擁抱機(jī)遇的偏愛(ài)
—— 訪女高音歌唱家程桂蘭

李華盛

程桂蘭，女高音歌唱家，歌劇表演藝術(shù)家，一級(jí)演員；原中國(guó)人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)、藝術(shù)指導(dǎo)，享受國(guó)務(wù)院政府特殊津貼；曾任第八屆全國(guó)青聯(lián)委員，中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)軍旅藝術(shù)委員會(huì)主任，中國(guó)民族聲樂(lè)藝術(shù)研究會(huì)常務(wù)理事等。曾主演民族歌劇《黨的女兒》，音樂(lè)劇《蘆花白·木棉紅》，現(xiàn)代京劇《沙家浜》《智取威虎山》等；先后榮獲“第十五屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)”、“第九屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)”主角獎(jiǎng)、“第五屆中國(guó)金唱片獎(jiǎng)”、“第六屆全軍文藝會(huì)演”表演一等獎(jiǎng)、“全國(guó)戲歌大賽”金獎(jiǎng)、“第二屆國(guó)際音像博覽會(huì)”歌曲金獎(jiǎng)等。受聘擔(dān)任全軍高級(jí)職稱評(píng)委，以及“中國(guó)曲藝牡丹獎(jiǎng)”“全國(guó)歌劇展演”“全國(guó)高等藝術(shù)院校聲樂(lè)比賽”等專業(yè)表演賽事的評(píng)委。

她演唱的多首聲樂(lè)作品收錄于專業(yè)聲樂(lè)教材，成名曲《太湖美》于2002年被確定為無(wú)錫市市歌，先后出版數(shù)十張不同風(fēng)格的演唱專輯。近年來(lái)，程桂蘭在許多文藝團(tuán)體和專業(yè)院校講學(xué)授課，并執(zhí)導(dǎo)排演了民族歌劇《黨的女兒》《野火春風(fēng)斗古城》和眾多民族歌劇經(jīng)典片段，為中國(guó)民族歌劇藝術(shù)的發(fā)展傳承做出了貢獻(xiàn)。

由國(guó)家大劇院復(fù)排的經(jīng)典民族歌劇《黨的女兒》于2021年7月隆重上演，反響熱烈。和許多熱情的觀眾一樣，歌唱家程桂蘭兩次來(lái)到劇場(chǎng)，觀看了全部主演陣容的表演后，她有感而發(fā)地寫(xiě)道：“一部經(jīng)典作品30年了，經(jīng)久不衰，心情特別激動(dòng)！由衷地感謝創(chuàng)作這部劇的編劇和作曲家們，感謝當(dāng)年的各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)，也感恩30年前他們把我從南京調(diào)到總政歌劇團(tuán)，才有了主演這部經(jīng)典劇目的機(jī)會(huì)，圓了我的歌劇夢(mèng)……”

上一次查閱程桂蘭的資料，是因?yàn)閷?xiě)作聲樂(lè)教育家楊家洵教授的訪談，在程桂蘭多個(gè)版本的履歷中，都可以看到她與這位授業(yè)老師的交集。幾年過(guò)去，當(dāng)時(shí)間來(lái)到舉國(guó)歡慶中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年的歷史節(jié)點(diǎn)，在歌劇《黨的女兒》新版上演前夕，我和樂(lè)評(píng)人趙世民先生一起開(kāi)始了與歌唱家程桂蘭的對(duì)話。

民族歌劇《黨的女兒》誕生于1991年，由原中國(guó)人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)為慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立70周年而排演，創(chuàng)作班底集中了當(dāng)時(shí)全軍最優(yōu)秀的創(chuàng)作與表演人才。正是在這一年，程桂蘭奉命進(jìn)京參加《黨的女兒》的排演，成為飾演該劇女主角田玉梅的主要演員。至今，她出演這一角色已近30年，截至2015年，其個(gè)人主演場(chǎng)次已超過(guò)300場(chǎng)。

