潘彬彬
摘 要:潘宗鼎是清末民初南京地區(qū)注重搜集整理鄉(xiāng)邦文獻的學(xué)者,《金陵歲時記》為其代表性著作。本文介紹潘宗鼎生平與著述,對《金陵歲時記》關(guān)于南京民俗的內(nèi)容、特色、價值進行闡釋。
關(guān)鍵詞:南京;民俗;潘宗鼎; 《金陵歲時記》
潘宗鼎(1870-1934?),字禹久,號姜靈,江蘇江寧府人,祖籍蘇州府元和縣。[1]潘宗鼎父潘志剛,母江氏,有兄弟姐妹6人。他從小聰明,15歲便能寫八股文,師從于江寧籍舉人吳鳴麒。之后他被授廩生,就學(xué)于尊經(jīng)書院,同學(xué)之中有孫濬源、王孝煃、石凌漢、仇埰、夏仁虎、金世和等。光緒三十一年(1905),清廷以上諭的形式停廢科舉后,潘宗鼎考取小學(xué)校長,校址在南京中華門西倉頂?shù)南铺?,并與同學(xué)孫濬源于光緒三十四年(1908)在風景秀麗的鳳凰臺附近筑屋,取名為“萊舍”。清亡后,1914年潘氏宦游于贛南,為贛南道道尹邵蓮士的幕僚達十余年,主要負責賑濟救災(zāi)工作。1926年潘氏辭任歸鄉(xiāng),將鳳凰臺舊宅修葺一新,取名為“鳳臺山館”,而門前楹聯(lián)則反映了他歸鄉(xiāng)后的志趣:“閉門種菜,隱居放言”。歸隱鄉(xiāng)間的潘宗鼎,“與老圃僧徒往還,以讀書著述自娛”。[2]
征引《鳳臺山館著書總目》等文獻所載,潘宗鼎一生著述較多,除《金陵歲時記》外,有據(jù)可考的有《鶴唳集》《弢園尺牘》《弢園新尺牘》《古林寺志》《鳳臺山館題詠錄》《續(xù)瓊花集》《萊舍隨筆》《馬經(jīng)》《關(guān)岳合祀序贊》《掃葉樓集》《金陵洪楊劫灰錄》《金陵識小錄》《江寧潘氏譜略》《鳳臺山館駢散體文存》《治譜》《弢園聯(lián)語錄》等,其中部分現(xiàn)已亡佚。
《金陵歲時記》的成書背景可見于該書《自序》。潘氏自陳:“即此一編,記于光緒之季,證以父老之言,已覺見不逮聞,十未得一。洎乎民國,改用陽歷,未免夏時既易,漢臘誰知……癸亥上元節(jié)江寧姜靈潘宗鼎序于贛南道廨?!痹谶@里,季為末期的意思,揆諸史冊,光緒年號沿用至光緒三十四年十二月三十日(1909年1月21日),則《金陵歲時記》的寫作當不遲于此時。癸亥上元節(jié)即1923年3月2日元宵節(jié),潘宗鼎于是日寫下該書自序,全書成稿,而成稿地點是他擔任幕僚的贛南道道尹的官廨。潘氏說在光緒末年證以父老之言的著述已“見不逮聞,十未得一”,到民國由于時人的遺忘和民俗的變更,就更難記述南京老民俗了。《金陵歲時記》所載的民俗主要是光緒末年之前的。該書雖成稿于1923年,但并未大規(guī)???,只是排印了少部分。等到潘氏辭任歸鄉(xiāng)后,才將《金陵歲時記》歸入自己的鳳臺山館叢書中,并于1929年將該書鉛印。
《金陵歲時記》的創(chuàng)作有感時傷懷之意,這從該書夏仁沂、孫濬源題詞及潘氏自序中都能窺見。對于南京民俗的記述和考證,潘氏在寫作時的心理傾向和情感傾向是“厚古”“懷古”。[3]
(一)《金陵歲時記》的文本與體例
自古以來有很多歲時記勝之書,《金陵歲時記》是南京地區(qū)歲時民俗的開山專著。
首先,《金陵歲時記》的撰文按照農(nóng)歷月份順序排列,從正月初一貼春聯(lián)的風俗記起,到除夕夜全家團聚飲餞歲酒為止,具體條目則以農(nóng)歷每個月份內(nèi)的相應(yīng)歲時民俗為標題。
其次,《金陵歲時記》記述空間范圍為南京地區(qū),時間區(qū)段則集中在作者親身經(jīng)歷的清末民初短短數(shù)十年間。作者較注重太平天國在南京的活動對南京民俗前后變化的影響。如“燈節(jié)”條:“洪楊未亂之前,凡庵廟皆上燈。同光間,惟天青街之白衣庵最盛。評事街之江西會館、門東之天喜長生祠、堂子巷之財帛司亦然。”“龍燈”條則指出:“洪楊亂后,上新河徽州木商燈會最盛,稱徽州燈……迨光緒中年,湘軍燈會翹然特出。及丁未年,僅有水西門木商燈會一枝矣?!?[4]其他如“燈市”“請春酒”“都城隍廟”“都天會”“燈舫”“盂蘭會”等都提及了太平天國前后的民俗變化。
