張?zhí)裎?/p>
在中國,不同的地區(qū)有著不一樣的風(fēng)俗習(xí)慣,在歐洲也是如此。西班牙人會(huì)伴隨著12聲鐘響,吃下代表著新一年12個(gè)月份的12顆葡萄;法國人會(huì)喝掉珍藏的好酒,與家人一起吃國王餅;德國人會(huì)把魚鱗放入錢包,爬上凳子“跳”入新年;意大利人會(huì)穿上紅色的內(nèi)衣,在家里點(diǎn)燃爐火,寒風(fēng)凜冽中跳河迎新年。這些新年的習(xí)俗看似奇怪,卻都蘊(yùn)含著對(duì)新一年美好祝愿的寓意。歐洲不同國家的新年習(xí)俗,你都了解多少呢?
從圣誕節(jié)到新年,對(duì)于不少歐洲人而言,這兩個(gè)節(jié)日可謂是一年之中最重要的時(shí)刻了。在這段日子里,人們會(huì)交換禮物,表達(dá)對(duì)于彼此的美好祝福。畢竟,新年過好了,來年才會(huì)一切都平安順利。正如中國不同的地區(qū)有不同的過年習(xí)俗,歐洲的不同國家也有不一樣的過新年方式。一起來看看,在西班牙、法國、德國和意大利,當(dāng)?shù)厝耸窃趺催^年的吧!
西班牙:伴隨著12聲鐘響吃12顆葡萄
天生就是樂天派、喜愛聚會(huì)的西班牙人,在過新年時(shí)尤其會(huì)把熱鬧的氣氛烘托到極致。記得留學(xué)時(shí)在西班牙過了2個(gè)新年,一年和寄宿家庭里的一大家子人在家里共起度過,一年和西班牙的年輕人們?cè)谔栭T廣場(chǎng)一起度過?;貞浧饋?,那可真的截然不同的感受。
一般而言,在12月31日之前,人們就會(huì)把所有新年需要的美酒和食材全部都準(zhǔn)備好。西班牙人的新年,可以說是從前一年的最后一天就開始了。如果是在家里跨年,主人家一早就會(huì)開始把屋里屋外都打掃干凈,然后處理食材,為晚餐做準(zhǔn)備。到了下午,親戚們就會(huì)陸陸續(xù)續(xù)到齊。大家一起喝著下午茶吃著糕點(diǎn)聊聊天,談?wù)摻谟龅降氖虑楹桶l(fā)生的變化。等到晚上六七點(diǎn)鐘,就可以開始準(zhǔn)備晚餐了。除了女主人外,其他女眷也會(huì)一起幫忙,男人們一般就會(huì)喝著紅酒,等到菜好了時(shí)做端上桌子的工作。
晚上9點(diǎn)左右天開始轉(zhuǎn)黑,基本上就正式開飯了。西班牙人的年夜飯可是十分豐盛,沙拉、海鮮、燉湯、海鮮飯、燉肉等一樣都不會(huì)少,桌子上擺得滿滿當(dāng)當(dāng),都是各種好吃的。吃完晚餐后,還有各種水果和甜點(diǎn),配上咖啡或者茶,這樣才算圓滿一餐的結(jié)束。
如果是在外面過年,那么大部分馬德里的年輕人都會(huì)在晚上八九點(diǎn)鐘就匯聚在太陽門廣場(chǎng)(Puerta del Sol)上,三五成群地在一起就地席地而坐,帶著自己準(zhǔn)備的零食邊吃邊聊天,等待著零點(diǎn)鐘聲的敲響。在午夜前的30秒左右,太陽門廣場(chǎng)的鐘樓會(huì)有一個(gè)大球開始向主鐘落下,電視臺(tái)也會(huì)同步直播這一場(chǎng)景,這時(shí)無論是在電視機(jī)前和家人們一起倒數(shù)還是在廣場(chǎng)上親眼見證這一幕,人們手中都會(huì)準(zhǔn)備同一樣?xùn)|西:12顆葡萄。
隨著午夜鐘聲的響起,新一年到來了!緊接著,伴隨著12下新年的鐘聲,西班牙人會(huì)以最快的速度,每聽到一聲鐘響就吃下一顆葡萄。12顆葡萄代表著新一年的12個(gè)月,如果能在鐘聲結(jié)束前全部吃完,那么新的一年就會(huì)一切順利,平安快樂。
