劉琛
摘 要:現(xiàn)如今,城市中出現(xiàn)了一些被社會(huì)逐漸淘汰、遺忘的工業(yè)遺產(chǎn)。這些工業(yè)遺產(chǎn)都曾扮演著重要的角色,為城市的發(fā)展貢獻(xiàn)著不可磨滅的力量。隨著社會(huì)的發(fā)展,它們漸漸地淡出了人們的視線,而那些擁有獨(dú)特記憶的廠房、建筑、水塔等也被遺棄。我們應(yīng)該對(duì)這些工業(yè)遺產(chǎn)用現(xiàn)代化設(shè)計(jì)進(jìn)行景觀再生的改造,讓它們不僅煥發(fā)生機(jī),還被賦予新的面貌。
關(guān)鍵詞:工業(yè)遺產(chǎn);景觀再生;生態(tài)修復(fù)
西方發(fā)達(dá)國(guó)家在進(jìn)入后工業(yè)化階段以后,對(duì)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)進(jìn)行了一些調(diào)整,并且人們對(duì)居住環(huán)境的質(zhì)量要求越來越高,導(dǎo)致工業(yè)產(chǎn)業(yè)蕭條,許多城市中的重工業(yè)工廠被廢棄,因此城市內(nèi)出現(xiàn)了一大批工業(yè)遺產(chǎn)。人們對(duì)自身生活環(huán)境的要求提高使得環(huán)境保護(hù)得到了發(fā)展,一些污染嚴(yán)重的工業(yè)遺產(chǎn)也就被閑置,但是城市中的工業(yè)遺產(chǎn)若得不到合理有效的處理,就會(huì)造成對(duì)城市土地資源的浪費(fèi)。工業(yè)遺產(chǎn)中的景觀較蕭條,現(xiàn)代人對(duì)景觀要求的提高使得景觀設(shè)計(jì)師們需要對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)景觀進(jìn)行改造,給予其新的生機(jī)。20世紀(jì)90年代,各個(gè)國(guó)家在景觀設(shè)計(jì)方面開始重視可持續(xù)化發(fā)展、場(chǎng)所精神和延續(xù)地方文脈。歐洲較早開始研究工業(yè)遺產(chǎn)景觀保護(hù)與再生的相關(guān)理論和設(shè)計(jì)手段,還制定了相關(guān)法律法規(guī)等。歐洲對(duì)于工業(yè)文化景觀的研究較為成熟,其在創(chuàng)立相關(guān)法律和管理?xiàng)l例方面也較為成熟。
一、工業(yè)遺產(chǎn)相關(guān)研究
20世紀(jì)60年代,在威尼斯的國(guó)際古跡遺址理事會(huì)上確立了《國(guó)際古跡保護(hù)與修復(fù)憲章》,也就是《威尼斯憲章》,首次提出保護(hù)工業(yè)遺產(chǎn)景觀的條款?!锻崴箲椪隆吩诔鞘形幕坝^保護(hù)方面具有很重要的意義,之后很多國(guó)家的相關(guān)法律條款都是依據(jù)其制定的。1979年,《保護(hù)具有文化意義地方的憲章》在澳大利亞頒布,又稱《巴拉憲章》。澳大利亞根據(jù)本土的狀況提出對(duì)城市文化遺存景觀的再利用,它是在保留文化的基礎(chǔ)上用景觀設(shè)計(jì)的手法對(duì)建筑內(nèi)部進(jìn)行改造,提供新型的使用空間,并賦予其全新的功能?!栋屠瓚椪隆分羞€提出,工業(yè)遺產(chǎn)景觀再生應(yīng)該是集保護(hù)、修復(fù)與改造為一體,同時(shí)還要考慮其與城市發(fā)展間的關(guān)系,在改造過程中對(duì)原有場(chǎng)地的影響要少。受到《巴拉憲章》的影響,其他國(guó)家也出現(xiàn)了工業(yè)遺產(chǎn)景觀再生的實(shí)例,這對(duì)保持城市文化特色具有重要意義。
相較于國(guó)外的進(jìn)程,我國(guó)對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)與利用是在近些年才發(fā)展起來的。2002年,俞孔堅(jiān)在《理解設(shè)計(jì)》中提出了對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)景觀的再生設(shè)計(jì);2006年,劉伯英在《工業(yè)遺產(chǎn)的構(gòu)成與價(jià)值評(píng)價(jià)方法》中提出了對(duì)我國(guó)的工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行分級(jí)和認(rèn)定。工業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)是我國(guó)政府的介入,2002年,上海市人大常委會(huì)通過了《上海市歷史文化風(fēng)貌區(qū)和優(yōu)秀歷史建筑保護(hù)條例》,提出了對(duì)于上海市工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)方案;2006年,《無錫建議》的通過又對(duì)工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)起到了極大的加強(qiáng)作用。自2012年黨的十八大首次提出“美麗中國(guó)”、將生態(tài)文明納入“五位一體”總體布局以來,習(xí)近平總書記在各類場(chǎng)合都有關(guān)于生態(tài)文明的講話、論述、批示?!熬G水青山就是金山銀山”“要像保護(hù)眼睛一樣保護(hù)生態(tài)環(huán)境”等“習(xí)式金句”廣為人知[1]。近些年來,我國(guó)政府大力推進(jìn)改造工作,城市中的工業(yè)遺產(chǎn)面臨著景觀更新。
