秦紅嫚
《中華人民共和國涉外民事關(guān)系法律適用法》(以下稱《法律適用法》)第30條①《法律適用法》第30條規(guī)定:“監(jiān)護(hù),適用一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者國籍國法律中有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律。”規(guī)定了選擇適用有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律,這一做法彰顯了國際私法中的保護(hù)弱者權(quán)益原則,體現(xiàn)了以人為本的立法理念,符合當(dāng)代國際私法對實質(zhì)正義的追求。②參見于飛:《國際私法“有利原則”之界定——兼談我國〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉有關(guān)規(guī)定》,《中國國際私法與比較法年刊》(第15卷),北京大學(xué)出版社2012年版,第67頁。國際私法上的“弱者”,通常指在涉外民商事法律關(guān)系中因社會或自然原因而無法實現(xiàn)合法利益,需要法律給予特殊保護(hù)的人。①參見曲波:《國際私法本體下弱者利益的保護(hù)問題》,法律出版社2009年版,第8頁;徐冬根:《國際私法趨勢論》,北京大學(xué)出版社2005年版,第123頁;劉想樹:《國際私法基本問題研究》,法律出版社2001年版,第73-79頁。很多學(xué)者認(rèn)為,涉外民商事關(guān)系中的當(dāng)事人有強(qiáng)弱之分,若不關(guān)懷弱者,建立旨在保護(hù)弱者的規(guī)則和制度,就不利于涉外民商事法律關(guān)系的順利發(fā)展,最終不僅會損害當(dāng)事人雙方的利益,還會影響國家利益。②參見肖永平、周曉明:《沖突法理論的價值追求》,《河南省政法管理干部學(xué)院學(xué)報》2007年第3期,第138頁。而“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的立法正體現(xiàn)了保護(hù)弱者或者有利于弱者的當(dāng)代國際私法的立法理念,有利于促進(jìn)監(jiān)護(hù)法律關(guān)系的成立。③參見郭玉軍:《中國國際私法的立法反思及其完善——以〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉為中心》,《清華法學(xué)》2011年第5期,第161-162頁。在監(jiān)護(hù)關(guān)系中,被監(jiān)護(hù)人常因年齡、生理、精神等原因處于相對不利和弱勢地位,在立法上予以傾斜保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的利益,可在一定程度上平衡各方的利益。此外,“適用有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”也體現(xiàn)了沖突法的靈活性和追求實體正義的理念。目前,國際社會在涉外監(jiān)護(hù)的法律適用規(guī)范方面采納了保護(hù)弱者利益原則。④See Ann Laquer Estin,International Family Law Desk Book 122-123(American Bar Association 2016).同時,此類規(guī)定也在一定程度上體現(xiàn)了立法軟化沖突規(guī)則中的連結(jié)點的趨勢。法官通過“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益”這一富有彈性的連結(jié)點,具有一定的自由裁量權(quán),使其在審理涉外監(jiān)護(hù)案件時,盡可能考量有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的因素,進(jìn)而實現(xiàn)沖突法的實體正義??傊?,我國現(xiàn)有關(guān)于涉外監(jiān)護(hù)的法律適用的規(guī)定既契合國際社會的立法趨勢,又能實現(xiàn)實體正義,有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益,具有一定的創(chuàng)新性和先進(jìn)性。
《法律適用法》第30條在立法上采用了結(jié)果定向的原則和多個連結(jié)點中進(jìn)行結(jié)果選擇的方式,雖體現(xiàn)了保護(hù)被監(jiān)護(hù)人利益的價值取向,但因缺乏有利于被監(jiān)護(hù)人的判斷依據(jù)和標(biāo)準(zhǔn)等配套規(guī)定,導(dǎo)致立法者的價值追求與司法者的實施現(xiàn)實之間存在著一定的差距。⑤參見徐偉功:《〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉實施研究》,法律出版社2019年版,第382頁。但是,司法實踐中這一規(guī)定的適用仍存在一些問題,如法官依據(jù)什么法來判斷“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”;有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益缺乏界定標(biāo)準(zhǔn),容易造成法官的自由裁量權(quán)過大等。本文主要探究《法律適用法》實施后涉外監(jiān)護(hù)法律適用的實施效果,總結(jié)我國法院在涉外監(jiān)護(hù)領(lǐng)域法律適用的一般情況,著重分析我國法院適用“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”中存在的問題,剖析其背后的原因,探尋突破路徑。
筆者在中國裁判文書網(wǎng)設(shè)置裁判文書的起止時間,即2011年4月1日至2020年4月20日,以“涉外監(jiān)護(hù)”為關(guān)鍵詞檢索到的判決文書僅1件①參見〔2015〕閔民一(民)特字第39號。,以法律依據(jù)為“《法律適用法》第30條”為搜索條件檢索到與監(jiān)護(hù)有關(guān)案件6件②6個案件的案號分別為:〔2014〕杭西民特字第17號、〔2014)杭西民特字第24號、〔2014〕梅縣法民一初字第169號、〔2015〕閔民一(民)特字第39號、〔2015〕閔民一(民)初字第13042號、〔2016〕粵0606民初13061號。。以“涉外婚姻”為案由并篩選涉及監(jiān)護(hù)權(quán)糾紛的裁判文書共8件。③法院在處理涉外離婚案件時,一并處理了未成年子女的監(jiān)護(hù)與撫養(yǎng)等問題。雖具體表述有的使用“撫養(yǎng)”,有的使用“監(jiān)護(hù)”,有的將兩者交叉使用,但都會涉及監(jiān)護(hù)的具體事項,因此將其納入本文的研究范圍。此外,以上述方法在部分省市法院的官網(wǎng)上搜索并篩選后,搜集到涉及涉外監(jiān)護(hù)糾紛法律適用案件的裁判文書7份。經(jīng)過上述方式搜索,去除重復(fù),共篩選到與本文密切相關(guān)的有效裁判文書共12份。
因中國裁判文書網(wǎng)啟用時間有限,部分省市法院對公布判決書的要求也不一致等原因,且加上選擇的案件發(fā)生在《法律適用法》施行以后,使得檢索到的民事判決書的數(shù)量相對較少。此外,《最高人民法院關(guān)于人民法院在互聯(lián)網(wǎng)公布裁判文書的規(guī)定》第4條明確規(guī)定涉及未成年子女撫養(yǎng)、監(jiān)護(hù)的裁判文書不在互聯(lián)網(wǎng)公布。這使得難以獲取更多涉外監(jiān)護(hù)糾紛判決書,進(jìn)而導(dǎo)致研究樣本相對較少,數(shù)據(jù)相對單薄。即便如此,本文還是結(jié)合已經(jīng)搜集到的案例分析我國關(guān)于涉外監(jiān)護(hù)法律適用的現(xiàn)狀,以小見大,探尋我國法院處理涉外監(jiān)護(hù)案件尤其是適用“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”的司法實踐狀況。