為什么西班牙人會(huì)有這樣獨(dú)特的新年習(xí)俗?這還要從19世紀(jì)說起,那個(gè)時(shí)候西班牙貴族就有在跨年夜吃葡萄、喝香檳來慶祝的習(xí)慣。但貴族們吃的葡萄可不是一般的品種,而是從結(jié)籽開始就被用紙袋子套住,以防被鳥類和雨水破壞,被精心保護(hù)下成長的葡萄,在當(dāng)時(shí)價(jià)格不菲。這種“優(yōu)雅”的做派讓當(dāng)時(shí)的馬德里市長很看不慣,于是在1882年,馬德里市政府就號(hào)召民眾一起過節(jié),并聚集在當(dāng)時(shí)的市政大樓(也就是現(xiàn)在的太陽門廣場(chǎng))上,敲著自家的鍋碗瓢盆,用報(bào)紙包著葡萄,用這樣的模仿來諷刺貴族們矯情的吃葡萄方式。這樣有趣的做法,很快就流行到了其他的城市。
到了1909年,阿里坎特( Alicante)地區(qū)的葡萄大豐收,一度出現(xiàn)供大于求的情況。當(dāng)?shù)氐纳倘讼氤鰜砹艘粋€(gè)辦法,他們通過媒體宣布,這次的大豐收是上天的饋贈(zèng),吃了今年豐收的葡萄就能夠帶來好運(yùn)。于是,西班牙全國開始了“幸運(yùn)葡萄”的大采購,配合著當(dāng)時(shí)正流行的跨年夜吃葡萄的聚會(huì)新方式,在那一年,西班牙全國一夜之間吃掉了12萬噸葡萄,而跨年夜吃12顆葡萄祝愿新一年順順利利的習(xí)俗,也就是從那時(shí)便流傳了下來。
法國:喝掉所有的藏酒,吃一塊國王餅
你知道嗎?法國的新年還和愚人節(jié)有關(guān)系呢!
法國的新年原本是每年的4月1日,在這一天,人們會(huì)互贈(zèng)禮物表達(dá)對(duì)于新一年的祝福。實(shí)際上,法國的新年在歷史上經(jīng)歷了多次的變更。在這之前,由于人們習(xí)慣于使用太陽歷,或是根據(jù)宗教、公國、不同歷史時(shí)期等,新年的日期都有所不同。一直到1564年,當(dāng)時(shí)的法國國王查理九世決定采用新的格高利歷法,將新年改到1月1日,大大簡化了繁復(fù)的宗教節(jié)日日歷。但在新歷法的推行過程中,仍然有些人沒有習(xí)慣這一改變,會(huì)在4月1日過新年。人們就會(huì)給他們贈(zèng)送假的禮物或用善意的謊言來開玩笑,受騙的人就被稱為“四月愚人”。
如今,法國人早已習(xí)慣在1月1日過新年。從圣誕開始到元旦長達(dá)兩個(gè)星期的假期,法國人都會(huì)用來準(zhǔn)備過節(jié)日。年終慶典通常是以和家人或密友的晚餐開始,餐桌上的菜肴同樣十分豐富,不同地區(qū)的年夜飯,也是各有特色。
在中北部的奧爾良、西部的昂熱、南部的阿韋龍等地區(qū),晚餐的主角通常是豬肉、豬血腸、豬肉醬,以及自家制作的火腿等:西南部的普瓦圖一夏朗德( Poitou-Charentes),晚餐以野味為主,包括野豬、雉雞、竹雞、鷺等,主食則是干餅類食物:南部的普羅旺斯以海鮮為主,比如新鮮的魚蟹、生蠔、龍蝦、蝸牛等,蔬菜和干果是輔食。其他大部分地區(qū)主要以魚子醬、鵝肝醬、牡蠣、香腸、包心菜湯等為主,當(dāng)然更是缺不了葡萄酒和香檳。
新年前夜里,法國人除了闔家聚餐,也會(huì)圍桌暢飲。甚至有種說法,說法國人會(huì)喝掉一年里所有的藏酒,來避免來年的厄運(yùn)。雖然頗為夸張,但法國人的餐桌上一定是少不了好酒。而每個(gè)法國人在12月31日的晚上,也都有了喝得酩酊大醉的理由,豪飲可謂是法國新年的特色之一。
正如西班牙的太陽門廣場(chǎng)一樣,法國的香榭麗舍大街在新年前夜的晚上也是異常熱鬧。從凱旋門到協(xié)和廣場(chǎng),所有的裝飾品煥然一新,整條街奇燈異彩,燈火輝煌。在埃菲爾鐵塔看煙火秀,在香榭麗舍大街看花燈,在凱旋門倒數(shù),這可是每個(gè)巴黎人都期待的迎新年活動(dòng)。每年燈展的主題都不同,每年都會(huì)有新的期待。這時(shí)候,來自整個(gè)巴黎大區(qū)、法國,甚至是世界各地的人們(尤其是年輕人),就會(huì)成群結(jié)隊(duì)地從四面八方而來,匯聚在一起,在音樂、舞蹈、美食、葡萄酒凝聚成的歡樂氣氛里,等待新年鐘聲的敲響。
