蒲昕雨 鄧桂英
摘? ?要: 偵探小說(shuō),一般被歸為世俗小說(shuō)的范疇,常以懸念迭生的情節(jié)吸引讀者,思想性往往不高。阿加莎·克里斯蒂的《無(wú)人生還》,不滿足于一般意義上的懲惡揚(yáng)善,將作品主題推向“罪與罰”的高度,并在“罪與罰”的宏大主題下,分別探討法律、生命、人性、心理四個(gè)方面的主題意蘊(yùn)。依據(jù)這一特點(diǎn),小說(shuō)作者沒(méi)有將主題唯一化、固定化,而是抓住大小主題間的聯(lián)系,力圖展現(xiàn)《無(wú)人生還》主題的多重性。
關(guān)鍵詞: 多重主題? ?法律? ?人權(quán)? ?人性? ?心理
近年來(lái),隨著偵探小說(shuō)影視化的推動(dòng),國(guó)內(nèi)重新興起“推理熱”。一方面,一些優(yōu)秀的偵探小說(shuō)先后問(wèn)世,另一方面,對(duì)偵探小說(shuō)的研究成果相對(duì)缺乏,尤其表現(xiàn)在對(duì)“福爾摩斯系列”、東野圭吾作品的“扎堆”研究,而對(duì)其他優(yōu)秀作品有所忽略。提及偵探小說(shuō),不得不提到三大推理文學(xué)宗師之一,被譽(yù)為“推理女王”的阿加莎·克里斯蒂。
阿加莎·克里斯蒂是二十世紀(jì)最受歡迎的推理小說(shuō)家之一,她開創(chuàng)了通俗文學(xué)史上“歐美文學(xué)的黃金時(shí)代”,其作品不僅情節(jié)性、可讀性強(qiáng),還有很高的文學(xué)價(jià)值和思想意義,寄寓著豐富的意蘊(yùn)?!稛o(wú)人生還》是阿加莎長(zhǎng)篇偵探小說(shuō)的代表作,情節(jié)設(shè)置十分奇巧:沒(méi)有偵探,全文展示十個(gè)人的被害過(guò)程,令人百思不得其解,最后通過(guò)一篇兇手的自白揭示真相。學(xué)術(shù)界對(duì)其情節(jié)模式的研究較多,但對(duì)作品思想主題的研究寥寥無(wú)幾。筆者認(rèn)為,不應(yīng)僅把《無(wú)人生還》看作一部通俗小說(shuō),還應(yīng)看到它反映社會(huì)、反思人性的深層意義。
《無(wú)人生還》講述了十個(gè)不同身份的人在遠(yuǎn)離塵世的孤島上相繼離奇死亡的故事,以“孤島模式”為背景,以“十個(gè)瓷人”暗示人物的先后死亡。這十個(gè)人面對(duì)死亡的威脅,在恐慌之下展開了一場(chǎng)尋找兇手的“解密游戲”。殊不知,這是一次早已被計(jì)劃好的報(bào)復(fù)行動(dòng),隨意踐踏他人生命的作惡者終在這里喪命,善惡有報(bào),“因果循環(huán)”。
作為一部偵探小說(shuō),《無(wú)人生還》沒(méi)有脫離“懲惡揚(yáng)善”這一經(jīng)典命題,但拓展了它的深度,將作品的主題推向“罪與罰”的哲學(xué)高度。小說(shuō)不再滿足于迎合讀者的獵奇心理,而是深度挖掘作品的意義,圍繞“罪與罰”的宏大主題,集中探討法律、生命、人性、心理四個(gè)方面的問(wèn)題,力圖展現(xiàn)作品主題的多重性。同時(shí),作者將“罪與罰”的主題貫穿于四個(gè)問(wèn)題之中,構(gòu)成了百川匯海的獨(dú)特圖景。
1.孤島模式:法律問(wèn)題的罪與罰
“罪與罰”的主題首先體現(xiàn)在法律層面,換言之,這十個(gè)人犯下的罪最直接的體現(xiàn)是“殺人”,受到的懲罰最直接的體現(xiàn)是“被殺”。殺人者沒(méi)有受到法律的懲罰,這是法律的缺失,是小說(shuō)對(duì)社會(huì)問(wèn)題的影射。然而,社會(huì)未施予這些罪惡被揭露和被處罰的空間,故作者選取孤島為故事背景,在孤島上,罪與罰交鋒,因與果循環(huán)。
