[摘? 要:本文的主旨為深入分析新時(shí)代社會(huì)主義視野下高職英語教學(xué)中文化自信培養(yǎng)途徑,以期加強(qiáng)學(xué)生對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí),從而促進(jìn)我國(guó)傳統(tǒng)文化的有效傳承。以文獻(xiàn)探究為理論基礎(chǔ),通過本文分析可知,應(yīng)從教師應(yīng)樹立正確的教育觀、教師應(yīng)重視傳統(tǒng)文化在教學(xué)中的合理融入、教師應(yīng)利用課外活動(dòng)提升文化自信等幾方面入手,有助于促進(jìn)傳統(tǒng)文化在高職英語中的有效融入,從而提升高職英語教學(xué)的有效性。
關(guān)鍵詞:新時(shí)代社會(huì)主義;高職英語教學(xué);文化自信]
文化自信是我國(guó)民族文化精神的縮影,也是我國(guó)可持續(xù)發(fā)展的精神動(dòng)力。因此,如何在高職英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的文化自信,已經(jīng)成為了當(dāng)前高職英語教師普遍關(guān)注的重點(diǎn)課題。本文通過對(duì)當(dāng)前高職英語教學(xué)中文化自信培養(yǎng)現(xiàn)狀進(jìn)行分析,并提出了幾點(diǎn)培養(yǎng)策略,對(duì)于高職學(xué)生樹立文化自信,具有十分重要的作用。
一、新時(shí)代社會(huì)主義視野下高職英語教學(xué)中文化自信培養(yǎng)現(xiàn)狀
(一)教師沒有意識(shí)到英語教學(xué)中融入中國(guó)文化的重要性
目前,很多高職英語教師沒有意識(shí)到英語教學(xué)中融入中國(guó)文化的重要性。一些高職英語教師將更多的關(guān)注度放在了跨文化交際上,為避免產(chǎn)生文化沖突,會(huì)著重強(qiáng)調(diào)跨文化交際的知識(shí)與禮儀與中國(guó)文化的不同點(diǎn),從而引導(dǎo)學(xué)生遵守跨文化交際禮節(jié),卻忽視了培養(yǎng)學(xué)生形成屬于我國(guó)的文化自信。隨著我國(guó)一帶一路建設(shè)的大力推進(jìn),與國(guó)際交流日益緊密,但總體社會(huì)傾向上還是缺乏文化自信,而教師在教學(xué)過程中卻很少有融入中國(guó)傳統(tǒng)文化的意識(shí),導(dǎo)致很多學(xué)生的認(rèn)識(shí)存在偏差,甚至容易產(chǎn)生崇洋媚外的心理,不利于培養(yǎng)學(xué)生的三觀。
(二)中國(guó)文化在英語教學(xué)中的融入不夠全面
目前,中國(guó)文化在英語教學(xué)中的融入不夠全面。在新課改的作用下,雖然一些教師已經(jīng)開始轉(zhuǎn)變思維,將中國(guó)文化適當(dāng)引入英語教學(xué)過程中,但還存在著一定的片面性。中國(guó)文化應(yīng)該是全程融入到英語教學(xué)活動(dòng)中的,如聽力、口語表達(dá)、英語寫作等教學(xué)內(nèi)容中,都應(yīng)該有中國(guó)文化的融入。但在實(shí)際教學(xué)過程中,文化自信的融入往往僅占某一課時(shí),雖然教師也會(huì)著重講解,但隨著后續(xù)其他教學(xué)內(nèi)容的覆蓋,學(xué)生對(duì)文化自信的記憶也會(huì)逐漸消退,難以達(dá)到培養(yǎng)文化自信的目的。
(三)高校的英語課程設(shè)置缺乏系統(tǒng)化
現(xiàn)階段,我國(guó)高職院校的英語課程設(shè)置普遍缺乏系統(tǒng)化。英語學(xué)科作為通識(shí)教育,卻沒有將中國(guó)文化系統(tǒng)的歸納在英語教育教學(xué)范圍內(nèi),從而導(dǎo)致學(xué)生難以將中華文化中蘊(yùn)含的專有名詞用英語表達(dá)出來,不利于形成有效的跨文化交際。此外,我國(guó)的文化歷史悠久,其中蘊(yùn)含著大量的革命文化與當(dāng)代文化等內(nèi)容,這些都無法在英語教材中體現(xiàn),從而導(dǎo)致學(xué)生很難通過英語常規(guī)教學(xué)來培養(yǎng)文化自信。
二、新時(shí)代社會(huì)主義視野下高職英語教學(xué)中文化自信培養(yǎng)策略
(一)教師應(yīng)樹立正確的教育觀
