憶江公

江森教授離開我們十年了!

時(shí)光倏匆,江公音容笑貌就在眼前;往事如煙,宛若昨日。

江公是婦產(chǎn)科學(xué)界大師、泰斗,是我們的良師益友。

我們有忘年之交、親密之情。

2010年9月,正值江公九十大壽之際,我曾寫下如下短句,以致敬仰:

泰山之麓,大明湖畔。

斗牛之氣,師表非凡。

江河之長,風(fēng)起源遠(yuǎn);

森林之原,范典霄漢。

泰斗江森,大師風(fēng)范。江公是應(yīng)該有個(gè)熠熠閃閃、厚厚重重的功勞簿的。我在這里,更愿意講點(diǎn)小故事,覺得真真實(shí)實(shí)、親親切切。

剖宮產(chǎn)術(shù)

剖宮產(chǎn)手術(shù)及其名稱都是舶來品-Cesarean Section,無論叫“剖腹產(chǎn)”或者“剖宮產(chǎn)”,我們從經(jīng)典的原著中都找不到是“剖腹”還是“剖宮”的概念。在Cesarean(凱撒)一詞之后,可以加“birth”、“Delivery”或者“Operation”。顯然,肇始于國人翻譯或命名,剖腹產(chǎn)就沿襲叫下來了;顯然,是剖宮而生,并非僅僅剖腹手術(shù)。

江公睿智慧眼,率先指出“剖腹產(chǎn)”稱謂之不確,應(yīng)為“剖宮產(chǎn)”,明確、準(zhǔn)確!當(dāng)時(shí)中華醫(yī)學(xué)會(huì)有個(gè)“科學(xué)名詞專業(yè)委員會(huì)”,江公就是主要成員,該意見得到公認(rèn)、得以公布,江公之功也!

江公學(xué)識(shí)淵博、涉獵廣泛,古今皆通、中西合璧。對(duì)歷史文化更獨(dú)擅其長,所以,他來“咬文嚼字”是再合適不過了,他曾幾次指出“婦產(chǎn)科雜志”的概念就錯(cuò)了,不是“婦產(chǎn)科”的雜志,而是“婦產(chǎn)科學(xué)”雜志。

江公還真善于講“剖宮產(chǎn)”。那年,在南京鐘山賓館開學(xué)術(shù)會(huì)議,江公的題目就是“剖宮產(chǎn)的歷史和現(xiàn)狀”。江公洋洋灑灑,侃侃而談,早已超時(shí),主持人張惜陰教授擊杯以示提醒,江公自喃自語:“噢,嫌我聲音小,那我大點(diǎn)聲。”又我行我素地講下去。后來,他們把我這個(gè)會(huì)議主席叫去,問“該怎么辦?”我聽江公講的真好,便說:“請(qǐng)他講下去,我講課的時(shí)間都給他了?！?/p>

以后,學(xué)生們開始“控制”他了,什么薄膜、幻燈、PPT,他得跟上,嘴里會(huì)叨咕著“太快了!”也沒有辦法……

跟江公在一起工作很開心,長知識(shí)、有樂趣。

手術(shù)大師

江公是手術(shù)大師,老道穩(wěn)健,無所不能;膽大心細(xì),所向披靡。各種疑難復(fù)雜的手術(shù),各種罕見創(chuàng)新的操作,都在江公胸前“趟過”,在江公手下“開路”。

更重要的,最難能可貴的是江公大師風(fēng)范、菩薩心腸,有求必應(yīng)、手到病除。

那次,我們?cè)跍刂菡匍_學(xué)術(shù)會(huì)議,溫州醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院,有位宮頸癌的病人,要請(qǐng)江公手術(shù)。江公當(dāng)然滿口答應(yīng),欣然前往。

到了中午吃飯時(shí)辰,江公還沒下臺(tái)。病變晚期,手術(shù)困難。江公認(rèn)真細(xì)微,務(wù)求切凈,還在艱苦地進(jìn)行著,我們只好等晚上慰勞江公?？墒堑搅税?江公仍在臺(tái)上,在解決出血等麻煩問題。宋鴻釗大夫等都坐不住了,全部出動(dòng)去醫(yī)院,這“親友團(tuán)”可是夠壯觀了!在手術(shù)室,大家反復(fù)討論,認(rèn)為當(dāng)下以填塞壓迫止血,盡早結(jié)束手術(shù)為宜,以防DIC發(fā)生。江公當(dāng)然從善如流,也真是勞苦甚矣。我們都表示慰問、敬佩之意,江公卻依然精神抖擻,毫無倦怠,竟然風(fēng)趣地說:我怎么覺得手術(shù)剛剛開始,怎么就下來了……

直到晚年,江公依然堅(jiān)持上臺(tái)手術(shù),直到關(guān)鍵步驟完成,江公依然堅(jiān)持做完手術(shù),得讓北華教授等連哄帶勸地請(qǐng)下臺(tái),才得罷休。

我們深知,向江公學(xué)習(xí),作為好外科醫(yī)生,就像一個(gè)戰(zhàn)士,永遠(yuǎn)站在手術(shù)第一線。要有一種渴望、一片熱忱,去解除患者的病痛,去解決同道們的問題。

因此,我們始終都感覺江公永遠(yuǎn)不老,永遠(yuǎn)永在!