筆者歸納總結(jié)上述12份裁判文書后,形成了一份數(shù)據(jù)表(見表1)。該表比較全面地反映了我國法院審理涉外監(jiān)護(hù)案件的依據(jù)、涉外因素以及法律適用等情況。
表1 涉及涉外監(jiān)護(hù)法律適用案件審理總體情況表
通過歸納分析表1涉外監(jiān)護(hù)法律適用案件審理的總體情況,可以看出我國法院在審理涉外監(jiān)護(hù)案件時,主要呈現(xiàn)以下特點:
其一,有關(guān)涉外因素的判斷多是考量主體含有涉外因素?,F(xiàn)有12份判決書中,當(dāng)事人一方主體涉外的占主要部分。涉案國家具體分布如圖1所示。
圖1 裁判文書所涉國家分布
其二,涉外監(jiān)護(hù)的案件中涉及未成年人監(jiān)護(hù)的案件占比較大。12份裁判文書中僅有2份①參見〔2014〕杭西民特字第24號、〔2014〕杭西民特字第17號。涉及成年人監(jiān)護(hù)且案由均是申請宣告公民無民事行為能力。有關(guān)涉外未成年人監(jiān)護(hù)案件的10份判決書中,具體案由存在差異(如圖2):其中,案由為撤銷監(jiān)護(hù)人資格的案件1件,直接以監(jiān)護(hù)權(quán)糾紛為案由的案件2件,以離婚糾紛為案由的案件4件,以同居關(guān)系子女撫養(yǎng)糾紛為案由的案件2件,以撫養(yǎng)糾紛和撫養(yǎng)費(fèi)為案由的案件1件。
圖2 搜集案例案由類型分布圖
其三,12份裁判文書中法院未定性的有6份①案號分別為〔2014〕杭西民特字第24號、〔2014〕杭西民特字第17號、〔2014〕梅縣法民一初字第169號、〔2015〕閔民一(民)初字第13042號、〔2015〕三中民終字第08588號、〔2015〕鼓民初字第2457號。,而其他判決書中的定性又存在差異。定性為因涉外同居關(guān)系引起子女撫養(yǎng)糾紛的1件②案號為〔2012〕瓊民三終字第41號。、定性為涉外監(jiān)護(hù)權(quán)糾紛的2件③案號分別為〔2015〕閔民一(民)特字第39號、〔2016〕粵01民轄終2517號。、定性為涉外撫養(yǎng)權(quán)糾紛的1件④案號為〔2018〕粵06民終2839號。、定性為涉外民事糾紛的2件⑤案號分別為〔2016〕粵0606民初13061號、〔2016〕京01民轄終288號。。此外,我國法院在處理涉外監(jiān)護(hù)案件尤其是處理涉外未成年人監(jiān)護(hù)案件時,常因監(jiān)護(hù)與親權(quán)、扶養(yǎng)等概念關(guān)系密切,在范圍上存在著交叉或包含的關(guān)系,導(dǎo)致識別案件時混淆相關(guān)法律關(guān)系。例如,法院在判決書中采用模糊定性的手段,未明確對相關(guān)法律關(guān)系定性,而同時羅列不同的沖突規(guī)則;⑥例如,在楊某某與AMI離婚糾紛一審民事案中,法院將案件識別為涉外民事案件,未定性有關(guān)子女監(jiān)護(hù)的法律關(guān)系,直接羅列父母子女關(guān)系、離婚、扶養(yǎng)和監(jiān)護(hù)的沖突規(guī)則。有些則不區(qū)分監(jiān)護(hù)和父母子女關(guān)系,造成同一案由的案件定性不同;①例如,都是因同居關(guān)系而引起的有關(guān)子女撫養(yǎng)糾紛的案件,在劉某某與王某某同居關(guān)系子女撫養(yǎng)糾紛案中,法院將與撫養(yǎng)糾紛有關(guān)的法律關(guān)系識別為涉外監(jiān)護(hù)關(guān)系。又如,在同樣都是申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格糾紛中,申請人胡某某與被申請人余某某申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格案中的法官將糾紛中的法律關(guān)系識別為監(jiān)護(hù)關(guān)系,而在P與W申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格上訴案中,申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格上訴案中的法官卻將糾紛中的法律關(guān)系識別為父母子女關(guān)系。還有些將涉及監(jiān)護(hù)事項糾紛定性為撫養(yǎng)的糾紛,卻同時適用撫養(yǎng)和監(jiān)護(hù)的沖突規(guī)則。
其四,審理程序多以普通程序為主且二審審結(jié)的案件占比較大,具體比例如圖3所示。12份判決書中,法院在審理涉及涉外監(jiān)護(hù)案件時一般是依照普通程序組成合議庭對案件進(jìn)行審理,其中有1個案件②參見〔2015〕閔民一(民)初字第13042號。先適用簡易程序?qū)徖恚笠虬盖閺?fù)雜,依法組成合議庭適用普通程序?qū)徖?;?個案件③參見〔2014〕杭西民特字第24號、〔2014〕杭西民特字第17號、〔2015〕閔民一(民)特字第39號。啟用了特別程序;有4個案件一審審結(jié);8個案件二審審結(jié)。
圖3 搜集案例的審理程序和審級所占比例
其五,不同涉外監(jiān)護(hù)案件適用沖突規(guī)則存在差異。12份裁判文書中有3份未說明選法依據(jù),即未經(jīng)沖突規(guī)則的指引而直接適用中國法,而其他9份因案由和識別不同分別適用不同的沖突規(guī)則,具體援引情況見表2。涉外未成年監(jiān)護(hù)案件中選擇準(zhǔn)據(jù)法的依據(jù)主要集中于父母子女關(guān)系、離婚關(guān)系、扶養(yǎng)關(guān)系以及監(jiān)護(hù)關(guān)系的沖突規(guī)則,即《法律適用法》第25條、第27條、第29條或第30條,選擇準(zhǔn)據(jù)法。涉外成年人監(jiān)護(hù)案件中選法的依據(jù)則主要是民事行為能力和監(jiān)護(hù)關(guān)系的沖突規(guī)則,即《法律適用法》第12條第1款和第30條。此外,有5個案件同時引用兩條或兩條以上沖突規(guī)則選擇準(zhǔn)據(jù)法。
表2 涉外監(jiān)護(hù)案件援引《法律適用法》條文情況表
最后,12份判決書中處理糾紛的準(zhǔn)據(jù)法全部是中國法。雖然在定性上存在著差異,但搜索到的12個案例最終全部以中國法作為準(zhǔn)據(jù)法,其中有些判決書中并未經(jīng)具體說理和論證而直接適用中國法,選法的過程缺乏嚴(yán)謹(jǐn)性和合理性。
《法律適用法》第30條規(guī)定是弱者保護(hù)原則的具體化,其立法目的是充分保護(hù)監(jiān)護(hù)法律關(guān)系中被監(jiān)護(hù)人的利益。該條賦予了法官自由選擇“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的法律。法官如何判斷“有利于”的標(biāo)準(zhǔn),既要結(jié)合實體法中“有利于被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”原則的判斷標(biāo)準(zhǔn),又要從已有的連結(jié)點所指向的法律中進(jìn)行選擇、判斷和權(quán)衡,最終選擇“有利于保護(hù)監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”予以適用。①參見張麗珍:《涉外扶養(yǎng)案件法律適用的實證考察——以〈法律適用法〉實施以來的案例為研究對象》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第81頁。通過梳理搜集到的判決,法院選擇“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”時,主要存在以下問題:
