摘要:現(xiàn)如今飲食文化越來越受到人們的關(guān)注。飲食作為人類日常生活當(dāng)中不可或缺的重要表現(xiàn)內(nèi)容,在人們滿足溫飽的基礎(chǔ)之上,如何能夠吃的健康、影響,而且還能夠傳承優(yōu)秀的文化內(nèi)容則是直觀重要的。自古以來,中日文化都有著非常密不可分的重要聯(lián)系,飲食文化作為我國最為重要的基本文化,對周邊的一些東方國家乃至全世界都具有非常特殊的影響。即便是早期日本飲食文化習(xí)慣來源于我國,但是在長期的歷史演變進(jìn)程當(dāng)中,都會有著很大的變化。由此,本文主要針對“基于中日飲食文化的差異性研究”作為研究視角,希望通過本文研究,探究二者之間的差異性。
關(guān)鍵詞:中日;飲食文化;差異性
引言:
伴隨著時代的快速發(fā)展,人類的生活水平也有了很大的提升,除了基本的物質(zhì)滿足,對人類的飲食方面的內(nèi)容也追求精益求精。俗話說“民以食為天”,從這當(dāng)中我們也可以看出,在我國五千多年的文化當(dāng)中,飲食所處的地位也極為的重要。而對于日本來說,可以說是和我們處在一衣帶水的“領(lǐng)邦”,自古以來,日本的文化就深受我國的影響,即便日本在很早之前的飲食文化也都是來源于我國,但是在后期,隨著文化的發(fā)展產(chǎn)生了很大的變化,進(jìn)而逐漸與我國之間的飲食文化有所區(qū)別。
一、烹飪方法上存在的差異性
我國的飲食菜肴所注重的則是“色、香、味”之間的結(jié)合,歸屬于一種美味型的菜肴。而對于日本的料理來說,主要注重的則是“新、奇、鮮”之間的相互統(tǒng)一,歸屬于營養(yǎng)型的菜肴。我國的菜主要可以劃分為多種不同的菜系,例如“燒、烤、煮、蒸、爆、煎”等二十多種不同的烹飪方法,這些都可以說是日本料理所望塵莫及的。日本的料理所表現(xiàn)出來的日常烹制方法則主要可以劃分為“煮、燒、烤”這有限的一些手法。除此之外,在日本,由于當(dāng)?shù)氐木幼≌叽蠖喽际窍矚g一些比較清淡的口味,由此,對于菜品也會以生食或者是直接放入到水中煮的形式來進(jìn)行制作,由此,日本的料理也被人們稱之為“煮文化”,而對于這樣一種做法或許也都會與日本水源充足密切相連。
在我國,烹飪菜肴的過程當(dāng)中,特別講究火候。其做工也非常的驚喜,在食物之上會雕琢出許多栩栩如生、活靈活現(xiàn)、種類繁多的形態(tài)表現(xiàn)內(nèi)容,而且這些內(nèi)容都會讓人嘆為觀止。但是在日本,除了注重食物的品相之外,還會注重健康,經(jīng)常會采用適當(dāng)?shù)囊恍┡腼兎椒▉碚{(diào)節(jié),使之食物更加的健康,也時長會調(diào)整家庭當(dāng)中的菜肴,葷素相互結(jié)合,讓營養(yǎng)更加的均衡、豐富。
二、飲食待客方式及觀念上的差異性
在待客方面,我國喜歡的則是“寧剩勿少”的這樣一個觀念,例如:如果是宴請自己的親朋好友的話,飯后的桌子上飯菜則會剩的比較多,這樣則能夠彰顯出主人的美意或者是盛情,表達(dá)自己的地主之誼,待客之禮,即便桌子之上一大堆的殘羹剩飯,主人也都會再三表示自己的歉意,“沒什么吃的,真的是過意不去?!钡鹊取?/p>
而對于日本而言,待客的時候所呈現(xiàn)出來的“料理”大多都是恰到好處,不僅僅能夠讓客人自己吃飽,而且也不會剩下菜肴,否則則會被認(rèn)為是一種浪費(fèi)。在整個“料理”上鎖采用的食材講究的則是“新、奇、鮮”,所側(cè)重的則是葷素之間的搭配,并不是大魚大肉,哪怕是自己在閑暇時候所種植的一些不起眼的青菜,主人也都會非常自豪的向客人去宣稱這些都是自己家所種植的,都是綠色的且非常有營養(yǎng)的食材,進(jìn)而來表明自己的盛情。