江公吐哺

江公一生辛勞,教書育人,桃李天下。我與江公接觸的第一個(gè)印象就是他是一位好老師:謙和而嚴(yán)謹(jǐn),莊重而耐心,文雅而詼諧。使人愿意親近、傾心聆教。

參加江公學(xué)生答辯是我等求之不得的榮幸。1988年,江公的碩士生郭豐、王冠華、胡國麗三位畢業(yè),題目都很趣,前衛(wèi)而實(shí)用。我見過江公對(duì)論文的審批,密密麻麻,甚至有些潦草,那是江公的書寫風(fēng)格,我卻可以看得懂。

后來江公的博士年年如“孵雞破殼”、“窩窩而出”,跳躍飛騰,現(xiàn)今均已成專家名士,如湯春生、楊延林、宋磊、孔北華、王波、張貴宇、張師前……

蒙江公厚抬,我都能應(yīng)邀參加他們的畢業(yè)論文答辯,收益頗多。及至,這些博士們的博士又一批一批的培養(yǎng)出來,我又被邀來評(píng)審。情景可是壯觀了:江公那會(huì)兒每次也就一、二位,二、三位,而今可達(dá)十位,二十位——江公后繼有人矣!

我想起,給林巧稚大夫八十華誕祝壽詩:

您悉心培養(yǎng)的學(xué)生,桃李滿天下,

他們又有了學(xué)生,天下滿桃李。

這到處結(jié)實(shí)的碩果,濃郁的芳菲,

不正是您用畢生心血

撰寫的巨著鴻篇。

我也想起,曹操的《短歌行》:

山不厭高,海不厭深。

周公吐哺,天下歸心。

把它們獻(xiàn)給江公,也非常適合。

學(xué)術(shù)推廣

江公對(duì)婦產(chǎn)科學(xué)術(shù)推廣的貢獻(xiàn)是多方面的,不限于山東,也不限于學(xué)術(shù)會(huì)議,《現(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》雜志的創(chuàng)刊和發(fā)展,就可圈可點(diǎn)。

上個(gè)世紀(jì)八十年代,我國婦產(chǎn)科學(xué)專業(yè)雜志尚少,特別是關(guān)于基礎(chǔ)研究的論文和發(fā)展動(dòng)態(tài)報(bào)道顯得局促。在這種情勢(shì)下,江公看到了問題的癥結(jié)和解法,他決心創(chuàng)立、彌補(bǔ)這一缺憾的雜志。

他和殷立基教授,聯(lián)合溫州醫(yī)學(xué)院的俞德祺教授到國家教育部、衛(wèi)生部請(qǐng)命周旋,赤誠之至、辛苦之極,終于于1989年得批建刊?！冬F(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》定位明確,重點(diǎn)發(fā)表研究成果和相關(guān)論文,內(nèi)容廣泛深入,已形成品牌,突出特點(diǎn)。在婦產(chǎn)科學(xué)界即是雪里送炭,又如錦上添花,受到研究生師生的青睞和廣大婦產(chǎn)科醫(yī)生的歡迎。后來成為國內(nèi)核心期刊、省區(qū)優(yōu)秀期刊,由雙月刊變?yōu)樵驴?發(fā)行量、被引率逐年上升,成為和“中華”、“實(shí)用”并駕互補(bǔ)的兄弟期刊。

江公自建刊始即任主編,嘔心瀝血可想而知。直到仙去,“現(xiàn)代”成為他的遺志珍物,由北華教授接手前行。

在辦《現(xiàn)代》中,有一條經(jīng)驗(yàn)也值得借鑒。調(diào)用優(yōu)秀的婦產(chǎn)科大夫輪流到編輯部“掛職”工作,對(duì)文字寫作、臨床研究以及兩者的溝通、協(xié)作等都是很好的鍛煉,像馬玉燕教授都是做的很好的多面手,連我都想去試一試。

《現(xiàn)代婦產(chǎn)科進(jìn)展》是飽含江公等心血的,愛屋及烏,讓人深懷情愫。

蘇江二公

一直以來,我們都把蘇應(yīng)寬、江森二位教授尊稱蘇江二公,不只是山東,更是全國的。他們都學(xué)識(shí)淵博、醫(yī)德高尚,他們都和藹可親、平易近人,他們都是謙謙君子,款款大家。

蘇公廣東南海人,康有為之同鄉(xiāng)也;江公江西婺源人,勝地名人輩出。蘇公比江公長5歲,讓人欽佩的是,他們同行、同省市、同一所大學(xué),卻總是彼此感情誠篤,友愛和諧;相互尊讓,不論伯仲。是楷模,是旗幟!令人高山仰止,景行行止。

