胡朝暉
(福州金山中學,福建福州 350009)
概要寫作是2021年將適用于福建省新高考的《普通高等學校招生全國統(tǒng)一考試英語科考試說明(高考綜合改革試驗省份試用)》(下稱《考試說明》)中的兩種新型寫作題型之一,要求考生依據(jù)提供的一篇350詞以內(nèi)的短文寫一篇60詞左右的內(nèi)容概要,滿分25分[1]。概要寫作難度很大,考察學生的信息批判、選擇、分析和概括等高階思維能力。黃遠振和蘭春壽認為閱讀與思維密不可分,兩者既是學習方式,也是學習過程,更是學習目標,強調(diào)思維的可視化產(chǎn)出,這種產(chǎn)出即“言知”(Read to articulate)[2]是指用言說或書寫方式表達出隱性的思維結(jié)果。為此他們?yōu)槌踔杏⒄Z深層閱讀建構(gòu)了“讀思言”模型,核心內(nèi)容含“讀”(導讀、默讀、朗讀)的環(huán)節(jié)、“思”(思索、探究、交流)的過程和“言”(說和寫)的實踐。其中讀是學習者接觸相對真實的目的語言環(huán)境的環(huán)節(jié),其主要任務(wù)是識記詞語,理解篇章結(jié)構(gòu),增進閱讀能力;思是學習者訓練解碼策略,發(fā)展邏輯性思維、批判性思維和創(chuàng)造性思維的環(huán)節(jié);言是思維個性化、條理化、結(jié)構(gòu)化的過程,也是運用編碼策略以口頭形式或書面形式產(chǎn)出的環(huán)節(jié)[3]。思維層面上來說,概要寫作把語言輸入和輸出整合到同一語境中,屬于“閱讀+寫作”的復(fù)合型讀寫任務(wù)[4],是訓練學生思維由低階向高階發(fā)展的很好抓手,和“讀思言”發(fā)展思維一致。培養(yǎng)學生的閱讀策略和技巧層面上看,高考概要寫作和初中英語寫作教學也有共通性,如:(1)辨識主題句,區(qū)分支撐性觀點與結(jié)論;(2)學習體裁知識,了解不同體裁與語篇使用的不同寫作方法;(3)學習上下文銜接手段,提高解讀文本與寫作的能力。綜上,“讀思言”模式的“言”如果選擇書面形式的產(chǎn)出,概要寫作的“閱讀+寫作”的復(fù)合型讀寫任務(wù)性質(zhì)就可以與之融合。
為了探索概要寫作融于讀思言閱讀模型的課堂,有必要更進一步了解“讀思言的讀寫教學的心智模型”。這種模型構(gòu)念和閱讀的思維觀、目的觀、能力觀、理解觀和努力觀互相作用、協(xié)同合作,共同聚焦發(fā)展學科核心素養(yǎng)的深層閱讀。[2]該構(gòu)念簡潔,容易復(fù)制,可以根據(jù)學生水平、閱讀目的或文本題材特點,靈活選用某種模式進行課堂實踐。其中,讀思言構(gòu)念目的觀,強調(diào)閱讀教學“獲知—認知—言知”三重目的。獲知(Read to know),即通過閱讀獲取言語信息,理解文本詞語,獲得語篇的事實觀點或故事情節(jié);認知(Read to learn),即閱讀中運用整合知識、梳理結(jié)構(gòu)、提取意義、捕捉主線等認知策略,理解詞語的多義性與語言的文化性,解讀文本意義;言知(Read to articulate),即把所學知識與自身經(jīng)驗和體驗對接貫通起來,把所讀所思所聞用言說或書寫方式表達出來,使隱性的思維轉(zhuǎn)化為顯性的言語[2]。根據(jù)所選的教材文本,教師采用這一種模式進行教學實踐,其中言的部分融入了概要寫作的設(shè)計。
1.教學內(nèi)容
仁愛版八上Unit 2 Topic 1 Section C閱讀課,話題屬于人與社會的“安全與救護”中意外項目,語法是用提建議來表達對他人健康的關(guān)心,主題是告誡學生要健康運動和發(fā)生意外要互相幫助。該文本設(shè)1-2-3三項內(nèi)容。其中,主要文本1a是配六幅圖的故事,屬記敘文,全文172字,分5段。大意是Michael在公園玩滑板受傷其他的三個孩子叫的士送他去醫(yī)院,醫(yī)生給他一些藥并建議他休息一周后孩子們幫助他離開醫(yī)院。圍繞故事,教材還安排有四個任務(wù):把各個人物做的動作歸類的1b,借助1b的短語復(fù)述課文的1c,用should(not)/had better(not)改寫祈使句給Michael提建議的1d和根據(jù)故事分角色編演對話重現(xiàn)故事的2,3是幫助Michael完成請假條。