有些法院在審理涉外監(jiān)護(hù)案件選擇法律前,未說明“有利于”的考量因素,具體情形可分兩類:
其一,法院在選法過程中,未援引任何沖突規(guī)范而直接適用中國法。例如,在孫某甲、孫某乙等與孫某丁撫養(yǎng)費(fèi)糾紛案①參見〔2014〕深福法民一初字第579號。中,法院既未對案件進(jìn)行定性,亦未提及任何沖突規(guī)范,而是直接適用我國《婚姻法》第37條處理案件中的監(jiān)護(hù)、撫養(yǎng)等問題。另外,在S與譚某離婚糾紛案②參見〔2015〕三中民終字第08588號。中,法院未定性離婚后子女的監(jiān)護(hù)問題,亦未援引任何沖突規(guī)范,直接適用我國《婚姻法》第32條、第39條之規(guī)定判決雙方所生之女J由譚某撫養(yǎng),S對J同樣享有監(jiān)護(hù)權(quán)。在黃某甲與卓某離婚糾紛案③參見〔2015〕鼓民初字第2457號。中,法院的裁判思路和選法結(jié)果與上述案件如出一轍。再如,在張某某與張某、余某某監(jiān)護(hù)權(quán)糾紛案④參見〔2016〕粵01民轄終2517號。中,二審法院認(rèn)為本案是監(jiān)護(hù)權(quán)糾紛,僅羅列管轄權(quán)的依據(jù),未說明法律適用內(nèi)容。上述案例中,法院在選擇法律過程中,未提及任何沖突規(guī)則,更無有關(guān)適用沖突規(guī)則過程中關(guān)于“有利于”的判斷。
其二,法院在選擇準(zhǔn)據(jù)法前,未提及“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的任何因素,亦未比較選擇案件涉及的相關(guān)國家的法律,直接適用中國法作為案件的準(zhǔn)據(jù)法。例如,在楊某某與AMI離婚糾紛案⑤參見〔2014〕梅縣法民一初字第169號。中,法院認(rèn)定案件為涉外民事案件,僅羅列《法律適用法》第25、27、29、30條的條文,未進(jìn)行任何考量和判斷,直接適用我國婚姻法及其司法解釋處理關(guān)于原、被告所生女兒安某的撫養(yǎng)、監(jiān)護(hù)等問題。司法實踐中,不僅存在審理涉外未成年人監(jiān)護(hù)案未提及“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”選擇法律的現(xiàn)象,而且在成年人監(jiān)護(hù)案件中亦有相似情形。例如,在申請人陳某某要求宣告潘某某為無民事行為能力人案⑥參見〔2014〕杭西民特字第24號。和申請人王某要求宣告蔡某某為無民事行為能力人案⑦參見〔2014〕杭西民特字第17號。中,法院均將案件識別為涉外監(jiān)護(hù)糾紛,援引第30條規(guī)定,未作任何說理而直接適用中國法。
上述案件中,法院要么未援引任何沖突規(guī)則,抑或僅羅列相關(guān)法條,并未考量案件中“有利于”的任何因素而直接適用中國法作為準(zhǔn)據(jù)法,這一選擇法律的過程似不夠嚴(yán)謹(jǐn)。
在有些案件中,法院雖援引沖突規(guī)則,但僅憑沖突規(guī)則的某一連結(jié)點,未分析比較幾個連結(jié)點所涉實體法中哪個更加有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益。有些法院只根據(jù)當(dāng)事人經(jīng)常居所地在中國,就選擇適用中國法。例如,在P與W申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格上訴案①參見〔2016〕京01民轄終288號。中,法院直接根據(jù)當(dāng)事人經(jīng)常居所在中國而選擇適用中國法作為準(zhǔn)據(jù)法。此外,在上訴人B因與被上訴人R撫養(yǎng)費(fèi)糾紛案②參見〔2018〕粵06民終2839號。以及原告劉某某與王某某同居關(guān)系子女撫養(yǎng)糾紛案③參見〔2016〕粵0606民初13061號。中,法院均是基于當(dāng)事人的經(jīng)常居所地在中國即認(rèn)為中國法是最有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律。
還有些法院則根據(jù)被監(jiān)護(hù)人在什么地點生活更有利于被監(jiān)護(hù)人的身心健康和成長,就適用哪里的法律。例如,在孫某某與艾某某離婚糾紛案④參見〔2015〕閔民一(民)初字第13042號。中,法院處理子女撫養(yǎng)問題時,考慮到“被告存在家庭暴力行為,從最有利于未成年人健康成長的角度出發(fā),確定子女娜某某、阿某某隨原告共同生活……據(jù)此,依照《婚姻法》和《法律適用法》第27條、第30條之規(guī)定,判決……”又如,在申請人胡某某與被申請人余某某申請撤銷監(jiān)護(hù)人資格案⑤審理案件的法院認(rèn)為:“被監(jiān)護(hù)人鄭甲自出生起,便隨父母及外祖父母共同在上海生活,父母去世后,一直由外祖父母實際承擔(dān)其日常的生活和學(xué)習(xí)。從有利于鄭甲的身心健康及成長角度看,適用我國法律更有利于保護(hù)鄭甲的權(quán)益?!薄?015〕閔民一(民)特字第39號。中,法院認(rèn)為被監(jiān)護(hù)人自出生一直在上海生活,直接將中國法認(rèn)定為有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法。
上述案件中,法院?;诋?dāng)事人的“經(jīng)常居所地”與中國有關(guān)聯(lián),而忽略“有利于”的選擇條件,直接適用中國法作為案件的準(zhǔn)據(jù)法。
在有些案件中,法院忽略“有利于”的條件限定,通過尋找沖突規(guī)則中多個連結(jié)點的集合,然后復(fù)合多個連結(jié)點選擇準(zhǔn)據(jù)法。⑥參見張麗珍:《涉外扶養(yǎng)案件法律適用的實證考察——以〈法律適用法〉實施以來的案例為研究對象》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第82頁。
有的法院基于當(dāng)事人的國籍和經(jīng)常居所地與中國相關(guān)聯(lián),即認(rèn)定中國法為“最有利”的法,進(jìn)而適用中國法。例如,在符某某與甘某同居關(guān)系糾紛上訴案中,一審法院和二審法院均是基于符某某與甘某為中國公民,且中國是兩者的共同經(jīng)常居住地,在直接摘抄《法律適用法》第25、29、30條的規(guī)定后,認(rèn)為該案包括監(jiān)護(hù)糾紛在內(nèi)的問題均應(yīng)適用中國法。
上述法院的做法并未根據(jù)《法律適用法》第30條規(guī)定從該條指向的可能適用于案件的法律中選擇準(zhǔn)據(jù)法,而是根據(jù)案件中與當(dāng)事人有密切聯(lián)系的因素進(jìn)行選擇的。有學(xué)者認(rèn)為上述做法的本質(zhì)是選擇“最密切聯(lián)系”法律,只是假借法律適用上的“有利于”之名。①參見張麗珍:《涉外扶養(yǎng)案件法律適用的實證考察——以〈法律適用法〉實施以來的案例為研究對象》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第82-83頁。