其三,《金陵歲時記》言多有據(jù),旁征博引。潘氏一書撰寫刻意仿照南朝宗懔的《荊楚歲時記》,注重引用大量的文獻著作來考辨南京民俗的來源和流變過程。如“春聯(lián)”條注引了陳云瞻的《簪云樓雜記》、周吉甫的《金陵瑣事》、金溎生的《陶廬續(xù)憶》和《宋史》。全書88條民俗中,有“神疏”“賀柬”“恭喜包”等41條未引文獻,而這些條目多為作者親歷的、當時尚存的、人所共知的民俗,且篇幅往往較短,多為飲食、社會風尚類民俗。
其四,述重于論,客觀呈現(xiàn)。潘氏一書在記述民俗時相較于通過駁斥他說來獨張己幟而言,更側(cè)重于對民俗創(chuàng)生和流變過程做客觀的、較為詳盡的描述,增強了客觀性。即便有議論,其篇幅相對而言占比都很少,且多是對民俗的解釋性定性。如認為屠蘇酒是“所以除瘟也”,而“骨牌亦即古代計學(xué)之具之一端也?!?/p>
(二)《金陵歲時記》所見的近代南京民俗
從該書所載民俗的性質(zhì)來看,大體包括地方特色民俗、宗教節(jié)慶、娛神廟會、喜喪禮俗等。南京特色民俗較多,如自朱元璋定都金陵才真正擴散開來的貼春聯(lián),過年祭祖時影堂上供用面炕成圓形、中間充以紅糖的“饦鑼”,流傳至今的燈市、燈謎、燈舫,正月十六日登城墻的“走百病”等。宗教節(jié)慶也占了該書較重篇幅。如二月十九日南京居民沿街設(shè)茶篷,供香客到蟒蛇倉和雞鳴寺拜觀音;清涼山俗名小九華,于每年七月三十日設(shè)茶篷,款待來拜地藏的香客等。廟會活動在本書的記述中占大頭,其他民俗零散難成篇幅。在本書的88條民俗中,廟會活動便有高蹺會、土地會、張王會、茅山會、東岳會、都天會、大王會、關(guān)帝會、老郎會、盂蘭會、消寒會等,且內(nèi)容都相對翔實,通過征引文獻傳說,力求對廟會興起原因和附帶的民俗作較為全面的介紹。這些娛神廟會的取悅對象多為神話或傳說人物,如張王會祭祀西漢張渤,茅山會祭祀三茅真君,大王會紀念宋諸生謝緒,等等。喜喪禮俗的記述在本書中也占有一定分量。如舊日金陵人以紅紙鐫刻天官等像,制“黃錢”以求福;剪紙作元寶、銀錠、阡張等冥錢;祭祀打醮時用神疏;又如恭喜包、元寶蛋、七夕乞巧、重陽糕等等。
從所載民俗的內(nèi)容來看,大致包括飲食、娛樂、宗教、禁忌趨尚等。飲食方面如糯米和飴糖制成的“歡喜團”、鹽漬白芹芽制成的茶泡、饦鑼、元寶蛋、春卷、請春酒、屠蘇酒、馓子、烏飯、粽子、五毒菜、茄餅、月餅、重陽糕、重陽犒店伙、臘八粥、灶糖、十景菜、洪福齊天、餞歲等,至少20條民俗都與飲食有關(guān),占全書總條目的四分之一。娛樂方面如燈節(jié)、雜戲、高蹺會、賭博和土地會、張王會等廟會活動。宗教方面以紀念觀音、地藏、城隍及地方神仙的民俗為主。民間禁忌趨尚方面如迎廁姑、走百病、絨制倭子、五毒牌、五色絨、十月朝、祀灶等,主要記載節(jié)慶期間民間的忌諱和喜好。
(三)《金陵歲時記》所見近代南京歲時民俗變遷
潘氏在該書《自序》中指出,南京民俗變革受清廷覆滅、民國肇始大環(huán)境的影響較深。西學(xué)東漸、新文化運動、政府在改良舊俗方面的積極干預(yù)等因素,使得南京地區(qū)的歲時民俗變遷加快。潘氏在考察南京民俗時也關(guān)注太平天國運動對民俗變遷的影響。
1. 太平天國運動時期
潘氏在“燈節(jié)”“龍燈”“燈市”“請春酒”“都城隍廟”“都天會”“燈舫”“盂蘭會”等條中都提及了太平天國運動前后南京民俗的變化。主要表現(xiàn)在太平天國運動結(jié)束后,江南民生凋敝、社會生產(chǎn)破壞嚴重,使得南京民俗活動內(nèi)容與形式較之前變得簡樸,部分民俗甚至趨于泯滅。如“燈節(jié)”條指出:“洪楊未亂之前,凡庵廟皆上燈”“同光間,惟天青街之白衣庵最盛”,到作者創(chuàng)作該書時,“今則罕見矣”?!罢埓壕啤睏l則直接指出:“洪楊亂后,民風尚樸”,因此選用的酒品為“燒酒白花”。
2. 南京臨時政府時期
1912年1月2日,孫中山通告全國各省,廢除陰歷而改用陽歷,并以中華民國紀年,以該年為民國元年。潘氏在《自序》中大發(fā)感慨:“洎乎民國,改用陽歷,未免夏時既易,漢臘誰知,談天則《月令》無征,觀稼則《豳風》何驗?”指責自南京臨時政府改陰歷為陽歷后,包括祭祀、天文、農(nóng)業(yè)在內(nèi)的相應(yīng)歲時特點及附著于上的歲時民俗不可避免地遭重創(chuàng)。
3. 北京政府時期
