張巧航,毛瑋,傅海慶,鐘少敏
(1.福建農(nóng)林大學(xué)食品科學(xué)學(xué)院,福建 福州 350002;2.福建醫(yī)科大學(xué)附屬口腔醫(yī)院,福建 福州 350002;3.福建農(nóng)林大學(xué)金山學(xué)院飲食文化傳承研究中心,福建 福州 350002)
清明粿也叫青團(tuán)、艾團(tuán),也被稱作“清明餅”“清明粑”“清明果”“艾炍”“清明團(tuán)子”“菠菠粿”等,是一種用艾草或者麥青汁做成的綠色糕團(tuán),是清明時(shí)節(jié)江南民間的一道傳統(tǒng)點(diǎn)心。“馬上逢寒食,途中屬暮春”一千多年前,唐代詩人宋之問的《途中寒食》為小小的青團(tuán)增添了詩意[1]。描寫清明和清明粿的古詩詞有許多,如膾炙人口的《清明》,還有《寒食》《清明日》《清明后登城眺望》等,表達(dá)了古人在清明節(jié)祭掃緬懷、踏青迎春、品嘗寒食等活動(dòng)。由于農(nóng)業(yè)社會物質(zhì)匱乏,傳統(tǒng)節(jié)日中蘊(yùn)含了更多吃的文化,清明粿之于清明,具有飲食豐富性、禮儀儀式性和家庭參與性的寓意。
中國傳統(tǒng)文化歷史悠久、豐富多樣,而飲食文化是中國傳統(tǒng)文化中具有代表性的一個(gè)重要內(nèi)容,在傳統(tǒng)文化中占據(jù)重要位置。傳統(tǒng)節(jié)日小吃作為飲食文化的典型代表,如何更好地繼承和發(fā)展關(guān)系到中國傳統(tǒng)飲食文化的傳承和推廣[2]。
清明節(jié)是我國重要的節(jié)氣之一,大約在每年的四月五日左右,是我國二十四節(jié)氣之一,又是傳統(tǒng)節(jié)日。在上古時(shí)代人們就開始在清明節(jié)祭祖以表達(dá)對祖先的思念之情,因此清明節(jié)也稱作“踏青節(jié)”“祭祖節(jié)”或是“三月節(jié)”等,該節(jié)日既有自然的內(nèi)涵同時(shí)又包含了人文的內(nèi)涵。在清明節(jié)全國上下紛紛舉行掃墓祭祀活動(dòng)以表達(dá)對逝去親人的懷念,該節(jié)日不僅弘揚(yáng)了我們民族傳統(tǒng)的孝道,亦使整個(gè)民族的凝聚力進(jìn)一步增強(qiáng)。清明節(jié)使自然節(jié)氣與人文風(fēng)俗融為一體,順應(yīng)了天時(shí)與地利,體現(xiàn)了祖先們“天、地、人”而合為一、遵循自然的思想。
清明節(jié)吃青團(tuán)的風(fēng)俗在我們的南方尤為流行。福建閩南地區(qū)、福州地區(qū)都對清明節(jié)十分重視,被認(rèn)為是民間傳統(tǒng)的溯源追本節(jié)日,在清明節(jié)期間家家戶戶會掃墓祭拜祖先,同時(shí)會做一些粿、糕以供家人及親朋好友食用。在福建福州,清明時(shí)節(jié)人們剪摘艾葉以制作清明粿,福州人把清明粿叫做菠菠粿,以制作和食用菠菠粿作為清明傳統(tǒng)文化之傳承[3]。
清明節(jié)的文化內(nèi)涵是把對逝者的懷念轉(zhuǎn)化為對生者的關(guān)懷,從一顆顆清明粿中吃出清明時(shí)節(jié)的儀式感,這才是傳統(tǒng)節(jié)日的意義所在。
人們在節(jié)日來臨之際,紛紛走上田間采摘新鮮的野艾草,將艾草煮熟濾掉苦澀之味,而后將蒸好的糯米與之混合,用石杵敲爛后,充分揉勻,捏成薄薄的皮,加入事先準(zhǔn)備好的餡后,或捏成餃子形,或捏成圓形,上蒸籠蒸熟,香噴噴的清明粿便冒著蒸汽出爐了。在鄉(xiāng)下,人們還保留著使用做好的清明粿供奉祖先的習(xí)俗,而在城里人們往往在節(jié)日里吃幾個(gè)清明粿來感受一下傳統(tǒng)節(jié)日的氣氛同時(shí)滿足一下味蕾。
