萬蓉平
語境是理解運(yùn)用語言的環(huán)境,它由一系列同言語交際相關(guān)的因素構(gòu)成,這些因素為語言表達(dá)特定意義所依賴。在教學(xué)中,巧借語境進(jìn)行教學(xué),對(duì)正確理解和運(yùn)用語言,具有其他教學(xué)手段不可替代的作用。
一、還原語境,是讀懂文本的途徑
還原語境就是還原生活。閱讀應(yīng)充分利用文字的表情達(dá)意、寫景狀物、造像等功能,充分還原文本的語境。包括上下文微觀語境,寫作的時(shí)間、場(chǎng)合、心態(tài)等中觀語境和作者所處的歷史、社會(huì)、文化狀況等宏觀語境。
1. 還原微觀語境,利于準(zhǔn)確理解詞語。二年級(jí)上冊(cè)《語文園地四》中,有一項(xiàng)練習(xí)是“學(xué)寫留言條”。示例之后,教材設(shè)計(jì)“去辦公室還書,老師不在”的情境,要求學(xué)生寫一張留言條。幾乎所有學(xué)生的留言條都差不多:
我把這張留言條放到實(shí)物投影儀上,讓全班同學(xué)討論。學(xué)生看不出問題。我要學(xué)生還原生活情境:機(jī)靈的學(xué)生趴在“辦公室的辦公桌”上,一邊寫留言條一邊大聲獨(dú)白。學(xué)生很快明白了,“去”表示敘述者不在辦公室,而留言條是在辦公室里發(fā)現(xiàn)老師不在的情況下寫的,所以應(yīng)該寫“來”辦公室還書。
當(dāng)學(xué)生不能完全用語言還原場(chǎng)景時(shí),我們借助表演還原語境,激起學(xué)生思考,引導(dǎo)學(xué)生明白“來”和“去”立足點(diǎn)的不同。一 “去”一 “來”的討論,告訴學(xué)生思維的規(guī)律,引導(dǎo)學(xué)生經(jīng)歷如何理解詞語意思的過程,從而習(xí)得在語境中準(zhǔn)確理解、運(yùn)用詞語的方法。
2. 還原宏觀語境,利于準(zhǔn)確把握文本。對(duì)于學(xué)生來講,僅僅停留在語感階段是無法表述明白的,只有內(nèi)心真正感觸到并懂得的東西,才能準(zhǔn)確把握?!度鐗?mèng)令》中,教師引導(dǎo)學(xué)生抓住詞眼“醉”,理解了詞的主人公蕩舟溪亭沉醉不歸的愉悅后,讓學(xué)生欣賞自由愉悅版的《如夢(mèng)令》音樂。隨后,教師講述1126年“靖康之變”發(fā)生,金兵入侵中原,43歲的李清照逃亡途中,丈夫去世。她如失群的孤雁,孑然一身,流落異鄉(xiāng)的凄苦、國(guó)破家亡的沉重,濃縮在她心中:“尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚……”再也沒有溪亭蕩舟的歡樂,只能在回憶中安放一顆飄零的心。此時(shí)此刻,再讀這首詞,你一定會(huì)感悟到另一種境界。兩相對(duì)比,學(xué)生再讀《如夢(mèng)令》,別有一番滋味。學(xué)生在不同語調(diào)的誦讀中,加深了對(duì)詩詞意蘊(yùn)的理解與感悟。
不同的語境有不同的言說方式。理解一個(gè)人的作品,要了解這個(gè)人所處的時(shí)代背景,以及他創(chuàng)作的原因,“知人論世”更容易理解作者的情感。教學(xué)中,教師還原了詞人李清照早期和晚年不同社會(huì)背景下的生活狀況。學(xué)生在迥然不同的語境中,體會(huì)出詞人不同時(shí)代不同的心境,對(duì)詞也隨即有了不同境界的感悟,獲得不一樣的審美體驗(yàn)和思辨能力的訓(xùn)練。
二、創(chuàng)設(shè)語境,是運(yùn)用語言的橋梁
1. 創(chuàng)設(shè)情景語境,搭建規(guī)范運(yùn)用的橋梁。正確運(yùn)用是語言文字能力的第一層次,指在聽說讀寫的過程中,能夠準(zhǔn)確理解并能清楚表達(dá),達(dá)到學(xué)習(xí)交流的基本目的。為低年級(jí)的學(xué)生創(chuàng)設(shè)語用情境,給他們的形象思維和抽象思維之間架設(shè)橋梁,可以降低語言運(yùn)用的難度,實(shí)現(xiàn)由理解到運(yùn)用的自然內(nèi)化。請(qǐng)看二上《坐井觀天》教學(xué)片段——
師:聽了青蛙說的話,小鳥又是怎樣說的呢?誰來給大家讀一讀?
生:(讀) “天無邊無際,大得很哪!”
師:無邊無際是什么意思呢?(沒有邊際)那得多大??!在你們的印象里,哪些是無邊無際的?(展示圖片:沙漠、大海、草原……)小鳥每天在藍(lán)天上飛翔,它飛過了( ),飛過了( ),飛過了( ),飛過了( )……還是沒有看到天的邊,這就是無邊無際。(出示藍(lán)天的圖片)天無邊無際,大得很哪!