《法律適用法》第30條中的“有利于”是指在法律適用的過程中,法院在確定準(zhǔn)據(jù)法之前,從眾多與案件有實際聯(lián)系的國家實體法中選擇一個對保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益有利的法。②參見袁發(fā)強(qiáng):《有利的法——實質(zhì)正義的極端化》,《現(xiàn)代法學(xué)》2015年第3期,第152頁。有些法院在對“有利于”進(jìn)行說理時,存在混淆法律選擇前和法律選擇后的“有利于”的判斷,僅提及實體法部分“有利于”的判斷。例如,在孫某某與艾某某離婚糾紛案中,法院認(rèn)為:“考慮到被告存在家庭暴力行為,本院從最有利于未成年人健康成長的角度出發(fā),確定子女娜某某、阿某某隨原告共同生活”。該判決書中的“有利于”的判斷實際上是在確定準(zhǔn)據(jù)法后,從實體法層面對“有利于”的判斷,而非選擇法律層面上的判斷。又如,在黃某甲與卓某離婚糾紛③法院認(rèn)為,原、被告均要求撫養(yǎng)婚生子黃某乙,因婚生子年紀(jì)尚小隨被告生活時間較長,改變生活環(huán)境對婚生子成長不利,故婚生子黃某乙由被告撫養(yǎng),原告每月應(yīng)支付婚生子黃某乙撫養(yǎng)費(fèi)1500元至其18周歲止,原告有探望婚生子的權(quán)利。案和S與譚某離婚糾紛案④法院在論述雙方所生之女J的撫養(yǎng)權(quán)問題時認(rèn)為:“因J系女孩,尚且年幼,從雙方分居至今一直跟隨譚某生活,且譚某年齡較大,其身體狀況可能不再適宜生育,且S還有兩個孩子,故J由譚某撫養(yǎng)更加合適。J系美國國籍,原審法院考慮到其日后在美國生活的問題,在判令譚某對J享有撫養(yǎng)權(quán)的同時明確S亦對J享有監(jiān)護(hù)權(quán)并無不妥?!敝校V菔泄臉菂^(qū)人民法院和北京市第三中級人民法院的說理和上述法院的做法相似。
從上述司法實踐可以看出,法院無論是在基于缺乏“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”的判斷,還是在未援引任何沖突規(guī)范抑或援引沖突規(guī)范而不作任何說明的情況下,均習(xí)慣直接適用中國法作為案件的準(zhǔn)據(jù)法。判決書中對于選擇中國法的依據(jù)和說理有的一筆帶過,有的甚至無視或忽略援引沖突規(guī)范,或者任意地選擇中國法①參見張麗珍:《涉外扶養(yǎng)案件法律適用的實證考察——以〈法律適用法〉實施以來的案例為研究對象》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第82頁。,抑或僅判斷實體法部分的“有利于”。這一審判思維可以反映出法院在審理涉外案件時存在“輕法律選擇”的審判問題。
法院審理涉外監(jiān)護(hù)案件的司法實踐中之所以存在一些不完善的地方,既與我國現(xiàn)行監(jiān)護(hù)法律制度的實體規(guī)定和涉外監(jiān)護(hù)沖突規(guī)范不完善、不嚴(yán)謹(jǐn)密切相連,也與我國法院司法任務(wù)繁重、有些法官選法意識不強(qiáng)等司法困境相關(guān)。
涉外監(jiān)護(hù)案件的處理既需要沖突規(guī)范予以指引,又需要具體的實體法規(guī)范予以配合。法院審理涉外監(jiān)護(hù)案件時,通常依據(jù)法院地實體法判斷“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”。我國關(guān)于監(jiān)護(hù)制度的實體法原來主要散見于《民法通則》及相關(guān)法律與司法解釋中。新通過的《民法典》總則部分引入了“有利于被監(jiān)護(hù)人”原則,這一做法體現(xiàn)了現(xiàn)代監(jiān)護(hù)制度的立法理念。將“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人”原則置于總則中,這就注定了其內(nèi)容不能規(guī)定得過于具體,否則與總則原則性和概括性的特點相沖突。而其他的法律規(guī)定及其司法解釋又缺乏對有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益考量因素的具體內(nèi)容?!吨腥A人民共和國未成年人保護(hù)法》第4條②《中華人民共和國未成年人保護(hù)法》第4條規(guī)定:“保護(hù)未成年人,應(yīng)當(dāng)堅持最有利于未成年人的原則。處理涉及未成年人事項,應(yīng)當(dāng)符合下列要求:(一)給予未成年人特殊、優(yōu)先保護(hù);(二)尊重未成年人人格尊嚴(yán);(三)保護(hù)未成年人隱私權(quán)和個人信息;(四)適應(yīng)未成年人身心健康發(fā)展的規(guī)律和特點;(五)聽取未成年人的意見;(六)保護(hù)與教育相結(jié)合?!彪m重申了“最有利于未成年人的原則”,并羅列了處理涉及未成年人事項的要求,但是該法羅列有利于被監(jiān)護(hù)人的評價標(biāo)準(zhǔn)是以監(jiān)護(hù)人的評價為準(zhǔn)還是以被監(jiān)護(hù)人的主觀評價為準(zhǔn)等并沒有相關(guān)制度予以規(guī)定。①參見李霞、羅宇馳:《我國臺灣地區(qū)成年意定監(jiān)護(hù)草案報告》,《青少年犯罪研究》2019年第2期,第12頁。此外,實體法中關(guān)于成年人監(jiān)護(hù)中“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人”的配套規(guī)定仍需要進(jìn)一步明確。
在判斷“有利于被監(jiān)護(hù)人”的過程中,如何處理好自由裁量權(quán)和具體標(biāo)準(zhǔn)之間的關(guān)系則需要其他規(guī)定予以配合。若沒有任何的評判標(biāo)準(zhǔn)則有可能會給監(jiān)護(hù)人以及其他主體帶來過度的自由。尤其是法院選任監(jiān)護(hù)人以及處理監(jiān)護(hù)糾紛案件時,更需要有具體的標(biāo)準(zhǔn)予以指導(dǎo),防止自由裁量權(quán)過大。②參見秦紅嫚:《我國監(jiān)護(hù)制度的發(fā)展、問題與完善建議——兼評〈民法典(草案)〉總則中的相關(guān)規(guī)定》,《浙江理工大學(xué)學(xué)報》2020年第3期,第310頁。
有學(xué)者在《法律適用法》生效時就提出“有利于”條款雖具有一定的創(chuàng)新性和先進(jìn)性,但會增加法官的負(fù)擔(dān),影響司法效率,缺乏可操作性。③參見葉竹盛:《尋找“更有利的法”:比較型沖突規(guī)范的司法困境及出路》,《現(xiàn)代法學(xué)》2017年第5期,第147頁。梳理現(xiàn)有立法中有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的規(guī)定,其可操作性欠佳的表現(xiàn)如下:
