王憲軍 等
一直有所謂的專家學(xué)者反對(duì)學(xué)習(xí)英語,抑或認(rèn)為英語在中高考中所占比重過高而要求降低,并增加物理、化學(xué)等學(xué)科的分值比重。然而,僅就近期中國外交活動(dòng)中翻譯官相當(dāng)出色的表現(xiàn)而言,就足以表明英語學(xué)習(xí)不可或缺。
歷史必然性
30多年來,英語和語文、數(shù)學(xué)一直是中學(xué)階段的主科課程。而英語作為國際交流通用語言之一,是對(duì)外交流的必備工具,成為三大主科之一有其歷史必然性。自改革開放以來,隨著全球化程度日益深化,國際交流合作愈加密切,英語學(xué)科教育的重要意義和重大作用更加凸顯。堅(jiān)定文化自信,絕不能“夜郎自大”“閉目塞聽”,而更應(yīng)該博采眾長、相得益彰。
現(xiàn)實(shí)必需性
目前,全球有5000多種語言,而在這其中,英語仍然是使用范圍最廣、學(xué)習(xí)者最多的語言,是國際經(jīng)濟(jì)、科技、文化、社會(huì)等交流合作活動(dòng)中被普遍使用的語言。信息化時(shí)代,英語同樣是當(dāng)今全球廣為通行的信息傳播媒介,小到計(jì)算機(jī)語言、編程、網(wǎng)絡(luò)傳輸,大至科技創(chuàng)新、學(xué)術(shù)交流、成果展現(xiàn)等,都離不開英語。此外,大多數(shù)國家的高等教育都開設(shè)了英語語言文學(xué)專業(yè),僅在中國,就有100多所大學(xué)設(shè)有英語或相關(guān)專業(yè)。這都決定了英語學(xué)科在基礎(chǔ)教育中的地位不可擅動(dòng)。
普遍實(shí)用性
全球化時(shí)代,英語作為主流國際語言工具,已經(jīng)廣泛滲透并影響了人們生活的方方面面。特別是隨著我國改革開放進(jìn)程的不斷深化,無論是日常生活、工作學(xué)習(xí)、旅行消費(fèi),還是交流借鑒、研修深造、成長進(jìn)步等,英語都是重要且實(shí)用的工具。
為實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo),實(shí)現(xiàn)中國夢(mèng),就必須培養(yǎng)具有中華根魂、國際視野且胸懷天下、全面發(fā)展、健康成長的復(fù)合型人才,就更不能閉門造車、盲目排“外”。
中國在近幾十年來,發(fā)生了翻天覆地的變化,各個(gè)方面都迅猛發(fā)展。也正因如此,我們更應(yīng)該重視基礎(chǔ)教育階段的英語學(xué)科主科地位,輕易撼動(dòng)不得。
王憲軍(河北省石家莊市第六中學(xué))
我認(rèn)為,外語學(xué)科是國家由大國向強(qiáng)國發(fā)展的過程中提升全民綜合素質(zhì)的關(guān)鍵學(xué)科。
英語對(duì)于當(dāng)今社會(huì)發(fā)展的重要性顯而易見。學(xué)習(xí)英語不是為了應(yīng)試,而是拓展視野、培養(yǎng)思維,提升綜合素質(zhì)和綜合競(jìng)爭(zhēng)力。只有全民素質(zhì)提升了,國家才會(huì)強(qiáng)大,才能屹立于世界民族之林。我們需要學(xué)習(xí)英語、了解世界;通過英語,世界也能更好地了解我們。
第一,我們需要學(xué)習(xí)英語。英語是當(dāng)今世界上主要的國際通用語言,全球有多個(gè)國家將英語作為自己的官方語言。在諸多發(fā)達(dá)國家中,英語在社會(huì)各界發(fā)揮的作用基本等同于母語。對(duì)于英語的應(yīng)用可以說是無處不在,其使用范圍也越來越廣泛。全球更是有三分之一的人都要學(xué)習(xí)、使用英語,幾乎所有國家的大學(xué)都會(huì)開設(shè)英語專業(yè),培養(yǎng)英語專業(yè)人才??萍及l(fā)展離不開英語;各領(lǐng)域的眾多文獻(xiàn)都是用英文寫就的;隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的普及,各種軟件和智能設(shè)備的研發(fā)也都建立在英語的基礎(chǔ)之上。因此,掌握英語有利于我們更好地利用各種資源。隨著中國與國際接軌,各界引進(jìn)的人才越來越多,用英語進(jìn)行溝通的能力也變得越來越重要。掌握英語這門國際通用語言對(duì)我們來說是非常顯著的優(yōu)勢(shì)。