二、工業(yè)遺產(chǎn)概念及場(chǎng)地特征
工業(yè)遺產(chǎn)是指具有歷史價(jià)值、技術(shù)價(jià)值、社會(huì)意義、建筑或科研價(jià)值的工業(yè)文化遺存。其包括建筑物和機(jī)械、車間、磨坊、工廠、礦山,以及相關(guān)的加工提煉場(chǎng)地、倉(cāng)庫、店鋪、生產(chǎn)場(chǎng)所、傳輸空間、使用能源的場(chǎng)所、交通基礎(chǔ)設(shè)施,除此之外,還有與工業(yè)生產(chǎn)相關(guān)的其他社會(huì)活動(dòng)場(chǎng)所[2]。工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地本來的功能是工業(yè)生產(chǎn),所以在場(chǎng)地中有很多原有的建筑、構(gòu)筑物或者生產(chǎn)設(shè)備,有的工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地還存在著土壤、水體污染和廢棄物的遺留。工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地主要有三方面的特征。
景觀特征:場(chǎng)地內(nèi)遺存下來的建筑和構(gòu)筑物,比如車間、廠房、倉(cāng)庫、機(jī)器設(shè)備等,其在改造的過程中可以形成獨(dú)特的景觀效果,進(jìn)而形成獨(dú)特的場(chǎng)地特征。
生態(tài)特征:首先,工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地有可能使本土的地形、生態(tài)發(fā)生變化,比如排放污染物、修改水道等,這對(duì)城市生態(tài)環(huán)境會(huì)產(chǎn)生一定的危害,尤其是有些工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地還排放了大量的有毒物質(zhì)。其次,架高的管線、雜物、垃圾、噪聲等問題還有可能直接或間接地影響人們的健康,導(dǎo)致廠區(qū)內(nèi)植被種類減少。
文化特征:工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地承載了當(dāng)時(shí)這個(gè)區(qū)域獨(dú)有的文化價(jià)值,在那個(gè)年代,它體現(xiàn)了人們對(duì)自然的改造,也是現(xiàn)代文明的開端,特別是某些技術(shù),具有里程碑式的意義。工業(yè)的發(fā)展同樣也是人類進(jìn)步的代表,雖然以如今的眼光去看,之前的生產(chǎn)方式只是盲目追求經(jīng)濟(jì)效益,使環(huán)境遭到了污染、資源受到了浪費(fèi),但是它見證了城市的發(fā)展,是我們的文化遺產(chǎn)中不可或缺的一部分。
三、工業(yè)遺產(chǎn)景觀再生策略
景觀再生是指在景觀設(shè)計(jì)的領(lǐng)域,通過構(gòu)建新的形式和結(jié)構(gòu),產(chǎn)生新的功能,即滿足原有機(jī)能的新形式,而且這個(gè)新的形式可以有全新的功能和內(nèi)涵。這樣做不僅可以節(jié)約開支,還能對(duì)原有場(chǎng)地的文化進(jìn)行傳承。
(一)建(構(gòu))筑物的保留
工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地內(nèi)的建(構(gòu))筑物作為場(chǎng)地的符號(hào),具有很多的功能,它們反映了場(chǎng)地的價(jià)值和風(fēng)貌,對(duì)場(chǎng)地的主題起到了烘托作用。利用這個(gè)特點(diǎn),我們可以提煉其中特殊的符號(hào)融入景觀再生設(shè)計(jì)中,強(qiáng)調(diào)人們對(duì)于整個(gè)場(chǎng)地的印象。例如在798藝術(shù)區(qū)中,屋頂獨(dú)特的鋸齒狀就給人留下了深刻的印象。
工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地內(nèi)的其他有特色的建(構(gòu))筑物,例如水塔、管線、樓梯等,雖然現(xiàn)在失去了生產(chǎn)功能,但它們也是屬于那個(gè)時(shí)代的工業(yè)符號(hào),也承載了那個(gè)時(shí)代的精神和文化,應(yīng)該賦予其新的內(nèi)涵,從而實(shí)現(xiàn)工業(yè)景觀的再生。例如在杜伊斯堡景觀公園中,設(shè)計(jì)師拉茨將多個(gè)儲(chǔ)料倉(cāng)改為攀爬墻,他還修復(fù)了原有的鐵路,并與場(chǎng)地內(nèi)的其他工業(yè)設(shè)施相連,形成了特殊的游覽路線。
(二)多種空間的營(yíng)造