進(jìn)入總政歌劇團(tuán)之前，程桂蘭是原南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)的獨(dú)唱演員。我問(wèn)：“程老師，當(dāng)年是什么機(jī)遇讓您從‘前線’來(lái)到‘總政’的？”程桂蘭說(shuō)：“1991年，太湖發(fā)生特大洪災(zāi)，那年全軍的抗洪救災(zāi)表彰大會(huì)在我們南京軍區(qū)舉行，軍委各部委首長(zhǎng)都出席會(huì)議，并觀看了專門(mén)排演的抗洪文藝晚會(huì)。晚會(huì)后，軍區(qū)首長(zhǎng)向總政首長(zhǎng)們提議，‘能否第二天觀看我們前線歌舞團(tuán)獨(dú)唱演員程桂蘭的獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)？’總政首長(zhǎng)爽快地答應(yīng)，‘要得，看！’于是，我們團(tuán)連夜裝臺(tái)，第二天下午我和樂(lè)隊(duì)合練了一下，晚上就演出了。好在我不久之前剛演完這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，與樂(lè)隊(duì)、舞美、伴舞演員的配合都很默契，音樂(lè)會(huì)進(jìn)行得順利而圓滿。幾天后，我就接到通知，讓我進(jìn)京進(jìn)入歌劇《黨的女兒》劇組，當(dāng)時(shí)這部戲還在排練階段。”一紙調(diào)令，讓程桂蘭一頭霧水，也讓她所在的單位深感出乎意料，臨時(shí)加演的音樂(lè)會(huì)本意是向上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)展示、匯報(bào)，卻直接造成了尖子演員的“流失”。

主演《黨的女兒》（1992）

程桂蘭說(shuō)：“當(dāng)時(shí)我們南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)、前線話劇團(tuán)在全軍乃至全國(guó)都是相當(dāng)有實(shí)力和影響力的文藝團(tuán)體，話劇《霓虹燈下的哨兵》《東進(jìn)序曲》、電影《柳堡的故事》、舞蹈《水鄉(xiāng)送糧》《再見(jiàn)吧媽媽》，歌曲《人民解放軍占領(lǐng)南京》《戰(zhàn)士第二故鄉(xiāng)》等經(jīng)典作品舉不勝舉。當(dāng)接到調(diào)入‘總政’的通知，我是既激動(dòng)又不舍，更覺(jué)得意外。后來(lái)我才了解到，由于一些客觀原因，當(dāng)時(shí)《黨的女兒》劇組需要盡快找到一位飾演女主角田玉梅的B組演員。首長(zhǎng)看完我的獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)，認(rèn)為我的形象、演唱（能力）、表演（能力）等都符合條件，于是當(dāng)場(chǎng)就定了下來(lái)?！?/p>

這場(chǎng)讓程桂蘭迎來(lái)人生轉(zhuǎn)折的音樂(lè)會(huì)，其實(shí)是她在解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)深造后的匯報(bào)音樂(lè)會(huì)，經(jīng)過(guò)了精心準(zhǔn)備。程桂蘭說(shuō)：“我（1980年）轉(zhuǎn)成歌唱演員以來(lái)，就一直跟我們團(tuán)、跟上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)申請(qǐng)，我說(shuō)‘我現(xiàn)在成了獨(dú)唱演員，還是（過(guò)去）唱評(píng)彈的聲音，我要學(xué)習(xí)、要深造，我要上音樂(lè)學(xué)院！’領(lǐng)導(dǎo)回復(fù)，你這樣（唱）挺好，老百姓很喜歡，影響力也越來(lái)越大。你看某某某到音樂(lè)學(xué)院學(xué)了以后全‘毀’了，變得不是他了……就這樣磨了很多年，都沒(méi)有機(jī)會(huì)進(jìn)地方的音樂(lè)院校學(xué)習(xí)。一直到1987年，解放軍藝術(shù)學(xué)院面向軍隊(duì)藝術(shù)團(tuán)體招收第一批大專生，我再次提出參加考試，領(lǐng)導(dǎo)還是不同意。我就和領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)，‘您讓我試試，如果考不上，我就再也不提要求了，一定好好工作。’結(jié)果就考上了。所以1987年到1989年，我到了解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)，先后師從楊家洵、金鐵霖兩位老師。我很珍惜這次學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，踏踏實(shí)實(shí)地每周上兩堂專業(yè)課，老師怎么說(shuō)我就怎么做，上完課就認(rèn)真‘消化’，和老師配合特別好。兩年下來(lái)，我在聲樂(lè)技術(shù)上有了質(zhì)的提高，也積累了豐富的曲目。1989年學(xué)習(xí)結(jié)束回到南京，我就打算舉辦獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)，1990年準(zhǔn)備了整整一年，1991年演出。這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，我的中心思想就是匯報(bào)學(xué)習(xí)成果，向我們軍區(qū)的首長(zhǎng)匯報(bào)，向我們的指戰(zhàn)員匯報(bào)，也向江蘇的父老鄉(xiāng)親們匯報(bào)。音樂(lè)會(huì)一連開(kāi)了五場(chǎng)，在南京，當(dāng)時(shí)非常轟動(dòng)?！?/p>

