環(huán)保少女格蕾塔與卡爾·馬克思

彭小瑜

在歐洲和北美逐漸升溫的這場(chǎng)綠色革命，不會(huì)僅僅是一場(chǎng)環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)，也是一場(chǎng)復(fù)雜的社會(huì)改革運(yùn)動(dòng)

最近在全球再度激發(fā)眾人對(duì)環(huán)保問(wèn)題關(guān)注的瑞典中學(xué)女生，現(xiàn)在已經(jīng)17歲了（2003年1月出生）。按照新華社人名翻譯手冊(cè)，她的標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)譯名應(yīng)該是格蕾塔·通貝里，而不是諸多媒體按照英文人名讀法翻譯的“桑伯格”。這一個(gè)不起眼的細(xì)節(jié)，反映出網(wǎng)絡(luò)時(shí)代一些媒體在國(guó)際事務(wù)報(bào)道和評(píng)論中的粗心和不嚴(yán)謹(jǐn)。

格蕾塔人小能量大，演講能力經(jīng)過(guò)鍛煉，已經(jīng)是超一流水準(zhǔn)。她的有些言語(yǔ)讓人在莞爾一笑之余深切感受到她的認(rèn)真，感受到她在拿常識(shí)這個(gè)武器來(lái)突破成年人世界的冷漠和遲鈍。這是少年的天真，也是少年的犀利和強(qiáng)大，因?yàn)樗恍加谡f(shuō)虛偽的客套話。

2019年9月23日，在紐約舉行的聯(lián)合國(guó)氣候行動(dòng)峰會(huì)上，格蕾塔指責(zé)與會(huì)的世界政要們說(shuō)：“這一切是多么荒謬！我本來(lái)不該出現(xiàn)在這里，我本來(lái)應(yīng)該回到大洋彼岸好好上學(xué)?？墒悄銈儏s要從我們年輕娃娃這里來(lái)發(fā)現(xiàn)希望嗎？你們竟然如此大膽和放肆！你們亂講空話，害我失去了夢(mèng)想和童年。而且我還是屬于幸運(yùn)的那部分。好多人在受苦，好多人在死去，整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)在崩潰。我們所面對(duì)的危險(xiǎn)，是人類(lèi)消亡的開(kāi)始。而你們所談?wù)摰某隋X(qián)還是錢(qián)，嘮叨著永恒經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的童話故事。你們竟然如此大膽和放肆！”

在視頻上看，格蕾塔真算得上是少年老成，說(shuō)話有理有節(jié)，還能有分寸地拿自己曾經(jīng)被診斷患有心理和溝通障礙幽默一下。她試圖傳遞給世界的信息其實(shí)非常簡(jiǎn)明扼要：現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展消耗大量石油、煤炭和天然氣，釋放大量的二氧化碳，增加大氣溫室效應(yīng)，造成地球表面變暖，導(dǎo)致冰川消融，海平面上升，破壞地球整體的生態(tài)環(huán)境。這一生態(tài)危機(jī)已經(jīng)威脅到人類(lèi)在不遠(yuǎn)將來(lái)的生存，而一些國(guó)家的領(lǐng)袖們還沒(méi)有對(duì)其給予真正切實(shí)的重視。格蕾塔先是要求自己的父母和家人改用素食，不乘坐飛機(jī)并嚴(yán)格地回收使用廢舊物品，強(qiáng)調(diào)人們應(yīng)該改變生活方式。她在2018年8月開(kāi)學(xué)后，連續(xù)三個(gè)星期缺課，在瑞典議會(huì)樓前靜坐。這一行動(dòng)以及此后她在歐美各地所作的一系列演說(shuō)，經(jīng)由網(wǎng)絡(luò)途徑迅速傳播，讓她在世界上獲得很高知名度。她在2019年4月被《時(shí)代》雜志命名為當(dāng)年最具影響力的100位人物之一，12月11日又當(dāng)選該刊物歷史上最年輕的年度人物。

對(duì)此，特朗普惱火地說(shuō)，“格蕾塔一定要學(xué)會(huì)控制她的憤怒，然后和一位朋友去看一部老派的好電影！冷靜，格蕾塔，冷靜！”普京則在10月份評(píng)論說(shuō)，格蕾塔是一個(gè)“友善和特別認(rèn)真的女孩”，但是“不太知道真相”，應(yīng)該有人告訴她，非洲人民和亞洲一些國(guó)家也希望獲得與瑞典一樣的物質(zhì)生活水平。