第一,法官依據(jù)什么法來判斷“有利于被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”。從第30條規(guī)定來看,法官在審理涉外監(jiān)護(hù)案件時,需要從一方當(dāng)事人的經(jīng)常居所地法或國籍國法中選擇有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律。然而,各國關(guān)于有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的標(biāo)準(zhǔn)存在著些許差別④See Pamela B.Teaster,Winsor C.Schmidt Jr.,Erica F.Wood,Susan A.Lawrence&Marta S.Mendiondo,Public Guardianship:In the Best Interests of Incapacitated People 7-8(Praeger 2010);See also Robert van Krieken,The “ Best Interests of Children”and Parental Separation:On the “ Civilizing of Parents”,68 Modern Law Review 29-35(2005);Jean Zermatten,The Best Interests of the Child Principle,Literal Analysis and Function,18 International Journal of Children’s Rights 483-499(2010).,適用不同國家的法律對“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的判斷可能會存在一定的差別。因此,需要明確該條中判斷“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的準(zhǔn)據(jù)法。
第二,未明確“當(dāng)事人”的范圍,進(jìn)而會影響須查明、理解和比較的實體法的數(shù)量,可能會給法官帶來繁重的工作量?!斗蛇m用法》第30條的規(guī)定采用的是復(fù)數(shù)連結(jié)點,即“經(jīng)常居所地”和“國籍國”,且條文在連結(jié)點前設(shè)有條件即“一方當(dāng)事人”,那么法院在選擇有利于被監(jiān)護(hù)人法的過程中需要權(quán)衡和判斷“一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法或者國籍國法”。但是,法律規(guī)定對“當(dāng)事人”的范圍卻沒有給出界定。“當(dāng)事人”是指糾紛爭議的當(dāng)事人還是專指監(jiān)護(hù)人與被監(jiān)護(hù)人雙方,并不明確?!爱?dāng)事人”的范圍在一定程度上影響著法院查找、分析、比較對應(yīng)實體法的數(shù)量,而“當(dāng)事人”的范圍越大,法院查明、理解和比較的實體法的數(shù)量就越多,這在一定程度上會增加法院的司法負(fù)擔(dān),與司法便利原則相沖突,無法實現(xiàn)公正價值和司法效率的統(tǒng)一,進(jìn)而影響被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益。①參見袁發(fā)強(qiáng):《有利的法——實質(zhì)正義的極端化》,《現(xiàn)代法學(xué)》2015年第3期,第152頁。此外,我國現(xiàn)有立法和司法解釋尚未明確“當(dāng)事人”的范圍,導(dǎo)致實踐中法院常常適用法院地法即我國法律處理案件。
第三,缺乏有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的界定標(biāo)準(zhǔn),容易造成法官自由裁量權(quán)過大。無論是我國現(xiàn)行實體法的規(guī)定還是沖突規(guī)則,雖都提倡要保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益,要從有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人利益出發(fā),但是對于如何判斷這一問題的標(biāo)準(zhǔn)和考量因素只字未提。此外,現(xiàn)有法律和司法解釋并未明確規(guī)定關(guān)于“有利于”的判斷是從法律條文本身考量,還是從法律適用結(jié)果考察。②參見張麗珍:《〈法律適用法〉“有利于”條款實施研究》,《西部法學(xué)評論》2015年第6期,第76頁??紤]到我國法院審理的案件量大,各級法院法官的業(yè)務(wù)水平參差不齊,也需要細(xì)化“有利于”條款適用的主要考量因素,給予法官相對比較明確的指引。③參見吳用:《我國未成年人監(jiān)護(hù)的法律適用——以〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉第30條的司法應(yīng)用為中心》,《第四屆涉外家事法論壇論文集》2019年5月,第70頁。
法院適用“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”狀況不佳,除了與我國立法不夠完善外,還與我國法院審理案件的具體現(xiàn)狀相關(guān)。
第一,“有利于”條款的適用與司法便利原則存在沖突。④參見吳用:《我國未成年人監(jiān)護(hù)的法律適用——以〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉第30條的司法應(yīng)用為中心》,《第四屆涉外家事法論壇論文集》2019年5月,第65頁。在司法實踐中,法院在審理此類案件時,需要查明條文中連結(jié)點以及其所指向的實體法內(nèi)容,然后再比較這些實體法中哪個法律“有利于”保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益。⑤參見袁發(fā)強(qiáng):《有利的法——實質(zhì)正義的極端化》,《現(xiàn)代法學(xué)》2015年第3期,第152頁。有些案件涉及的連結(jié)點較多,則可能需要法官查明每個連結(jié)點涉及的外國法,比較權(quán)衡所涉實體法規(guī)定,最終選擇最為有利的法律。①參見張麗珍:《涉外扶養(yǎng)案件法律適用的實證考察——以〈法律適用法〉實施以來的案例為研究對象》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第81頁。這不僅增加了法院查明外國法的任務(wù),還要求法官熟知各國實體法,這無疑給法院帶來了繁重的司法任務(wù)。②參見徐偉功:《〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉實施研究》,法律出版社2019年版,第382頁。這對法院提出了極高要求,很難真正將須查明多個外國法的“有利于”條款落到實處,③參見吳用:《我國未成年人監(jiān)護(hù)的法律適用——以〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉第30條的司法應(yīng)用為中心》,《第四屆涉外家事法論壇論文集》2019年5月,第71頁。從而導(dǎo)致“有利于”條款的實施往往是適用法院地法,即我國的法律,而并不一定真正適用了最有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律。