我問(wèn)：“音樂(lè)會(huì)上您唱了哪些曲目？”程桂蘭說(shuō)：“音樂(lè)會(huì)的曲目，我是有設(shè)計(jì)的，包括整個(gè)音樂(lè)會(huì)的創(chuàng)意都是我自己想的。我希望這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)能雅俗共賞，跟其他音樂(lè)會(huì)要有所不同。確定好曲目類型后，我先跟舞美隊(duì)長(zhǎng)、樂(lè)隊(duì)指揮等同事交流，對(duì)燈光、舞臺(tái)布景、音樂(lè)配器等方面提出我的具體想法。說(shuō)到曲目，我覺(jué)得音樂(lè)會(huì)一開(kāi)場(chǎng)應(yīng)該是江南風(fēng)格的作品，比如《太湖美》《茉莉花》《拔根蘆柴花》等，這組作品就表示‘我從江南來(lái)’，也是大家熟知的我的一些代表作，柔美而親切。第二部分，我覺(jué)得反差要強(qiáng)烈，要讓觀眾感到出其不意，甚至感到震撼。什么樣的震撼？學(xué)術(shù)上、藝術(shù)上、技術(shù)上，全方位的震撼。（第二部分）一出場(chǎng)唱什么你知道嗎？《亂云飛》！”趙世民說(shuō)：“《杜鵑山》里柯湘的經(jīng)典唱段，特別有難度！”程桂蘭說(shuō)：“哈哈，全場(chǎng)（觀眾）都愣了！達(dá)到了我想要的效果。作品有反差，觀眾反應(yīng)才強(qiáng)烈呀！后面是《恨似高山愁似?！罚ǜ鑴　栋酌愤x段），《五洲人民齊歡笑》（歌劇《江姐》選段）……”

獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)（1991）

翻開(kāi)這份1991年程桂蘭音樂(lè)會(huì)的節(jié)目單，曲目信息占了整整兩大版，分為“水鄉(xiāng)情韻”“南北回流”“遠(yuǎn)方之戀”“歌劇采英”“幽蘭情愫”五個(gè)板塊，共計(jì)65首（每場(chǎng)音樂(lè)會(huì)從中選擇部分曲目演唱，并未完全固定）。對(duì)應(yīng)的作品類型有江蘇民歌，戲曲、曲藝唱段，地域性民歌（江蘇以外地區(qū)），外國(guó)歌曲，民族歌劇詠嘆調(diào)和當(dāng)代創(chuàng)作歌曲。與其說(shuō)這是一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的曲目單，更像是一本《程桂蘭演唱歌曲集》的目錄，而且羅列出來(lái)的數(shù)十首歌曲，都是已經(jīng)準(zhǔn)備就緒、隨時(shí)可以用于登臺(tái)表演的作品。程桂蘭說(shuō)：“當(dāng)然，相對(duì)于我掌握的曲目，這還只是一小部分?！痹谖矣^看的百余場(chǎng)獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)中，這是第二位在節(jié)目單上詳盡列出“個(gè)人曲庫(kù)”的歌唱家，另一位是在2017年舉辦博士畢業(yè)音樂(lè)會(huì)的雷佳，兩場(chǎng)音樂(lè)會(huì)相隔26年，兩位歌唱家也成為各自年代民族聲樂(lè)藝術(shù)領(lǐng)域的標(biāo)志性人物。

我問(wèn)：“音樂(lè)會(huì)的成功，讓您突然獲得了演出歌劇的機(jī)會(huì)，而第一次演歌劇，就是接手分量特別重的女一號(hào)，碰到過(guò)困難嗎？”

隨著社會(huì)的發(fā)展和時(shí)代的進(jìn)步，我國(guó)的水泥企業(yè)正逐漸與國(guó)際接軌，大量外資產(chǎn)品和服務(wù)的不斷涌入，給我國(guó)水泥企業(yè)帶來(lái)了前所未有的巨大挑戰(zhàn)。我國(guó)的水泥企業(yè)面臨著很多問(wèn)題，例如如何改善水泥質(zhì)量，怎樣從根本上提升整體服務(wù)質(zhì)量、改變傳統(tǒng)的經(jīng)營(yíng)理念等。要想解決好這些問(wèn)題，就必須實(shí)施企業(yè)資源規(guī)劃(Enterprise Resource Planning，ERP)。將ERP與工程項(xiàng)目管理相互結(jié)合、整合利用，可以使企業(yè)運(yùn)行集成化、管理持續(xù)化，實(shí)現(xiàn)對(duì)有限資源的合理利用和開(kāi)發(fā)。