到了1月1日的早上,父母和長輩們會(huì)給家里的孩子們發(fā)“壓歲錢”,這和中國春節(jié)的習(xí)俗十分相似。此外,人們還會(huì)走出門,通過風(fēng)向來判斷這一年的年景如何。比如,刮東風(fēng)預(yù)示著瓜果大豐收,刮南風(fēng)預(yù)示著風(fēng)調(diào)雨順,刮西風(fēng)預(yù)示著漁業(yè)和奶業(yè)的豐收年,而若不幸刮了北風(fēng),那么這一年或許就是個(gè)歉收的年份了。
到了1月6日前后,法國傳統(tǒng)的糕點(diǎn)“國王餅”(Galette Des Rois)就會(huì)出現(xiàn)在大街小巷的面包店里。全家人-起分享國王餅是從1311年就流傳下來的習(xí)俗,每年年初的第一個(gè)星期日,一家人就會(huì)在午餐后一起吃國王餅。每一個(gè)國王餅里都有一個(gè)國王樣子的小瓷人,吃到這個(gè)小瓷人的人會(huì)得到全家人的祝福,這一年也會(huì)好運(yùn)連連。這和我們中國春節(jié)吃餃子,吃到硬幣就代表得到好運(yùn)的意思相似。國王餅里的小瓷人是法國人喜愛的收藏品,其形象也從最初的國王、王后、耶穌等宗教人物,演變?yōu)楦鞣N有趣的造型。在餐桌上,人們通常會(huì)用甜度較高的白葡萄灑與國王餅搭配食用,十分有特色。
德國:把魚鱗裝入錢包,“跳”入新年
在歐洲的不少國家,圣誕節(jié)都比新年更加重要。但對(duì)于德國人而言,新年則會(huì)過得更加喜慶和熱鬧。因?yàn)榈聡苏J(rèn)為:新年過得好與不好,直接關(guān)系到下一年的運(yùn)氣。
每年的12月31日晚上,位于首都柏林市中心的勃蘭登堡門前都會(huì)舉辦新年晚會(huì)。這天晚上,廣場(chǎng)和大街上都會(huì)擠滿了人,高高建起的舞臺(tái)上會(huì)舉辦盛大的現(xiàn)場(chǎng)表演助興。當(dāng)新年的鐘聲響起時(shí),絢爛的煙火也會(huì)同一時(shí)刻在空中綻放,景象美麗而又壯觀。
相比起首都人民過新年的方式,鄉(xiāng)村地區(qū)的習(xí)俗就有很大的不同。在德國黑森林地區(qū)( Schwarzwald)的一些小村莊里,有除夕夜全村人一起舉行游行的習(xí)俗。村民們除夕之夜做完彌撒之后,會(huì)手持燈籠,在教堂鐘聲的伴隨下,喜氣洋洋地開始除夕游行。人們會(huì)一路高唱頌歌,感恩上帝賜福人間。牧師和村長會(huì)先后致辭,表達(dá)對(duì)新年的祝福。到了午夜12點(diǎn)整,新婚伴侶會(huì)敲響鐘樓的大鐘,在陣陣鐘聲里,新的一年就到來了。
到了1月1日,孩子們會(huì)組成樂隊(duì),穿上新衣服,拿著口琴和手風(fēng)琴到街上吹奏樂曲。成年人則會(huì)手里拿著彩旗,跟在后面唱著歌歡慶新年。在德國一些邊境地區(qū),新年第一天的黎明時(shí)分人們會(huì)在花園里鳴槍,祈福來年能夠碩果累累。阿爾卑斯山地區(qū)的人們會(huì)用甩鞭子的方式宣布新年的到來,就像是用聲音驅(qū)邪的日耳曼風(fēng)俗。在德國北部,孩子們會(huì)在元旦當(dāng)天拿著“響盆”走街串巷,吟唱歌曲。在巴登,孩子們還會(huì)按響鄰居的門鈴,朗誦簡短的經(jīng)典詩歌,傳遞對(duì)于新年的祝福。一些農(nóng)村地區(qū),元旦時(shí)還會(huì)舉行爬樹比賽,人們會(huì)事先把幾棵樹削光枝葉,只留下7-10米高的樹干。年輕的小伙子們會(huì)在一起比賽,誰爬得快,誰就是“新年英雄”,會(huì)在這一年步步高升。
雖然德國不同的地區(qū)有各自的新年風(fēng)俗,但有幾樣事情是所有德國人在新年都會(huì)做的。首先,是過年穿新衣。和中國春節(jié)的習(xí)俗相似,德國人同樣認(rèn)為過年穿新衣,代表一切都會(huì)迎來嶄新的開始,萬事都會(huì)如意。其次,德國人可是“跳”進(jìn)新年的!他們會(huì)在新年來臨前的幾分鐘爬到椅子上,等到鐘聲一響,就“跳”入新年,不會(huì)讓過去的禍患留下痕跡。為了“絕后患”,德國人還會(huì)選一件略有重量的東西拋向身后來“換得一身輕”。此外,在新年期間,德國的家家戶戶還會(huì)擺上一棵樅樹和橫樹,并在枝葉間系滿絹花,表示繁花似錦。
