世界中醫(yī)藥學會聯合會 中華中醫(yī)藥學會
國際中醫(yī)臨床實踐指南 崩漏(以下簡稱“本指南”)在中國中華醫(yī)學會婦產科學分會內分泌學組聯合絕經學組2009年發(fā)布的《功能失調性子宮出血臨床診斷治療指南(草案)》、國際婦產科聯盟(FIGO)2011年發(fā)布的《育齡期非妊娠婦女AUB病因新分類(PALM-COEIN)系統》、中國中華中醫(yī)藥學會2012年發(fā)布的《中醫(yī)婦科常見病診療指南—崩漏》(ZYYXH/T210-2012)和《中醫(yī)婦科常見病診療指南—功能失調性子宮出血》(ZYYXH/T237-2012)、美國婦產科醫(yī)師學會(ACOG)2013年發(fā)布的《育齡女性非妊娠急性異常子宮出血的管理》第557號委員會意見、加拿大婦產科醫(yī)生協會(SOGC)2013年發(fā)布的《絕經前期女性異常子宮出血臨床實踐指南》、中國中華醫(yī)學會婦產科學分會婦科內分泌學組2014年發(fā)布的《異常子宮出血診斷與治療指南》、中國中華醫(yī)學會婦產科學分會絕經學組2018年發(fā)布的《圍絕經期異常子宮出血診斷和治療專家共識》、中國中華醫(yī)學會婦產科學分會婦科內分泌學組2018年發(fā)布的《排卵障礙性異常子宮出血診治指南》中國中華中醫(yī)藥學會2019年發(fā)布的《中醫(yī)臨床診療指南—排卵障礙性異常子宮出血》(T/CACM 1279-2019)基礎上,結合近年來海內外臨床研究證據,進行證據分級和意見推薦,經過專家論證形成崩漏國際中醫(yī)臨床實踐指南。
本指南的起草程序遵守了世界中醫(yī)藥學會聯合會發(fā)布的《世界中醫(yī)藥學會聯合會國際組織標準管理辦法》和SCM 0001-2009《標準制定和發(fā)布工作規(guī)范》。本指南由世界中醫(yī)藥學會聯合會發(fā)布,版權歸世界中醫(yī)藥學會聯合會所有。
崩漏是婦科的常見病、多發(fā)病、疑難急重病,發(fā)病率為11%~13%,可發(fā)生于從月經初潮后至絕經的任何年齡,以青春期及圍絕經期女性居多。崩漏病因多端、發(fā)病機制復雜、病情纏綿難愈,可引起貧血、繼發(fā)感染、不孕,影響患者的生命質量和身心健康,甚至會導致大量出血從而危及患者生命。
對于本病的診治目前尚無崩漏國際中醫(yī)臨床實踐指南,因此,在世界中醫(yī)藥學會聯合會的指導下組建了崩漏國際中醫(yī)臨床實踐指南項目工作組,并在國際實踐指南注冊平臺(International Practice Guideline Registry Platform,http://www.guidelines-registry.cn)進行注冊(指南注冊號:IPGRP-2020CN048),組織國內外中醫(yī)婦科、中西醫(yī)結合婦科、西醫(yī)婦產科專家、循證醫(yī)學專家、藥學專家、針灸專家制訂了《國際中醫(yī)臨床實踐指南 崩漏》。本指南制訂的目的在于進一步規(guī)范崩漏中醫(yī)臨床診斷與治療,為國際中醫(yī)師提供有臨床循證依據的中醫(yī)藥治療崩漏的策略與方法,提高崩漏中醫(yī)診療的規(guī)范化,提高臨床療效和水平。
本指南參照國際臨床指南、中華人民共和國中醫(yī)藥行業(yè)標準《ZYYXH/T中醫(yī)臨床診療指南編制通則》、GB/T 16751.2-1997《中醫(yī)臨床診療術語 證候部分》,根據崩漏臨床診治特點,遵循“循證為主、共識為輔”的原則,采用循證研究和共識研究相結合的方法制訂。工作組按照PICO[人群(Population,P)、干預(Intervention,I)、對照(Comparison,C)、結局(Outcome,O)]原則構建臨床問題模型,對多個中文和外文數據庫進行檢索。對中醫(yī)藥臨床研究采用GRADE評價證據體系,將證據質量等級分為高質量(A)、中等質量(B)、低質量(C)和極低質量(D)4級;對中醫(yī)書籍類文獻采用汪受傳等提出的“中醫(yī)文獻依據分級標準”,將證據質量從強到弱依次分為Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ和Ⅴ 5級。將證候、癥狀、舌脈及治療方藥部分的文獻及其對應的證據級別,以及部分無文獻證據的中成藥(均來自中國2019年版國家醫(yī)療保險目錄、2018年版國家基本藥物目錄和2015年版中華人民共和國藥典)推薦給境內外40位中醫(yī)、中西醫(yī)結合、西醫(yī)婦產科專家;將針灸治療部分的文獻及其對應的證據級別,推薦給境內外30位針灸專家,均經過2輪德爾菲法問卷調查,獲得專家推薦意見及強度(強推薦、弱推薦、不推薦),將專家共識度≥70%的條目納入指南內容。
本指南中所有中醫(yī)證候、癥狀、舌脈及治療方藥、針灸治療的推薦均按證據等級和專家推薦意見采納。本指南的技術內容不能替代宣傳教育、預防措施等其他工作。
1 范圍
本指南規(guī)定了崩漏的診斷、辨證和治療基本要求。本指南適用于崩漏的診斷和治療。
2 規(guī)范性引用文件
下列文件中的內容通過文中的規(guī)范性引用而構成本指南必不可少的條款。其中,注日期的引用文件,僅該日期對應的版本適用于本指南;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用于本指南。GB/T 16751.2-1997 中醫(yī)臨床診療術語 證候部分;ZYYXH/T210-2012 中醫(yī)婦科常見病診療指南 崩漏;ZYYXH/T237-2012 中醫(yī)婦科常見病診療指南 功能失調性子宮出血;T/CACM 1279-2019 中醫(yī)婦科臨床診療指南 排卵障礙性異常子宮出血;Federation of Gynecology and Obstetrics,FIGO FIGO Classification System(PALM-COEIN)for Causes of Abnormal Uterine Bleeding in Nongravid Women of Reproductive Age;American College of Obstetricians and Gynecologists,ACOG ACOG Committee Opinion No.557:Management of Acute Abnormal Uterine Bleeding in Nonpregnant Reproductive-Aged Women;Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada,SOGC Abnormal Uterine Bleeding in Pre-Menopausal Women。
