• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    漢俄語言間的借詞研究

    2021-04-02 22:41徐瑩李昕
    文藝生活·上旬刊 2021年1期
    關(guān)鍵詞:分類影響

    徐瑩 李昕

    摘要:20世紀(jì)初接觸語言學(xué)成為語言學(xué)研究的熱點(diǎn),隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展,語言這個溝通工具顯得尤為重要,并且也隨之發(fā)生借用、替換、派生等一系列變化。中俄兩國以其地理位置的優(yōu)勢,在漫長的歷史發(fā)展過程中語言的接觸十分密切,本文以漢俄語互譯詞匯中借詞的應(yīng)用、分類為著重點(diǎn)來研究其發(fā)展的特點(diǎn)及所帶來的影響。

    關(guān)鍵詞:借詞? 分類? 影響

    接觸語言學(xué)最關(guān)鍵的就是接觸。顧名思義需要兩個或兩個以上的國家、民族在相互接觸中所產(chǎn)生的語言交流,而詞匯作為語言的基本單位成為接觸語言學(xué)中基數(shù)最大、研究最廣的對象。這些詞匯的產(chǎn)生并不是憑空地?zé)o規(guī)律地產(chǎn)生,而是在不同時期不同領(lǐng)域下以不同的形式產(chǎn)生的語言變化。

    一、借詞的范圍及分類

    接觸語言學(xué)中對借詞的定義有廣義和狹義之分。狹義是將其界定在“音譯”詞上,即音和譯的借用。廣義的借詞不僅旨在“音譯”,還包括“意譯”詞和“形譯”詞?!耙庾g”詞的詞源是外來的,其詞性也是在借用外來語的過程中形成的。而“形譯”詞的詞源、詞性和詞義也都是外來的,所以它們均屬于借詞范圍。

    語言并不是一成不變存在的,為了更好的適應(yīng)社會發(fā)展,它隨著經(jīng)濟(jì)生活方式的變化,其語音、語義、書寫、語法均發(fā)生變化,借詞也不例外。下面我們就舉例從詞匯的基本元素出發(fā)來說明借詞的變化。“鳳凰”—中國古代一種神獸,在俄羅斯也有類似形象的神物,中國古代的鳳凰為百鳥之王,鳳為雄,凰為雌,是吉祥和諧的象征。自秦漢以后,龍成為帝王的象征,帝后及妃嬪們稱為鳳,鳳凰的形象漸漸不分雌雄,整體“雌”化。而俄羅斯神話故事中的“鳳凰”與中國的鳳凰在外形上很像,都是以鳥的形象為主且都會給人們帶來祥瑞、希望,因此在漢語中稱其為“鳳凰”。從音譯的角度出發(fā),俄羅斯的феникс(鳳凰)音譯成漢語是“菲尼克斯”,詞源出自希臘語。但從外形上看兩種神獸有所不同,其中最大的區(qū)別在于中國的鳳凰有五彩色的羽毛,周身有太陽光環(huán)圍繞,而俄羅斯的“菲尼克斯”通體赤紅、身覆火焰且終日不熄,因此漢語中又叫它為“火鳳凰”,這樣又可以把它定義為混合借詞中的派生混合借詞,即“前綴+詞根”;再是從義借詞的角度分析,俄羅斯的феникс每隔五百年會采集有香氣的樹枝或草葉將其引火自焚,留下的灰燼中會重生幼鳥。根據(jù)這一特點(diǎn),在漢語中又被稱為“不死鳥”。綜上所述我們不難發(fā)現(xiàn),一個詞匯的借用可以基于不同角度而得出不同稱謂,那么對其分類自然也是各種角度各種說法。

    二、漢俄互借的詞匯及其特點(diǎn)

    由于中俄兩國地理位置得天獨(dú)厚,兩國人民有著悠久的交流史,民族間的交流必然帶來語言間的接觸,只不過時代背景不同所反映出的詞匯借用重點(diǎn)也沾上時代的印記,下面我們就隨著時間的推移來分析一下借詞及其在漢俄借詞中的構(gòu)成特點(diǎn)。