第二,英語學(xué)習(xí)是全民素質(zhì)提升的關(guān)鍵。學(xué)習(xí)英語有助于拓展視野和培養(yǎng)思維能力,這對(duì)提高全民素質(zhì)來說至關(guān)重要。古往今來,國內(nèi)國外,眾多哲人名家無不重視外語的學(xué)習(xí),他們從眾多維度強(qiáng)調(diào)了學(xué)習(xí)外語的重要性。費(fèi)德里科·費(fèi)里尼說:每種不同的語言都是一種不同的生活視角(A different language is a different vision of life.);弗洛拉·劉易斯認(rèn)為,學(xué)習(xí)另一種語言不僅是學(xué)會(huì)用另一種文字去表達(dá)一個(gè)意思,而是用另一種思維方式去思考事情(Learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things.);捷克諺語說:每一種不同的語言都會(huì)有全新的生活方式,如果你只會(huì)一種語言,你只能用唯一一種生活方式去生活(You live a new life for every language you speak. If you know only one language, you live only once.);弗蘭克·史密斯也說,一種語言限定了你的發(fā)展方向,兩種語言就在沿途為你打開每一扇門(One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.)。
第三,英語對(duì)于傳播中華文化有重要作用。我們需要借助英語這一載體,擴(kuò)大我們民族文化在世界范圍內(nèi)的影響力。中華文化的發(fā)揚(yáng)光大是中國人民的主觀訴求,也是世界各民族文化交流的客觀要求和必然趨勢(shì)。新一代的中國人有責(zé)任也有義務(wù)承擔(dān)這一光榮使命。
孔軍(東北師范大學(xué)附屬中學(xué))
從2008年北京奧運(yùn)會(huì)期間掀起“全民英語潮”,到2016年北京市把中考英語分值降到100分,關(guān)于外語學(xué)科地位的爭(zhēng)論一直沒停止過。目前有些人借“雙減”政策的出臺(tái),喊出“取消英語學(xué)科”。但我們真的應(yīng)該取消英語學(xué)科嗎?
英語學(xué)科的開設(shè)是國際發(fā)展形勢(shì)的大勢(shì)所趨
隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)一步加快和“一帶一路”倡議的提出,作為使用范圍最廣的世界通用語言, 英語在如今的多國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易中發(fā)揮重要的推動(dòng)作用, 為“一帶一路”倡議的落地以及多國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的往來提供了基本的語言溝通支撐。既然社會(huì)需求已經(jīng)產(chǎn)生,靠“堵”是堵不住的。取消英語學(xué)科是無視現(xiàn)狀,是教育的倒退。
英語學(xué)科的開設(shè)是科學(xué)進(jìn)步的助推劑
目前來看,各學(xué)科的前沿研究成果大部分都是用英語記錄、闡述、傳播的。不學(xué)英語,我們往往只能得到二手材料,很難掌握最前沿的科學(xué)技術(shù),這對(duì)我國的科技創(chuàng)新戰(zhàn)略極為不利。
英語學(xué)科的開設(shè)是國家發(fā)展的有力支撐
改革開放40多年來,我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)取得了巨大成就。英語在引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)、人才,促進(jìn)改革開放的過程中起到了巨大的作用。目前我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)還存在結(jié)構(gòu)性問題,經(jīng)濟(jì)總量仍然不及美國。我們要堅(jiān)持改革開放的政策,不斷學(xué)習(xí)國外先進(jìn)的技術(shù)、管理經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展。在此過程中,英語的重要性不言而喻。