3 術語和定義
下列術語和定義適用于本指南。崩漏:婦女經血非時而下,或陰道突然大量出血(崩中),或淋漓下血不斷(漏下)者(來源:ZYYXH/T210-2012,2,有修改)。
4 診斷
4.1 診斷要點
4.1.1 病史 詳細了解發(fā)病時間、陰道出血類型、病程、出血前有無停經史及以往診療經過。詢問患者年齡、月經史、婚育史、避孕措施、激素類藥物或抗凝藥物等使用史及婦科相關手術史。是否受環(huán)境、氣候變化、情緒波動、勞累過度等因素的影響,是否存在營養(yǎng)不良和引起月經失調的全身或生殖系統相關疾病如肝、腎、甲狀腺疾病、血液病、生殖器官腫瘤、感染等。
4.1.2 癥狀 月經周期紊亂,出血時間長短不一,血量或多或少,行經時間超過半月以上,甚或數月不止,亦有停閉數月突然暴下不止或淋漓不盡,可伴有不同程度貧血。
4.1.3 體征
4.1.3.1 體格檢查 注意患者的精神、營養(yǎng)及發(fā)育狀況,第二性征如乳房的發(fā)育及毛發(fā)的分布,有無泌乳等。注意患者一般情況、生命體征情況及貧血貌的檢查。
4.1.3.2 婦科檢查 外陰、陰道無損傷;宮頸無炎癥、腫瘤等引起的出血;子宮大小、形態(tài)、質地正常,無壓痛;雙附件未捫及明顯異常。無性生活者必要時經肛門直腸檢查盆腔,可發(fā)現盆腔包括子宮的異常。
4.1.4 輔助檢查
4.1.4.1 超聲影像學檢查 了解子宮大小、形狀、宮腔有無贅生物及異?;芈?、子宮內膜厚度等,有助于排除器質性病變??蓜討B(tài)監(jiān)測卵泡情況。
4.1.4.2 血常規(guī)檢查 了解有無貧血和血小板計數情況。
4.1.4.3 內分泌激素測定 下次月經前5~9 d(相當于黃體中期)測定血孕酮(P)水平,若為卵泡期水平為無排卵;早卵泡期測定血黃體生成激素(LH)、卵泡生成激素(FSH)、催乳素(PRL)、雌二醇(E2)、睪酮(T)、促甲狀腺素(TSH)水平,以了解無排卵的病因,排除其他內分泌疾病。
4.1.4.4 診斷性刮宮 根據病情需要選做,以明確子宮內膜病理診斷。
4.1.4.5 宮腔鏡檢查 可在直視下對病變區(qū)進行活檢,有助于診斷子宮內膜息肉、子宮黏膜下肌瘤及子宮內膜癌等宮腔內病變。
4.1.4.6 妊娠試驗 尿妊娠試驗或血人絨毛膜促性腺激素(hCG)檢測以排除妊娠及妊娠相關疾病。
4.1.4.7 凝血功能測定 檢查出、凝血時間,凝血酶原時間,部分促凝血酶原激酶時間等,排除凝血功能障礙性疾病。
4.1.4.8 基礎體溫(BBT)測定 BBT呈單相型,可協助診斷無排卵。
4.2 鑒別診斷
4.2.1 月經不調 如月經先期、月經過多、經期延長、月經先后無定期、經間期出血。月經先期為周期縮短,經期、經量正常;月經過多者周期、經期正常;經期延長者半月內自止,周期、經量基本正常;月經先后無定期為周期先后不定,但經期、經量正常。經間期出血常發(fā)生于兩次月經的中期,出血多能自止,月經的期、量正常。而崩漏的月經周期、經期、經量均嚴重紊亂,根據癥狀、輔助檢查可鑒別。
4.2.2 胎產出血 如胎漏、胎動不安、異位妊娠、產后惡露不絕等,可結合病史、尿妊娠試驗或血hCG測定或超聲檢查等鑒別。
4.2.3 癥瘕 如子宮肌瘤、卵巢良性腫瘤等,可結合病史、體征、超聲檢查等以助鑒別;子宮內膜癌、卵巢惡性腫瘤等,通過影像學檢查如超聲、或CT、或磁共振成像等可鑒別;子宮頸癌可通過宮頸細胞學檢查、子宮頸活組織檢查等鑒別。
4.2.4 生殖器官感染 如急性或慢性子宮內膜炎,依據病史、癥狀、體征及實驗室檢查可鑒別。
4.2.5 生殖道損傷 如陰道裂傷出血、陰道異物等,通過詢問病史、婦科檢查等可鑒別。
4.2.6 性激素類藥物應用不當及宮內節(jié)育器引起的異常子宮出血 通過詢問病史、超聲等輔助檢查可鑒別。
4.2.7 全身性疾病 如血液病、肝腎功能損害、甲狀腺功能亢進或減退癥等。結合病史、血液學檢查、肝腎功能和甲狀腺激素等可鑒別。
5 治療
5.1 治療原則
崩漏辨證,有虛有實,虛實錯雜,虛多實少。虛者多因脾虛、腎虛;實者多因血熱、血瘀。出血期根據出血的量、色、質,結合全身癥狀及舌脈辨寒熱虛實,病在何經何臟,在氣在血;血止后根據全身癥狀及舌脈辨證。
根據發(fā)病的緩急,出血的新久和病情的輕重,本著“急則治其標,緩則治其本”的原則,靈活掌握和運用塞流、澄源、復舊三法。出血期首先止血,塞流時需澄源,辨證祛因止血;出血時間長者注意預防感染。應根據青春期、育齡期及絕經過渡期不同階段特點,治療目的之差異,進行個體化治療。青春期重在止血調周,建立正常月經周期;育齡期重在止血后以恢復正常的排卵周期,促進生育功能;絕經過渡期重在止血查因,排除惡性病變。
5.2 方藥治療
5.2.1 出血期治療