    1.古文化對漢俄借詞的構(gòu)成及特點(diǎn)

    中國和俄羅斯的文化交流從古至今從未間斷。眾所周知,中國是世界古文明發(fā)祥地之一,到了隋唐時期發(fā)展到了鼎盛,各國使節(jié)紛紛來到中國希望可以一睹“天朝帝國”的芳容,隋唐時期很多先進(jìn)的思想、科技被當(dāng)時的使節(jié)傳到本國,比如中國的四大發(fā)明、儒家思想、中醫(yī)藥等。當(dāng)然使節(jié)不僅帶走了中國的文化,也將本國的文化傳遞到了中國,俄羅斯的油畫就是其中之一。文化間的交流大大促進(jìn)了文字的交流。首先就是中國特有的古文化詞匯在俄語中的借用,例如:儒學(xué)、道、風(fēng)水、陰、陽、功夫、太極拳、武術(shù),這種本國特有的事物,它們獨(dú)一無二,大多都會以音譯借詞的形式出現(xiàn),一般人名、地名、山河湖泊的名稱也都是音譯借詞,如:Иван(伊萬)、Наташа(娜塔莎)、салат(沙拉)、Москва(莫斯科)。復(fù)合混合借詞在俄語借詞的體現(xiàn),如:春節(jié)、中秋節(jié)、端午節(jié)、元宵節(jié)等民族節(jié)日,這些節(jié)日名稱在俄語中的借用一般以時間為標(biāo)志或?qū)⒐?jié)日的重要元素借用到詞匯中。一般語言的傳播速度都要比事物本身傳播的速度快。就如中醫(yī),15世紀(jì)隨著絲綢之路的開通,中醫(yī)藥進(jìn)入俄羅斯的市場,讓俄國人對中醫(yī)有了初步認(rèn)識,但由于路途遙遠(yuǎn)、運(yùn)輸困難,中藥的價格很貴,因此只有貴族才有能力使用。俄國人并沒有放棄對中醫(yī)的探索,他們派遣醫(yī)學(xué)專家到中國學(xué)習(xí)中醫(yī)技術(shù),在本國種植中草藥。漸漸地,中醫(yī)技術(shù)讓更多的俄國人認(rèn)可并應(yīng)用于臨床。有關(guān)中醫(yī)藥的借詞也就大量涌入,如:針灸(иглоукалывание)、穴位(местоположение точек)、把脈(щупать пульс)、中藥(целебные травы китайской медицины)、內(nèi)火(внутренний огонь)、中醫(yī)推拿(китайский медиценский массаж)、火療(лечение огнём)、拔罐(ставить банки)等,以上可以看出,醫(yī)療方面的借詞大多也是以復(fù)合混合借詞的形式為多。中醫(yī)技術(shù)在俄羅斯發(fā)展到今天,很多借詞也已經(jīng)簡化了,比如:иглоукалывание (針灸)我們只說игоуки、местоположение точек(穴位)— точка、целебные травы китайской медицины (中藥)—китайские травы 等。