中國的春節(jié)里有各種各樣的吉祥物,在德國也是一樣。德國人新年中的吉祥物有“吉祥豬”、“魚鱗魚子”和“馬蹄鐵”等?!凹樨i”是神圣與吉利的象征,就像是日耳曼諸神中的圖騰野公豬;“魚鱗魚子”代表著招財(cái)進(jìn)寶,在錢包里放幾片魚鱗,新的一年就會(huì)財(cái)源滾滾。過年時(shí),人們還會(huì)把馬蹄鐵釘在門上,起到驅(qū)邪鎮(zhèn)妖的作用。這么多傳統(tǒng)而有趣的習(xí)俗,怪不得德國人這么期待以及重視過新年。
意大利:穿上紅內(nèi)衣點(diǎn)燃爐火,在寒風(fēng)凜凜中跳河迎新年
和德國人一樣,意大利人對(duì)于新年的重視程度可是高于其他的任何節(jié)日。但在意大利不同的地區(qū),元旦的日期略有不同。佛羅倫薩地區(qū)的元旦是在每年的3月25日,這也是佛羅倫薩當(dāng)?shù)氐墓俜綉c祝時(shí)間,按照圣母領(lǐng)報(bào)( Annunciazione)來計(jì)算的。在以威尼斯為首的威內(nèi)托大區(qū)( Veneto),元旦是每年的3月1日。而其他大部分地區(qū),仍然是按照1月1日來過新年。
意大利人的除夕夜可以說就是狂歡夜。夜幕降臨時(shí),人們會(huì)紛紛涌向街頭,點(diǎn)燃爆竹煙火,唱歌跳舞,一直歡慶到午夜十分。各家各戶還會(huì)把家中那些可以打碎的,破舊的瓶瓶罐罐、鍋碗瓢盆都打碎,再將這些舊物扔出窗外。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,元旦前夜弄得響聲連天,可以驅(qū)除厄運(yùn),辭舊迎新。到了新年鐘響后的午夜時(shí)分,在街上遇到的第一個(gè)人非常重要。如果遇到了老人,意味著可以長命百歲,遇到了駝背的人,意味著新的一年會(huì)有好運(yùn)。不同的地區(qū)有不同的講法,在皮埃蒙特大區(qū)( Piemonte),干草車和白馬是好運(yùn)的代表物。在阿布魯佐大區(qū)( Abruzzo)則比較魔幻,人們相信零點(diǎn)時(shí)分河水會(huì)停止流動(dòng)并變成金色,如果遇到了這樣的情形,將河水帶回家,就會(huì)變成一盆金子!
過完了除夕夜,在元旦當(dāng)天,家家戶戶就會(huì)燃起爐火并保證其一天都不滅,這樣在新年里就會(huì)一切興旺。據(jù)說,這個(gè)習(xí)俗是從古羅馬時(shí)代就傳承了下來,意大利人相信火來自太陽,若在新年這天斷了火,那么來年就會(huì)不見天日。此外,意大利人還會(huì)一定穿上紅色的內(nèi)衣過年,他們認(rèn)為紅色代表著幸運(yùn)和繁榮,是新年必不可缺的。正因穿紅內(nèi)衣的習(xí)慣,意大利人也被笑稱為歐洲的中國人。
但這些都還不是意大利最有特色的新年風(fēng)俗,最有特色的當(dāng)屬距今已有60多年歷史的“跳河迎新年”。要知道,意大利的冬天可是特別的冷,室外溫度接近0攝氏度,并且還刮著陣陣寒風(fēng)。參與新年跳河活動(dòng)的人要光著膀子跳進(jìn)冰冷的河水中,這一舉動(dòng)寓意著洗凈前一年的厄運(yùn),迎來新年的一切好運(yùn)。這可不是每個(gè)人都敢參加的新年活動(dòng),連續(xù)多年參與的人還會(huì)被授予“OK先生”的稱號(hào)。
不同國家的新年習(xí)俗看似奇怪,但卻都蘊(yùn)含著對(duì)來年的美好祝福。2020年,或許每一個(gè)人過得都不那么容易。2021年,希望一切都會(huì)迎來嶄新的開始。新的一年,無論你身處何方,都愿你平安喜樂,新年快樂!