網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)“颯”的語(yǔ)義、語(yǔ)法及流行原因

謝曉雪

(昭通學(xué)院 人文學(xué)院，云南 昭通 657000）

孫藝娟（2018）提出，網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)是“信息時(shí)代背景下網(wǎng)民約定俗成的表達(dá)方式，它是基于社會(huì)熱門(mén)事件生成，由網(wǎng)民創(chuàng)造并在短時(shí)間內(nèi)快速傳播，具有較強(qiáng)生命力和影響力、反映一定社會(huì)心理狀態(tài)，具有創(chuàng)新性、娛樂(lè)性、精簡(jiǎn)性等特征的語(yǔ)言形式。從“囧”“雷”“給力”，到“醉了”“酸了，網(wǎng)絡(luò)的飛速發(fā)展，帶來(lái)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)不斷更迭。近兩年，諸如“小姐姐又美又颯”“某某真是颯爆了”的表述風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)，除被廣泛使用于微博、微信、QQ、知乎等各大社交平臺(tái)、自媒體外，也頻繁出現(xiàn)于各大媒體網(wǎng)站的新聞標(biāo)題、宣傳報(bào)道、廣告宣發(fā)材料中。在《咬文嚼字》發(fā)布的2020十大流行語(yǔ)中，“颯”字榜上有名。本文依據(jù)“颯”常用的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境，從“颯”的詞義、語(yǔ)法功能方面，分析“颯”流行的原因。

一、“颯”的語(yǔ)義分析

（一）典籍中“颯”的語(yǔ)義分析

“颯”，《說(shuō)文解字》言“翔風(fēng)也，從風(fēng)，立聲，蘇合切?！北玖x為貼地而行，遇物向上抬升的風(fēng)，轉(zhuǎn)義為風(fēng)聲，如《楚辭·九歌》“風(fēng)颯颯兮木蕭蕭”。引申出風(fēng)過(guò)卷物之貌，如《牡丹亭》“夢(mèng)初回，燕尾翻風(fēng)，亂颯起湘簾翠”。風(fēng)起時(shí)常有樹(shù)葉、花瓣飛舞凋落，故又有“凋零，衰落，衰老”之義，如《思田賦》“歲聿忽其云暮，庭草颯以萎黃?！逼痫L(fēng)時(shí)有涼爽之感，“颯”又有“清涼”之義，如《九嘆》“游清靈之颯戾兮，服云衣之披披”。

《現(xiàn)代漢語(yǔ)大詞典》（下冊(cè)）中，“颯”字單字條目解釋，一是象聲詞，風(fēng)聲，如“颯颯”；二是衰敗凌亂。如“蕭颯”。復(fù)詞詞條中列舉了“颯俐”（形容靈活利索）和“颯爽”（形容神采飛揚(yáng)，矯健挺拔）。

（二）網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中“颯”的語(yǔ)義分析

火遍網(wǎng)絡(luò)的“颯”，其語(yǔ)義更多源自方言詞。我國(guó)不少地方方言中都有“颯”一說(shuō)，義稍有別。如東北話中的“信不信我颯你”，意為“信不信我揍你”，“颯”有“揍，拽”之義。北京話中的“大颯蜜”，形容長(zhǎng)相好看，且性格仗義爽朗、有氣場(chǎng)的女子。網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中的“颯”是褒義詞，意即帥氣豪爽、瀟灑利落、氣場(chǎng)強(qiáng)大等，多用于形容女性。如：

（1）58歲陳沖《誤殺》太颯了，氣場(chǎng)全開(kāi)驚艷歲月。（鳳凰網(wǎng)2020年1月8日）

（2）這位女大學(xué)生真颯！每天晨跑5公里，為夢(mèng)想拒絕耶魯。（錢(qián)江晚報(bào)2020年5月17日）

此外，“颯”亦可形容事物。如：

（3）霸氣側(cè)漏的大吊車(chē)，這車(chē)真颯，這才是豪車(chē)吧?。▋?yōu)酷視頻2020年8月12日）

二、“颯”的主要搭配結(jié)構(gòu)

日常交際中，“颯”可單獨(dú)使用，亦可成詞，結(jié)構(gòu)有“颯+A”和“A+颯”兩種。

（一）“颯”單用

“颯”在日常用語(yǔ)中，可單獨(dú)使用。如：

（4）颯!炎炎夏日戰(zhàn)鼓擂，放飛青春練兵時(shí)。（澎湃新聞2020年6月16日）

（5）颯!新中國(guó)首批女飛行員勁舞藍(lán)天傳奇。（搜狐網(wǎng)2020年4月9日）

（6）颯!00后女兵狙擊訓(xùn)練力壓男兵奪“槍王”。（觀察者網(wǎng)2019年12月5日）

以上例句，“颯”字作為形容詞，充當(dāng)句子的謂詞性成分，通常后加“！”。在此用法中，“颯！”單獨(dú)成句，以形容前后語(yǔ)境中所提到的人或事物。帶有積極肯定、贊賞的情感色彩。