第二,法官審理涉外民商事案件的審判邏輯和選法習(xí)慣有待改進(jìn)。在審理涉外民商事案件的司法實踐中,有些法官缺少國際私法思維,常存在不區(qū)分涉外案件和國內(nèi)案件,以審理國內(nèi)監(jiān)護(hù)案件的邏輯分析涉外監(jiān)護(hù)案件;④參見黃進(jìn)、連俊雅、杜煥芳:《2015年中國國際私法司法實踐述評》,《中國國際私法與比較法年刊》(第19卷),法律出版社2017年版,第310頁。或者僅關(guān)注涉外案件的管轄權(quán)問題而忽略法律選擇;抑或“重法律適用,輕法律選擇”的審判邏輯。⑤參見張麗珍:《〈法律適用法〉“有利于”條款實施研究》,《西部法學(xué)評論》2015年第6期,第76頁。如前所述,選擇“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”條款較之其他沖突規(guī)則更為復(fù)雜且其自身存在著一些問題,援引該條款涉及的實體法比較多。法官通常不會按照條款本身設(shè)計的邏輯予以選擇準(zhǔn)據(jù)法。此外,法官習(xí)慣適用法院地法,即我國實體法作為案件的準(zhǔn)據(jù)法。一方面是因為我國法官更熟知我國國內(nèi)法,其適用更為便利。另一方面,從前面多個連結(jié)點對應(yīng)的系屬一方當(dāng)事人的“經(jīng)常居住地法”或“國籍國法”中選擇適用有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律作為涉外監(jiān)護(hù)關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法。正確適用《法律適用法》第30條,對法官的要求極高,即不僅要求法官要積極查找法律,還需要法官具有較高的專業(yè)素養(yǎng)和熟知相關(guān)國家的法律。⑥參見徐偉功:《〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉實施研究》,法律出版社2019年版,第382頁。我國法官不僅要面對堆積如山的國內(nèi)案件,還要承擔(dān)查明外國法的義務(wù),很難真正落實“有利于”條款。
總之,我國監(jiān)護(hù)實體法中尚未細(xì)化有利于被監(jiān)護(hù)人的判斷標(biāo)準(zhǔn),加之法官在審理涉外監(jiān)護(hù)案件時基于客觀條件的限制,導(dǎo)致司法實踐中適用第30條出現(xiàn)了一定問題。①參見徐偉功:《〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉實施研究》,法律出版社2019年版,第382頁。需要指出的是,在保護(hù)被監(jiān)護(hù)人利益的同時,還需要限制法官的自由裁量權(quán),如何找到兩者的平衡點,需要細(xì)化有利于被監(jiān)護(hù)人的標(biāo)準(zhǔn)。否則,該條文在司法實踐中的可操作性將會大打折扣,難以實現(xiàn)立法價值和司法便利的統(tǒng)一。
將有利于原則引入婚姻家庭領(lǐng)域,尤其是涉外監(jiān)護(hù)領(lǐng)域,對于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益有著重要的意義,充分體現(xiàn)了對處于相對弱勢地位中的被監(jiān)護(hù)人的特殊保護(hù),體現(xiàn)了對弱者權(quán)益保護(hù)的原則。②參見于飛:《國際私法“有利原則”之界定——兼談我國〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉有關(guān)規(guī)定》,《中國國際私法與比較法年刊》(第15卷),北京大學(xué)出版社2012年版,第68頁。同時,賦予法官充分的自由裁量權(quán)也體現(xiàn)了法律選擇的靈活性,進(jìn)而彰顯了現(xiàn)代國際私法追求實體正義的趨勢。然而,如果沒有具體標(biāo)準(zhǔn)對有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益進(jìn)行限制,則會造成法官自由裁量權(quán)過大的局面,導(dǎo)致同一類或者具有相似案情的案件審判結(jié)果不同,從而難以實現(xiàn)判決的一致性。因此,如何既確保被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益得到充分保障,又能確保法律適用的穩(wěn)定性和可預(yù)見性,并能夠契合我國實際,在立法中較好地融入經(jīng)濟(jì)政策的考量因素以達(dá)到法律適用中對各方利益適當(dāng)平衡之目的,仍需要深入研究。③參見劉仁山:《國際私法與人類命運(yùn)共同體之構(gòu)建——以〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉實施為據(jù)》,法律出版社2019年版,第70頁。建議參考其他國家的立法與實踐并結(jié)合我國具體情況,通過司法解釋的方式具體化“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的判斷依據(jù)和考量因素,促進(jìn)法律選擇的靈活性和裁判的確定性之間的平衡,增強(qiáng)法律適用的可操作性;特定化“一方當(dāng)事人”的范圍,提高訴訟效率,實現(xiàn)公正價值和效率價值的統(tǒng)一。具體而言:
建議通過司法解釋的方法明確以法院地法作為判斷“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律”的依據(jù),理由如下:首先,在判斷是否“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”之前,尚未確定涉外監(jiān)護(hù)法律關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法,因此,在邏輯上不可能適用涉外監(jiān)護(hù)法律關(guān)系的準(zhǔn)據(jù)法。其次,有些國家結(jié)合起來規(guī)定涉外(跨州)監(jiān)護(hù)的管轄權(quán)和法律適用,即在確定案件管轄權(quán)時就采取了有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的原則。一般享有管轄權(quán)的法院往往與案件具有實質(zhì)性的聯(lián)系,且若當(dāng)事人對案件管轄權(quán)存在異議,可以提出管轄權(quán)異議;若未提出管轄權(quán)異議,則在一定程度上表明其認(rèn)可該法院對案件具有管轄權(quán)。擁有管轄權(quán)的法院適用其沖突規(guī)則選擇法律,并且根據(jù)法院地法沖突規(guī)則中的內(nèi)容進(jìn)行判斷具有合理性。再次,很多國家實體法中的監(jiān)護(hù)事項規(guī)定了有利于被監(jiān)護(hù)人原則,而依據(jù)法院地法判斷有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律僅是對確定準(zhǔn)據(jù)法前有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的判斷。在確定案件的準(zhǔn)據(jù)法后,適用選擇確定后的實體法來處理具體的監(jiān)護(hù)糾紛,也可實現(xiàn)保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益之目的。最后,各國雖因政治、經(jīng)濟(jì)、文化等原因?qū)τ欣诒槐O(jiān)護(hù)人的判斷標(biāo)準(zhǔn)存在差異,但隨著國際人權(quán)理念的發(fā)展以及民商事領(lǐng)域尤其是婚姻家庭領(lǐng)域的進(jìn)一步融合,且監(jiān)護(hù)制度設(shè)立的目標(biāo)也都是為了保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益,適用法院地法來判斷有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益,并不會對被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益產(chǎn)生不良影響。