5.2.1.1 脾虛證 主要證候:經血非時而下,量多,色淡,質清稀,或暴崩之后,經血淋漓;面色蒼白,精神萎靡,氣短乏力,不思飲食,小腹空墜,面浮肢腫,便溏;舌淡體胖,邊有齒痕,苔薄白,脈細弱或緩弱(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:100%)。治法:補氣健脾,固沖攝血。推薦方劑:固沖湯(《醫(yī)學衷中參西錄》)(A級證據;推薦強度:強。專家共識度:95%)。基本用藥:白術、黃芪、龍骨、牡蠣、山萸肉、白芍、海螵蛸、茜草、棕櫚炭、五倍子。推薦中成藥:1)歸脾丸/合劑/膠囊/顆粒/片(C級證據;推薦強度:強。專家共識度:95%)。用法用量:口服,6 g/次,3次/d。若見氣虛嚴重者,可選人參歸脾丸(推薦強度:強。專家共識度:89%)。用法用量:口服,1丸/次,2次/d。(不同劑型、相同劑型不同規(guī)格的中成藥,只列出第一種劑型和規(guī)格的服用方法,以下同)2)補中益氣丸/顆粒/合劑/片/口服液(推薦強度:強。專家共識度:95%)。用法用量:口服,8~10丸/次,3次/d。
5.2.1.2 腎氣虛證 主要證候:經血非時而下,量少淋漓或量多,色淡紅或淡黯,質清稀;面色晦黯,腰膝酸軟,性欲減退,小便頻數;舌質淡黯,苔薄白,脈沉弱或沉細無力(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:95%)。治法:補腎益氣,固沖止血。推薦方劑:固陰煎(《景岳全書》)(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:88%)?;居盟帲菏斓攸S、當歸、白芍、菟絲子、人參、茯苓、黃芪、白術、阿膠。推薦中成藥:婦科止血靈片(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:85%)。用法用量:口服,5片/次,3次/d。
5.2.1.3 腎陰虛證 主要證候:經血非時而下,量少淋漓或量多,色鮮紅,質稍稠;頭暈耳鳴,腰膝酸軟,口干舌燥,五心煩熱,失眠健忘,大便偏干;舌質紅,少苔,脈細數(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:98%)。治法:滋腎益陰,固沖止血。推薦方劑:左歸丸(《景岳全書》)合二至丸(《醫(yī)方集解》)(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:98%)去牛膝?;居盟帲菏斓攸S、鹿角膠、龜甲膠、枸杞子、山萸肉、菟絲子、山藥、女貞子、墨旱蓮。推薦中成藥:左歸丸合二至丸。左歸丸(推薦強度:強。專家共識度:91%)。用法用量:口服,9 g/次,2次/d。二至丸(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:91%)。用法用量:口服,9 g/次,2次/d。
5.2.1.4 腎陽虛證 主要證候:經血非時而下,量多如注或量少淋漓,色淡紅或淡黯,質清稀;面色晦黯,眼眶黯,腰膝酸軟,畏寒肢冷,性欲減退,小便清長,五更泄瀉;舌質淡黯,苔白潤,脈沉遲無力或弱(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:93%)。治法:溫腎固沖,止血調經。推薦方劑:右歸丸(《景岳全書》)(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:90%)去肉桂,加赤石脂、補骨脂、炮姜、艾葉。基本用藥:鹿角膠、制附子、杜仲、枸杞子、菟絲子、熟地黃、山萸肉、山藥、赤石脂、補骨脂、炮姜、艾葉。推薦中成藥:婦科再造丸/膠囊(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:70%)。用法用量:口服,10丸/次,2次/d。
5.2.1.5 虛熱證 主要證候:經血非時而下,量少淋漓,或量多勢急,色鮮紅,質稠;伴見心煩失眠,面頰潮紅,咽干口燥,潮熱汗出,小便短赤,大便燥結;舌質紅,少苔,脈細數(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:100%)。治法:養(yǎng)陰清熱,固沖止血。推薦方劑:保陰煎(《景岳全書》)(B級證據;推薦強度:強。專家共識度:83%)加阿膠、海螵蛸、仙鶴草、藕節(jié)。基本用藥:生地黃、熟地黃、白芍、山藥、續(xù)斷、黃柏、黃芩、阿膠、海螵蛸、仙鶴草、藕節(jié)、甘草。推薦中成藥:1)葆宮止血顆粒(B級證據;推薦強度:強。專家共識度:100%)。用法用量:口服,1袋/次,2次/d。2)固經丸(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:91%)[3]。用法用量:口服,6 g/次,2次/d。3)榆梔止血顆粒(推薦強度:弱。專家共識度:90%)。用法用量:口服,1袋/次,2次/d。
5.2.1.6 實熱證 主要證候:經血非時而下,量多如崩,或淋漓不斷,色深紅,質稠,有血塊;面紅目赤,口渴煩熱,渴喜冷飲,小便黃或大便干結;舌質紅,苔黃,脈滑數(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:98%)。治法:清熱涼血,固沖止血。推薦方劑:清熱固經湯(《簡明中醫(yī)婦科學》)(B級證據;推薦強度:強。專家共識度:93%)?;居盟帲狐S芩、梔子、生地黃、地骨皮、地榆、藕節(jié)、阿膠、棕櫚炭、龜甲、牡蠣、甘草。推薦中成藥:1)宮血寧膠囊(B級證據;推薦強度:強。專家共識度:91%)。用法用量:口服,1~2粒/次,3次/d。2)婦科斷紅飲膠囊(C級證據;推薦強度:強。專家共識度:93%)。用法用量:口服,3粒/次,3次/d。3)丹梔逍遙丸/片/膠囊/加味逍遙丸/片/膠囊/顆粒/口服液(D級證據;推薦強度:強。專家共識度:75%)。用法用量:口服,6~9 g/次,2次/d。