2015年主演《黨的女兒》

程桂蘭說(shuō)：“有個(gè)小故事，我上課時(shí)常給學(xué)生講。剛到劇組的那段時(shí)間，我每天就是看準(zhǔn)備首演的演員們排練，回到宿舍就是自己背譜子、反復(fù)練習(xí)表演。樂(lè)隊(duì)合樂(lè)時(shí)，到了女主角的唱段我就輕聲地跟著唱。過(guò)了一段時(shí)間，唱段唱熟了，表演也基本掌握了，我做好了隨時(shí)參加排練的準(zhǔn)備。有一天，團(tuán)里通知大家全劇音樂(lè)聯(lián)排，樂(lè)隊(duì)、合唱隊(duì)、角色演員全部到位，一個(gè)也不能少。恰恰那天女主角（正選演員）有事，來(lái)不了。為了不影響排練，團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)當(dāng)場(chǎng)決定讓一直在場(chǎng)下觀看的我試試，臨時(shí)頂替女主角參加排練。天吶！這哪是可以隨便試的？這么大一部歌劇，全劇音樂(lè)聯(lián)排，我連一次樂(lè)都沒(méi)合過(guò)，怎么可能說(shuō)試就試呀？但這是團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)的要求，關(guān)鍵時(shí)刻，也不能打退堂鼓呀。我只好戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地答應(yīng)說(shuō)，‘好——好吧。’當(dāng)時(shí)真的沒(méi)想那么多，也不知道哪兒來(lái)的勇氣，我就上去唱了。從第一場(chǎng)到第三場(chǎng)，凡是有女主角的唱段，包括獨(dú)唱、對(duì)唱、重唱等，全都拿了下來(lái)，沒(méi)有任何差錯(cuò)。合完三場(chǎng)后，中場(chǎng)休息。”

主演音樂(lè)劇《蘆花白·木棉紅》

程桂蘭接著說(shuō)：“這是我在總政歌劇團(tuán)的第一次亮相，似乎引起了大家的注意和議論（因?yàn)榇蠹叶贾牢覐臎](méi)有參加過(guò)正式排練）。休息過(guò)后，團(tuán)長(zhǎng)和指揮又通知我說(shuō)，‘下一場(chǎng)你把麥拿掉?！。看髽?lè)隊(duì)加合唱隊(duì)，我唱民歌的嗓子叫我把麥拿掉？我當(dāng)時(shí)都傻了，有些委屈地問(wèn)指揮‘為什么？’他說(shuō)，‘我們想聽(tīng)聽(tīng)你的真聲（指不用話筒的聲音）！’我只好摘下胸麥。我當(dāng)時(shí)想，拿掉就拿掉，反正前三場(chǎng)下來(lái)很順，沒(méi)出錯(cuò)，自己還有點(diǎn)兒信心。然后開(kāi)始第四場(chǎng)，從《生死與黨心相連》《天邊有顆閃亮的星》一直到最后的《萬(wàn)里春色滿家園》，所有唱段順利完成。當(dāng)最后一個(gè)高音（小字二組的）降b唱完，樂(lè)隊(duì)和合唱隊(duì)響起了熱烈的掌聲……一個(gè)音符沒(méi)錯(cuò)，（歌詞）一個(gè)字兒沒(méi)錯(cuò)，沒(méi)排過(guò)一次！”

我說(shuō)：“所以，這樣安排本來(lái)是想看您出洋相的？”程桂蘭吐了吐舌頭說(shuō)：“我慶幸當(dāng)年自己的努力沒(méi)有白費(fèi)，機(jī)會(huì)來(lái)了，關(guān)鍵看你準(zhǔn)備好了沒(méi)有？《黨的女兒》是一部板腔體歌劇，節(jié)奏復(fù)雜，女主角的唱段不僅多，而且情緒變化大，難度也很大，哪兒是后半拍起、哪兒是正拍起、哪個(gè)音延長(zhǎng)多少拍，等等，我都做到了滾瓜爛熟。所以，后來(lái)我自己當(dāng)了領(lǐng)導(dǎo)，每次遇到年輕演員對(duì)角色、對(duì)出場(chǎng)順序的安排有情緒，我就告訴他們我自己的親身經(jīng)歷，我也曾是B組甚至C組演員，那又如何？在我看來(lái)，這都不重要，臺(tái)上演得如何，觀眾一目了然，咱們臺(tái)上見(jiàn)！‘臺(tái)上見(jiàn)’，是我的口頭禪。另外，我還愛(ài)和年輕演員說(shuō)‘別給我機(jī)會(huì)！’一旦機(jī)會(huì)來(lái)了，我就覺(jué)得不能錯(cuò)過(guò)?！钡拇_，機(jī)會(huì)都是留給有準(zhǔn)備的人的，1992年程桂蘭迎來(lái)了自己主演的第一場(chǎng)歌劇《黨的女兒》，并參加“第六屆全軍文藝會(huì)演”獲得表演一等獎(jiǎng)，成為她日后歌劇事業(yè)發(fā)展的良好開(kāi)端。