傳統(tǒng)手作清明粿與工廠流水線生產(chǎn)的青團(tuán)不同,傳統(tǒng)手作清明粿的主要原料是艾草葉或鼠尾草葉絞碎的汁和泥(圖1),商業(yè)的青團(tuán)大多加了青菜汁或麥菜汁,缺失了艾草或鼠曲草獨(dú)特的清香。傳統(tǒng)手工清明粿制作工藝也因地方不同略有差異,清明粿分為咸陷和甜陷,不同地區(qū)有不同的口味喜好,不同地區(qū)清明粿的制作過程有所差別。
圖1 將制作清明粿的艾草煮爛
福建福州地區(qū)的菠菠粿,也被人們叫做清明粿,是福州地區(qū)清明節(jié)的供品,是將生長于南方的一種叫做菠菠菜的野菜壓榨成汁,用汁將磨制的米粉調(diào)成合適米漿,包裹棗泥、蘿卜絲、花生、筍絲等餡料制作而成。菠菠菜的青綠色使人們邊食用邊感受春天的盎然綠意。
福建武夷地區(qū)的人們把清明粿叫做鼠曲粿,它是武夷山地區(qū)的人們精心制作的點(diǎn)心。在清明節(jié)前夕,人們會上山去采摘鼠曲草,將新鮮的鼠曲草搗爛,將草汁和磨好的米漿混合在一起,蒸熟后,再包入一些鮮美的餡,根據(jù)當(dāng)?shù)厝说目谖?,往往會將香菇、筍絲、肉絲、腌菜混合入餡,揉成綠色大團(tuán)子,做成餃子的形狀(圖2)。在部分地區(qū)還會做成大如磚塊的粿,而這種粿里面并沒有餡,因此可以較長時(shí)間的保存[4]。
圖2 餃子形狀的清明粿
福建順昌地區(qū)的清明粿原料來自于野生的龍菇草,將龍菇草的嫩葉以及花蕊采摘下來,洗凈后與粳米臼成的米粿攪拌均勻,將豆粉或腌好的蔬菜包入其中,在食用前往往先供奉祖先,而后自家食用或與親戚朋友分享,其味道可口,香味四溢。
浙江慶元地區(qū)的清明粿又與眾不同,其以粳米作為主要原材料,將香菜炊熟晾干作為輔材,并配上新鮮的嫩筍、瘦肉絲、香菇丁,主材和輔材混合后加入佐料入鍋,再配上紅酒、香油、鹽一起蒸熟,而后將準(zhǔn)備好的粳米飯倒入攪拌均勻,再用特制的木槌多次杵之,邊杵邊翻動(dòng),直至最后杵成細(xì)膩的顆粒,再捏成一個(gè)個(gè)圓圓的飯團(tuán),美味的清明粿便出爐了。
浙江衢州地區(qū)的清明粿有圓形的也有餃子形狀的(圖3),內(nèi)含的餡料也各不相同,有蘿卜絲餡、有豆腐干餡,也有五花肉餡的,還有黃豆芽餡的。有甜的,也有咸的,但以筍絲混合瘦肉、黃豆芽餡的居多(圖4)。
圖3 餅形的清明粿
圖4 不同餡的清明粿
清明粿的形狀多數(shù)類似餃子,其主要原材料大多包括新鮮的艾草或鼠鞠草,能夠增強(qiáng)人體的抵抗能力,具有以下功效:⑴化痰止咳——蒸熟的艾草或鼠鞠草其汁水充分與糯米相結(jié)合,其莖葉已搗碎,利于消化,在春季食用利于平喘、鎮(zhèn)咳及祛痰;⑵增強(qiáng)人體的抵抗能力——清明粿表皮的材料能夠增強(qiáng)人體對于疾病的抵抗能力;⑶益氣安胎——艾草與糯米相結(jié)合形成的清明粿具有調(diào)經(jīng)止血、安胎止崩、散寒除濕之效,治療月經(jīng)不調(diào)、經(jīng)痛腹痛、子宮出血功效。
清明粿內(nèi)含有的植物纖維以及淀粉和大量的維生素能夠?yàn)槲覀兲峁┍匾奈⒘吭睾蜕攀忱w維,補(bǔ)充我們?nèi)粘O牡哪芰浚休^高的營養(yǎng)價(jià)值。
