀”夜晚絢麗的影像畫面,把青島這座具有時尚、動感、現(xiàn)代、宜居的城市氛圍凸顯出來。
2.敘述功能或情節(jié)線索的音響表達(dá)
宣傳片《中國青島 傾倒世界》短片一開場,便是自然環(huán)境的聲音,海浪聲、悠揚清脆的鳥鳴聲、海鷗聲與大海、石老人等自然風(fēng)光的畫面呈現(xiàn)相得益彰,體現(xiàn)出青島具有海洋文化的城市定位。當(dāng)清晨的第一縷陽光照射在中華人民共和國水準(zhǔn)零點線上,學(xué)生們的跑步聲、鐘表聲等動作音響出現(xiàn)在耳邊,隨后廣播中傳出播音員的聲音“在青島,聽世界”等具有代入感的聲音,配合優(yōu)美的畫面,觀眾逐漸進(jìn)入影像,體會青島這座城市帶來的時代感與文化氛圍。通過這一系列的音響與影像符號的組合,傳達(dá)出某種敘事情節(jié)功能的指向性,完成了對青島元素的聲畫呈現(xiàn)。
3.真實客觀的人聲表達(dá)
《中國青島 傾倒世界》宣傳片中在6 分到6 分15 秒的影像畫面中加入了真實客觀的人聲,運用積累蒙太奇的剪輯手法,將不同身份的人物群像歡呼的場景組接在一起,配以“hi,青島”的真實人聲符號,運用聲畫同步表現(xiàn)出此刻人物臉上的笑容和傳遞的幸福感、滿足感。廣播中傳出“北京時間,在青島聽世界”等人聲,運用重疊交錯的形式剪輯在一起,聲音波瀾起伏,洪亮有力,體現(xiàn)出青島年輕人的活力,運用人聲傳達(dá)出明媚的一天開始了。
文字符號以字幕的形式出現(xiàn)在宣傳片文本中,它起到強(qiáng)調(diào)和補(bǔ)充說明的作用,是宣傳片文本的一部分。而最能體現(xiàn)和凝練一部宣傳片主題的往往是影片的片名,它通常以概括、簡介的形式出現(xiàn)?!肚鄭uMV》宣傳片就是直接以青島這個地名為片名的,而《中國青島 傾倒世界》宣傳片的片名由兩部分組成,一是城市名字,二是以諧音的形式把青島的城市定位體現(xiàn)出來,以開放、包容的精神面向全球,體現(xiàn)出國際化的城市定位。
其次,除了宣傳片片名之外,在片中還有大量文字符號以字幕形式出現(xiàn)在宣傳片中。有的字幕直接參與宣傳片文本對主題的敘述,起到說明性的作用。例如在《中國青島 傾倒世界》宣傳片中大量運用說明性字幕來對青島的標(biāo)志性建筑來進(jìn)行介紹。例如迎賓館始建于1905 年、公主樓始建于1932 年、康有為故居始建于1899 年、信號山始建于1899 年、小魚山始建于1923 年、花石樓始建于1930 年、沂水路11號始建于1902 年、海關(guān)博物館始建于1913 年、青島藝術(shù)博物館始建于1932 年、郵電博物館始建于1900 年、安娜別墅始建于1901 年、中國海洋大學(xué)始建于1924 年、青島水族館始建于1930 年、湖北路17 號始建于1898 年等。而宣傳片《青島MV》中就很少以說明性字幕來進(jìn)行介紹,更多的是以宣傳片歌詞的形式出現(xiàn)在影片中,是語言符號的書寫形式對音樂形式的同步,起到輔助性作用。歌詞中加入了很多青島元素,像棧橋、小魚山、八大關(guān)、海水浴場、五月的峰、啤酒等詞語都融入到音樂旋律中,讓聽到歌曲的家鄉(xiāng)人感到特別親切,產(chǎn)生一種親近感和共鳴。《中國青島 傾倒世界》在影片結(jié)尾采用不同類型的字體呈現(xiàn)出“美麗、魅力、時尚、活力”的城市定位。
最后,《青島MV》在歌詞的呈現(xiàn)上采用“中文+英文”的形式,體現(xiàn)了宣傳片的定位是面向國際化的,并且將歌詞中突出強(qiáng)調(diào)的文字進(jìn)行放大。
近幾年來,城市形象宣傳片的數(shù)量一直在增長,影像風(fēng)格也逐漸多元化。各個城市也開始重視城市宣傳工作,開始打造屬于自己城市的品牌營銷道路。城市形象宣傳片在本質(zhì)上要凝聚城市精神,傳播城市形象。
通過分析發(fā)現(xiàn)《中國青島 傾倒世界》宣傳片以恢弘大氣的表現(xiàn)手法,將青島的人文、歷史、經(jīng)濟(jì)、文化等都融合在內(nèi),塑造出青島包容、活力、開放、現(xiàn)代的城市形象。而《青島MV》以歌曲演繹的形式,從一名青島籍演員的視角出發(fā)體現(xiàn)出兒時對青島的記憶以及青島的變化。影片整體風(fēng)格明快、輕松、活躍,無時無刻不體現(xiàn)出幸??鞓返某鞘蟹諊?。
在具體影像符號表達(dá)方面,《中國青島 傾倒世界》中歷史人文主題符號和商業(yè)品牌符號均占影片的大量筆墨;而關(guān)于科技教育、打造影視之都的畫面較少。《青島MV》更注重表現(xiàn)人物影像符號,對青島本土的商業(yè)品牌符號展示較少。因此可以明顯看出兩部宣傳片的側(cè)重點不同,《中國青島 傾倒世界》更偏重于信息的多樣性和豐富性,而《青島MV》更多以代入感的影像呈現(xiàn)方式講述了青島這座城市的精神風(fēng)貌。但總的來看,青島城市形象宣傳片的發(fā)展還存在一定問題,青島被聯(lián)合國科教文組織批準(zhǔn)為“電影之都”稱號后,青島“東方影都”的城市定位也要在城市宣傳片中體現(xiàn)出來,要逐漸從旅游之城轉(zhuǎn)變?yōu)椤坝耙曋恰?,因此在新環(huán)境、新機(jī)遇、新挑戰(zhàn)下青島城市形象宣傳片的發(fā)展還有很長的路要走。