（二）“颯+A”結(jié)構(gòu)

“A”可以是名詞、動(dòng)詞或形容詞。

“颯+名詞”：颯氣，颯小姐，颯女郎

此時(shí)，颯作形容詞，修飾形容后接的名詞。此為偏正結(jié)構(gòu)。

“颯+動(dòng)詞”：颯起來(lái)/出，颯翻/爆/到

“颯”作動(dòng)詞，可接趨向動(dòng)詞“起來(lái)/出”，可接動(dòng)詞“翻/爆”等，補(bǔ)充說(shuō)明“颯”的趨向或修飾“颯”程度之深。此為述補(bǔ)結(jié)構(gòu)。如：

（7）鞏俐紅毯造型颯翻了，《蘭心大劇院》劇組亮相威尼斯紅毯氣場(chǎng)超強(qiáng)。（快資訊2020年5月3日）

“颯出/翻/爆/破”后可接名詞，變?yōu)閯?dòng)賓短語(yǔ)，如“颯翻全場(chǎng)”“颯破天際”“颯出新高度”。

（8）我軍蜂群無(wú)人機(jī)，颯出新高度！戰(zhàn)車(chē)一口氣釋放48架，敵躲無(wú)可躲。（騰訊網(wǎng)2020年10月14日）

“颯到”成詞后，作動(dòng)詞，其后可接代詞，如“颯到我”。還可言“被颯到了”，“颯到不行”，“颯到飛起”等。

此外，“颯”后也可跟形容詞，如“酷颯”“甜颯”。此用法可作兩種分析，一是將“颯”看作動(dòng)詞，形容詞“酷”“甜”修飾中心語(yǔ)“颯”。二是將“颯”看作形容詞，與“酷”“甜”構(gòu)成聯(lián)合結(jié)構(gòu)，此條在“A+颯”結(jié)構(gòu)中亦會(huì)提及。

（三）“A+颯”結(jié)構(gòu)

1 形容詞＋颯：甜颯，酷颯，美颯

“甜”即“甜美、可愛(ài)”之義。如前所述，若將“颯”作為形容詞，則“颯”“A”詞性相同，詞義相近或相反，此類詞組為聯(lián)合結(jié)構(gòu)，可顛倒使用，如“颯酷”“颯酷”。

2 又A又颯，可A可颯，既A又颯

又A又颯：又酷又颯，又颯又剛，又颯又媚

可A可颯：可甜可颯，可柔可颯

既A又颯：既美又颯，既仙又颯

表示并列或遞進(jìn)?！癆”與“颯”可以是意義相近的詞，如“酷”“颯”，又可以是意義相反的詞，如“甜”“颯”。

3 副詞+颯：夠颯，超颯，真颯，最颯，好颯

動(dòng)詞+颯：變颯

代詞+颯：如此颯，這么颯，那么颯

（9）堅(jiān)守崗位的逆行者，她們很美很颯。（中國(guó)藍(lán)新聞 浙江衛(wèi)視2020年3月1日）

（10）最颯女車(chē)手登《中國(guó)達(dá)人秀》大秀特技飛車(chē)。（中國(guó)綜藝網(wǎng)2019年9月8日）

此結(jié)構(gòu)中，“A”可以是副詞、動(dòng)詞、代詞，充當(dāng)修飾語(yǔ)，修飾限定中心語(yǔ)“颯”，“颯”作動(dòng)詞。

四、“颯”的語(yǔ)法功能

“颯”在句子中，可以充當(dāng)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)等多種句法成分，有較強(qiáng)的語(yǔ)法功能。

（一）主語(yǔ)

（11）颯小姐一直很大條，裹著大過(guò)自己的外套。（《颯小姐》火箭少女）

“颯小姐”是名詞性成分，在句子中充當(dāng)主語(yǔ)。

（二）謂語(yǔ)

（12）誰(shuí)說(shuō)只有中老年人熱愛(ài)中醫(yī)？中山這位90后老中醫(yī)颯出天際。（搜狐網(wǎng)2020年7月2日）

（13）媽媽在家長(zhǎng)會(huì)上表演360°回旋踢颯翻全場(chǎng)，別人家的爸媽厲害了?。ㄋ押W(wǎng)2020年11月16日）

“颯出天際”“颯翻全場(chǎng)”分別充當(dāng)句子謂語(yǔ)成分。

（三）賓語(yǔ)