5.2.1.7 血瘀證 主要證候:經亂無期,量時多時少,時出時止,經行不暢,色紫黯有塊,質稠;小腹疼痛拒按,胸脅脹滿或刺痛;舌質紫黯,有瘀點瘀斑,苔薄白,脈澀或弦(Ⅲ級證據,推薦強度:強。專家共識度:100%)。治法:活血祛瘀,理血歸經。推薦方劑:逐瘀止崩湯(《安徽中醫(yī)驗方選集》)(Ⅲ級證據,推薦強度:強。專家共識度:95%)?;居盟帲寒敋w、川芎、三七、沒藥、五靈脂、丹參、牡丹皮、艾葉、海螵蛸、龍骨、牡蠣、阿膠。推薦中成藥:1)致康膠囊(B級證據;推薦強度:弱。專家共識度:82%)。用法用量:口服,2~4粒/次,3次/d。2)云南紅藥膠囊(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:75%)。用法用量:口服,2~3粒/次,3次/d。3)云南白藥膠囊(推薦強度:強。專家共識度:93%)。用法用量:口服,1~2粒/次,4次/d。4)茜芷膠囊(推薦強度:強。專家共識度:89%)。用法用量:口服,5粒/次,3次/d。5)宮寧顆粒(推薦強度:強。專家共識度:98%)。用法用量:口服,1袋/次,3次/d。
5.2.2 血止后治療 崩漏血止后要治本調經。青春期、育齡期根據患者不同證候結合中藥周期療法辨證祛因,調經治本,使機體臟腑氣血沖任等恢復正常,胞宮藏瀉有時,月經恢復正常;絕經過渡期根據不同證候辨證祛因,調理善后,使臟腑陰陽氣血復常,順利絕經,防止子宮內膜病變。
5.3 針灸治療
5.3.1 體針 脾虛證選用脾俞、氣海、足三里穴(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:79%)。腎陰虛證選用腎俞、太溪、陰谷、三陰交穴(Ⅳ級證據;推薦強度:強。專家共識度:89%)。腎陽虛證選用腎俞、命門、氣海、關元、足三里、百會穴(Ⅳ級證據;推薦強度:強。專家共識度:74%)。血熱證選用血海、行間、曲池、合谷、少海、膈俞穴(Ⅳ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:79%)。血瘀證選用血海、太沖穴(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:92%)。
5.3.2 耳針 選內生殖器、皮質下、內分泌、腎、肝、脾。毫針刺用中等刺激,或用埋針法,兩耳交替使用(Ⅲ級證據;推薦強度:強。專家共識度:75%)。
5.3.3 三棱針療法 在腰骶部督脈或足太陽經上尋找反應點,每次選2~4個點,用三棱針挑刺,將皮下纖維挑斷,1次/月,連續(xù)治療3次(Ⅲ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:82%)。
5.3.4 皮膚針療法 取腰骶部督脈、足太陽經,下腹部任脈、足少陰經、足陽明經、足太陰經、下肢部足三陰經。由上而下反復叩刺3遍(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:74%)。
5.3.5 刺絡拔罐療法 患者俯臥位,在腰骶部周圍尋找形如小紅蟲狀或成絲條狀的毛細血管處、或皮膚顏色較深處、或局部皮膚瘀青處等陽性點,每次選取2~3個點,局部常規(guī)消毒后,進行刺絡拔罐操作(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:83%)?!按探j拔罐療法”適用于血瘀證的治療(Ⅳ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:100%)。
5.3.6 埋線療法 主穴:關元(透中極)、天樞(透外陵)、歸來(透橫骨)、次髎、三陰交、肝俞(透脾俞)、腎俞(透大腸俞)。配穴:肝郁加太沖、期門;腎虛加太溪。操作:患者埋線部位局部皮膚常規(guī)消毒,醫(yī)生雙手戴一次性無菌手套,根據患者埋線部位及透穴距離,選取合適的埋線針型號。醫(yī)生左手捏起進針部位,右手持一次性免穿線蛋白線埋線針快速刺進穴位處皮膚,進入脂肪層后針頭向透穴方向斜刺,至針頭全部沒入皮膚,緩慢將埋線針退出皮膚再次消毒出針部位即可(Ⅲ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:80%)。
5.3.7 皮下埋針法 取穴地機、中都、三陰交、血海。按皮下埋針法操作,每次取1穴或取2穴單側交叉。埋針24 h。1次/d,換穴再埋針(Ⅲ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:87%)。
5.3.8 耳穴穴位貼敷法 取穴:耳穴之子宮、卵巢、輸卵管、盆腔、皮質下、內分泌、腎上腺、神門、腦干、肝、脾、胃、腎。操作:將油菜籽用膠布貼壓于上述耳穴,每次按壓3~5 min,3~4次/d。出血重者隔日換藥,換藥3~5次后改為1次/周。雙耳交替。連續(xù)1~4周有效(Ⅲ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:95%)。
5.3.9 拔罐療法 取穴脾俞、腎俞、十七椎、氣海俞。常規(guī)拔罐治療(Ⅲ級證據;推薦強度:弱。專家共識度:83%)。
5.3.10 穴位貼敷療法 取穴神闕、關元。常規(guī)穴位貼敷治療(C級證據;推薦強度:弱。專家共識度:85%)。
主要起草單位:
河北中醫(yī)學院、北京中醫(yī)藥大學循證醫(yī)學中心、黑龍江中醫(yī)藥大學附屬第二醫(yī)院、中國中醫(yī)科學院、黑龍江中醫(yī)藥大學附屬第一醫(yī)院、杭州市中醫(yī)院、承德醫(yī)學院附屬醫(yī)院、河南中醫(yī)藥大學、天津中醫(yī)藥大學、上海中醫(yī)藥大學附屬市中醫(yī)醫(yī)院、河南省中醫(yī)院、北京中醫(yī)藥大學東方醫(yī)院、大坪醫(yī)院、北京大學第三醫(yī)院、山東中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院、江西中醫(yī)藥大學第二附屬醫(yī)院、湖南中醫(yī)藥大學、北京中醫(yī)藥大學東直門醫(yī)院、成都中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院、廣州中醫(yī)藥大學第一附屬醫(yī)院、北京中醫(yī)藥大學、浙江中醫(yī)藥大學、南京中醫(yī)藥大學第二附屬醫(yī)院、南京中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院、復旦大學附屬婦產科醫(yī)院、河北醫(yī)科大學第二醫(yī)院、湖北省中醫(yī)院、重慶市中醫(yī)院、河北省中醫(yī)院、甘肅中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院、長海醫(yī)院、貴州中醫(yī)藥大學第二附屬醫(yī)院、華中科技大學同濟醫(yī)學院附屬同濟醫(yī)院、臺灣東海軒中國傳統醫(yī)學研究所、香港大學、香港浸會大學、澳門科技大學、澳門科大醫(yī)院、澳門大學、英國蘭維多利亞學院(淑蘭中醫(yī)學院)、英國中醫(yī)診所、美國健康針灸和中醫(yī)藝術診所、美國東方中醫(yī)針灸中心、美國王氏針灸中藥診所、美國中醫(yī)學院、美國新英格蘭中醫(yī)學院、比利時中醫(yī)學院、新加坡南洋理工大學、奧地利卡爾蘭德施泰納-傳統醫(yī)學及健康原理學研究所、加拿大中醫(yī)針灸愛道健康中心。
主要起草人:杜惠蘭、段彥蒼、馬惠榮、孫瑩、景曉昭、宋亞靜。
參與起草人及審閱專家(按姓氏拼音順序排序):
中國:陳薇、叢慧芳、杜惠蘭、段彥蒼、房繄恭、馮曉玲、傅萍、高慧、高希言、郭義、郭岳峰(香港)、韓延華、胡國華、胡曉華、賈春生、江河達(臺灣)、金哲、李力、李蓉、連方、梁瑞寧、劉丹、劉丹卓、劉雁峰、陸華、羅頌平、馬惠榮、馬良宵、馬睿杰、孟煒(香港)、莫蕙(澳門)、倪光夏、佘延芬、孫潔(澳門)、孫立虹、談勇、王東梅、王凌、王瑋、韋丹、吳克明、夏敏、相聰坤、薛曉鷗、嚴興科、楊繼國、俞超芹、張帆、張明敏、張永臣、趙靜(澳門)、曾倩。
英國:湯淑蘭、楊增瑞、周時偉。
美國:蔡曉梅、方道和、王繼飛、楊觀虎、章珍珍。
比利時:孫培林。
新加坡:陳秋梅。
奧地利:李宏穎。
加拿大:宋韜。
本指南的某些內容可能涉及專利。本指南的發(fā)布機構不承擔識別專利的責任。
參考文獻
[1]中華醫(yī)學會婦產科學分會內分泌學組,中華醫(yī)學會婦產科學分會絕經學組.功能失調性子宮出血臨床診斷治療指南(草案)[S].中華婦產科雜志,2009,44(3):234-236.
[2]Munro MG,Critchley HOD,Broder MS,et al.FIGO classification system(PALM-COEIN)for causes of abnormal uterine bleeding in nongravid women of reproductive age[J].Int J Gynaecol Obstet,2011,113(1):3-13.
[3]中華中醫(yī)藥學會.中醫(yī)婦科常見病診療指南[S].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2012,18-21,96-100.
[4]American College of Obstetricians and Gynecologists.ACOG Committee Opinion No.557:Management of Acute Abnormal Uterine Bleeding in Nonpregnant Reproductive-Aged Women[J].Obstet Gynecol,2013,121(4):891-896.
[5]Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada.Abnormal Uterine Bleeding in Pre-Menopausal Women[J].J Obstet Gynaecol Can,2013,35(5):473-475.
[6]中華醫(yī)學會婦產科學分會婦科內分泌學組.異常子宮出血診斷與治療指南[J].中華婦產科雜志,2014,49(11):801-806.
[7]中華醫(yī)學會婦產科學分會絕經學組.圍絕經期異常子宮出血診斷和治療專家共識[J].中華婦產科雜志,2018,53(6):396-401.
[8]中華醫(yī)學會婦產科學分會婦科內分泌學組.排卵障礙性異常子宮出血診治指南[J].中華婦產科雜志,2018,53(12):801-807.
[9]中華中醫(yī)藥學會.中醫(yī)婦科臨床診療指南[S].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2019:105-120.
[10]Marret H,Fauconnier A,Chabbert-Buffet N,et al.Clinical practice guidelines on menorrhagia:management of abnormal uterine bleeding before menopause[J].Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol,2010,152:133-137.
[11]謝幸,孔北華,段濤.婦產科學[M].9版.北京:人民衛(wèi)生出版社,2018,334-336.
[12]Liu Z,Doan QV,Blumenthal P,et al.A systematic review evaluating health-related quality of life,work impairment,and health care costs and utilization in abnormal uterine bleeding[J].Value Health,2007,10:173-182.