    2.20世紀(jì)七八十年代后的漢俄借詞

    在20世紀(jì)80年代初,發(fā)展經(jīng)濟(jì)提高人民生活水平成為這一時期發(fā)展的重點(diǎn)。大批中國人不再墨守成規(guī)靠“鐵飯碗”,一時間外貿(mào)經(jīng)濟(jì)得到空前發(fā)展?;ナ匈Q(mào)易的密切帶動了兩國人民經(jīng)濟(jì)生活水平的提高,于是漢俄語言間有關(guān)經(jīng)貿(mào)、文化、日常生活的借詞頻繁地使用起來。有關(guān)中國飲食的詞匯在俄語中的借用,如:北京烤鴨、火鍋、地三鮮、鍋包肉、涼菜。俄羅斯美食在漢語的借用,如:блин(薄煎餅)、кулич(復(fù)活節(jié)烤制的甜面包)、салат(沙拉)、цезарь(凱撒沙拉)、суп(蘇伯湯)、хлеб(列巴)、водка(伏特加)、малина(馬林果),其中很多中國的地方特產(chǎn)也被俄語借用,如:高粱(гаолян)、人參(женьшень)、豆腐(доуфу)、荔枝(личжи)、小米(чумиза)。說到特產(chǎn)就不得不說茶文化,眾所周知茶文化起源于中國,與茶相關(guān)的詞匯在俄語中的借用有很多,就茶的品種來說有白花茶(байховый чай)、大紅袍(дахунпао)、祁門紅茶(кимун)、普洱(пуэр)、龍井茶(лунцзин)、鐵觀音(тегуаньинь)、烏龍(улун)。18世紀(jì)中下期茶文化在俄羅斯興盛,俄羅斯的茶文化有其自己的特征,俄羅斯人喜歡喝чёрный чай(紅茶),直譯過來是“黑茶”的意思,俄羅斯人喜歡在茶里面放糖或蜂蜜和檸檬,配上甜點(diǎn)一起吃。俄羅斯的самовар(茶炊)也有自己的特點(diǎn),較中國的茶壺,俄羅斯的茶炊體積更大,一般由金屬制成。因?yàn)橹袊凡璧哪康囊话闶墙饪?、消遣、提神,講究細(xì)品慢飲,因此中國的茶具都很小。而俄羅斯飲茶一般與甜點(diǎn)搭配可以代替一頓正餐或墊補(bǔ)的作用,因此俄羅斯人都是用大杯喝茶,茶量要大很多,體積較大的茶炊更適合俄羅斯人的飲茶習(xí)慣。從上面的例子不難看出,這些有關(guān)日常生活的詞匯也是以音譯借詞為主,或?qū)⑹澄锏淖龇?、重要元素等直譯過來組合在一起成為復(fù)合混合借詞。

    3.網(wǎng)絡(luò)時代俄語詞匯中的漢語借詞

    社會經(jīng)濟(jì)、科技的進(jìn)步推動人們生活的進(jìn)步,當(dāng)名與實(shí)發(fā)生矛盾時就會產(chǎn)生新的詞匯。中俄兩國世代友好往來,自2006年起通過“國家年”“語言年”“旅游年”“青年年”“媒體年”等主題年活動,使得兩國友好合作關(guān)系持續(xù)走高,經(jīng)濟(jì)、文化、教育、科技各方面都有了深入互通,網(wǎng)絡(luò)時代的到來讓我們真正地活在“地球村”里,距離已經(jīng)不是問題,交流互通的頻繁使得很多漢語里的新詞很快傳遞到了俄羅斯,如:一帶一路(пояс и путь)、華為(хуавей)、淘寶(таобао)、阿里巴巴(алибаба)、支付寶(алипей)、微信(вичат)、網(wǎng)紅(инфлюенсер/интернет селебрити)等。

    三、結(jié)語

    綜上所述,從語言學(xué)的角度出發(fā),大量借詞的使用不僅豐富了本國語言的詞匯量,也通過優(yōu)勝劣汰影響著語言的構(gòu)成,適合環(huán)境的詞匯保留下來甚至繁衍出相近語素的其他詞匯,不適合環(huán)境的詞匯被排擠出局,更重要的是詞匯從來都不是獨(dú)立生存的,他的出現(xiàn)、使用,必然帶來經(jīng)濟(jì)、科技、醫(yī)療、生活等方面的改變。絲綢之路的開通讓世界認(rèn)識了茶、認(rèn)識了絲綢、認(rèn)識了中國。新時期我們重開絲綢之路,開啟了中俄兩國間地方合作的新篇章,兩國關(guān)系的加強(qiáng)進(jìn)一步影響著詞匯更新、變化、發(fā)展,這就是語言的魅力。

    本文通過時間的推移,分析研究了漢俄兩種語言間借詞的產(chǎn)生及發(fā)展。不難看出,每一時期都有其一定的規(guī)律,那就是一方變革劇烈、發(fā)展迅速就會帶動另一方的發(fā)展,并且發(fā)生劇烈變革的領(lǐng)域必定會帶動這一領(lǐng)域借詞的產(chǎn)生,它們所影響的不僅僅是語言,還表現(xiàn)在生活的各個方面。

    參考文獻(xiàn)

    [1]張興權(quán).接觸語言學(xué)[M].北京:商務(wù)印書館,2012.