（14）劉亦菲奢華高定演繹木蘭颯氣，戴千萬(wàn)項(xiàng)鏈貴氣十足，美得自然天成。（搜狐網(wǎng)2019年12月13日）

“颯氣”充當(dāng)句子賓語(yǔ)。

（四）定語(yǔ)

（15）《After party》新褲子趙夢(mèng)，一位颯氣十足的貝斯小姐姐。（好看視頻2020年4月7日）

（16）颯到爆的造型，走在路上就是最靚的崽。（搜狐網(wǎng)2020年4月23日）

“颯氣十足”“颯到爆”分別修飾限定中心詞“貝斯小姐姐”“造型”。

（五）狀語(yǔ)

（17）穿上就能颯氣出街，多少姐們喊著要all in!（搜狐網(wǎng)2020年4月25日）

“颯氣”作為謂詞性成分，修飾“出街”的狀態(tài)。

（六）補(bǔ)語(yǔ)

（18）想要秋天颯起來(lái)？這份深秋の風(fēng)衣穿搭攻略你必須要收下！（搜狐網(wǎng)2019年9月29日）

“颯起來(lái)”充當(dāng)“想要秋天”的補(bǔ)語(yǔ)。

五、“颯”的流行原因

（一）合乎語(yǔ)言規(guī)則，語(yǔ)法功能強(qiáng)大

如前所述，“颯”字傳承已久，詩(shī)歌典籍中慣?？梢?jiàn)。后“颯”詞義逐漸擴(kuò)展，成為口語(yǔ)，在日常交際中被賦予新的詞義和用法，并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)得以快速傳播，“颯”成為網(wǎng)絡(luò)熱詞煥發(fā)了新活力?！帮S”除單用外，通常還有“颯+A”和“A+颯”兩種構(gòu)式?！帮S+A”結(jié)構(gòu)中，“A”可以是名詞、動(dòng)詞、形容詞?！癆+颯”結(jié)構(gòu)時(shí)，“A”可以是形容詞、副詞、動(dòng)詞、代詞。句法成分方面，可充當(dāng)主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)。因而“颯”在日常網(wǎng)絡(luò)傳播中，盡管衍生出新的語(yǔ)義、語(yǔ)法功能，但其構(gòu)詞結(jié)構(gòu)合乎語(yǔ)言習(xí)慣，構(gòu)詞方式符合傳統(tǒng)構(gòu)詞法，并能在句中充當(dāng)多種成分，語(yǔ)法功能強(qiáng)大，具有一定的生命力。

（二）網(wǎng)絡(luò)普及受眾廣，速度快

中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）發(fā)布第47次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示，截至2020年12月，我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)9.89億，較2020年3月增長(zhǎng)8540萬(wàn)，互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)70.4%。微博、微信、QQ三大中國(guó)主流網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)享有億級(jí)月活量，移動(dòng)社交已成為近10億網(wǎng)民生活常態(tài)。便捷的網(wǎng)絡(luò)使“好颯”“又美又颯”等詞條得以迅速傳播，并被廣泛頻繁使用。

（三）特殊社會(huì)背景下的身份認(rèn)同感

圖1 為2020年1月27日至2021年1月22日“颯”的百度指數(shù)。近一年來(lái)，“颯”的最高搜索指數(shù)為4037，最低搜索指數(shù)為1128，平均值為1985。搜索高峰值出現(xiàn)在2020年2月至3月，該段時(shí)期，正是我國(guó)全力抗擊新冠肺炎疫情的重要時(shí)期，據(jù)統(tǒng)計(jì)，奮戰(zhàn)在抗疫一線的醫(yī)生中約有50%是女性，護(hù)士中女性超過(guò)90%。女性醫(yī)護(hù)人員作為抗疫中堅(jiān)力量，贏得了社會(huì)的尊重和贊美。特殊的社會(huì)背景下，“颯”一經(jīng)使用，就因其極高的情感渲染力和適切度而快速躥紅，成為人們夸贊各行各業(yè)涌現(xiàn)出的女性英雄的高頻詞匯。

圖1 “颯”的百度指數(shù)