[13]葛蓓蕾,吳悅茜,孫靜.異常子宮出血的宮腔鏡診斷及治療[J].現代婦產科進展,2014,23(11):913-916.
[14]蔣朱明,詹思延,賈曉巍,等.制訂/修訂《臨床診療指南》的基本方法及程序[J].中華醫(yī)學雜志,2016,96(4):250-253.
[15]國家中醫(yī)藥管理局.GB/T 16751.2-1997《中醫(yī)臨床診療術語證候部分》[S].北京:中國標準出版社,1997.
[16]Atkins D,Best D,Briss P A,et al.Grading quality of evidence and strength of recommendations[J].BMJ,2004,328(7454):1490.
[17]汪受傳,虞舜,趙霞,等.循證性中醫(yī)臨床診療指南研究的現狀與策略[J].中華中醫(yī)藥雜志,2012,27(11)∶2759-2763.
[18]馬寶璋,杜惠蘭.中醫(yī)婦科學[M].3版.上海:上海科學技術出版社,2018:83-87.
[19]田秦杰,黃禾.異常子宮出血的定義、命名、分類與診斷[J].實用婦產科雜志,2016,32(12):881-883.
[20]鄧斌榮.B超聯合藥物治療無排卵型功能失調性子宮出血分析[J].中國當代醫(yī)藥,2016,23(5):77-79,82.
[21]古健.無排卵型異常子宮出血的診治[J].中國計劃生育和婦產科,2014,6(4):14-17.
[22]王玉珠,孫宇,白文佩.排卵障礙相關性異常子宮出血的研究進展[J].中國當代醫(yī)藥,2019,26(13):27-29,33.
[23]羅曉梅,李麗.診斷性刮宮術在診治圍絕經期異常子宮出血中的臨床應用研究[J].中國醫(yī)學前沿雜志(連續(xù)型電子期刊),2014,6(10):37-39.
[24]于曉凰.探討異常子宮出血診治中應用宮腔鏡技術的價值[J].實用婦科內分泌(連續(xù)型電子期刊),2019,6(31):92-93.
[25]閆曉晴,劉穎,涂心云,等.崩漏臨床辨證思維分析[J].新疆中醫(yī)藥,2019,37(1):194-196.
[26]張英莉,梁茂新.功能失調性子宮出血辨證存在的問題與對策[J].中華中醫(yī)藥雜志,2014,29(10):3163-3166.
[27]高玉娟.崩漏的病因機制及中醫(yī)治療進展[J].醫(yī)學理論與實踐,2019,32(4):505-507.
[28]徐夢婕,閆宏宇.中醫(yī)治療崩漏的研究現況[J].新疆中醫(yī)藥,2016,34(6):81-84.
[29]石琳子.崩漏的中醫(yī)研究概況[J].北方藥學,2015,12(1):93.
[30]張玉珍.中醫(yī)婦產科學[M].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2002:100-110.
[31]肖承悰.中醫(yī)婦科學[M].北京:學苑出版社,2004:68-74.
[32]杜惠蘭.中西醫(yī)結合婦產科學[M].3版.北京:中國中醫(yī)藥出版社,2016:118-127.
[33]談勇.中醫(yī)婦科學[M].4版.北京:中國中醫(yī)藥出版社,2016:84-89.
[34]楊江華,高琴,白帆,等.固沖湯加減方聯合西藥治療無排卵性功能失調性子宮出血療效觀察[J].陜西中醫(yī),2017,38(7):819-820.
[35]李慧.益氣固沖湯聯合米非司酮治療更年期功血的臨床效果[J].臨床醫(yī)學研究與實踐,2017,2(6):106,114.
[36]王良寅,李金嶺,王同業(yè),等.益氣健脾固沖湯治療脾虛型崩漏的臨床觀察[J].臨床醫(yī)藥文獻(連續(xù)型電子期刊),2017,4(79):15562.
[37]吳佩蔚.去氧孕烯炔雌醇片加米非司酮聯合歸脾丸治療絕經過渡期功能性子宮出血的效果[J].廣東醫(yī)學,2015,36(1):139-140.
[38]胡玲俐.去氧孕烯炔雌醇片加米非司酮聯合歸脾丸治療絕經過渡期功能性子宮出血的效果[J].實用糖尿病雜志,2016,12(5):45-46.
[39]黃鐵英,汪碧云.歸脾丸聯合去氧孕烯炔雌醇治療反復發(fā)作絕經過渡期功能性子宮出血的臨床療效分析[J].中國中醫(yī)藥科技,2017,24(3):371-372.
[40]孫彥芳.米非司酮聯合歸脾丸治療絕經過渡期功能性子宮出血臨床療效分析[J].中外女性健康研究,2017(1):165,167.
[41]呂翠芬,陳曉輝.去氧孕烯炔雌醇片、米非司酮聯合歸脾丸治療圍絕經期功能性子宮出血療效觀察[J].現代中西醫(yī)結合雜志,2017,26(35):3937-3939.
[42]李思.去氧孕烯炔雌醇片加米非司酮和歸脾丸對絕經過渡期功能性子宮出血的治療效果[J].世界最新醫(yī)學信息文摘,2018,18(48):125,127.
[43]沙紅蘭,孫海翔.婦科止血靈與米非司酮聯用治療更年期功能性子宮出血的療效分析[J].西北藥學雜志,2016,31(5):509-511.
[44]孔青梅,李芹.婦科止血靈片聯合米非司酮治療更年期功能性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2016,31(8):1213-1215.
[45]李秋月.婦科止血靈輔助治療更年期功能性子宮出血的效果及對患者激素水平的影響[J].海峽藥學,2019,31(7):236-238.
[46]李雪梅.婦科止血靈片聯合米非司酮治療更年期功能性子宮出血的療效[J].中國老年學雜志,2019,39(23):5755-5756.