    [2]徐通鏘.歷史上漢語和其他語言的融合問題說略[J].語言學(xué)論叢,1981年第七輯.

    [3]задоенко т.п., Хуан Шуин. Начальный курс китайского языка: в 3-х ч[M].Изд.2-е, испр. М.:Муравей, 2004.

    [4]Ильяшенко Т.П. Языковые контакты[M].М.:Наука, 1970.

    [5]徐來娣.漢俄語言接觸研究[M].哈爾濱:黑龍江人民出版社,2007.

    本文系:黑龍江省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目《接觸語言學(xué)視域下俄語中漢語借詞研究》,項(xiàng)目編號:18YYE696。

    作者簡介:

    徐瑩,1987年2月生,女,黑龍江人,碩士研究生。主要研究方向?yàn)橹卸碚Z言文化對比研究。單位:黑河學(xué)院。

    李昕,1977年5月生,男,黑龍江人,博士,主要研究俄羅斯國情。單位:黑河學(xué)院。

    猜你喜歡
    分類影響
    垃圾分類的困惑你有嗎
    我給資源分分類
    按需分類
    教你一招:數(shù)的分類
    這是一份不受影響的骨子里直白的表達(dá)書
    說說分類那些事
    我國FDI和OFDI對CO2排放影響的比較研究
    我國FDI和OFDI對CO2排放影響的比較研究
    給塑料分分類吧
    如何搞好期末復(fù)習(xí)
    高清在线国产一区| av片东京热男人的天堂| 欧美精品av麻豆av| 久久国产精品人妻蜜桃| 亚洲avbb在线观看| 久久久久久久久免费视频了| 欧美国产精品va在线观看不卡| 丝袜美足系列| 看免费av毛片| 久久99热这里只频精品6学生| 香蕉久久夜色| 日日爽夜夜爽网站| 午夜福利影视在线免费观看| 一二三四在线观看免费中文在| 亚洲成人免费电影在线观看| 亚洲伊人色综图| 午夜福利视频在线观看免费| 欧美午夜高清在线| 国产免费av片在线观看野外av| 日韩成人在线观看一区二区三区| 无遮挡黄片免费观看| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 亚洲全国av大片| 国产老妇伦熟女老妇高清| 欧美人与性动交α欧美软件| 少妇 在线观看| 色在线成人网| 国产91精品成人一区二区三区 | 国产伦理片在线播放av一区| 亚洲第一av免费看| 日韩精品免费视频一区二区三区| 久久毛片免费看一区二区三区| a级片在线免费高清观看视频| 少妇精品久久久久久久| 日韩免费av在线播放| 人妻 亚洲 视频| 黄色视频,在线免费观看| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 天天影视国产精品| 久久久久久久国产电影| 免费日韩欧美在线观看| 国产精品一区二区免费欧美| 欧美成人免费av一区二区三区 | 亚洲国产欧美在线一区| 成人永久免费在线观看视频 | 久久这里只有精品19| 黄片播放在线免费| 一级黄色大片毛片| 蜜桃在线观看..| 操美女的视频在线观看| 男女免费视频国产| 欧美另类亚洲清纯唯美| 国产精品免费大片| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 一级黄色大片毛片| 老司机靠b影院| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 一级毛片女人18水好多| 精品国产国语对白av| 欧美成人午夜精品| 日韩欧美国产一区二区入口| 欧美老熟妇乱子伦牲交| 日本a在线网址| 热99re8久久精品国产| av天堂久久9| 一区二区三区乱码不卡18| 欧美精品高潮呻吟av久久| 一区二区三区激情视频| 丁香六月天网| 久久中文看片网| 人妻一区二区av| 精品福利永久在线观看| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 精品午夜福利视频在线观看一区 | 国产精品电影一区二区三区 | 大片电影免费在线观看免费| 三级毛片av免费| 国产伦人伦偷精品视频| 日韩视频在线欧美| 亚洲精品国产区一区二| 国产精品99久久99久久久不卡| 动漫黄色视频在线观看| 亚洲男人天堂网一区| 最新的欧美精品一区二区| 777米奇影视久久| 9191精品国产免费久久| 狠狠精品人妻久久久久久综合| 十八禁高潮呻吟视频| 国产午夜精品久久久久久| 亚洲五月婷婷丁香| 