贊成取消英語學(xué)科是一葉障目
有些人認(rèn)為英語在很多人的工作、生活中使用率極低,所以沒有必要人人學(xué)英語。那么我們是否在實(shí)際生活中使用過函數(shù)或者拋物線?學(xué)習(xí)學(xué)科知識(shí)更多的是去培養(yǎng)人的思維方式和文化意識(shí)。不同學(xué)科承載了不同的功能,如果我們僅僅從使用的角度去決定是否學(xué)習(xí),那這其實(shí)是在限制思維的發(fā)展。這與新時(shí)代教育工作的根本方針背道而馳,另外從提高國民素質(zhì)的角度來說,取消英語學(xué)科也是不可行的。
一個(gè)國家對(duì)待外語的態(tài)度,反映了這個(gè)國家的開放程度和發(fā)展程度;一個(gè)民族對(duì)待外語的態(tài)度,反映了這個(gè)民族對(duì)自己國力和前途的信心。事實(shí)說明,越先進(jìn)、強(qiáng)大的國家,越能廣納百川,博采眾長,也越有能力保護(hù)自己的傳統(tǒng)文化;越落后、封閉的國家,傳統(tǒng)文化恰恰越容易支離破碎。我們正走在強(qiáng)國的道路上,英語是我們的有力支撐。從這個(gè)角度出發(fā),我們就能更好地理解英語對(duì)國家、民族以至個(gè)人的價(jià)值意義,從而正確認(rèn)識(shí)“英語”這門學(xué)科的地位。
伍家文(重慶市教育科學(xué)研究院)
高考不應(yīng)當(dāng)取消英語科目考試,英語在高中階段應(yīng)當(dāng)作為高考科目,原因如下:
第一,從學(xué)科特征來說,英語和語文一樣,具有人文性與工具性。英語學(xué)習(xí)可以豐富個(gè)人的文化素養(yǎng)。它更是一種開眼看世界的工具。如果取消了高考,學(xué)校的英語學(xué)習(xí)就會(huì)變得可有可無,那么學(xué)生很可能不會(huì)在課堂上為學(xué)英語投入精力,就更談不上學(xué)會(huì)用英語來講中國故事了。英語學(xué)科本身具有溝通交流的工具性和實(shí)用性。同時(shí),它又具有語言文化載體的人文性。學(xué)習(xí)英語既可以豐富學(xué)習(xí)者的表達(dá)能力,又能夠提升學(xué)習(xí)者的文學(xué)文化素養(yǎng),豐富人文內(nèi)涵。因此,英語高考應(yīng)該保留,但可以在分值和考試形式上做一定的調(diào)整。中考英語、高考英語、大學(xué)英語四級(jí)、大學(xué)英語六級(jí)可形成連貫的體系,在聽、說、讀、寫、譯幾個(gè)方面按等級(jí)層次考核學(xué)生對(duì)英語的運(yùn)用能力。英語是與世界溝通的必要橋梁,學(xué)生們有必要學(xué)好英語。英語作為一門國際語言,在與各國的交流發(fā)展中都發(fā)揮著重要作用,學(xué)習(xí)英語能更好地讓中國走向世界的舞臺(tái),與國際接軌。同時(shí),語言也是重要的溝通工具之一。英語是世界上使用范圍最廣的語言,其影響非常深遠(yuǎn)。英語是我們了解世界文化的工具,更是我們講好中國故事的工具。取消英語學(xué)科,對(duì)高精尖人才的培養(yǎng)非常不利。
第二,從學(xué)生層面來講,如果取消英語高考,那么90%以上的學(xué)生就不會(huì)學(xué)英語了。但是如果對(duì)英語學(xué)習(xí)的需求還在,當(dāng)學(xué)校教育無法滿足這種需求,學(xué)生就需要利用自己課余的時(shí)間加強(qiáng)學(xué)習(xí),無形之中又增加了學(xué)生和家長的精神、時(shí)間和經(jīng)濟(jì)上的負(fù)擔(dān)。此外,學(xué)習(xí)英語有利于開闊視野,培養(yǎng)文化意識(shí),訓(xùn)練思維。若是取消了英語學(xué)科,學(xué)生也缺少了鍛煉和提升學(xué)習(xí)能力的機(jī)會(huì),錯(cuò)過了學(xué)習(xí)和了解不同文化的機(jī)會(huì)和樂趣。
第三,從教師層面來講,如果取消高考英語乃至英語學(xué)科本身,就意味著全中國的小學(xué)、初中、高中英語教師,甚至職高英語教師,在職業(yè)發(fā)展上都將面臨困境?;〝?shù)十年培養(yǎng)出來的外語人才變得沒有用武之地,這無疑是國家人才培養(yǎng)的一大損失。