《無(wú)人生還》的故事在一個(gè)與世隔絕的小島上展開,罪與罰的交鋒就此上演。“孤島模式”的設(shè)置不無(wú)深意,一方面,罪惡在這種封閉的環(huán)境中更自由地顯露出來(lái)。在現(xiàn)實(shí)世界中,人們對(duì)法律和社會(huì)準(zhǔn)則有所顧忌,孤島遠(yuǎn)離秩序和約束,可以使他們表現(xiàn)最真實(shí)的人性。隨著“歐文先生”的審判,每個(gè)登上孤島的人都被定罪。他們有的人對(duì)自己的罪行供認(rèn)不諱,甚至不知悔改:安東尼·馬斯頓不以為然地承認(rèn)曾經(jīng)飆車撞死兩個(gè)孩子,將兩個(gè)鮮活的生命與區(qū)區(qū)幾張鈔票對(duì)等,丑惡的嘴臉在“法外之地”上展露無(wú)遺;有的人一開始還在為自己的罪惡遮遮掩掩,但在同伴接二連三的死亡刺激中終于精神承受不?。喊C桌颉げ紓愄卦趯懭沼洉r(shí)居然出現(xiàn)幻覺(jué),維拉的腦海中多次出現(xiàn)溺死西里爾的那片海灘,始終生活在惴惴不安中,被恐懼折磨至發(fā)狂?!度A嚴(yán)經(jīng)》指出:“我昔所造諸惡業(yè),皆由無(wú)始貪嗔癡?!雹伲?340)與世隔絕的孤島是“萬(wàn)事的歸處”②(96),形形色色的人物因貪、妒、癡、顛、自私、利己犯下的罪,都在孤島被清算。無(wú)論是貴族還是社會(huì)底層人物,都在這里紛紛降格成“動(dòng)物化的人”③(170-172),被審判、被戲弄、被處決,身上的人性被恐懼稀釋殆盡。
另一方面,“孤島模式”的設(shè)置便于懲罰行動(dòng)的展開。環(huán)境的隔絕,擺脫了現(xiàn)實(shí)世界中的社會(huì)輿論和法律程序的束縛,方便讓兇手懲罰這些游走在法律灰色地帶的人。懲罰的形式有兩種,低層次的為肉體消亡,高層次的為精神折磨。根據(jù)兇手的設(shè)置,罪孽輕的人先被處決,罪孽重的人被留下來(lái)。他們的心靈在孤島中處于隔絕狀態(tài),遭受孤獨(dú)的煎熬和死亡的威脅,不斷想起自己害死的生命,一次次遭受良知的譴責(zé)。
無(wú)論是罪的顯露,還是罰的展開,孤島都被設(shè)置成一個(gè)法外之地。這些法律無(wú)法制裁的人都在這里被懲罰。阿姆斯特朗醫(yī)生酗酒后做手術(shù)意外使病人死亡,紈绔子弟馬斯頓開車撞死了人拿錢擺平,這些人因社會(huì)地位或錢權(quán)交易逃避了法律的追究;維拉、羅杰斯夫婦因在別人眼中老實(shí)良善的形象不被懷疑,布倫特小姐站在道德制高點(diǎn)上的判斷間接害死了女仆,暗示法律因摻雜了世俗人情因素在某些方面力不從心。這些都說(shuō)明法律無(wú)法舍棄社會(huì)賦予人的外殼純粹審判人本身。諷刺的是,法官秉持正義的立場(chǎng)堅(jiān)持判愛德華·塞頓的死刑,卻因?yàn)槿鄙俣ㄗ镒C據(jù)被認(rèn)為假公濟(jì)私??上攵绻麤](méi)有法官的堅(jiān)持,那么法律將再一次“放虎歸山”。罪犯知法并利用法律漏洞,不留下作案證據(jù)無(wú)法被定罪,這種情況在現(xiàn)實(shí)中并不少見。作者之所以選取這些游走在法律灰色地帶的特殊犯罪者,實(shí)則是為借“罪與罰”的大主題拋出對(duì)法律問(wèn)題的探討:法律是否有漏洞?是否易被利益操控?摻雜著主觀看法的判案是否公平?無(wú)證之罪如何被制裁?間接犯罪的人是否應(yīng)該受到懲罰?在“孤島模式”下,作者深入探討法律問(wèn)題。法律作為“罪與罰”的天平,當(dāng)它不再代表永恒的正義,“罪與罰”的平衡又將如何維持?作者將自己的疑問(wèn)傳遞給讀者,同時(shí)為法律的完善提供了更廣泛的可能。
2.因果循環(huán):生命問(wèn)題的罪與罰