91老司机精品| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 久久久国产精品麻豆| 一区二区av电影网| 国产成人精品久久二区二区免费| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 热99re8久久精品国产| 丰满少妇做爰视频| 国产一区有黄有色的免费视频| 欧美激情高清一区二区三区| 午夜成年电影在线免费观看| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 亚洲视频免费观看视频| 久久精品亚洲av国产电影网| 国精品久久久久久国模美| 国产欧美日韩一区二区三区在线| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 久久精品亚洲av国产电影网| 热re99久久国产66热| 国产在线一区二区三区精| 成在线人永久免费视频| 久久久久国产一级毛片高清牌| 久久久久网色| 男女床上黄色一级片免费看| 一进一出抽搐动态| 我要看黄色一级片免费的| 日本欧美视频一区| 国产黄色免费在线视频| 黑人欧美特级aaaaaa片| 亚洲国产成人一精品久久久| a级毛片在线看网站| 精品免费久久久久久久清纯 | 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 成人国产一区最新在线观看| 狠狠婷婷综合久久久久久88av| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 美女国产高潮福利片在线看| 亚洲成人国产一区在线观看| 麻豆国产av国片精品| 亚洲精品av麻豆狂野| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 久久久久久久精品吃奶| 国产激情久久老熟女| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 热99久久久久精品小说推荐| 午夜精品久久久久久毛片777| 一区二区三区国产精品乱码| 国产日韩欧美亚洲二区| 日韩视频一区二区在线观看| 亚洲国产欧美在线一区| 激情视频va一区二区三区| 成年人免费黄色播放视频| 久久精品亚洲av国产电影网| 欧美日韩福利视频一区二区| 日本a在线网址| 波多野结衣一区麻豆| 精品久久蜜臀av无| 人妻久久中文字幕网| 国产一区二区 视频在线| 50天的宝宝边吃奶边哭怎么回事| 久久久久久久久免费视频了| 国产成+人综合+亚洲专区| 9色porny在线观看| 757午夜福利合集在线观看| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 久久婷婷成人综合色麻豆| 亚洲精品粉嫩美女一区| 午夜老司机福利片| 在线 av 中文字幕| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 精品国内亚洲2022精品成人 | 国产99久久九九免费精品| 好男人电影高清在线观看| 国产精品一区二区在线观看99| 久久久久国产一级毛片高清牌| 亚洲精品成人av观看孕妇| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 一区二区av电影网| 少妇 在线观看| 成年人免费黄色播放视频| 国产一区二区在线观看av| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 欧美日韩黄片免| 久久精品人人爽人人爽视色| 欧美另类亚洲清纯唯美| 999久久久国产精品视频| 国产老妇伦熟女老妇高清| 深夜精品福利| 成人国语在线视频| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 一本色道久久久久久精品综合| 国产精品一区二区精品视频观看| 国产三级黄色录像| 大片电影免费在线观看免费| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 亚洲黑人精品在线| 免费在线观看日本一区| 国产真人三级小视频在线观看| 99riav亚洲国产免费| 丝袜美足系列| 另类亚洲欧美激情| 亚洲国产av影院在线观看| 国产精品国产高清国产av | 亚洲国产欧美一区二区综合| 国产成人免费无遮挡视频| 国产日韩欧美在线精品| 麻豆国产av国片精品| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 国产一卡二卡三卡精品| 国产区一区二久久| 亚洲成人免费电影在线观看| 亚洲av第一区精品v没综合| 淫妇啪啪啪对白视频| 极品少妇高潮喷水抽搐| 