如前文所述,若判斷有利于被監(jiān)護(hù)人權(quán)益法的依據(jù)為法院地法,那么就需要結(jié)合法院地的實體法判斷“有利于”??疾飕F(xiàn)代各國的監(jiān)護(hù)立法,幾乎都規(guī)定了有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人原則。①See Jean Zermatten,The Best Interests of the Child Principle,Literal Analysis and Function,18 International Journal of Children’s Rights 483-499(2010).英美法系一些國家還具體規(guī)定了有利于被監(jiān)護(hù)人原則的考量因素等內(nèi)容。②See David Hodson OBE,The International Family Law Practice 748(Jordon Publishing 2015);Ghislaine Lanteigne,Best Interests of the Child in Relocation:The Work and Views of Lawyers in England and Wales,in Alison Diduck,Noam Peleg&Helen Reece (eds.),Law in Society:Reflections on Children,Family,Culture and Philosophy 395-396(Brill NV 2015).考慮到未成年人監(jiān)護(hù)和成年人監(jiān)護(hù)各具特點,兩者遵循的規(guī)則規(guī)律不同,建議區(qū)分不同的監(jiān)護(hù)類型,細(xì)化有利于被監(jiān)護(hù)人的考量因素:
首先,在未成年人監(jiān)護(hù)中,有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人原則要體現(xiàn)“被監(jiān)護(hù)人最佳利益”,即不僅要衡量未成年人的健康、幸福與尊嚴(yán),還應(yīng)關(guān)注其生存發(fā)展權(quán)以及鼓勵其自主參與涉及自己的事務(wù)。①參見秦紅嫚:《我國監(jiān)護(hù)制度的發(fā)展、問題與完善建議——兼評〈民法典(草案)〉總則中的相關(guān)規(guī)定》,《浙江理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2020年第3期,第314頁。英美法系的一些國家在其立法中細(xì)化了未成年人最佳利益原則的具體考量因素②這些考量因素概括起來主要包括以下五個方面:(1)未成年被監(jiān)護(hù)人的年齡、成熟程度、意愿;(2)未成年被監(jiān)護(hù)人平時生活的穩(wěn)定性、持續(xù)性;(3)未成年被監(jiān)護(hù)人免受情感、身體等傷害;(4)監(jiān)護(hù)人有滿足其適當(dāng)需求的能力;(5)兜底條款,即與未成年被監(jiān)護(hù)人利益息息相關(guān)的其他因素等。參見[英]凱特·斯丹德力:《家庭法》,屈廣清譯,中國政法大學(xué)出版社2004年版,第229-231頁。See Maebb Harding,Teetering on the Brink of Meaningful Change,in Bill Atkin&Fareda Banda(eds.),The International Survey of Family Law 165(Jordon Publishing 2015);Andrew I.Schepard,Children,Courts,and Custody:Interdisciplinary Models for Divorcing Families 162-163 (Cambridge University Press 2004);Jane Mair,The Place of Religion in Family Law:A Comparative Search 64(Intersentia 2011).,這些規(guī)則使得“未成年人最佳利益”原則的操作性更強(qiáng)。因我國未成年人監(jiān)護(hù)既有父母對未成年人子女的監(jiān)護(hù),也有其他近親屬或組織對未成年人的監(jiān)護(hù),在借鑒的基礎(chǔ)上建議規(guī)定未成年人監(jiān)護(hù)的具體考量因素如下:被監(jiān)護(hù)人生父母一方或雙方的意見;被監(jiān)護(hù)人對監(jiān)護(hù)人的意愿;被監(jiān)護(hù)人與其父母一方或者雙方、兄弟姐妹及其他對被監(jiān)護(hù)人最佳利益產(chǎn)生影響的人之間的關(guān)系;被監(jiān)護(hù)人對家庭、學(xué)校等環(huán)境的適應(yīng)度;被監(jiān)護(hù)人的年齡、性別以及家庭;與上述因素相關(guān)的人的心理和身體健康情況;法官的自由裁量權(quán)等。③參見秦紅嫚:《我國監(jiān)護(hù)制度的發(fā)展、問題與完善建議——兼評〈民法典(草案)〉總則中的相關(guān)規(guī)定》,《浙江理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2020年第3期,第314頁。
其次,在成年人監(jiān)護(hù)領(lǐng)域,做到最有利于被監(jiān)護(hù)人,需考慮支援其自主決定、最少限制以及最佳利益等?,F(xiàn)代各國和地區(qū)有關(guān)成年人的監(jiān)護(hù)立法中幾乎都規(guī)定了最佳利益原則。④例如,《德國民法典》第1901條第2款規(guī)定:“照管人必須以符合被照管人的最佳利益的方式,處理被照管人事務(wù)。被照管人的最佳利益,包括在其能力所及的范圍內(nèi)按照自己的愿望和想法安排其生活的可能性?!庇兑馑寄芰Ψā返?條第5款規(guī)定了最佳利益原則(best interests),該條款規(guī)定了代替意思能力欠缺人所做的行為或決定,必須為了其最佳利益。See Pamela B.Teaster,Winsor C.Schmidt Jr.,Erica F.Wood,Susan A.Lawrence&Marta S.Mendiondo,Public Guardianship:In the Best Interests of Incapacitated People 7-8(Praeger 2010).甚至,有些立法還對如何判斷最佳利益作出了規(guī)定。我國可以在結(jié)合其他國家和地區(qū)立法的基礎(chǔ)上給出考量的因素:被監(jiān)護(hù)人的期待可能性;監(jiān)護(hù)人要盡量鼓勵或者允許被監(jiān)護(hù)人參與事務(wù)決策或者盡力改善被監(jiān)護(hù)人參與事務(wù)決策的能力;被監(jiān)護(hù)人過去或現(xiàn)在的感情和希望、信仰、價值觀等其他要素;咨詢家屬、護(hù)理者或者其他人的意見以確定被監(jiān)護(hù)人的意思;兜底條款,其他有利于被監(jiān)護(hù)人的情形。①參見秦紅嫚:《我國監(jiān)護(hù)制度的發(fā)展、問題與完善建議——兼評〈民法典(草案)〉總則中的相關(guān)規(guī)定》,《浙江理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)》2020年第3期,第314頁。