教師把本課重難點定為引導學生選擇關(guān)鍵動詞進行概寫故事,以培養(yǎng)學生注意安全,保持冷靜互相幫助的文化品格并對教材做了取舍。首先,擱置3寫請假條的內(nèi)容,減輕學生認知負擔;其次,讀思教學圍繞課文1a/1b和改為借助課文圖片和思維導圖復(fù)述故事的1c展開。最后,把1d的“寫”祈使句給建議的內(nèi)容改為“說”一句話建議。
2.詞語分布
本模塊的生詞詞組11個,其中while,cry,taxi,xray,serious,check和短語take care of是課標所列詞匯,skateboard,pill,sincerely為非課標詞匯。根據(jù)“讀思言”理論的“無須呈現(xiàn)和講解所有的新詞語,應(yīng)給學生一些‘思維留白’”[3],把本節(jié)課的重點學習詞匯定為while,serious和check。
3.語法結(jié)構(gòu)
本課語法是用情態(tài)動詞should(not)/had better(not)提建議,這個語法點在七下U8 T2已經(jīng)出現(xiàn)過,屬于復(fù)習。
根據(jù)讀思言構(gòu)念目的型閱讀模式,教學過程分讀后獲知(讀)、強化認知(思)、言語表達(言)三個環(huán)節(jié),引導學生深度學習,達到獲知、認知、言知之目的,其中在言語表達部分融合概要寫作的訓練,把“學生閱讀理解課文后,能夠用自己的話、加上適當?shù)倪B接詞用60個左右詞概寫故事并給Michael一條適當?shù)慕ㄗh”定位為輸出結(jié)果進行逆向設(shè)計,在三個環(huán)節(jié)設(shè)計相匹配的課堂活動,最后把學生書寫的言語作為可視化思維產(chǎn)品及評估學習結(jié)果之證據(jù)。
1.讀的環(huán)節(jié)(Read to know)
觀看中國傳統(tǒng)文化小故事《司馬光砸缸救小伙伴(Sima Guang broke the Clay Pot)》的小故事導入主題詞Safety和主題句Safety must come first when playing。進入讀的三個活動。任務(wù)1是看圖預(yù)測故事后排序。然后跳讀后核對答案,整體了解故事的大致發(fā)展。任務(wù)2是掃讀選擇各個人物做的對應(yīng)動作來理解故事細節(jié),即1b。教材列出的動詞用原型,教師提醒學生回答要用過去式并且引導學生按照chant的節(jié)奏讀2遍文本涉及的不規(guī)則動詞的過去式,再用完整句子如Michael fell down.來回答各個人物做的事情。在此處用有語境的句子學習本課三個新詞匯while,serious和check的一詞多義。如學習while給出的句子是:Sima Guang was thinking calmly while(conj.當......的時候)the other children were crying for help.And after a short while(n.一會兒)he picked up a stone and broke the clay pot.任務(wù)3是看視頻選后選最佳故事標題(A.An Accident B.Keeping Safe C.Seeing a Doctor),檢測學生的歸納能力,培養(yǎng)概括性思維。學生明確最佳標題后,提問學生如何講述An Accident以完成思維導圖(圖1)來習得記敘文的幾個要素what,when,where,who,how和why。其中Why the writer wrote it(=What can we learn)?的問題是開放性的,回答Don’t do dangerous actions when playing./Safety must come first./Friends need to help each other./When an accident happens,we should keep calm/call 110...as soon as possible./We should know about first aid.這些都可以,旨在引導學生正確的情感態(tài)度價值觀,培養(yǎng)文化品格,也為下一步寫作任務(wù)中的寫建議搭腳手架。在提問學生完成圖1的思維導圖的過程中同時寫下本課的板書(圖2),提醒學生看板書理解文章的敘述邏輯和時間次序,接著學生大聲朗讀故事。