久久精品成人免费网站| 在线观看舔阴道视频| av视频免费观看在线观看| 亚洲国产av新网站| 国产亚洲一区二区精品| 国产亚洲精品久久久久5区| 黄片播放在线免费| 成年动漫av网址| 69精品国产乱码久久久| 欧美日韩精品网址| 俄罗斯特黄特色一大片| 天堂8中文在线网| 日本五十路高清| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 国产成人免费无遮挡视频| 人妻 亚洲 视频| 精品久久久久久电影网| 日韩中文字幕欧美一区二区| 国产成人精品无人区| 中文字幕av电影在线播放| 国产又色又爽无遮挡免费看| 色婷婷av一区二区三区视频| 老司机靠b影院| 国产福利在线免费观看视频| 国产免费视频播放在线视频| 欧美午夜高清在线| 老司机福利观看| 成人av一区二区三区在线看| 中亚洲国语对白在线视频| 精品高清国产在线一区| 黄片小视频在线播放| 成年女人毛片免费观看观看9 | 国产男靠女视频免费网站| 在线观看免费日韩欧美大片| 一本久久精品| 19禁男女啪啪无遮挡网站| √禁漫天堂资源中文www| 日韩制服丝袜自拍偷拍| 国产黄频视频在线观看| 国产精品国产高清国产av | 国产国语露脸激情在线看| 亚洲专区国产一区二区| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 成人永久免费在线观看视频 | 亚洲自偷自拍图片 自拍| 欧美黑人欧美精品刺激| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 色精品久久人妻99蜜桃| 757午夜福利合集在线观看| 国产亚洲欧美在线一区二区| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲一区二区三区欧美精品| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 亚洲熟妇熟女久久| 久久热在线av| 国产又色又爽无遮挡免费看| 两人在一起打扑克的视频| 亚洲欧美激情在线| 亚洲国产欧美一区二区综合| 757午夜福利合集在线观看| 视频区欧美日本亚洲| 中文字幕最新亚洲高清| 在线观看一区二区三区激情| aaaaa片日本免费| 黑人巨大精品欧美一区二区mp4| 老司机影院毛片| 高潮久久久久久久久久久不卡| 丁香欧美五月| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 精品一区二区三区视频在线观看免费 | 中文字幕色久视频| 老熟女久久久| 久9热在线精品视频| 国产精品99久久99久久久不卡| 日本黄色日本黄色录像| av片东京热男人的天堂| 国产精品亚洲一级av第二区| 亚洲九九香蕉| 国产在线精品亚洲第一网站| 日韩成人在线观看一区二区三区| 青草久久国产| 精品卡一卡二卡四卡免费| 亚洲视频免费观看视频| 操美女的视频在线观看| 国产精品一区二区精品视频观看| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 大码成人一级视频| 亚洲中文字幕日韩| 女人久久www免费人成看片| 久久久久国产一级毛片高清牌| 天堂俺去俺来也www色官网| 国产男女超爽视频在线观看| 狂野欧美激情性xxxx| www日本在线高清视频| 少妇精品久久久久久久| 99香蕉大伊视频| 亚洲专区字幕在线| 国产91精品成人一区二区三区 | 老汉色∧v一级毛片| 亚洲中文av在线| 正在播放国产对白刺激| 欧美+亚洲+日韩+国产| 夜夜爽天天搞| 高潮久久久久久久久久久不卡| 少妇精品久久久久久久| 国产精品偷伦视频观看了| 真人做人爱边吃奶动态| 考比视频在线观看| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 国产精品1区2区在线观看. | 国产一区有黄有色的免费视频| 一级片免费观看大全| 国产高清videossex| 欧美日韩亚洲高清精品| 91av网站免费观看| 午夜免费鲁丝| 国产在视频线精品| 十八禁高潮呻吟视频| 黄频高清免费视频| 国产精品久久电影中文字幕 | 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 在线观看www视频免费| 十八禁网站免费在线| 777米奇影视久久| 丝袜喷水一区| 日本wwww免费看| 欧美 日韩 精品 国产| 欧美乱妇无乱码| 国产精品免费视频内射| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 国产精品久久久久久精品电影小说| 