《金陵歲時記》成書于北京政府時期,這一時期社會風俗的變遷相對于前兩個時期更為劇烈,但在潘氏書中卻極少體現(xiàn)。這一時期社會風俗的變遷由政府主導(dǎo)的痕跡更重。其一在于變革社會惡俗,如以禁種、禁運、禁吸鴉片來禁絕煙毒,但由于煙毒是軍閥割據(jù)的重要經(jīng)濟來源,屢禁不絕。其二是構(gòu)筑新式節(jié)日體系,以行政強權(quán)推動陽歷節(jié)日的法定化,如北京政府時期確定了13個陽歷紀念日(如國慶節(jié)、國恥日等),也引入了復(fù)活節(jié)、圣誕節(jié)等西方傳統(tǒng)節(jié)日和勞動節(jié)、婦女節(jié)等國際性節(jié)日,并通過國家權(quán)力構(gòu)筑節(jié)日氣氛,引導(dǎo)全民參與,使得民俗政治化。
《金陵歲時記》一書對南京地區(qū)的歲時民俗記述甚詳,這對于了解晚清至民國初期南京地區(qū)的社會風貌,探尋當時特別是陰歷節(jié)慶期間的民眾生產(chǎn)生活細節(jié)具有重要意義。如從過小年的具體時間究竟是臘月二十三、二十四還是二十五,可以反映出當時社會的階級分明;從文中經(jīng)??梢姷摹昂闂钪儭薄肮饩w年間”等時間節(jié)點的設(shè)置,可看出太平天國運動失敗后江南城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村、市井街巷的滿目瘡痍和殘破蕭條;改變歷法則對地方歲時文化影響深遠。
《金陵歲時記》所載的南京歲時民俗,是南京區(qū)域性民俗節(jié)慶禮儀類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分,是南京地區(qū)先民在長期的社會生產(chǎn)生活實踐中逐漸形成的,以農(nóng)業(yè)文明為底色,為順應(yīng)自然環(huán)境、配合生產(chǎn)勞動、貼近人文歷史發(fā)展需要而創(chuàng)造出來的,包括喜慶、祭祀、禁忌、崇拜、娛樂、附會等理念,圍繞文藝、生產(chǎn)、競技、地理、名勝、歷史、民風等主題而呈現(xiàn)的風俗活動,其部分內(nèi)容至今仍對地方生產(chǎn)生活具有借鑒意義。如“分龍雨”條載:“俗以五月二十日為分龍節(jié),二十五為回龍節(jié)。是數(shù)日,必有大雨?!盵5]這種節(jié)氣變化規(guī)律在今天仍然存在,對今天南京乃至江南地區(qū)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)生活仍有幫助。其他如“立夏”“夏至”“摸秋”“登高”等條對今日的節(jié)慶程式仍有借鑒意義。潘氏一書所載的民俗,如“燈節(jié)”“燈市”“燈謎”等可為地方加快文旅產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展提供文化支撐。
潘氏一書在仿照《荊楚歲時記》的基礎(chǔ)上注重引用大量的文獻來考辨南京民俗的來源和流變過程,在全書88條民俗中,有47條對各類歷史文獻旁征博引。該書文本記載的民俗史料及征引的稀見文獻,為后來學(xué)者研究晚清與民國初年南京的歲時民俗提供了可靠的文獻資料,也間接保存了因社會動蕩等復(fù)雜原因造成的原本已亡佚或者部分亡佚的眾多民俗文獻史料的片段,使得后來學(xué)者可以據(jù)此考證相關(guān)文獻價值及補全全書內(nèi)容。從這方面而言,潘氏一書具有較為重要的文史價值。
[1]江慶柏主編.江蘇藝文志·南京卷三[M].鳳凰出版社,2019:1141.
[2]南京市秦淮區(qū)地方志編纂委員會編.秦淮區(qū)志[M].方志出版社,2003:928.
[3]潘宗鼎.金陵歲時記·題詞[M].南京市秦淮區(qū)地方史志編纂委員會,南京市秦淮區(qū)圖書館編印,1993:1-2+4.
[4]潘宗鼎.金陵歲時記·燈節(jié)等[M].南京市秦淮區(qū)地方史志編纂委員會,南京市秦淮區(qū)圖書館編印,1993:10-11.
[5]潘宗鼎.金陵歲時記·分龍雨[M].南京市秦淮區(qū)地方史志編纂委員會、南京市秦淮區(qū)圖書館編印,1993:26.