其實(shí),蘇江二公性格差異很大:蘇公謙和穩(wěn)健,看去大智若愚;江公乖巧灑脫,言行時(shí)顯波譎云詭?？蓛扇嗽谝黄饏s融洽舒潤,如天合地作一般。

他們一起掌控山東齊魯婦產(chǎn)科航船,一起編撰優(yōu)秀的婦產(chǎn)科學(xué)書籍,一起培養(yǎng)學(xué)生后輩,我們甚至分不清誰先誰后,孰長孰幼。蘇公對(duì)江公謙讓得多,江公對(duì)蘇公恭敬得多……這在當(dāng)下浮躁日盛、功利不讓,物欲橫流、人心不古之時(shí),尤為難能可貴,當(dāng)為神明。

我們向老一輩學(xué)習(xí),除了他們的學(xué)識(shí)和技術(shù),更有精神與品格。我們也油然想起林巧稚和王淑貞兩位先人,“北林南王”,南北泰斗,但并無分庭抗禮,彼此對(duì)峙,而是友好友愛、相敬相親。王大夫比林大夫長2歲,但林在北京,社會(huì)地位高、各種活動(dòng)多,王大夫總是甘當(dāng)副手,心心相印。上個(gè)世紀(jì)60年代,我們大學(xué)的婦產(chǎn)科學(xué)統(tǒng)編教材就是王淑貞主編,特注林巧稚評(píng)閱。而林大夫?qū)ν醮蠓蚣捌漕I(lǐng)導(dǎo)的上海紅房子醫(yī)院一直給予很高的評(píng)價(jià)和關(guān)注。1981年,在蘇州召開“文革”后第一次全國婦產(chǎn)科學(xué)術(shù)大會(huì),王淑貞、嚴(yán)仁英主持,林大夫已在病中,未能親往,鄭重地寫了賀信,并特意讓我和宋大夫看望王淑貞大夫并轉(zhuǎn)達(dá)她的致意和問候。

這便是大家、大師們的榜樣。學(xué)術(shù)非江湖,學(xué)問無恩怨?？萍缄?duì)伍和諧團(tuán)結(jié)、精誠一致,方可進(jìn)步。大家不小氣、小氣非大家。我們向老師們要學(xué)習(xí)的太多。

童心未泯

我認(rèn)識(shí)江公時(shí),他已是60有余,應(yīng)算是老人,但給我的印象卻孩童般可愛:走路有些跳躍著,說話不頓挫,思想更活潑,做事有時(shí)近乎天真。

他和吳葆楨大夫都酷愛武俠小說,倆人定期交換。坐在一起,一只煙、一杯茶或一盅酒,侃侃而談的是金庸。所以,江公的作派頗有義士之舉、俠氣之風(fēng),有時(shí)你會(huì)感覺他像是在仰天長嘯、師心自用或捋鬚吟唱、縱橫今古。我們有時(shí)可以形成一個(gè)小型“詩詞會(huì)”,做個(gè)令、接個(gè)龍,十分有趣。如若答不出,可是要罰酒的,江公此時(shí)可不遜讓。

有次選舉會(huì),有些不公。江公義憤,竟要闖會(huì)討個(gè)說法,真有“路見不平,拔刀相助”之慨,好不容易才將其勸阻。

有年入冬,江公罹小疾入院手術(shù),術(shù)前問學(xué)生:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還。我能復(fù)還否?”當(dāng)然,一切順利。晚上,卻假裝輸液反應(yīng),“騙得”醫(yī)生給打鎮(zhèn)靜劑,而后卻無不得意的跟護(hù)士說:“你看我裝得像不像?他們都沒有看出來。哈哈!”江公啊,真可愛矣。

一位哲人說:閱讀童話,會(huì)發(fā)現(xiàn)成人倒是幼稚、可笑和低下的。成人若有童心,則會(huì)變得純真、清揚(yáng)起來。

閱讀江公,像是面對(duì)思想的銅鏡,我們應(yīng)該有心靈的拷問……

佐佐木(Sasaki)教授是著名的日本婦產(chǎn)科專家,常有中日交流彼此來往。佐佐木還是位漢學(xué)家,有中國文化功底。那年在濟(jì)南開會(huì),會(huì)間佐佐木興致來了,想舞文弄墨一番。展紙研墨,佐佐木寫出很不錯(cuò)的三個(gè)漢字“不動(dòng)心”,有點(diǎn)偈語味道。江公找我說,“咱們得接上?！笔前?雖不針鋒相對(duì),也要合仄押韻,意不低籌呀。于是,我寫下“要認(rèn)真”三個(gè)字,與之呼應(yīng)。

不知條幅安在否?江公已去,思念還在?！安粍?dòng)心”,“要認(rèn)真”——也許這正是我們的禪意偈語,就是我們懷念江森大夫的心結(jié)。

郎景和

2021年3月