由于作者有意選取社會(huì)中有代表性的不同類型的人物,因此在《無(wú)人生還》中,讀者可以看到各種社會(huì)亂象的縮影,如整個(gè)社會(huì)對(duì)金錢和權(quán)力的崇拜,道德與法律紛紛向其低頭。又如宗教對(duì)男女自由戀愛的禁錮,衛(wèi)道士們用虛偽的道義“殺人”……每個(gè)人物犯罪的原因看似不同,實(shí)質(zhì)卻都源于對(duì)個(gè)體生命的不尊重。這些人摧殘別人的生命,他們的生命又被兇手玩弄于股掌之間,成為他殺人欲望的實(shí)驗(yàn)品。整個(gè)故事看似是一場(chǎng)快意恩仇的完美審判,本故事的兇手——法官,自詡伸張正義,其實(shí)讀者冷眼視之,他沒(méi)有權(quán)利審判別人的生命。他在殺人之后,最終逃不過(guò)自殺的命運(yùn)。
作品對(duì)生命的尊重還體現(xiàn)在對(duì)平等人權(quán)的追求中,傳遞出生命不分高低貴賤,沒(méi)有等級(jí)之分的價(jià)值觀。從個(gè)體人物來(lái)說(shuō),隆巴德和馬斯頓的罪行分別影射種族的不平等與階級(jí)的不平等。從整個(gè)故事來(lái)說(shuō),故事中的10個(gè)人物來(lái)自社會(huì)各個(gè)階層,但在孤島上,他們都是有罪和受罰的人,沒(méi)人比其他人更高尚一些,也沒(méi)有誰(shuí)的生命更“尊貴”一些。他們?cè)谶@里都去掉了那些生命的附屬品,回歸人本身。體現(xiàn)了作者的生命觀。所謂金錢、權(quán)力、地位不過(guò)是人生命的附麗,人無(wú)高低貴賤,均享有平等人權(quán)。
犯下什么樣的罪,最終以同種形式受到懲罰,每個(gè)人都因?yàn)閷?duì)生命的踐踏付出了生命的代價(jià)。作品借因果循環(huán)完成了“罪與罰”的設(shè)置,體現(xiàn)了對(duì)生命問(wèn)題的探討。
實(shí)際上,“罪與罰”在小說(shuō)中的意義不僅僅是“殺人”“被殺”這么簡(jiǎn)單,但確實(shí)體現(xiàn)了阿加莎對(duì)一些社會(huì)問(wèn)題的思考,凸顯了小說(shuō)的現(xiàn)實(shí)意義。整個(gè)故事以孤島為“罪與罰”的場(chǎng)所,將因果循環(huán)作為“罪與罰”的方式,盡管沒(méi)有把“罪與罰”放在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中實(shí)現(xiàn),但處處影射現(xiàn)實(shí)。一部偵探小說(shuō)不局限于制造驚悚氣氛和離奇情節(jié),反而跳出“純文學(xué)”的范疇,貼近生活,反映社會(huì),這是十分難得的。然而,作者不滿足于僅反映社會(huì)問(wèn)題,還把視線深入“罪與罰”的主體——小說(shuō)人物本身,探究人物的人性問(wèn)題與心理問(wèn)題。
3.十個(gè)瓷人:人性問(wèn)題的罪與罰
從阿加莎的個(gè)人經(jīng)歷來(lái)看,她早年跟隨母親顛沛流離,中年婚姻不幸,對(duì)復(fù)雜人性的認(rèn)識(shí)影響了她今后的創(chuàng)作生活。根據(jù)王安憶《華麗家族——阿加莎·克里斯蒂的世界》中的說(shuō)法,阿加莎筆下的鄉(xiāng)村偵探馬普爾小姐的形象有她本人的影子。馬普爾小姐探案不只關(guān)注案情推理,更關(guān)注人,充滿人的溫情。阿加莎多次借馬普爾之口道出自己的觀點(diǎn),如《平靜小鎮(zhèn)里的罪惡》中寫道:“人性都是相通的。”“一年到頭住在鄉(xiāng)下,人能看到各種各樣的人性”④(48-65)。不難看出《無(wú)人生還》為何要將“罪與罰”聚焦于人本身。
高爾基提出“文學(xué)即人學(xué)”⑤(84),書寫人性是文學(xué)的責(zé)任。人性不是非善即惡,而是一個(gè)復(fù)雜的命題。善與惡不存在絕對(duì)的對(duì)立,而是相協(xié)共生,甚至相互轉(zhuǎn)化。作為偵探小說(shuō),《無(wú)人生還》摒棄了懲惡揚(yáng)善的常規(guī)書寫,兇手不是一般意義上的窮兇極惡之徒,受害者也非良善之人。在阿加莎的另一名作《東方列車謀殺案》中,甚至出現(xiàn)了偵探有意放走殺人兇手的環(huán)節(jié),因?yàn)楣适轮械膬词植攀莾A向善的一方。在《無(wú)人生還》中,阿加莎更是將人性的復(fù)雜展現(xiàn)得淋漓盡致。