1997年，程桂蘭在北京國(guó)安劇院舉辦了第三次個(gè)人音樂(lè)會(huì)。音樂(lè)會(huì)上她表演了七部音樂(lè)戲劇作品中七位女主角的核心段落，涉及劇目和人物包括歌劇《白毛女》中的喜兒、歌劇《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》中的韓英、歌劇《黨的女兒》中的田玉梅、歌劇《芳草心》中的芳芳、歌劇《江姐》中的江姐，現(xiàn)代京劇《杜鵑山》中的柯湘，音樂(lè)劇《蘆花白·木棉紅》中的蘆花。隨后，程桂蘭以這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)演出內(nèi)容參評(píng)“第十五屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)”，13位評(píng)審專家全票通過(guò)，她載譽(yù)而歸。一位長(zhǎng)期在國(guó)家級(jí)歌劇院團(tuán)擔(dān)任主演的同行談道：“程桂蘭是當(dāng)代中國(guó)歌劇表演藝術(shù)的領(lǐng)軍人物之一，取得了很高的藝術(shù)成就。她的表演（身段、動(dòng)作）完全不影響演唱，有種渾然天成的一體性；演唱上，她的聲區(qū)轉(zhuǎn)換和過(guò)渡完全沒(méi)有痕跡，（咬字上）對(duì)元音的把握特別好。看她的表演，一定要去現(xiàn)場(chǎng)！”1999年，程桂蘭出任原中國(guó)人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)；2005年因部隊(duì)文藝團(tuán)體編制的變化，她改任藝術(shù)指導(dǎo)。

執(zhí)導(dǎo)天津歌舞劇院版《黨的女兒》（2016）

我問(wèn)：“看簡(jiǎn)歷介紹，您2014年退休以后，連續(xù)多年擔(dān)任導(dǎo)演指導(dǎo)多個(gè)省市的專業(yè)文藝團(tuán)體排演過(guò)不同藝術(shù)形式的《黨的女兒》？”

程桂蘭說(shuō)：“是這樣的。2014年，山西省大同市歌舞劇院找到我們團(tuán)，希望我們幫助他們排演歌劇《黨的女兒》，團(tuán)里推薦了我。這部戲我演了20多年，對(duì)劇情、唱段、舞臺(tái)調(diào)度等各方面都很熟，當(dāng)然，要自己獨(dú)立導(dǎo)演一部戲還是很有挑戰(zhàn)性的。到了大同，因?yàn)楫?dāng)?shù)氐难輪T都沒(méi)有演過(guò)歌劇，所以我竭盡所能，一招一式、一點(diǎn)一滴地做示范。演員們都非常認(rèn)可我，排練很認(rèn)真也特別投入。我不僅幫大同市歌舞劇院排演了《黨的女兒》，也通過(guò)這部作品訓(xùn)練了一支歌劇表演隊(duì)伍，我希望通過(guò)這種排演的過(guò)程把自己所掌握的歌劇表演技能傳授給更多的年輕演員。公演時(shí)，我把王祖皆、張卓婭和閻肅等原作者都請(qǐng)了過(guò)去。閻肅老爺子看完演出說(shuō)，‘舞美好、演員好、導(dǎo)演也好。真的沒(méi)想到，大同歌舞劇院居然把這出戲演得這么好……’得到專家的肯定以后，大同歌舞劇院再接再厲，第二年又邀請(qǐng)我過(guò)去排演了歌劇《野火春風(fēng)斗古城》，等于把我們總政歌劇團(tuán)（原創(chuàng)的）兩部歌劇都‘搬’了過(guò)去。2015年、2016年天津歌舞劇院兩次邀請(qǐng)我去排演歌劇《黨的女兒》。2015年，時(shí)間緊任務(wù)重，我既當(dāng)導(dǎo)演又當(dāng)主演，帶著幾位老的角色演員幫天津歌舞劇院把《黨的女兒》搬上了天津的舞臺(tái)。2016年，我繼續(xù)幫助天津歌舞劇院本院的演員排演《黨的女兒》，由特邀演員王慶爽和他們劇院的李瑛分別出演女主角，受到天津觀眾的熱烈歡迎和喜愛(ài)?！?/p>