圖1
2.思的環(huán)節(jié)(Read to think)
本環(huán)節(jié)設(shè)計2個活動。第一個活動為第二個活動做鋪墊,比較簡單,要求學生在準確找出每幅圖的句子的基礎(chǔ)上劃出每個句子的動詞。第二個任務(wù)“寫閱讀單1”要求學生根據(jù)閱讀單(見圖3)提示,選用一個動詞組成一句話概要描述每一幅圖。這個任務(wù)要求學生啟動對比思辨思維,深層理解文本,加工言語信息,表達個體思想,是本節(jié)課的難點。為了降低難度,教師對某些圖給出供參考選擇的動詞選項(如圖3 Picture 2句子部分),說明答案不唯一,鼓勵言之有理,激發(fā)學生的批判性思維,并在第一二幅圖先引導示范。圖3是學生課堂作業(yè),其中Picture 3那一欄有學生課上記錄不同答案的痕跡。
圖2
Checklist2(任務(wù)單2)在上表的基礎(chǔ)上加上連接詞概述這個故事,字數(shù)在60個以內(nèi)。(供選用的連接詞:while,and,but,then,soon,so,quickly,unluckily,luckily,after…,finally,…)
圖3
3.言的環(huán)節(jié)(Read to articulate)
本環(huán)節(jié)設(shè)三個活動。第一個活動為角色扮演,學生隨機抽取一個身份(Michael的老師/父親/同學的身份),就他受傷后給他建議,訓練語用能力與關(guān)心同情他人的品格,指導學生選一句寫在Checklist 2的suggestion位置。第二個活動是教師做口頭簡述故事的示范。教師用板書里的連詞while,soon,luckily,finally來關(guān)聯(lián)故事邏輯,最后加上一句建議或者評論。教師復(fù)述如下:Michael had an accident while playing in the park with other kids.His friends sent him to a hospital by taxi soon.Luckily he didn’t hurt seriously.Finally,the friends helped him go home.From this story we learn that safety must come first when playing.(49詞)。第三個活動是學生獨立完成Checklist 2,然后教師選取1-2位進行評價反饋。
4.課后作業(yè)
教師要求學生在Checklist 2的基礎(chǔ)上用不超過60詞再次概寫全篇故事,要求情節(jié)簡潔完整、邏輯合理。
本課例運用“讀思言模式”來設(shè)計初中讀寫課堂教學,目標是學生能概寫故事,達成文化品格。課后對部分學生進行調(diào)查發(fā)現(xiàn),上完這節(jié)后他們知道了概寫故事中不宜寫人物對話;故事寫作一定要有銜接詞來使故事邏輯關(guān)系合理;講述故事要寫清幾個W以及通過司馬光砸缸的故事和本故事記住了“安全第一”。此外教師有一些體會:一是這種“讀思言”模式的概要寫作指導要用于適當?shù)奈谋?,比如這篇沒有主題句的配圖長記敘文,故事貼近學生年齡,生動易懂,“讀”的難度較低;二是教師布置初中生的復(fù)述故事任務(wù)時,用少于60個字的要求可以引導他們反復(fù)推敲選取要點信息,訓練他們的信息批判、選擇、分析和概括等高階思維能力,培養(yǎng)英語核心素養(yǎng)。