作為兇手,法官同時(shí)充當(dāng)正義的守護(hù)者和殺人兇手兩個(gè)角色。一邊救人于水火,一邊殺人于無(wú)形。他精巧設(shè)計(jì)“孤島殺人之謎”的目的,雖然是懲戒那些不受法律制裁的兇手,但不可否認(rèn)的是,更是具有“藝術(shù)感”地親手殺人,滿足他內(nèi)心的“暴力傾向”⑥(53-56)。他對(duì)死亡感到迷戀,親手制造死亡令他感到愉悅。他病態(tài)的欲望一直被身為法官的正義感壓制著,一旦爆發(fā),就如同洪水泛濫,勢(shì)不可擋。在他平靜的外表下,隱藏著一顆復(fù)雜的心,令人讀不懂、猜不透,神秘莫測(cè),深沉如水。
其余九個(gè)人物的設(shè)置,盡量覆蓋社會(huì)各個(gè)階層的人,力圖全方位展示人性,足見作者的良苦用心。醫(yī)生和警察可歸為一類,他們從事著神圣的職業(yè),享受著公眾的信任,象征著權(quán)威,私下卻齷齪腐化;埃米莉·布倫特小姐和麥克阿瑟將軍可歸為一類,他們處在社會(huì)上層,習(xí)慣站在道德制高點(diǎn)俯視眾生。維拉與羅杰斯夫婦都處在社會(huì)底層,在外人眼中是老實(shí)本分的角色,私底下卻為個(gè)人所圖不擇手段。隆巴德和馬斯頓看似處在不同階層,實(shí)則是一類人——都認(rèn)為自己高人一等,自私自利,輕視別人的生命。
如果說(shuō)“罪”的本質(zhì)是人性之罪的話,那么擁有全知全能視角的法官,則成為權(quán)衡“罪與罰”的天平,在這場(chǎng)善惡交鋒中行使著審判的職責(zé),讀者在他的引導(dǎo)下,逐步走近九個(gè)人物的故事,撕開他們精心的偽裝,直視他們復(fù)雜的內(nèi)心。正如法官在引導(dǎo)其他人找兇手時(shí)所暗示的:“大家不要因?yàn)槠返?、身份或者犯罪可能等因素排除某個(gè)人的嫌疑?!弊髡咛嵝炎x者不要被人物本身之外的附屬品所迷惑,戴著有色眼鏡或先入為主的觀點(diǎn)審視人物,把人物絕對(duì)化。作者拋棄偵探小說(shuō)的一般套路,省去神通廣大的偵探形象,略寫作案手法,甚至略去推理過(guò)程,把重點(diǎn)放在受害者的受害過(guò)程上,人物的選取上蘊(yùn)含深意。不難看出,作者是要把人性命題擺在大眾眼前細(xì)細(xì)剖析,先有人性命題的設(shè)置,然后才是如何將故事設(shè)置得合理。回到法官本身,作為審判者的他是一個(gè)極其復(fù)雜的人物。《易經(jīng)》云:“一陰一陽(yáng)之謂道,繼之者善也,成之者善也?!雹撸?15)用來(lái)形容人性不無(wú)道理。法官在明處審判,在暗處殺人,一面是正義的斗士,一面是嗜血的兇手,這兩個(gè)極善極惡的角色使他人格分裂,最終走向極端。施“罰”之人本身就是有“罪”之人,“罪與罰”的天平在這里再次失衡。讓一個(gè)善惡難辨的人評(píng)判一群善惡難辨的人,說(shuō)明人性本身就是一個(gè)無(wú)解的命題。
4.解密游戲:心理問(wèn)題的罪與罰
貫穿“罪與罰”的主題,故事沿著兩條線展開,一條線寫九個(gè)人的反抗過(guò)程,另一條線是兇手按照童謠順序依次殺人。九個(gè)人在預(yù)知了自己的死亡而無(wú)力反抗的過(guò)程中,他們的心理出現(xiàn)了異化,作者著力刻畫了幾個(gè)人物的不同心理變化,表現(xiàn)了人在巨大恐懼下的心理異變。
羅杰斯夫婦的心理變化比較正常,只是暈倒了或臉色不好,屬于恐懼之下的正常反應(yīng)。麥克阿瑟將軍以害死別人的性命換取自己的安寧,到逐漸接受自己有罪的事實(shí),最終把死亡看作一種解脫,看作靈魂的歸處,認(rèn)為在罪惡中活著才是痛苦的。在短短幾天中,他的人生觀發(fā)生巨變,反抗的無(wú)效驅(qū)使他在心里認(rèn)同死亡、追逐死亡。