2002年榮膺無(wú)錫市“榮譽(yù)市民”，與歌曲《太湖美》作者龍飛（左）、任紅舉（右）合影

退休以后，程桂蘭就沒(méi)有閑下來(lái)過(guò)，積極參與到民族歌劇藝術(shù)的發(fā)展和傳承事業(yè)中。2019年，武漢大學(xué)藝術(shù)學(xué)院舉辦的國(guó)家藝術(shù)基金項(xiàng)目“民族歌劇人才培養(yǎng)”，2020年的“中國(guó)蘇州首屆殷秀梅、戴玉強(qiáng)歌劇研修班”，均邀請(qǐng)程桂蘭擔(dān)任主講導(dǎo)師，包括舉辦講座、公開(kāi)課和排演歌劇片段等。程桂蘭說(shuō)：“我覺(jué)得我有這個(gè)責(zé)任，傳承的責(zé)任，傳承我們中國(guó)的歌劇作品，傳承民族聲樂(lè)藝術(shù)，傳承我們民族的音樂(lè)文化，包括我們的戲曲。”2016年，程桂蘭還應(yīng)邀擔(dān)任導(dǎo)演，與江蘇省揚(yáng)劇團(tuán)合作排演了現(xiàn)代揚(yáng)劇《黨的女兒》。

江蘇是程桂蘭的故鄉(xiāng)，她出生于蘇州的一個(gè)梨園世家，歌唱事業(yè)的起點(diǎn)在南京，她的成名曲《太湖美》在2002年被正式確立為無(wú)錫市市歌。我問(wèn)：“程老師，《太湖美》這首歌的起源是哪兒？”程桂蘭說(shuō)：“1980年，我參加文化部舉辦的‘全國(guó)部分省、市、自治區(qū)民族民間唱法二重唱會(huì)演’，這是《太湖美》（任紅舉詞、龍飛曲）第一次在首都舞臺(tái)上亮相，當(dāng)時(shí)獲得了最高獎(jiǎng)——優(yōu)秀演唱獎(jiǎng)。這個(gè)會(huì)演當(dāng)時(shí)在全國(guó)特別有影響力，每個(gè)省派一位民歌手參加。這些歌手真是‘各是各’呀，沒(méi)有重（指風(fēng)格類似）的，全都特別有個(gè)性，一聽(tīng)就是他（她）。比如王音璇老師，山東民歌；郭頌老師，東北民歌；羅德成老師，江西民歌；張振坤老師，客家山歌；等等。”

我問(wèn)：“每個(gè)省派一位代表，您是如何被選中的？”程桂蘭說(shuō)：“當(dāng)時(shí)，我還是前線歌舞團(tuán)曲藝隊(duì)的一名評(píng)彈演員，（唱歌）根本輪不著我。一開(kāi)始，（歌舞團(tuán)）團(tuán)長(zhǎng)選定了一位老同志，當(dāng)時(shí)她已經(jīng)是有一定名氣的歌唱演員，她是《太湖美》的首唱，不過(guò)是用普通話來(lái)唱的。后來(lái)，我們團(tuán)很多唱民歌的演員認(rèn)為沒(méi)有經(jīng)過(guò)選拔就指定那位老同志代表江蘇參加全國(guó)會(huì)演有失公允，于是紛紛向上級(jí)主管領(lǐng)導(dǎo)——時(shí)任南京軍區(qū)文化部部長(zhǎng)的作曲家沈亞威反應(yīng)。沈部長(zhǎng)了解情況以后，覺(jué)得大家提得有道理，決定舉辦一次公開(kāi)選拔。而且，沈部長(zhǎng)專門(mén)提到，‘曲藝隊(duì)不是有個(gè)唱評(píng)彈的‘小鬼’嗎？讓她也試一下江南的歌曲?！?/p>

我問(wèn)：“他當(dāng)時(shí)就知道您？”程桂蘭說(shuō)：“他只知道我是唱評(píng)彈的。我想，他大概是理解了文化部辦的是‘民族民間唱法會(huì)演’，所以讓唱評(píng)彈（民間曲藝）的我也試試。接到通知，我說(shuō)我不會(huì)唱歌啊。因?yàn)楫?dāng)時(shí)我已經(jīng)唱了六年評(píng)彈，抱著琵琶坐著唱習(xí)慣了，如果站起來(lái)（演唱）就直哆嗦。我嚇得和曲藝隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)不停地推辭。隊(duì)長(zhǎng)說(shuō)，‘沈部長(zhǎng)點(diǎn)你名，趕緊準(zhǔn)備一下?！谑?，熱心的同事幫著我一起選歌。我的評(píng)彈搭檔徐林達(dá)老師說(shuō)，‘那個(gè)《太湖美》挺好聽(tīng)的，又是我們江南小調(diào)，就唱這首?！艺f(shuō)，那我用蘇州話唱吧。因?yàn)槌u(píng)彈都是用蘇州話，這樣得心應(yīng)手一些。我自己試了試，感覺(jué)還可以。”