91av网站免费观看| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 99国产精品一区二区蜜桃av | 国产xxxxx性猛交| 亚洲精品乱久久久久久| 韩国精品一区二区三区| 欧美日韩一级在线毛片| 纯流量卡能插随身wifi吗| 后天国语完整版免费观看| 激情视频va一区二区三区| 欧美日韩成人在线一区二区| 老司机深夜福利视频在线观看| 亚洲成人国产一区在线观看| 首页视频小说图片口味搜索| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 精品福利永久在线观看| 午夜91福利影院| 亚洲成人国产一区在线观看| 国产单亲对白刺激| 麻豆乱淫一区二区| 久久久久久久精品吃奶| netflix在线观看网站| 日韩欧美三级三区| 亚洲综合色网址| 韩国精品一区二区三区| 国产av又大| 水蜜桃什么品种好| 黑丝袜美女国产一区| 欧美大码av| 男女午夜视频在线观看| 香蕉国产在线看| 老熟妇乱子伦视频在线观看| 国产精品.久久久| 久久久国产一区二区| 伊人久久大香线蕉亚洲五| 国产成人精品久久二区二区91| 两个人看的免费小视频| 亚洲精品国产区一区二| 亚洲熟妇熟女久久| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 一级黄色大片毛片| 最近最新中文字幕大全免费视频| 精品福利观看| 亚洲一区二区三区欧美精品| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 一区二区三区精品91| 欧美成人午夜精品| 欧美乱妇无乱码| 黄色 视频免费看| 中文字幕人妻熟女乱码| www.自偷自拍.com| av片东京热男人的天堂| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 成人三级做爰电影| 两个人免费观看高清视频| √禁漫天堂资源中文www| 国产精品久久久人人做人人爽| 免费av中文字幕在线| 久久精品国产亚洲av香蕉五月 | 美女国产高潮福利片在线看| 免费看十八禁软件| 免费在线观看影片大全网站| 亚洲国产av影院在线观看| 极品少妇高潮喷水抽搐| av网站在线播放免费| 丝袜喷水一区| 三级毛片av免费| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 99热国产这里只有精品6| 一二三四在线观看免费中文在| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 多毛熟女@视频| tube8黄色片| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 国产精品98久久久久久宅男小说| 蜜桃在线观看..| 一级毛片电影观看| 啦啦啦免费观看视频1| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 不卡av一区二区三区| 1024香蕉在线观看| 国产成人免费观看mmmm| 老汉色∧v一级毛片| 香蕉丝袜av| 久久久久久久久免费视频了| 精品视频人人做人人爽| 精品国产一区二区久久| 天堂俺去俺来也www色官网| 亚洲av日韩在线播放| 91九色精品人成在线观看| 亚洲熟妇熟女久久| 两个人看的免费小视频| 午夜福利乱码中文字幕| 国产一区二区在线观看av| 18禁观看日本| 一区在线观看完整版| 黄色成人免费大全| 免费观看av网站的网址| 看免费av毛片| kizo精华| 成年女人毛片免费观看观看9 | 国产精品欧美亚洲77777| 国产精品影院久久| 久久久久国内视频| 大片免费播放器 马上看| 他把我摸到了高潮在线观看 | tube8黄色片| 桃红色精品国产亚洲av| 91精品国产国语对白视频| 一级毛片精品| 欧美激情 高清一区二区三区| 久久久久精品国产欧美久久久| 国产日韩欧美在线精品| 女人精品久久久久毛片| 新久久久久国产一级毛片| 99久久国产精品久久久| 嫩草影视91久久| 69精品国产乱码久久久| 亚洲三区欧美一区| 天天操日日干夜夜撸| 国产成+人综合+亚洲专区| 久久中文字幕一级| 精品高清国产在线一区| 国产午夜精品久久久久久| 黑人猛操日本美女一级片| 中文字幕制服av| 香蕉丝袜av| 久久青草综合色| av欧美777| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 欧美国产精品va在线观看不卡| 日韩视频一区二区在线观看| 9热在线视频观看99| 桃红色精品国产亚洲av| 亚洲伊人色综图| 