工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地景觀再生之后,它所承擔(dān)的功能有所增加,包括消費(fèi)、娛樂、交流、科技、生產(chǎn)等,使用群體也在擴(kuò)大,包括從業(yè)者、游覽者、管理者等,他們的行為目的也是各種各樣,例如游玩、工作、學(xué)習(xí)、購(gòu)物等。因此,工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地的空間設(shè)計(jì)應(yīng)該具有靈活性,不僅滿足管理者的日常需求,還要滿足外來人員的游覽需求;工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地內(nèi)的空間要具有多樣性,根據(jù)不同的空間使用情況賦予不同的性能。例如在798藝術(shù)區(qū)中,有服務(wù)于游覽者的參觀消費(fèi)空間,也有供管理者日常工作的辦公空間。
在建筑的內(nèi)部空間中,可以設(shè)置一些隔斷,以劃分出不同的多重空間,而在外部空間上則應(yīng)該多考慮使用者的需求,打造成不同類型的豐富的功能空間。使用者大多喜愛變化豐富的景觀空間,而不是單一簡(jiǎn)單的空間,所以在空間的營(yíng)造中,要注重空間的多樣性。
(三)色彩的運(yùn)用
其實(shí)色彩本身沒有什么感情,但是我們對(duì)于不同色彩的感受是不一樣的。對(duì)于游覽的人而言,景觀再生之后特別的顏色可以為他們的體驗(yàn)和感受帶來新奇的感覺。工業(yè)遺產(chǎn)中的顏色本身較為單調(diào)和乏味,可以保留一些原場(chǎng)地內(nèi)的色彩特點(diǎn),同時(shí)增添一些對(duì)比色,打造不同風(fēng)格的特色景觀。例如在美國(guó)西雅圖煤氣廠公園中,設(shè)計(jì)師海格把一座完整保留的壓縮車間改造成兒童游樂宮,被涂成五顏六色的機(jī)器深深地吸引了兒童到此探險(xiǎn)。
設(shè)計(jì)者應(yīng)保留和尊重工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地原有的建筑色彩,因?yàn)樗袭?dāng)時(shí)時(shí)代的審美和功能要求,具有一定的文化特征。經(jīng)過長(zhǎng)期風(fēng)吹日曬、雨水洗禮等,工業(yè)遺產(chǎn)景觀中的紅棕色、灰色、土黃色、黑色等色彩,可以使后代感受到歷史的變遷、社會(huì)的發(fā)展。
營(yíng)造不同的功能空間時(shí),可以采用一些大膽的色彩。如在休息空間可以使用一些柔和的顏色,讓人們獲得放松的感覺;而在一些公共活動(dòng)空間,可以采用一些明亮活潑的顏色,給人們以視覺的刺激,或者利用黑白灰突出景觀主體;大體量、有特色的建筑外立面也可以根據(jù)再生的主題進(jìn)行調(diào)整。
工業(yè)遺產(chǎn)改造中的色彩運(yùn)用較為自由,可以靈活發(fā)揮,根據(jù)不同的分區(qū)和功能進(jìn)行嘗試,無論是單調(diào)的原有色還是新鮮的明亮色,都能打造出不同的感覺。
(四)景觀再生與生態(tài)修復(fù)相結(jié)合
在工業(yè)遺產(chǎn)場(chǎng)地中,大多都會(huì)存在一些工業(yè)廢棄地,被污染的水體、土地和植被等。近年來,生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的理論受到了人們的重視,人們開始關(guān)心自己周圍的生活環(huán)境。而在城市中的工業(yè)遺產(chǎn)景觀再生,無疑就能很好地改善人們的生活環(huán)境,還可以拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。在景觀再生的改造過程中,要遵循4R原則,即改建、改造、重建、恢復(fù)的四大原則。
在再生的設(shè)計(jì)中,要與城市的整個(gè)生態(tài)網(wǎng)形成有機(jī)的整體,而不是單獨(dú)存在。將工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行生態(tài)修復(fù)后,不僅能夠改善小氣候,提高空氣的質(zhì)量,帶動(dòng)周圍的環(huán)境優(yōu)化,還可以為城市提供更多的綠色空間,提高土地的利用率,滿足人們的生活需求。所以景觀再生與生態(tài)修復(fù)相結(jié)合對(duì)城市、環(huán)境、人類都有重大的意義。
工業(yè)遺產(chǎn)代表了人類工業(yè)文明的發(fā)展,雖然在當(dāng)今社會(huì)它已失去了原有的生產(chǎn)價(jià)值,但是它卻有著里程碑式的重要意義,是一種遺存的記憶。工業(yè)遺產(chǎn)是城市中重要的一個(gè)部分,我們不能因?yàn)楝F(xiàn)在它對(duì)我們沒有用處就一味地廢棄它,閑置它,而應(yīng)該適宜地進(jìn)行開發(fā)和保護(hù),對(duì)景觀進(jìn)行再生設(shè)計(jì),讓這些廢棄的工業(yè)遺產(chǎn)發(fā)揮其獨(dú)特的價(jià)值和作用,延續(xù)它的意義。
參考文獻(xiàn):
[1]常雪梅,程宏毅.習(xí)近平談生態(tài)文明10大金句[N].人民日?qǐng)?bào),2018-05-23(1).
[2]楊潔.從褐色工業(yè)到綠色文明[D].雅安:四川農(nóng)業(yè)大學(xué),2007.
作者單位:
西安建筑科技大學(xué)