程桂蘭獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)節(jié)目單（1991）

趙世民說(shuō)：“因?yàn)橛媚闶煜さ牡胤秸Z(yǔ)言，你就有支點(diǎn)。有支點(diǎn)很關(guān)鍵，因?yàn)槟阏麄€(gè)肌肉的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)全都協(xié)調(diào)?！背坦鹛m說(shuō)：“對(duì)，就是習(xí)慣了。選了《太湖美》后，又選了一首《蝶戀花·答李淑一》?！兜麘倩āご鹄钍缫弧繁緛?lái)就是評(píng)彈作品，那就唱得歌曲化一點(diǎn)兒，再加一些自己的處理，這不就不緊張了嗎？好，就定了這兩首歌。后來(lái)，有一天晚上，大概有20多個(gè)人一起參加了選拔，沈部長(zhǎng)和一些資深的老同志，還有外面請(qǐng)來(lái)的專家老師擔(dān)任評(píng)委。所有人唱完后，評(píng)委們開(kāi)會(huì)討論，最后由沈部長(zhǎng)拍板決定由我代表江蘇參加全國(guó)會(huì)演。第二天，當(dāng)我們隊(duì)長(zhǎng)告訴我這個(gè)消息時(shí)，真的把我嚇著了，我連忙說(shuō)，‘我代表不了‘前線’，代表不了江蘇……’”

對(duì)唱歌尚缺乏自信的年輕評(píng)彈演員程桂蘭，在歌隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)周化嶺老師的帶領(lǐng)下參加了全國(guó)會(huì)演，誤打誤撞地開(kāi)始了自己的歌唱生涯。我問(wèn)：“在北京演唱這首當(dāng)時(shí)還不知名的歌曲，反響如何？”程桂蘭說(shuō)：“我完全沒(méi)想到，我唱的這種柔柔弱弱的江南（風(fēng)格的）歌曲，給觀眾那么大的觸動(dòng)，一下就轟動(dòng)了。還有，唱‘蝶戀花’我是抱著琵琶邊彈邊唱，這種表演方式在當(dāng)時(shí)也是讓觀眾印象特別特別深刻的。很快，《太湖美》這首歌在全國(guó)各地廣為傳唱，很多女歌手都來(lái)找我學(xué)唱，而且是專門(mén)來(lái)學(xué)方言版?！短馈肪拖褚涣７N子撒到了全國(guó)各個(gè)省市，包括新疆來(lái)的歌手學(xué)會(huì)了回去也在唱?！币魳?lè)家時(shí)樂(lè)濛曾評(píng)價(jià)：“程桂蘭演唱《太湖美》的成功，使人們更加堅(jiān)信中國(guó)民族歌唱藝術(shù)具有強(qiáng)大的生命力，擁有廣泛的群眾基礎(chǔ)?！雹?/p>

2003年的“非典”疫情，讓很多人忙碌的日程暫停下來(lái)，在一位錄音師朋友閑下來(lái)的錄音棚里，程桂蘭開(kāi)始了新專輯的錄制，這就是后來(lái)的《桂郁蘭馨——程桂蘭〈中國(guó)民族聲樂(lè)藝術(shù)〉系列專輯》。這套系列專輯包括12張獨(dú)立的專輯，收錄了自程桂蘭少兒時(shí)期（學(xué)習(xí)京劇），到入伍后學(xué)習(xí)、從事評(píng)彈表演，再到成為專業(yè)歌唱演員、專業(yè)歌劇演員，各個(gè)時(shí)期演唱的類型豐富的作品。涵蓋的藝術(shù)門(mén)類包括：民歌類，江蘇民歌、中國(guó)（其他）各地區(qū)民歌等；戲曲及曲藝類，京劇、評(píng)彈、越劇、滬劇、豫劇、錫劇、評(píng)劇、黃梅戲、花鼓戲、粵劇、呂劇等；創(chuàng)作作品類，周旋演唱的老上海風(fēng)情歌曲，經(jīng)典民族歌劇選段，由程桂蘭首演或演唱的創(chuàng)作歌曲；等等。