欧美另类亚洲清纯唯美| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 在线观看舔阴道视频| 老鸭窝网址在线观看| 美女视频免费永久观看网站| 一本色道久久久久久精品综合| 国产精品国产av在线观看| 国精品久久久久久国模美| 免费观看人在逋| 国产精品亚洲一级av第二区| 大型av网站在线播放| 久久国产亚洲av麻豆专区| 91av网站免费观看| 中文亚洲av片在线观看爽 | 首页视频小说图片口味搜索| 另类亚洲欧美激情| 国产成人免费无遮挡视频| 成年人免费黄色播放视频| 久久青草综合色| 国产成人精品久久二区二区91| 精品国产国语对白av| 亚洲精品国产精品久久久不卡| 色视频在线一区二区三区| 亚洲av美国av| 久久热在线av| 亚洲男人天堂网一区| 91精品国产国语对白视频| 亚洲一码二码三码区别大吗| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 一区二区av电影网| 人妻 亚洲 视频| 丁香六月欧美| 精品福利永久在线观看| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 亚洲成国产人片在线观看| 在线永久观看黄色视频| 国产1区2区3区精品| 久久久久久久精品吃奶| 国产高清视频在线播放一区| 久久久久视频综合| 天堂动漫精品| 热99国产精品久久久久久7| 两性夫妻黄色片| 97在线人人人人妻| 久久午夜综合久久蜜桃| 国产一区二区三区在线臀色熟女 | 丝袜美足系列| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o| 大型黄色视频在线免费观看| √禁漫天堂资源中文www| 法律面前人人平等表现在哪些方面| 国产淫语在线视频| 国产欧美日韩一区二区精品| 黄片播放在线免费| 91麻豆精品激情在线观看国产 | 精品卡一卡二卡四卡免费| 欧美激情极品国产一区二区三区| 一区二区三区国产精品乱码| 51午夜福利影视在线观看| 99国产精品一区二区三区| 99国产综合亚洲精品| 午夜91福利影院| 色94色欧美一区二区| xxxhd国产人妻xxx| 岛国毛片在线播放| 国产成人精品久久二区二区免费| 午夜福利在线免费观看网站| 黑人欧美特级aaaaaa片| 咕卡用的链子| 久久中文字幕一级| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 亚洲av欧美aⅴ国产| 亚洲一区中文字幕在线| av网站免费在线观看视频| 欧美成人午夜精品| 亚洲天堂av无毛| 亚洲全国av大片| 亚洲成a人片在线一区二区| 免费看a级黄色片| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 丁香六月天网| 国产激情久久老熟女| 久热这里只有精品99| 两个人看的免费小视频| 色94色欧美一区二区| 怎么达到女性高潮| 黄色视频不卡| 91麻豆av在线| 一区二区日韩欧美中文字幕| 国产片内射在线| 天堂动漫精品| 精品高清国产在线一区| 亚洲五月婷婷丁香| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 国产免费现黄频在线看| 精品久久久精品久久久| 大型av网站在线播放| 亚洲熟女毛片儿| 后天国语完整版免费观看| 亚洲精品在线观看二区| 国产成人欧美在线观看 | 亚洲国产成人一精品久久久| 操美女的视频在线观看| 日韩欧美一区二区三区在线观看 | 大型av网站在线播放| 999久久久国产精品视频| 国产片内射在线| 国产有黄有色有爽视频| 12—13女人毛片做爰片一| 成人三级做爰电影| 久久精品人人爽人人爽视色| 中文亚洲av片在线观看爽 | 热99国产精品久久久久久7| 精品熟女少妇八av免费久了| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| netflix在线观看网站| 中文欧美无线码| 国产又色又爽无遮挡免费看| 大片免费播放器 马上看| 久久性视频一级片| 男女无遮挡免费网站观看| 啦啦啦在线免费观看视频4| 亚洲av国产av综合av卡| 国产精品久久久av美女十八| 脱女人内裤的视频| 久久久久久久久久久久大奶| 黑人巨大精品欧美一区二区蜜桃| 久久国产精品人妻蜜桃| 大型av网站在线播放| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 欧美久久黑人一区二区| 国产免费福利视频在线观看| 老熟妇仑乱视频hdxx| av天堂久久9| 国产福利在线免费观看视频| 亚洲伊人色综图| 日本av手机在线免费观看| 亚洲av欧美aⅴ国产|