中國人所表現(xiàn)出來的好客往往都是非常出名的,也都會輪流來進(jìn)行買單,往往都是在吃飯的過程當(dāng)中,如果誰說了依據(jù)“出去吃”,便大多都是邀請的人來進(jìn)行買單,而且大多都是提前兩三個小時來邀請。在吃飯的過程當(dāng)中,常常也都是聊完公事之后在談?wù)勛约旱娜粘I?,說一說自己身邊的一些瑣事。而在日本的時候,在相同的長河之下,不管是誰說“去吃飯吧”,在吃飯的之后也大多都是各付各的賬,而且彼此之間也不會那么客氣,也不會覺得彼此之間非常的小氣。除此之外,日本人吃飯也非常講究速度,即便是公司的老板,午飯也大多知識吃一碗五六百日元的面或者是一些盒飯等等。
三、餐具文化之間的差異性
在我國的飲食文化當(dāng)中,因施工局看起來非常的重要。每頓餐開始之前,不管是在筷子、盤子還是碗,都必須提前擺放在用餐者的面前,擺在頭等的位置之上,這一點(diǎn)中國和日本大多都是一樣的。但是,在我國,一般除了筷子之外,還會有湯勺,并且在日本除了吃西餐之外,還會在其他的場合只會使用筷子。對于筷子來說,中日兩國也依舊存在很大的差異性,日本筷子的形狀大多以圓形為主,而且大多都是金屬材質(zhì),筷子頭也比較的尖,這主要是由于在日本的飲食當(dāng)中,海鮮類的食材比較多,運(yùn)用這樣一種尖頭的筷子往往會方便飲食。日本在飯后,筷子也不會隨意擺放,要規(guī)規(guī)矩矩的放在自己碗的旁邊,并且要才一次向桌面鞠躬并且說一句“謝謝招待”。不僅僅在家庭當(dāng)中,在公共場合當(dāng)中也是這樣,展現(xiàn)出一種謙和和規(guī)矩的態(tài)度。
結(jié)論:
綜上所述,從中日飲食的烹調(diào)技術(shù)、待客方式與觀念、餐具文化等方面所存在的差異性來進(jìn)一步剖析中日飲食文化的不同特點(diǎn),進(jìn)而發(fā)現(xiàn)其中即存在著很大的差異性而且還存在著千絲萬縷的練習(xí),通過進(jìn)一步分析和探究,這樣才能夠凸顯中日兩國在飲食文化當(dāng)中所獨(dú)有的特色內(nèi)容。
參考文獻(xiàn):
[1]論中日兩國正月風(fēng)俗的文化內(nèi)涵[J]. 唐植君. 現(xiàn)代企業(yè)教育. 2010(24)
[2]從新年活動看中日兩國正月風(fēng)俗變化[J]. 唐植君. 現(xiàn)代企業(yè)教育. 2010(22)
[3]淺析日本飲食文化[J]. 孫璐. 西安社會科學(xué). 2010(04)
[4]中日兩國飲食文化的對比[J]. 蘆英順. 遼寧經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院(遼寧經(jīng)濟(jì)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報). 2010(03)
[5]日本的神饌[J]. 孫曉紅. 科技信息. 2009(31)
[6]中國飲食文化內(nèi)涵淺析[J]. 林宏衛(wèi). 黑龍江科技信息. 2009(25)
[7]從中日年俗說開去[J]. 加藤隆則. 國際人才交流. 2009(03)
[8]試論日本飲食文化的諸特征[J]. 徐靜波. 日本學(xué)刊. 2008(05)
[9]淺談中日飲食文化差異[J]. 梁愛露. 科技信息(科學(xué)教研). 2007(34)
[10]中日飲食文化比較[J]. 李直. 商業(yè)文化(學(xué)術(shù)版). 2007(05)
作者簡介:王姣莉(1999.3.27)性別:女,民族:漢,籍貫(湖南省婁底市),單位(湖南文理學(xué)院芙蓉學(xué)院,文學(xué)與社會科學(xué)系),職稱:學(xué)生(2018級本科在讀),研究方向:日本飲食文化