一位個(gè)子不高、善于言辭、敢于和世界級(jí)政治家從容對(duì)話的小女孩，本身就充滿喜感，就是一種力量。她又能夠以吸引眾人眼球的方式呼吁大家關(guān)注人人心里都在擔(dān)心的環(huán)保問(wèn)題，很自然地突破了成年人世界的惰性。在2019年5月的歐洲議會(huì)選舉之后，各國(guó)綠黨的議席由52增加到72。瑞典鐵路公司在6月份的統(tǒng)計(jì)顯示，乘坐火車(chē)的人數(shù)比之前一年增加了8%。這些都是媒體頻繁報(bào)道的一些信息，不過(guò)拓寬思路想一想，在格蕾塔與民眾和政治家們進(jìn)行的對(duì)話中，她傳遞給世界另外一個(gè)信息，這涉及至少?gòu)纳蟼€(gè)世紀(jì)60年代以來(lái)就備受爭(zhēng)議的話題：在發(fā)達(dá)國(guó)家和第三世界日益擴(kuò)大的貧富差別面前，西方國(guó)家應(yīng)該怎么辦？

科學(xué)家愛(ài)因斯坦在1949年為紐約具有社會(huì)主義思想傾向的《每月評(píng)論》雜志撰寫(xiě)文章《為什么我們需要社會(huì)主義？》，批評(píng)美國(guó)為資本利益服務(wù)的個(gè)人主義教育讓學(xué)生具有極強(qiáng)的“競(jìng)爭(zhēng)態(tài)度”，壓制了青年人對(duì)社會(huì)和世界的關(guān)心。他提出在全球的生產(chǎn)和消費(fèi)日益連成一體的情形中，個(gè)人與社會(huì)的關(guān)系，各國(guó)與世界的關(guān)系，越來(lái)越不可能以自私和狹隘的資本主義態(tài)度來(lái)處理。

英國(guó)作家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家芭芭拉·沃德-杰克遜（1914-1981）長(zhǎng)期主編著名的《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志，出版《富國(guó)與窮國(guó)》（1962）和《只有一個(gè)地球》（1972）等著作，呼吁西方改變浪費(fèi)的生活方式，支持貧窮地區(qū)的發(fā)展，為人類(lèi)的整體利益保護(hù)生態(tài)環(huán)境。她后來(lái)成為聯(lián)合國(guó)和世界銀行重要的顧問(wèn)，對(duì)西方教會(huì)人士也有很大影響，促使他們中間的一部分人進(jìn)一步思考發(fā)展與生態(tài)的復(fù)雜關(guān)系。

到了20世紀(jì)70年代初，一些西方的開(kāi)明人士就已經(jīng)明確將國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序是否具備正義性，與縮小窮國(guó)和富國(guó)發(fā)展水平差異以及保護(hù)生態(tài)環(huán)境有機(jī)地聯(lián)系在一起。他們認(rèn)為城鄉(xiāng)差別的擴(kuò)大、超大型城市和城市貧民窟的出現(xiàn)、高科技普及造成的嚴(yán)重就業(yè)不足，都使得貧困國(guó)家以及比較富裕國(guó)家內(nèi)部的貧困地區(qū)陷入難以終結(jié)的惡性循環(huán)。

在他們看來(lái)，更為嚴(yán)重的問(wèn)題是，如果西方發(fā)達(dá)國(guó)家按照固有的方式繼續(xù)高消費(fèi)和環(huán)境污染，生態(tài)危機(jī)最終會(huì)殃及整個(gè)人類(lèi)和地球。因此，使用和浪費(fèi)石油、天然氣等傳統(tǒng)能源，為物質(zhì)生活水平提高而無(wú)休止地追求發(fā)展和增進(jìn)消費(fèi)，無(wú)疑都不是可持續(xù)的生產(chǎn)、生活方式。