（四）社會(huì)性別認(rèn)同的多元化

“颯”的流行，深層次的原因源于如今社會(huì)性別認(rèn)同的多元化。傳統(tǒng)社會(huì)中，兩性因生理構(gòu)造的不同而從事不同的勞動(dòng)分工。（趙玉婷2020）男性的生理構(gòu)造賦予其身體優(yōu)勢(shì)，使得男性往往從事于傾向體力勞動(dòng)的隸屬于公領(lǐng)域的社會(huì)活動(dòng)，因此剛毅、強(qiáng)壯、勇猛等形容詞通常用來(lái)修飾男性形象，而女性則被置于從屬于室內(nèi)家庭內(nèi)部活動(dòng)的私領(lǐng)域之中，其女性形象被冠以柔弱、順從、被動(dòng)的氣質(zhì)特征等。長(zhǎng)久積淀的社會(huì)文化形成了兩性不同的社會(huì)性別認(rèn)同，甚至產(chǎn)生性別刻板印象。正如西蒙娜·德·波伏娃所言，“女人并不是生就的，而寧可說(shuō)是逐漸形成的。在生理、心理或經(jīng)濟(jì)上，沒(méi)有任何命運(yùn)能夠決定忍了女性在社會(huì)的表現(xiàn)形象。決定這種介于男人與閹人之間的、所謂具有女性氣質(zhì)的人的，是整個(gè)文明?！?/p>

如今，隨著社會(huì)生產(chǎn)生活方式的變遷，兩性性別氣質(zhì)出現(xiàn)“模糊”。一方面，男性媒介形象“陰柔化”。娛樂(lè)圈“小鮮肉”廣受追捧，美妝圈男性博主“異軍突起”，“暖男”成為人們欣賞的男性類型?！瓣幦峄蹦行悦浇樾蜗?，外顯是長(zhǎng)相清秀干凈、俊美精致，體現(xiàn)在氣質(zhì)上則是溫和細(xì)致、體貼耐心。另一方面，女性媒介形象“陽(yáng)剛化”。外顯是中性風(fēng)的著裝打扮，如留著利落短發(fā)、穿著帥氣西裝，體現(xiàn)在氣質(zhì)上是果敢英勇、豪爽利落。與外在形象相比，性格、氣質(zhì)上的“異化”顯然更為重要，即使是長(zhǎng)相溫柔甜美的女性，但行事作風(fēng)英勇瀟灑時(shí)，人們依然會(huì)覺(jué)得“很颯”。

兩性性別氣質(zhì)出現(xiàn)“模糊”，究其原因，其實(shí)是經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展帶來(lái)思想文化的變革。社會(huì)更加開(kāi)放，理念更加包容，人們的審美觀念不再單一，加之大眾媒介潛移默化的宣傳引導(dǎo)，促使社會(huì)對(duì)于性別認(rèn)同更加多元。無(wú)論是“糙漢”“暖男”，還是“軟妹紙”“颯女郎”，所有的大眾媒介形象，都不過(guò)是在形象主體的其中一面而已。社會(huì)性別認(rèn)同的多元化，豐富了兩性形象，一定程度上打破了習(xí)以為常的性別刻板印象，從而更貼合于兩性在現(xiàn)實(shí)生活中的實(shí)際形象。女性不再只是傳統(tǒng)認(rèn)知中“賢妻良母”的單一角色，當(dāng)她們走出家庭，成為“社會(huì)人”時(shí)，自然也承擔(dān)了越來(lái)越多且重要的社會(huì)責(zé)任?？釒?、瀟灑不再是男性的個(gè)性專屬，溫柔可人的“軟妹子”“萌妹子”不過(guò)是女性形象的一面，自立頑強(qiáng)、灑脫豪爽的“女漢子”“颯小姐”，同樣成為大眾廣泛接受并認(rèn)可的女性形象之一。

六、結(jié)語(yǔ)

“颯”作為風(fēng)靡一時(shí)的網(wǎng)絡(luò)“流行”語(yǔ)，其使用熱度可能會(huì)隨時(shí)間而逐漸回落，但長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，不太可能被歷史淘汰。從語(yǔ)言本身而言，“颯”作為象聲詞、形容詞，古已有之。網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，使其在日常交際中被賦予新的詞義和用法，“颯”成為網(wǎng)絡(luò)熱詞煥發(fā)了新的活力。網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“颯”的構(gòu)詞結(jié)構(gòu)合乎語(yǔ)言習(xí)慣，盡管有了新的詞義，但其構(gòu)詞方式仍然符合傳統(tǒng)構(gòu)詞法。同時(shí)，通過(guò)分析，“颯”可以在句子中充當(dāng)多種句法成分，語(yǔ)法功能強(qiáng)大。從社會(huì)文化而言，語(yǔ)言是文化的載體，“颯”的流行，側(cè)面反映出的是社會(huì)性別認(rèn)同的多元化。隨著社會(huì)的發(fā)展，人們構(gòu)建的社會(huì)形象會(huì)更加豐富和立體?；诖?，“颯”作為一個(gè)“新生的舊詞”，適應(yīng)了語(yǔ)言和社會(huì)的發(fā)展，具有較為蓬勃的生命力。