首先,高職院校應(yīng)提升教師的傳統(tǒng)文化素養(yǎng),定期安排相應(yīng)的職業(yè)培訓(xùn),并定期對(duì)教師進(jìn)行綜合素養(yǎng)考核,有助于調(diào)動(dòng)教師的學(xué)習(xí)積極性。此外,高職院校還可定期安排教師到其他成熟單位去學(xué)習(xí)先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),從而提高課堂教學(xué)的有效性。其次,高校還可向社會(huì)層面聘請(qǐng)傳統(tǒng)文化素養(yǎng)突出的英語教育工作者,有助于打造專業(yè)的教師團(tuán)隊(duì),從而提升高職英語教學(xué)中文化自信理念的有效融入。最后,高職院校英語教師自身應(yīng)注重培養(yǎng)人文素質(zhì),樹立正確的教育觀念,加強(qiáng)對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的掌握與運(yùn)用,并努力提高自身的教學(xué)水平,有助于提高英語教學(xué)質(zhì)量。
(二)教師應(yīng)重視傳統(tǒng)文化在教學(xué)中的合理融入
高職教師應(yīng)對(duì)英語教材進(jìn)行深入挖掘,從而找到恰到的切入點(diǎn)來將文化自信的理念合理融入到教學(xué)內(nèi)容中,從而使學(xué)生在英語課堂教學(xué)中,潛移默化地受到我國(guó)傳統(tǒng)文化的影響,有助于培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。如,教師可以在介紹中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日時(shí),用中英雙語的形式來講述;也可以利用中英雙語形式來介紹我國(guó)的俗語、典故以及成語等具有我國(guó)特色的詞句;還可以在講到西方節(jié)日時(shí),聯(lián)系到我國(guó)類似的節(jié)日,進(jìn)行對(duì)比教學(xué)。通過這種新鮮的教學(xué)手段,有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承產(chǎn)生使命感,有助于樹立學(xué)生的文化自信。
(三)教師應(yīng)利用課外活動(dòng)提升文化自信
首先,高職英語教師可利用課外活動(dòng)來培養(yǎng)學(xué)生的文化自信,如開展以“中華傳統(tǒng)小吃”、“中國(guó)傳統(tǒng)工藝”等主題英語演講競(jìng)賽,可以讓學(xué)生通過自主查找資料,并對(duì)其進(jìn)行編輯與整理,再由教師幫忙檢查,最后由學(xué)生來完成演講,從而不僅能加強(qiáng)學(xué)生的口語表達(dá)能力,還可以通過學(xué)生自身的探索來加強(qiáng)對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的理解,有助于文化自信的培養(yǎng)。其次,在新時(shí)代的背景下,互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)已經(jīng)廣泛深入的社會(huì)的各個(gè)層面,因此,教師可以充分利用互聯(lián)網(wǎng)資源,尋找一些有關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)文化介紹、中國(guó)傳統(tǒng)故事以及中國(guó)優(yōu)秀電影等英文版的視頻素材播放給學(xué)生們看,并從旁進(jìn)行有效引導(dǎo),有助于培養(yǎng)學(xué)生的文化自信。
三、結(jié)論
通過本文的分析與研究,在新時(shí)代社會(huì)主義視野下高職英語教學(xué)中,對(duì)學(xué)生進(jìn)行文化自信培養(yǎng),有助于提升學(xué)生的人文素養(yǎng)?;诖?,本文提出了幾點(diǎn)相應(yīng)的策略:教師應(yīng)樹立正確的教育觀、教師應(yīng)重視傳統(tǒng)文化在教學(xué)中的合理融入、教師應(yīng)利用課外活動(dòng)提升文化自信等。文中所提的幾點(diǎn)策略,對(duì)于提高高職英語教學(xué)的有效性,具有積極的促進(jìn)意義,有助于樹立學(xué)生的文化自信,使其成為我國(guó)可靠的傳統(tǒng)文化傳承人。
參考文獻(xiàn)
[1]王婧.新時(shí)代社會(huì)主義視野下高職英語教學(xué)中文化自信培養(yǎng)途徑[J].海外英語,2020(20):250-251.
[2]彭妍秋.課程思政視角下高職公共英語課堂教學(xué)設(shè)計(jì)初探——以《學(xué)前英語4》Unit 3 Confidence為例[J].英語廣場(chǎng),2021(09):118-120.
作者簡(jiǎn)介
譚小沙(1975.11—),湖南,漢,本科,講師,翻譯,英語教學(xué)。
研究課題:2019年湖南省職業(yè)教育教學(xué)改革研究項(xiàng)目:中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入高職英語課程教學(xué)的路徑研究(ZJGB2019064)
湖南鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院? 湖南? 株洲? 412000