第四,從實(shí)用性層面上看,英語是當(dāng)今世界上最主要的通用語言,也是最廣泛使用的語言之一。如果我們想針對(duì)某前沿科技開展跨國合作,那么首先需要解決的便是語言溝通問題。同時(shí),對(duì)于想要出國旅行的人們而言,懂一些英語和完全不懂也是兩回事。如果每說一句話都得等著人逐句翻譯,無論工作還是生活,效率都將大打折扣。
第五,從文化傳播的角度看,學(xué)英語是為了使我們的優(yōu)秀文化獲得世界認(rèn)同。當(dāng)前全球化趨勢(shì)越來越強(qiáng),外語學(xué)習(xí)是必要的。我們不能等著別人來學(xué)習(xí)我們的優(yōu)秀文化,而是應(yīng)該主動(dòng)地把優(yōu)秀文化傳承下去,傳遞出去,由此才能得到更多的文化認(rèn)同。
第六,學(xué)習(xí)英語可以提高人文素養(yǎng)。凡有所學(xué),皆成性格。我們的教育若只為分?jǐn)?shù)名利,是有失教育之道的。一個(gè)人若只注重邏輯思維,不感性、不人文,則不利于人的全面發(fā)展。
總之,語言將人們聯(lián)系在一起,為不同的文化架起橋梁,拉近心與心的距離。作為中國人,我們學(xué)英語是為了讓別人聽到我們的聲音,使我們的思想傳遍世界。而如果要保證學(xué)生掌握一定的英語基礎(chǔ),最實(shí)用的方式之一就是將其納入考試中,尤其是高考中。這樣一來,大家的重視程度就上去了。
閆建明(新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)第二師華山中學(xué))
外語學(xué)科存在于世界上所有國家的課程體系中,外語水平是衡量一個(gè)國家綜合實(shí)力和國際化程度的一種標(biāo)志。英語已經(jīng)成為現(xiàn)代知識(shí)信息的重要載體,成為通向世界的橋梁。重視英語不僅是學(xué)科自身發(fā)展的需要,更是國家建設(shè)發(fā)展的需要,是時(shí)代的需要。
英語是我國中小學(xué)階段一門主要的外語學(xué)科。知識(shí)性和人文性的統(tǒng)一,工具性和實(shí)踐性的統(tǒng)一,是英語課程的本質(zhì)特征。在長期的教學(xué)實(shí)踐中,師范院校外語專業(yè)、中小學(xué)基礎(chǔ)性課程、職業(yè)教育等都積累了豐富的英語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)和教研方式,培養(yǎng)了大批在工作和生活中能主動(dòng)用英語學(xué)習(xí),提高工作品質(zhì)的人才。
立德樹人是一項(xiàng)系統(tǒng)工程,滲透在學(xué)校的教育教學(xué)活動(dòng)中。英語教師以培育英語學(xué)科核心素養(yǎng)為目標(biāo),依據(jù)學(xué)生學(xué)習(xí)規(guī)律,通過創(chuàng)設(shè)真實(shí)語境、營造合作氛圍、加強(qiáng)文化體驗(yàn),注重學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗(yàn),引導(dǎo)學(xué)生樹立愛國主義精神、開拓國際視野、增強(qiáng)國際理解和綜合人文素養(yǎng),培養(yǎng)學(xué)生具有多元文化認(rèn)同、堅(jiān)強(qiáng)意志、健康人生觀的品質(zhì),從而彰顯英語教學(xué)的育人價(jià)值。
學(xué)生通過聽、說、讀、寫等各種形式接觸各類語言信息,不斷提升處理信息、運(yùn)用信息的能力;學(xué)生通過廣泛接觸、了解、比較中外文化,加深對(duì)優(yōu)秀中華文化的理解,培養(yǎng)家國情懷,在語言交際過程中,不斷提升用英語講好中國故事的能力,增強(qiáng)文化自信,培養(yǎng)國際視野,提升人文精神與獨(dú)立思考的能力;學(xué)生在英語課程的學(xué)習(xí)中,克服中英文差異造成的學(xué)習(xí)困難,克服語言環(huán)境的不足,培養(yǎng)堅(jiān)強(qiáng)的意志力,通過調(diào)適元認(rèn)知、資源、交際、調(diào)控等策略提升學(xué)習(xí)能力。
湯青(上海市教育委員會(huì)教學(xué)研究室)