特定化“當(dāng)事人”的范圍,在實踐中可以減少法院查明備選法的數(shù)量,進(jìn)而有利于確定保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法。建議有關(guān)監(jiān)護(hù)的設(shè)立、變更和終止等涉及監(jiān)護(hù)人和被監(jiān)護(hù)人資格和身份的法律適用問題,明確直接適用對被監(jiān)護(hù)人最有利的法律。②參見汪金蘭:《關(guān)于涉外婚姻家庭關(guān)系的法律適用立法探討——兼評〈涉外民事關(guān)系法律適用法〉(草案)》,《現(xiàn)代法學(xué)》2010年第4期,第171頁??赏ㄟ^修改立法將原條文改為:“監(jiān)護(hù)的設(shè)立、變更和終止、監(jiān)護(hù)權(quán)的歸屬、監(jiān)護(hù)人的確定,適用被監(jiān)護(hù)人經(jīng)常居所地法或國籍國法中有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律?!?/p>
在目前無法修改相關(guān)立法的情形下,采用司法解釋的方法,建議將一方當(dāng)事人限制為“被監(jiān)護(hù)人”。原因如下:首先,被監(jiān)護(hù)人的確定較之監(jiān)護(hù)人的確定更為容易。在涉外監(jiān)護(hù)中,無論是涉及多方當(dāng)事人爭奪監(jiān)護(hù)人資格的糾紛,還是因履行監(jiān)護(hù)職責(zé)過程中產(chǎn)生的糾紛,或者因管理監(jiān)護(hù)財產(chǎn)與其他主體產(chǎn)生的糾紛等,被監(jiān)護(hù)人的身份往往比較容易確定。因此,在涉及監(jiān)護(hù)的設(shè)立、變更和終止等有關(guān)身份問題時,比較容易確定被監(jiān)護(hù)人的屬人法。其次,通常與被監(jiān)護(hù)人人身權(quán)益相關(guān)的監(jiān)護(hù)糾紛,與被監(jiān)護(hù)人的經(jīng)常居所地或者國籍國有實質(zhì)的聯(lián)系。將被監(jiān)護(hù)人確定為“當(dāng)事人”也有利于實現(xiàn)保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益。最后,采用被監(jiān)護(hù)人的經(jīng)常居所地法或國籍國法中有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律也符合現(xiàn)代國際私法的發(fā)展趨勢。一些國際條約①例如,1996年海牙《關(guān)于父母責(zé)任和保護(hù)兒童措施的管轄權(quán)、法律適用、承認(rèn)、執(zhí)行及合作公約》第3章法律適用部分規(guī)定,對于兒童的保護(hù)措施優(yōu)先適用“兒童慣常居所地法”;2000年海牙《關(guān)于成年人國際保護(hù)公約》第13條至第15條規(guī)定,對成年人的保護(hù)措施允許通過協(xié)議或雙邊行為在被保護(hù)人的慣常居所地法、本國法或與被保護(hù)的成年人有實質(zhì)聯(lián)系的法律中指定應(yīng)適用的法律。和一些國家的新近立法②例如,1998年《突尼斯國際私法典》第50條、2005年《保加利亞國際私法典》第86條等也都規(guī)定優(yōu)先適用被監(jiān)護(hù)人慣常居所地法。都規(guī)定了優(yōu)先適用被監(jiān)護(hù)人的慣常居所地法。
有關(guān)監(jiān)護(hù)人照管被監(jiān)護(hù)人的財產(chǎn)或者如何照顧被監(jiān)護(hù)人、監(jiān)護(hù)人的職責(zé)等問題的法律適用,此時的“當(dāng)事人”建議限制解釋為“監(jiān)護(hù)人與被監(jiān)護(hù)人”。理由主要是基于監(jiān)護(hù)具有權(quán)利和義務(wù)雙重屬性?,F(xiàn)代監(jiān)護(hù)立法的價值取向,即要平衡各方當(dāng)事人的合法利益,不能過分犧牲某一方的利益來維護(hù)對方的利益。
為避免法院倒置法律適用前與適用后的“有利于”的判斷,可以通過一些指導(dǎo)案例或典型案例規(guī)范判斷“有利于”的審判邏輯。法院在確定案件屬于涉外監(jiān)護(hù)案件而援引《法律適用法》第30條之規(guī)定后,首先要結(jié)合具體的案件尋找并列出相關(guān)的連結(jié)點,以期為后面的選法作出更加全面的選擇。其次,法院要依據(jù)法院地法即我國實體法中“有利于被監(jiān)護(hù)人”原則的判斷標(biāo)準(zhǔn)在上述連結(jié)點所指向的法律中進(jìn)行選擇、判斷和權(quán)衡,最終選擇對保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益有利的法律作為準(zhǔn)據(jù)法。最后,再根據(jù)確定的準(zhǔn)據(jù)法對涉外案件中當(dāng)事人的實體權(quán)利義務(wù)關(guān)系作出判決。
此外,為協(xié)調(diào)“有利于”條款與司法便利原則的沖突,還可優(yōu)化外國法查明的途徑。由于“有利于”條款較之其他沖突規(guī)則條款而言可能會需要法院查明多個國家的實體法,其工作量較為繁重,加之我國法院的司法任務(wù)比較繁重,因此,優(yōu)化外國法的查明途徑在一定程度上可以減輕法院的司法負(fù)擔(dān)。
隨著保護(hù)人權(quán)理念的深入推廣,越來越多國家的立法注重以人為本。這一理念在監(jiān)護(hù)立法中的體現(xiàn),則是更加全面地保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的利益。在法律適用過程中,“有利原則”體現(xiàn)了保護(hù)弱者或者有利于弱者的精神,且體現(xiàn)了有利于促進(jìn)某種法律關(guān)系的成立,因其與現(xiàn)代國際私法所追求的實體正義有著重要的關(guān)系,得到很多國家立法的認(rèn)可。在規(guī)定涉外監(jiān)護(hù)的法律適用時,保護(hù)被監(jiān)護(hù)人的權(quán)益、選擇有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律成為一種趨勢?!坝欣诒Wo(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的規(guī)定雖然體現(xiàn)了保護(hù)被監(jiān)護(hù)人利益的價值取向,但是,選擇有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律具有一定的靈活性,若不加以限制,可能會造成法官自由裁量權(quán)過大,進(jìn)而達(dá)不到保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的目的。因此,建議參考其他國家的立法與實踐并結(jié)合我國具體情況,通過司法解釋的方式具體化“有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益”的判斷依據(jù)和考量因素,促進(jìn)法律選擇的靈活性和裁判的確定性之間的平衡。涉外監(jiān)護(hù)法律適用是一個漫長且復(fù)雜的過程,既需要相應(yīng)的沖突規(guī)范予以指引,選擇適當(dāng)?shù)臏?zhǔn)據(jù)法,又需要完善的國內(nèi)實體法予以配合,兩者缺一不可。同時,在司法實踐中也需要具體案件具體分析。只有如此,才能做到真正的保護(hù)監(jiān)護(hù)各方的利益,尤其是被監(jiān)護(hù)人的合法權(quán)益,最終實現(xiàn)國際私法的實體正義、沖突正義和程序正義的相互統(tǒng)一。