維拉和布倫特的心理變化涉及夢(mèng)境、幻覺(jué)等異象。表面上布倫特仍舊是平靜的、麻木的,對(duì)自己的罪惡沒(méi)有絲毫悔意,對(duì)島上人接二連三的死亡刺激沒(méi)有反應(yīng),實(shí)際上內(nèi)心已經(jīng)發(fā)生異變:寫日記時(shí)鬼使神差般地寫下“兇手的名字是比阿特麗斯·泰勒”,在她死亡之前,已經(jīng)神志不清的腦子里出現(xiàn)了被她害死的女仆的身影。這不是巧合,而是源自她潛意識(shí)深處的恐懼。她已經(jīng)認(rèn)同自己在精神上對(duì)泰勒迫害的事實(shí),以為這是冤死的靈魂回來(lái)索命。維拉作為整個(gè)故事中被兇手認(rèn)為罪孽最重的人,作品體現(xiàn)了她心理異變的全過(guò)程。維拉是一個(gè)細(xì)膩敏感的人,對(duì)自己的罪惡認(rèn)識(shí)清晰,在上島之前已經(jīng)飽受良心的折磨。她的幻覺(jué)和夢(mèng)境中不止一次出現(xiàn)過(guò)西里爾在海里游泳的場(chǎng)景,還有曾經(jīng)的愛人雨果的臉,后期她被這種感覺(jué)折磨到尖叫、發(fā)狂,完全改變了往常謹(jǐn)慎得體的樣子,甚至把吊在屋頂中間的水草當(dāng)作要吊死她的繩子。她的死亡具有離奇的色彩,不同于其他人的慘死,她是自己選擇的死亡。出于對(duì)自己罪惡的認(rèn)清、自身敏感的神經(jīng)、殺人之后的恐懼感及周圍環(huán)境的催眠作用,她最終走向那根懲罰罪惡的繩子。對(duì)此,法官稱之為“一次有趣的心理學(xué)實(shí)驗(yàn)”。
阿加莎設(shè)置孤島的背景,通過(guò)上帝視角的審判和死亡恐懼的威脅,用悲觀的眼光審視人在絕境下心理異變的全過(guò)程。值得注意的是,“精神折磨”是《無(wú)人生還》中一種最重要的懲罰罪惡的形式,兇手通過(guò)“精神折磨”的持續(xù)時(shí)間反映九個(gè)人罪惡的輕重。如果沒(méi)有對(duì)精神的拷問(wèn),軀體無(wú)論受到怎樣的懲罰都將是麻木的,最終不過(guò)是消亡,因此心理懲罰成為“罪與罰”的終點(diǎn)。在心理層面,“罪與罰”最終得到平衡。
5.結(jié)語(yǔ)
《無(wú)人生還》圍繞“罪與罰”的主題展開,集中探討法律、生命、人性、心理四個(gè)方面的意蘊(yùn)。一部?jī)H17萬(wàn)字的偵探小說(shuō),有如此廣闊的容量是令人驚嘆的,值得研究者深究。一部?jī)?yōu)秀的作品,一定是多彩的。本文僅圍繞這四個(gè)方面進(jìn)行研究,難免有疏漏。除法律、生命、人性、心理問(wèn)題外,《無(wú)人生還》是否還有其他方面的隱喻,亦值得進(jìn)一步探究。
注釋:
①實(shí)叉難陀,譯.大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)[M].北京:宗教文化出版社,2017.
②阿加莎·克里斯蒂.無(wú)人生還[M].夏陽(yáng),譯.北京:新星出版社,2016.
③周琪媛.借恐懼概念探究《無(wú)人生還》的悲劇意蘊(yùn)[J].文教資料,2018(36).
④王安憶.華麗家族——阿加莎·克里斯蒂的世界[J].當(dāng)代作家評(píng)論,2005(5).
⑤錢谷融.當(dāng)代文藝問(wèn)題十講[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2004.
⑥黃巍.論《無(wú)人生還》主題多義性的實(shí)現(xiàn)[J].杭州電子科技大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2011,07(4).
⑦祖行,編著.易經(jīng)圖解[M].西安:陜西師范大學(xué)出版社,2007.
基金項(xiàng)目:本文為湖南省社科基金一般項(xiàng)目“當(dāng)代海外新儒家生態(tài)審美思想研究”;項(xiàng)目編號(hào):18YBA145。