在世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化和社會(huì)信息化的今天,我國不宜取消英語學(xué)科。
第一,英語是目前世界上最通用的語言。今天我們探討英語學(xué)科地位時(shí),不能孤立地看問題本身,必須把我國的具體國情和國際社會(huì)的發(fā)展現(xiàn)狀納入思考范疇,科學(xué)理性地對(duì)待這一問題。是否掌握英語,在今天這個(gè)全球化的世界中,甚至成為衡量一個(gè)人是否具有全球公民資格的基本標(biāo)準(zhǔn)(閻光才,2003)。查理曼(Charlemagne,742—814)說“To have another language is to possess a second soul.”(掌握另一種語言就是擁有第二個(gè)靈魂)。學(xué)好世界上使用最廣泛的英語,有助于我們擴(kuò)展與他人交往的時(shí)間與空間,擴(kuò)大我們的視野,提升我們的思維品質(zhì)。
第二,我們要立足中國看世界,站在世界看中國。2017年,教育部頒發(fā)新版普通高中課程方案和各學(xué)科的課程標(biāo)準(zhǔn),確立了立德樹人是我國教育改革發(fā)展的宗旨,構(gòu)建了以核心素養(yǎng)為本的外語教育觀。《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》提出語言能力、文化意識(shí)、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四大英語學(xué)科核心素養(yǎng),以培養(yǎng)具有中國情懷、國際視野和跨文化溝通能力的社會(huì)主義建設(shè)者和接班人。我們要尊重他國文化和多元文化,使世界更加豐富多彩。2016年9月,習(xí)近平總書記在二十國集團(tuán)工商峰會(huì)開幕式上的主旨演講將中國改革開放進(jìn)程歸結(jié)為“中國走向世界、世界走向中國”的進(jìn)程,并且指出今天的中國已經(jīng)站在“同世界深度互動(dòng)、向世界深度開放的新起點(diǎn)”上。學(xué)好英語有助于我們促進(jìn)中西文化互鑒,取其精華、去其糟粕,求同存異、和諧并進(jìn),堅(jiān)定文化自信。如此,我們才能站在全局高度,理解差異、包容差異,實(shí)現(xiàn)互利共贏。
第三,英語教育關(guān)乎中華民族的偉大復(fù)興。我國的英語教育與中國對(duì)外開放步伐密切相連,與國家戰(zhàn)略人才的培養(yǎng)密不可分。1978年8月28日至9月10日,教育部在北京召開全國外語教育座談會(huì),外語教育迎來改革發(fā)展的春天。會(huì)議認(rèn)為,今后一個(gè)時(shí)期發(fā)展外語教育的方針應(yīng)該是:千方百計(jì)地提高外語教育質(zhì)量,切實(shí)抓好中小學(xué)外語教育這個(gè)基礎(chǔ),在辦好高等學(xué)校專業(yè)外語教育和公共外語教育的同時(shí),大力開展各種形式的業(yè)余外語教育。1983年10月,鄧小平同志為北京景山學(xué)校題詞“教育要面向現(xiàn)代化,面向世界,面向未來”,這為我國教育改革和發(fā)展指明了方向、明確了任務(wù)。自二十世紀(jì)八十年代以來,隨著改革開放力度加大,中外交流日益頻繁,英語在國際交往中的重要性愈發(fā)凸顯。黨的十八大以來,中國特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代,外語教育迎來新的發(fā)展機(jī)遇,肩負(fù)著為“一帶一路”服務(wù)的使命?!吨袊逃F(xiàn)代化2035》在“開創(chuàng)教育對(duì)外開放新格局”中強(qiáng)調(diào),“推進(jìn)中外高級(jí)別人文交流機(jī)制建設(shè),拓展人文交流領(lǐng)域,促進(jìn)中外民心相通和文明交流互鑒。”外語是中外融通、文明互鑒的重要橋梁。因此,培養(yǎng)具有全球視野、通曉國際規(guī)則、熟練運(yùn)用外語,尤其是培養(yǎng)掌握英語的一流人才尤為重要。但這不是一蹴而就的,而是需要基礎(chǔ)英語教育、高等學(xué)校英語教育的共同支撐。
楊良雄(福建省寧德市柘榮縣第一中學(xué))