新加坡華人繼承了中華傳統(tǒng),每年清明節(jié)到來之際,他們會前往先人的墓前去悼念,清理墓上的雜草,而后用清明粿及鮮花、飲品進(jìn)行供奉,并點(diǎn)燃蠟燭,磕頭行拜,以此表達(dá)對先人的追思之情。美國南加州華人每年都舉辦活動(dòng)來紀(jì)念他們的祖先,紐約華人會登報(bào)組織大家一起到先人的墓地前去祭奠。他們都認(rèn)為雖然遠(yuǎn)在他鄉(xiāng),但仍然不忘自己的傳統(tǒng)文化,不忘記祖國的傳統(tǒng)節(jié)日。清明節(jié)作為中國傳統(tǒng)節(jié)日之一,有助于遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的華人發(fā)揚(yáng)中華民族的美德,增進(jìn)了華人的交流與團(tuán)結(jié)。
國內(nèi)各地清明節(jié)的祭祀風(fēng)俗各有不同,而祭祀通常由掃墓和祭拜兩部分構(gòu)成。在時(shí)間上,有的地區(qū)的習(xí)俗是在清明當(dāng)天上午去掃墓,而有的地區(qū)則在下午2點(diǎn)后掃墓。祭祀的方式各地也有不同,后代們會帶上工具及香火、供品前往墓地,清理墳?zāi)辜八闹茈s草,用油漆將墓碑上褪色的碑文描紅,在墓前擺放好供品,點(diǎn)上蠟燭、香火進(jìn)行祭拜,最后點(diǎn)燃紙錢并默念想要與先人說的話,包括自己及親人的近況,以此表達(dá)對先人的追思之情以期獲得先人保佑與祝福,通常以燃放一串鞭炮結(jié)束整個(gè)祭奠活動(dòng)。祭拜所用供品多為當(dāng)?shù)亓餍械男〕?,清明粿一般為必不可少之供品[5]。
在清明節(jié),我國北方往往吃糕餅、雞蛋,有圓滿的寓意。在北京人們通常在清明節(jié)吃面茶和驢打滾;山西地區(qū)的人們在清明節(jié)吃子推饃;山東青島則在這個(gè)節(jié)日吃蛋餅和大蔥;而我國江南一帶則流行吃青團(tuán)。
表1 、表2通過比較江南地區(qū)和福建省各個(gè)城市之間清明節(jié)的習(xí)俗和飲食習(xí)慣來了解清明粿所蘊(yùn)含的飲食文化內(nèi)涵,并對如何更好地傳承與發(fā)揚(yáng)這一傳統(tǒng)飲食文化進(jìn)行了研究與探索。
表1 福建各地清明習(xí)俗與清明飲食
表2 江南地區(qū)清明習(xí)俗與清明飲食
清明粿作為傳統(tǒng)飲食,加上現(xiàn)代營銷手段,已成為了美食界的新晉網(wǎng)紅食品,并逐漸紅遍大江南北。清明粿的祭祀功能日益淡化,已從最初的祭祀點(diǎn)心變成了春天的時(shí)令嘗鮮美食。
市場商業(yè)化的青團(tuán)主要是肉松青團(tuán)、黑芝麻青團(tuán)、豆沙青團(tuán)等,而傳統(tǒng)手工青團(tuán)則有筍丁肉餡、豆干肉餡、花生白糖等,傳統(tǒng)手工清明粿的食材更新鮮、內(nèi)餡更豐富。建議制作青團(tuán)的食品廠可以根據(jù)不同消費(fèi)者的需求,根據(jù)食材的時(shí)節(jié),在全年制作肉松青團(tuán)、黑芝麻青團(tuán)等,在清明時(shí)節(jié)增加制作傳統(tǒng)手工清明粿,最大限度地保留傳統(tǒng)清明飲食的風(fēng)味[6]。商家還可以售賣艾草汁、糯米粉、餡料等原材料,讓消費(fèi)者自己在家動(dòng)手制作清明粿,備齊配料,可以簡化清明粿制作的繁瑣流程,人們更易上手親自制作,在動(dòng)手制作清明寒食的過程中,體會中華傳統(tǒng)文化,緬懷先輩,感受春天的氣息,傳承清明的飲食文化[7]。