[47]孫克佳.婦科止血靈片聯合米非司酮治療更年期功能性子宮出血的臨床效果[J].河南醫(yī)學研究,2019,28(21):3959-3960.
[48]王薇,吳蘭芳.婦科再造膠囊治療功能性子宮出血的療效觀察[J].首都醫(yī)藥,2013,20(8):43-44.
[49]穆丹,何潔麗.婦科再造膠囊聯合炔諾酮治療無排卵型功能性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2017,32(7):1301-1304.
[50]劉琳.保陰煎加減治療陰虛血熱證漏下的止血療效臨床觀察[D].成都:成都中醫(yī)藥大學,2014.
[51]周敏.中西醫(yī)結合治療崩漏50例[J].中國中醫(yī)藥現代遠程教育,2013,11(24):51.
[52]李振東,陳姺.葆宮止血顆粒治療功能性子宮出血的臨床療效觀察[J].海峽藥學,2016,28(2):131-132.
[53]楊曉輝.葆宮止血顆粒聯合去氧孕烯炔雌醇治療功能失調性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2017,32(1):109-112.
[54]周蕊,趙怡靜.葆宮止血顆粒輔助曼月樂治療異常子宮出血臨床觀察[J].新中醫(yī),2017,49(6):88-90.
[55]楊鴻頠.探討與分析葆宮止血顆粒治療功能性子宮出血的有效性[J].中國保健營養(yǎng),2017,27(18):297-298.
[56]盧巧玲.葆宮止血顆粒聯合宮腔鏡電切術治療異常子宮出血的臨床觀察[J].醫(yī)學理論與實踐,2018,31(4):548-549.
[57]蔣燕紅.葆宮止血顆粒聯合性激素療法治療圍絕經期功能失調性子宮出血臨床觀察[J].新中醫(yī),2018,50(9):109-112.
[58]唐群英.小劑量米非司酮聯合葆宮止血顆粒對圍絕經期功能失調性子宮出血的療效觀察[J].實用婦科內分泌雜志(連續(xù)型電子期刊),2018,5(6):30-31.
[59]萬德花,連艷麗,蔡一鈴,等.葆宮止血顆粒聯合地屈孕酮治療功能失調性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2019,34(8):2425-2427.
[60]張榮華,甄秀會.葆宮止血顆粒聯合炔諾酮治療圍絕經期功能失調性子宮出血的臨床研究[J].現代藥物與臨床,2019,34(12):3664-3668.
[61]葉玉慧,康春梅.去氧孕烯炔雌醇聯合葆宮止血顆粒對功能失調性子宮出血的療效[J].中外女性健康研究,2019,27(16):59-60.
[62]黃富娟.清熱固經湯加減治療血熱型崩漏的療效觀察[J].內蒙古中醫(yī)藥,2016,35(14):61-62.
[63]王丹.清熱固經湯聯合媽富隆治療功能失調性子宮出血療效觀察[J].四川中醫(yī),2018,36(8):167-168.
[64]呂麗華,安曉娜.宮血寧膠囊聯合補佳樂對控制青春期功能失調性子宮出血的效果觀察[J].海南醫(yī)學院學報,2014,20(9):1237-1239.
[65]顧萍.宮血寧膠囊聯合補佳樂治療青春期功能失調性子宮出血的療效研究[J].中外女性健康(下半月),2014,22(11):171-171,162.
[66]劉覓路.宮血寧膠囊聯合補佳樂治療青春期功能失調性子宮出血療效觀察[J].亞太傳統醫(yī)藥,2014,10(23):96-97.
[67]溫燕逖,劉桂英,曹連文.宮血寧膠囊聯合媽富隆治療青春期功能失調性子宮出血療效觀察[J].實用中西醫(yī)結合臨床,2015,15(5):31-32,38.
[68]許玉剛.宮血寧膠囊聯合去氧孕烯炔雌醇片治療功能性子宮出血的臨床研究[J].現代藥物與臨床,2015,30(9):1103-1106.
[69]陳忠蘭,梁小潔.宮血寧膠囊聯合醋酸甲羥孕酮和戊酸雌二醇治療青春期功能失調性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2016,31(7):1063-1066.
[70]周春秋,張誼北,楊春,等.宮血寧膠囊聯合黃體酮膠囊治療圍絕經期功能失調性子宮出血的臨床效果[J].中國當代醫(yī)藥,2016,23(2):127-130.
[71]陳維弘,鐘益瑋,朱建龍.去氧孕烯炔雌醇片聯合宮血寧膠囊治療功能失調性子宮出血臨床療效[J].醫(yī)學綜述,2016,22(22):4483-4485.
[72]張江榮.小劑量米非司酮聯合宮血寧膠囊對圍絕經期功能失調性子宮出血的療效及性激素水平的影響[J].養(yǎng)生保健指南,2017,29(42):236.
[73]張春玲,陳建英,林曉桃.宮血寧膠囊輔助去氧孕烯炔雌醇片治療功能失調性子宮出血的效果評價[J].數理醫(yī)藥學雜志,2018,31(10):1501-1503.
[74]高丹鳳,成佳景,宋力雯,等.宮血寧膠囊聯合補佳樂治療青春期功能失調性子宮出血的臨床效果及對子宮內膜厚度、性激素水平的影響[J].中國性科學,2018,27(3):31-34.
[75]王玲.宮血寧膠囊聯合媽富隆治療青春期功能失調性子宮出血的臨床療效分析[J].健康大視野,2018,26(8):99.
[76]陳燕琴.宮血寧聯合屈螺酮炔雌醇片治療青春期功能失調性子宮出血臨床觀察[J].中國計劃生育和婦產科,2019,11(3):68-70,74.
[77]麥貞.宮血寧膠囊聯合去氧孕烯炔雌醇治療子宮功能失調性出血的療效[J].上海醫(yī)藥,2019,40(15):28-30.