我問(wèn)：“程老師，錄這張‘中國(guó)民族聲樂(lè)藝術(shù)’系列專輯，您最初的想法是什么？”程桂蘭說(shuō)：“我們自己的民歌、戲曲、曲藝，都是屬于中國(guó)的民族聲樂(lè)藝術(shù)，它也是聲樂(lè)藝術(shù)，是博大精深的傳統(tǒng)文化的組成部分。我希望，能在有生之年再多學(xué)點(diǎn)兒，多積累點(diǎn)兒。現(xiàn)在有一些學(xué)生來(lái)跟我學(xué)習(xí)，我就希望能夠盡量多教他們一些。我是教作品，我要讓學(xué)生們一句一句、一個(gè)字一個(gè)字地學(xué)，讓他們知道這個(gè)腔怎么甩？為什么這么甩？怎樣練習(xí)，才能做到？我們應(yīng)該‘唱什么像什么’，而不是千篇一律，用一種聲音來(lái)唱各種類型的作品，這就不對(duì)了。所以，我覺(jué)得把這些作品都錄下來(lái)挺有意思的，即使忙忙叨叨，但自己心里很充實(shí)?，F(xiàn)在，只要有時(shí)間我也練習(xí)書(shū)法，還想學(xué)國(guó)畫(huà)，想學(xué)的東西還有很多?！?/p>

受聘擔(dān)任星海音樂(lè)學(xué)院客座教授（2019）

在發(fā)燒專輯《聲界Ⅰ·二泉映月》中，程桂蘭一改她標(biāo)志性的民族女高音音色，以女中音音色和流行唱法全新演繹了一組抒情歌曲，突破了她習(xí)慣的音域和歌唱審美，表現(xiàn)出別具一格的質(zhì)感與魅力。我問(wèn)：“您為什么想到錄一張反差這么大的專輯？”程桂蘭說(shuō)：“因?yàn)槲铱梢猿煤艿?，我自己知道。八幾年我剛上‘軍藝’的時(shí)候，班上同學(xué)什么都（學(xué)著）唱，我唱的是‘北風(fēng)那個(gè)吹，雪花那個(gè)飄……’，然后接著唱‘人家的閨女有花戴，你爹我錢(qián)少不能買(mǎi)……’”我問(wèn)：“《北風(fēng)吹》和《扎紅頭繩》一起來(lái)？”程桂蘭說(shuō)：“對(duì)，白毛女和楊白勞都是我一人唱，演出的時(shí)候，效果好得不得了！所以，我知道自己有低音。”趙世民說(shuō)：“這就是咱討論過(guò)的，實(shí)際上，真正好的歌手可以沒(méi)有聲部限制，高中低全都能駕馭；而分出聲部，是為了揚(yáng)長(zhǎng)避短，發(fā)揮出每個(gè)人嗓音中最有優(yōu)勢(shì)的那一部分?！?/p>

趙世民問(wèn)：“所以，您演唱的功力主要是來(lái)自哪里？”程桂蘭說(shuō)：“一方面是京劇。我們家三代都是京劇演員，五歲之前，我和爸爸、媽媽一起在劇團(tuán)生活，從小耳濡目染。另一方面是曲藝，蘇州評(píng)彈。我唱《太湖美》的時(shí)候，當(dāng)兵入伍已經(jīng)將近十年，其中學(xué)習(xí)、演唱了六年評(píng)彈。我的演唱技術(shù)主要來(lái)源于這兩方面。我不是科班出身，我真的是從戰(zhàn)士一步一步走到現(xiàn)在的?！?/p>

回望程桂蘭從士兵到將軍的藝術(shù)道路，從業(yè)余演出隊(duì)初露頭角的評(píng)彈新秀，到全國(guó)比賽上一鳴驚人的青年歌唱家，再到民族歌劇舞臺(tái)上自成一派的表演藝術(shù)家，每一次機(jī)會(huì)降臨時(shí)的脫穎而出，都始于機(jī)遇來(lái)臨前日復(fù)一日年復(fù)一年的準(zhǔn)備。不想當(dāng)將軍的士兵不是好士兵。同理，想成為一名優(yōu)秀藝術(shù)家的歌手，一定要為自己的每一次成長(zhǎng)、提升做好準(zhǔn)備，準(zhǔn)備得越充分，才能在機(jī)遇降臨時(shí)昂首闊步攀上新的藝術(shù)高峰。

注 釋

①時(shí)樂(lè) 《追求者的勝利——聽(tīng)程桂蘭獨(dú)唱音樂(lè)會(huì)有感》，《歌曲》1996年第2期。