英語是當(dāng)今世界政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等活動(dòng)中廣泛使用的語言,是國際交流與合作中的重要溝通工具,也是傳播人類文明成果的主要載體之一,對(duì)推進(jìn)中國走向世界、世界了解中國,推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體具有重要作用。在中國,英語是一門外語,是一種學(xué)習(xí)語言。學(xué)生從小學(xué)英語,雖然生活中也會(huì)用到,但用得不太多,這是中國英語教學(xué)的特點(diǎn)之一。因此,我國各個(gè)階段、各個(gè)級(jí)別的英語教學(xué)都要立足中國國情,不能脫離實(shí)際,要提出符合實(shí)際情況的要求。在制定英語課程標(biāo)準(zhǔn)和編寫英語教材的過程中,我們應(yīng)該考慮“當(dāng)學(xué)生畢業(yè)以后到底怎樣使用英語”的問題。基于大部分人畢業(yè)后不接觸英語、沒有機(jī)會(huì)使用英語這一現(xiàn)象,長期以來社會(huì)上時(shí)常有些人提出“英語教育無用論”的觀點(diǎn),這是對(duì)國家開設(shè)外語課程的目的理解不到位的表現(xiàn)。自2001年中小學(xué)課改以來,國家課程就強(qiáng)調(diào)英語課程的育人價(jià)值,而英語學(xué)科的四個(gè)核心素養(yǎng)在一定程度上就回答了這些人的疑問。英語教育要培養(yǎng)學(xué)生的聽、說、讀、寫能力,這是必須的,但肯定是不夠的。如果我們把英語教育的目標(biāo)僅僅定位在培養(yǎng)學(xué)生的語言能力上,那英語課程的價(jià)值就被窄化了。英語不僅僅是語言工具,它還能用來培育文化意識(shí),發(fā)展思維品質(zhì),提高學(xué)習(xí)能力。外語教育有助于學(xué)生拓展國際視野,樹立世界眼光,培育開放胸懷,是基礎(chǔ)教育不可或缺的組成部分。在培養(yǎng)全面發(fā)展的人方面,英語學(xué)科能夠做出獨(dú)特的、不可取代的貢獻(xiàn)。
何鋒(江蘇省教育科學(xué)研究院)
近年來,“英語退出高考”“降低英語中高考分?jǐn)?shù)權(quán)重”等呼聲從未中斷過。盡管在2014年,官方就已經(jīng)明確了全國統(tǒng)一高考包括語文、數(shù)學(xué)、英語三科,每科總分150分不變,但很多人對(duì)于英語學(xué)科在高考中的地位和權(quán)重仍有質(zhì)疑。究其原因,主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是英語學(xué)習(xí)耗時(shí)低效;二是英語的實(shí)用性不強(qiáng)。很多人抱怨學(xué)了十幾年英語,到頭來真正能學(xué)會(huì)用英語做事的人少之又少。仿佛學(xué)英語就是為了高考,除此之外似乎沒有任何實(shí)際作用。那么,英語學(xué)習(xí)真的是在浪費(fèi)資源嗎?
先說英語學(xué)習(xí)“耗時(shí)”的問題。我國普遍在小學(xué)三年級(jí)開始才開設(shè)英語課程,周課時(shí)總量不到語文、數(shù)學(xué)的一半。到了中學(xué)階段,英語課時(shí)量與數(shù)學(xué)基本持平,但少于語文學(xué)科。從課時(shí)的安排來看,“耗時(shí)”之說沒有太大的說服力。事實(shí)上,“耗時(shí)”多是人們?yōu)榱四撤N目的,在國家規(guī)定的課時(shí)之外盲目增加的英語學(xué)習(xí)時(shí)間,但這并不是英語學(xué)習(xí)本身的屬性。而對(duì)英語學(xué)習(xí)“低效”的評(píng)價(jià)也通常是人們的直觀感受,實(shí)際上并沒有確切的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),且所謂的“低效”也僅限于學(xué)科的工具屬性,并沒有考慮其育人價(jià)值。再說英語的實(shí)用性問題。如果以學(xué)科的實(shí)用性來評(píng)價(jià)學(xué)科作用的話,似乎沒有哪個(gè)學(xué)科是必須的。試想,我們?cè)谏钪杏玫搅硕嗌贁?shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物、地理等學(xué)科知識(shí)呢?