[78]管曉寧.探究宮血寧膠囊與去氧孕烯炔雌醇片聯合治療無排卵性功能失調性子宮出血的臨床效果[J].實用婦科內分泌雜志(連續(xù)型電子期刊),2019,6(2):59,62.
[79]劉建武,陶莉莉,邱如卿,等.婦科斷紅飲膠囊治療血熱內擾證功能失調性子宮出血324例臨床研究[J].中醫(yī)藥臨床雜志,2011,23(7):628-630.
[80]劉曉紅.丹梔逍遙丸治療青春期功能失調性子宮出血臨床研究[J].河南中醫(yī),2015,35(5):1115-1117.
[81]李秋蓮,李紅.致康膠囊治療崩漏40例[J].中醫(yī)研究,2008,21(7):33-34.
[82]劉穎,周瑞蘭.致康膠囊治療熱迫血分及瘀滯胞宮型圍絕經期功血的臨床療效觀察[J].中國婦幼保健,2012,27(27):4220-4222.
[83]鄭鳳平.媽富隆片聯合致康膠囊治療青春期功血的療效觀察[J].中國藥師,2013,16(1):112-114.
[84]徐艷紅.單用及聯合致康膠囊治療青春期功血的療效比較[J].河南醫(yī)學高等??茖W校學報,2015,27(6):728-729.
[85]易建平,趙錦秀,譚春梅,等.致康膠囊對圍絕經期功能失調性子宮出血患者血清性激素水平的影響[J].醫(yī)學綜述,2015,21(22):4208-4210.
[86]劉燕.致康膠囊聯合戊酸雌二醇治療青春期功能失調性子宮出血的療效觀察[J].現代藥物與臨床,2019,34(7):2087-2092.
[87]趙素玲.云南紅藥膠囊治療青春期功能性子宮出血臨床觀察[J].中醫(yī)臨床研究,2017,9(31):117-118.
[88]葛曉芬,楊欣,魏麗惠,等.云南紅藥與宮血寧膠囊用于月經過多的療效評價[J].中國婦產科臨床雜志,2019,20(4):329-331.
[89]王云凱,王富春.中醫(yī)婦科學[M].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2009:106-115.
[90]梁繁榮,王華.針灸學[M].3版.北京:中國中醫(yī)藥出版社,2016:250-251.
[91]王茵萍.針灸婦科治療學[M].南京:東南大學出版社,2018:123-126.
[92]高樹中,楊駿.針灸治療學[M].3版.北京:中國中醫(yī)藥出版社,2012:107-109.
[93]李文霞,張靜茹,馮建玲.皮膚針叩刺治療功能失調性子宮出血療效觀察[J].河北中醫(yī),2012,34(8):1196,1223.
[94]張麗丹,張鑫,庾珊,等.針刺結合刺絡放血治療血瘀型崩漏的臨床研究[J].針灸臨床雜志,2017,33(1):7-10.
[95]湯茜.針刺配合刺絡放血治療氣滯血瘀型崩漏的臨床觀察[D].廣州:廣州中醫(yī)藥大學,2014.
[96]石學敏.針灸治療學[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2001:375-379.
[97]夏桂成.夏桂成實用中醫(yī)婦科學[M].北京:中國中醫(yī)藥出版社,2009:177-189.
[98]張雯琪.中藥內服配合貼敷治療青春期功血癥腎虛型療效分析[J].實用中醫(yī)藥雜志,2016,32(8):754-755.
附錄A
(資料性)
利益沖突聲明
本指南所有成員均簽署利益沖突聲明,完全獨立進行本指南的編制工作,申明無任何與本指南主題相關的商業(yè)的、專業(yè)的或其他方面的利益沖突。
附錄B
(資料性)
文獻檢索、評價及證據分級策略
B.1 文獻質量評價方法
隨機對照研究采用Cochrane偏倚風險評價工具進行文獻質量評價。非隨機對照研究采用MINORS評估量表進行文獻質量評價。評價指標共12條,每一條分為0~2分。前8條針對無對照組的研究,最高分為16分;后4條與前8條一起針對有對照組的研究,最高分共24分。0分表示未報道;1分表示報道了但信息不充分;2分表示報道了且提供了充分的信息。選擇總分≥13分的文獻作為評價證據。Meta分析采用AMSTAR量表進行文獻質量評價。每個條目評價結果可以分為“是”“否”“不清楚”或“未提及”3種,并給予計分,如“是”為1分,“否”“不清楚”或“未提及”為0分,總分11分。AMSTAR量表得分0~4分為低質量,5~8分為中等質量,9~11分為高質量。選擇≥5分文獻為證據。中醫(yī)文獻依據分級標準可見參表B.1。
B.2 GRADE證據質量評定
GRADE證據質量評定可參見表B.2。
B.3 專家推薦意見
B.3.1 強推薦 對于本指南的強推薦方案,患者、臨床醫(yī)師和政策制定者會作出如下選擇:1)多數患者會采納推薦方案,只有少數不會;如果文件中未給予推薦意見,則應在推薦方案后給予說明;2)臨床醫(yī)生推薦多數患者應該接受該推薦方案;3)在大多數情況下,該推薦方案會被政策制定者采納作為政策。
B.3.2 弱推薦 對于本指南的弱推薦方案,患者、臨床醫(yī)師和政策制定者會作出如下選擇:1)大多數患者會采納推薦方案,但仍有不少患者不采用;2)應認識到每位患者有各自適合的方案,臨床醫(yī)生應幫助患者作出體現患者價值觀和意愿的決定;3)對于弱推薦方案,制定政策時需進行實質性、廣泛性討論,并需要眾多利益相關者參與。
B.3.3 不推薦 對于本指南不推薦的方案,該方案可能利弊相當,或未明確目標人群,或制定推薦意見的證據不足。
(2021-03-01收稿 責任編輯:王麗麗,楊麗雯,徐穎)