問(wèn)題是，由誰(shuí)來(lái)建立新的可持續(xù)的生產(chǎn)和生活方式？是像沃德所說(shuō)的，由西方的自我節(jié)制以及西方對(duì)落后地區(qū)和國(guó)家的無(wú)私援助，來(lái)開(kāi)始這一新的改變?nèi)祟?lèi)歷史進(jìn)程的綠色革命嗎？在這里，也就是在環(huán)保少女格蕾塔以異乎尋常方式發(fā)出的信息里面，有一種往往被有意無(wú)意忽略的對(duì)西方資本主義生產(chǎn)和生活方式的嚴(yán)肅質(zhì)疑：?jiǎn)栴}并不僅僅是個(gè)人的行為是否環(huán)保，是否浪費(fèi)資源。

《每月評(píng)論》的現(xiàn)任主編、社會(huì)學(xué)教授和生態(tài)問(wèn)題學(xué)者約翰·貝拉米·福斯特繼承了該刊創(chuàng)始人、美國(guó)著名馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家保羅·斯威齊的立場(chǎng)，即人類(lèi)與大自然互動(dòng)的生產(chǎn)和生活本身并不是問(wèn)題所在，資本主義貪婪支配下人對(duì)人的剝削和對(duì)自然的肆意剝奪才是。就像馬克思在《資本論》第3卷里面談到的，資本對(duì)利潤(rùn)的追逐在本質(zhì)上是對(duì)勞動(dòng)者和自然資源單向和短視的索取，不會(huì)維護(hù)勞動(dòng)者的人格尊嚴(yán)，不會(huì)重視回饋?zhàn)匀缓驮偕匀毁Y源，完全不顧及人類(lèi)后代的福利。

格蕾塔·通貝里以及她身邊和身后關(guān)心環(huán)保人群的善良、誠(chéng)懇是毋庸置疑的。不過(guò)一旦把生態(tài)問(wèn)題與資本主義生產(chǎn)方式內(nèi)在的矛盾和缺陷聯(lián)系起來(lái)看，大家可能還會(huì)注意到，對(duì)人類(lèi)賴以生存的自然環(huán)境的保護(hù)和改良固然是正義的社會(huì)和國(guó)際秩序的有機(jī)組成部分，但是人類(lèi)由壓迫和剝削關(guān)系下得到解放，人類(lèi)需求得到合理滿足以及人類(lèi)潛能獲得充分發(fā)展，與可持續(xù)的生態(tài)保護(hù)行動(dòng)是無(wú)法分離的。在歐洲和北美逐漸升溫的這場(chǎng)綠色革命，不會(huì)僅僅是一場(chǎng)環(huán)境保護(hù)運(yùn)動(dòng)，也是一場(chǎng)復(fù)雜的社會(huì)改革運(yùn)動(dòng)。

2019年8月，格蕾塔乘坐帆船由英國(guó)抵達(dá)紐約，在美國(guó)和加拿大多次演說(shuō)，參加多次環(huán)保集會(huì)，之后在11月又坐船離開(kāi)北美。格蕾塔在此期間的行程和活動(dòng)與當(dāng)?shù)丨h(huán)保主義者有組織的抗議有機(jī)交織，也與民主黨諸位政治家參照羅斯福新政提出的綠色新政交相呼應(yīng)。國(guó)會(huì)參議員和民主黨總統(tǒng)競(jìng)選人伯尼·桑德斯在4月份發(fā)表長(zhǎng)達(dá)34頁(yè)的綠色新政計(jì)劃，希望在2030年將美國(guó)的碳排放減少71%，大幅度減少和最終停止使用石油、煤炭等傳統(tǒng)能源，大規(guī)模補(bǔ)貼工業(yè)轉(zhuǎn)型以及工人的再培訓(xùn)、醫(yī)療保障、重新就業(yè)和社會(huì)保險(xiǎn)。

出生在2003年的格蕾塔，與出生在1941年的伯尼，才是真正的知心對(duì)話伙伴。他們兩人在今天的歐洲和美國(guó)激發(fā)人們?nèi)ブ匦滤伎紘?yán)肅的社會(huì)問(wèn)題和“主義”問(wèn)題。在這個(gè)意義上，他們都是出生在1818年的卡爾·馬克思心有靈犀一點(diǎn)通的對(duì)話伙伴。

（作者系北京大學(xué)歷史學(xué)系教授）