我個(gè)人認(rèn)為取消英語高考并非理性建議。其實(shí)英語學(xué)科之所以一直作為主要的基礎(chǔ)學(xué)科之一,是因?yàn)橛⒄Z學(xué)科具其有其無可替代的育人價(jià)值:
1. 學(xué)習(xí)英語,有助于講好中國故事。在人類命運(yùn)共同體的背景下,學(xué)好英語有助于中國和世界相互理解與交流,對(duì)傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有重要的意義和作用。
2. 學(xué)習(xí)英語,有利于培養(yǎng)跨文化意識(shí)。英語學(xué)科承載著英語國家的文化,通過中外文化的學(xué)習(xí)和比較,能幫助學(xué)生形成跨文化意識(shí),增強(qiáng)對(duì)國家和民族的自豪感,堅(jiān)定文化自信,樹立正確的價(jià)值觀取向。
3. 學(xué)習(xí)英語,有利于發(fā)展學(xué)生的思維。語言和思維的關(guān)系十分密切,在語言學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生的創(chuàng)造性思維和批判思維等能力將得到發(fā)展。
4. 學(xué)習(xí)英語,有助于磨煉學(xué)生的意志品質(zhì)。學(xué)習(xí)一門外語并不容易,需要克服學(xué)習(xí)過程中的諸多困難和挫折,對(duì)學(xué)生的心理承受能力、意志品質(zhì)是一種很好的鍛煉。
總之,我們需要重點(diǎn)思考的是如何提高英語教育的質(zhì)量與改進(jìn)英語教育教學(xué),而不是該不該取消英語高考的問題。
卓俊斌(海南省教育研究培訓(xùn)院)
社會(huì)上流傳的主張取消外語學(xué)科的理由千奇百怪,總結(jié)起來,不外乎“外語無用”“外語學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)太重”“費(fèi)時(shí)低效”三個(gè)方面,當(dāng)然還有的人說學(xué)習(xí)外語是“崇洋媚外”的表現(xiàn)。
“外語無用”論的謬誤不辯自明。幾乎所有學(xué)校教育中獲得的學(xué)科知識(shí),在日常生活中都并非(直接)有用,不知道學(xué)科知識(shí)不影響日常的“過日子”。這樣的例子比比皆是:不知道水的化學(xué)方程式不影響用水洗東西;不知道物理學(xué)的“布朗運(yùn)動(dòng)”,不影響我們了解“在客廳可能嗅到廚房做紅燒肉的味道”這一現(xiàn)象;不知道地球是圓的,也不至于影響日常的生活……但是,有些知識(shí)或者能力對(duì)生活的質(zhì)量有影響,對(duì)于專業(yè)的學(xué)習(xí)與工作就更不必說了。至少現(xiàn)在,我們?nèi)粘I暇W(wǎng)時(shí)還需要用到一些英語。所以,“因?yàn)槲拿た梢赃^日子,所以讀書無用”實(shí)在是太荒唐了。再者,有沒有學(xué)科知識(shí)和能力對(duì)日常生活多多少少也是有影響的。
“外語學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)太重”論把孩子過重的學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān)歸罪于外語,也著實(shí)沒有依據(jù)。不同的孩子一定有不同的特長與愛好,任何學(xué)科都可能有這樣的結(jié)果。外語學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)是學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān)的一部分。合理的學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān)是正常學(xué)習(xí)活動(dòng)的一部分,而過重的學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān)往往是題海戰(zhàn)術(shù)、惡性競(jìng)爭(zhēng)的惡果。
“費(fèi)時(shí)低效”論也是片面的。沒有外語學(xué)習(xí)的年代,不同的人學(xué)習(xí)不同的學(xué)科時(shí)有不同的困難。并不是每一件事花了時(shí)間就能做好。學(xué)習(xí)也是如此。所有老師都在為學(xué)生的學(xué)習(xí)效果和學(xué)習(xí)效率想辦法。