片段中,教者緊緊結(jié)合課文,從朗讀到創(chuàng)造性表達(dá),讓學(xué)生從文本中習(xí)得造句之法。先解釋了“無邊無際”的意思,再給學(xué)生場(chǎng)合、時(shí)間,想象小鳥會(huì)看到哪些無邊無際的場(chǎng)景,為低年級(jí)的學(xué)生創(chuàng)設(shè)一個(gè)故事的情境,降低了語言運(yùn)用的難度,激發(fā)他們的語用思維,利于規(guī)范運(yùn)用語言。
2. 創(chuàng)設(shè)情景語境,搭建靈活運(yùn)用的橋梁。靈活運(yùn)用是語言文字能力的第二層次。即在運(yùn)用語言文字的過程中,能夠根據(jù)不同情形和語境,選擇使用最為恰當(dāng)?shù)恼Z言,從而獲得較好的表達(dá)效果,達(dá)到最佳的交流目的。
二上《寒號(hào)鳥》一課中,寒號(hào)鳥藝術(shù)形象的創(chuàng)造,是為了告誡生活中的類似人物,不能得過且過,只顧眼前享受。教師在學(xué)生朗讀并理解課文后,出示例子:×××同學(xué),暑假天天看電視,出去玩,快要開學(xué)了,還不想完成暑假作業(yè),要求同學(xué)進(jìn)行勸說。這與課文中的喜鵲勸寒號(hào)鳥一脈相承。同學(xué)們很快進(jìn)入角色,從當(dāng)前的時(shí)機(jī)是否利于學(xué)習(xí),如果不學(xué)習(xí)將來會(huì)有什么后果兩個(gè)方面進(jìn)行勸說。這是課文中喜鵲的勸告方式。除此之外,學(xué)生還創(chuàng)意十足,進(jìn)行了語境的拓展,用名人名言,甚至用寒號(hào)鳥的故事來進(jìn)行勸說。恰當(dāng)?shù)恼Z境創(chuàng)設(shè),既檢測(cè)了學(xué)生對(duì)課文寓意的理解,又訓(xùn)練了學(xué)生的語言表達(dá)能力。同時(shí),學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中受到了熏陶和感染,品德教育潤(rùn)物無聲。
三、順延與拓展語境,是享受語言的平臺(tái)
語言運(yùn)用的最高境界是享受語言。不同語文能力的人對(duì)語言的理解和感受是不同的,產(chǎn)生的效果也就不盡相同。學(xué)生如果能夠在學(xué)習(xí)中實(shí)現(xiàn)理解、運(yùn)用、享受語言三個(gè)層次的躍升,就會(huì)享受語文學(xué)習(xí)的樂趣,而且這樣的樂趣將會(huì)與人的一生的成長(zhǎng)相伴。
1. 創(chuàng)設(shè)平等對(duì)話的訓(xùn)練語境。宋代楊萬里寫的《庸言》指出,“學(xué)而不化,非學(xué)也”?!盎钡倪^程就是真實(shí)學(xué)習(xí)融會(huì)貫通的過程,是消化吸收的過程,只有經(jīng)歷這樣的過程,學(xué)生才能獲得語文知識(shí)和素養(yǎng)的提升。課堂上,教師樹立自身也是學(xué)習(xí)者的理念,和學(xué)生共同面對(duì)新知識(shí),就會(huì)讓自己和學(xué)生在心靈上建立一條吐故納新實(shí)現(xiàn)信息交換的通道。把自己當(dāng)成學(xué)習(xí)者,教師就能尊重學(xué)生,理解學(xué)生,不是面對(duì)面教授,而是和學(xué)生并排站在一起,共同學(xué)習(xí),這樣的語境設(shè)定更能激勵(lì)感染學(xué)生主動(dòng)學(xué)習(xí)。
2. 創(chuàng)設(shè)心與心交流的心理語境。當(dāng)教師把語文教學(xué)的過程變成了欣賞學(xué)生行為的過程,變成了師生共同體驗(yàn)生命價(jià)值的活動(dòng),變成了展現(xiàn)自由精神的舞臺(tái),學(xué)生自然能在這樣的語境氛圍中,自由表達(dá)個(gè)人感悟,獲得人文精神,真正享受語文學(xué)習(xí)所帶來的愉悅。
教學(xué)三上《掌聲》一課,一位學(xué)生讀課文,觸及自身痛點(diǎn),激動(dòng)地流出了眼淚,她哽咽了。這是小小的插曲,充分激發(fā)了學(xué)生獨(dú)特的閱讀感悟,教師沒有簡(jiǎn)單地認(rèn)為學(xué)生好哭、太脆弱,而是走進(jìn)學(xué)生內(nèi)心,用心去理解學(xué)生的課堂行為,讓學(xué)生盡情表達(dá),不僅生成了一個(gè)美麗的意外,更加深了學(xué)生對(duì)課文的理解與體驗(yàn),還教給了學(xué)生聯(lián)系生活學(xué)習(xí)語文的方法。這樣的課堂是生動(dòng)的、扣人心弦的、充滿期待的。學(xué)生記住的不只是知識(shí),還有一種溫暖燦爛的課堂經(jīng)歷—一種言語表達(dá)與溝通的享受之旅。
語境教學(xué)的目的就是更好地讓學(xué)生真學(xué)。通過還原語境、創(chuàng)設(shè)語境、順延與拓展語境等方式,教給學(xué)生理解與感悟語言的方法,在實(shí)踐與運(yùn)用中享受語言帶來的喜悅,讓所有的學(xué)生學(xué)有興趣,學(xué)有收獲,學(xué)有方向。
(作者單位:揚(yáng)州市廣陵區(qū)文峰小學(xué))