說學(xué)習(xí)外語是“崇洋媚外”,是故步自封、盲目自大。中國需要了解外國,了解外國的先進(jìn)科學(xué)、文化、社會(huì)知識(shí)等。中國也需要讓外國了解中國,用外語講好中國故事。
總之,任何一門學(xué)科的存在都有兩個(gè)要素,一是狹義卻顯性的,主要涉及學(xué)科知識(shí)與學(xué)科能力,二是通用但主要隱性的,是學(xué)習(xí)一門學(xué)科的過程中獲得的視野和思維方式。外語學(xué)科的工具性與人文性決定了其不可替代的學(xué)科地位。外語學(xué)習(xí)在提升學(xué)習(xí)者的理解力、溝通力、文化力,開闊其眼界,提升其全面素養(yǎng)方面,起著不可替代的作用。外語教師要為改進(jìn)外語教學(xué)實(shí)踐,落實(shí)國家的外語戰(zhàn)略和相關(guān)課程標(biāo)準(zhǔn)而不斷學(xué)習(xí)研究。
葛炳芳(浙江省教育廳教研室)
中國走向世界,世界擁抱中國,外語無疑起著開路先鋒的作用。自改革開放以來,我國外語教育教學(xué)取得的成就有目共睹,對(duì)我國國際化水平的提升產(chǎn)生了積極而深刻的影響。但是我國的外語教育教學(xué)也存在“費(fèi)時(shí)低效”“高分低能”等問題,一直被社會(huì)所詬病。英語作為世界上最通用的語言,在我國擁有眾多學(xué)習(xí)者,出現(xiàn)的問題也更容易被社會(huì)聚焦和放大。因此,有人說要取消英語學(xué)科,甚至要把外語從高考中驅(qū)逐出去。
筆者認(rèn)為,取消英語的想法實(shí)不可取,做法更不可行。首先,我國的《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》《大學(xué)英語教學(xué)指南》《外語類專業(yè)本科教學(xué)質(zhì)量國家標(biāo)準(zhǔn)》等,都把英語定位為工具性和人文性兼具的科目、課程和專業(yè)。在當(dāng)今語境下,英語還肩負(fù)著講述中國故事、傳播中國聲音、貢獻(xiàn)中國智慧的重要任務(wù)。因此,盲目主張取消英語學(xué)科,不利于我國國際化人才培養(yǎng)和改革開放事業(yè)發(fā)展。
其次,英語的工具性表現(xiàn)為在語言知識(shí)方面發(fā)展學(xué)習(xí)者的聽、說、讀、寫、譯技能,形成英語交際溝通能力,在大學(xué)階段還要提高專門用途英語能力,能用英語從事專業(yè)領(lǐng)域的交流與研究;英語的人文性體現(xiàn)在,學(xué)生通過學(xué)習(xí)英語語言及其文化,能養(yǎng)成良好的意志品質(zhì)與合作意識(shí),學(xué)會(huì)正確處理人與人、人與社會(huì)、人與自然的關(guān)系,形成創(chuàng)新意識(shí),發(fā)展科學(xué)精神,從而全面提高綜合素質(zhì)(王文斌,2018)。因此,盲目取消英語學(xué)科,不利于學(xué)生的全面發(fā)展和綜合素質(zhì)提高。
第三,英語既是學(xué)校教學(xué)的一個(gè)科目,也是學(xué)生完整接受教育的重要內(nèi)容。英語教學(xué)強(qiáng)調(diào)立足于語言基本技能和知識(shí)的教學(xué),而英語教育則是通過對(duì)英語語言的教學(xué),達(dá)到知曉國外、開闊視野、文化互鑒、塑造人格、陶冶情操、培養(yǎng)思維、養(yǎng)成良好行為方式等目的。教育容納教學(xué)卻超越教學(xué),是教學(xué)在精神、素養(yǎng)、思維和行為層面的升華(王文斌,2018)。因此盲目取消英語不利于中外文化互鑒和學(xué)生健全人格塑造。
總之,認(rèn)識(shí)到我國英語教育教學(xué)中存在的問題不是壞事。但面對(duì)問題,不是盲目主張取消英語學(xué)科,而是努力找出問題解決之道,如不斷改革和完善英語考試制度、內(nèi)容和方式,使之更加有效地指導(dǎo)教育教學(xué)取得成效;更多了解學(xué)生的英語學(xué)習(xí)需求,采取更加個(gè)性化的教育教學(xué)方法手段,提高學(xué)習(xí)效果;將英語語言與文化知識(shí)深度融合于教育教學(xué)內(nèi)容,做到工具性與人文性的高度統(tǒng)一,為我國培養(yǎng)出更多人格健全、綜合發(fā)展的高素質(zhì)國際化英語人才。
董金偉(廣東外語外貿(mào)大學(xué))