新冠疫情下的法國(guó)2020年度文學(xué)獎(jiǎng)

張林初

突如其來(lái)的新冠疫情大流行，使龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)和勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)的傳統(tǒng)頒獎(jiǎng)地德魯昂餐館仍在歇業(yè)，頒獎(jiǎng)儀式只能以視頻方式舉行。費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)和美第西文學(xué)獎(jiǎng)沒(méi)有響應(yīng)龔古爾學(xué)院的倡議，仍按原定日期舉行頒獎(jiǎng)儀式，不過(guò)儀式也是以視頻方式進(jìn)行。至今，法國(guó)的六大文學(xué)獎(jiǎng)都已塵埃落定，各有得主。

容庫(kù)爾的新作《人性》捧得費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)

2020年11月2日，費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)拉開(kāi)了法國(guó)2020年度文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)選的序幕。費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)創(chuàng)辦于1904年，初衷是設(shè)立一個(gè)與龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)相對(duì)應(yīng)的女性年度文學(xué)獎(jiǎng)，以獎(jiǎng)勵(lì)女性的文學(xué)創(chuàng)作，12位評(píng)委清一色為女性。法國(guó)作家塞爾日·容庫(kù)爾（Serge Joncour），憑借其新作《人性》捧得2020年度費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。

塞爾日·容庫(kù)爾，1961年11月18日出生于巴黎，大學(xué)攻讀哲學(xué)，曾想當(dāng)蛙人。大學(xué)畢業(yè)后從事過(guò)游泳教練、送報(bào)員、廚師和廣告編輯等不同職業(yè)，后從事文學(xué)創(chuàng)作。1998年發(fā)表處女作《視覺(jué)》，至今已出版16部作品和兩部叢書(shū)。其中，《U.V》獲得法蘭西電視文學(xué)獎(jiǎng)并搬上銀幕?！杜枷瘛窐s獲2005年度黑色幽默文學(xué)獎(jiǎng)并被改編成電影參加了當(dāng)年的威尼斯電影節(jié)。《未曾做的愛(ài)情》《國(guó)民作家》《靠著我休息吧》《狼狗》均獲得很高榮譽(yù)和反響。2020年發(fā)表的《人性》捧得2020年度費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。為表彰塞爾日·容庫(kù)爾對(duì)弘揚(yáng)法國(guó)和世界文化作出的杰出貢獻(xiàn)，2017年法國(guó)文化部授予他榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章和藝術(shù)文學(xué)騎士勛章。

德洛姆的《合成心臟》獲得美第西文學(xué)獎(jiǎng)

2020年11月6日，法國(guó)女作家克洛埃·德洛姆（Chloé Delaume）憑借其新作《合成心臟》獲得2020年度美第西文學(xué)獎(jiǎng)。美第西文學(xué)獎(jiǎng)旨在創(chuàng)造一種與眾不同的閱讀口味，鼓勵(lì)作家大膽創(chuàng)新。

克洛?！さ侣迥?，1973年3月10日出生于法國(guó)凡爾賽市，其母親是法國(guó)人，父親是黎巴嫩人。德洛姆在黎巴嫩首都貝魯特度過(guò)了童年，1983年來(lái)到巴黎。然而，到巴黎后不久，德洛姆家庭發(fā)生重大悲劇，她的父親殺了她的母親，隨后自殺。為了像她母親一樣成為一位老師，她上了南特大學(xué)現(xiàn)代文學(xué)系，大學(xué)畢業(yè)后又攻讀碩士學(xué)位。迫于生活，她沒(méi)有完成碩士學(xué)業(yè)，就邊在酒吧里工作邊開(kāi)始寫(xiě)作。2000年發(fā)表處女作《阿特羅波娃娃》。2004年出版的小說(shuō)《肯定不》和2007年出版的劇本《轉(zhuǎn)地飼養(yǎng)》充滿激情和神秘。與此同時(shí)，她還曾參與多種文學(xué)雜志的編輯工作。德洛姆是位多產(chǎn)作家，至今已經(jīng)出版23部小說(shuō)、3部劇本、4部散文、1部電影和1張唱片，其中《阿特羅波娃娃》《埃頓的早上、中午和晚上》已被搬上銀幕，劇本《轉(zhuǎn)地飼養(yǎng)》已改編成廣播劇。另外，《阿特羅波娃娃》《沙漏的尖叫聲》《夢(mèng)游人的虛榮心》三部小說(shuō)已合編成話劇《請(qǐng)把身體保留在你進(jìn)來(lái)時(shí)所處的狀態(tài)》。2001年出版的《沙漏的尖叫聲》榮獲當(dāng)年十二月文學(xué)獎(jiǎng)，2020年發(fā)表的《合成心臟》捧得2020年度美第西文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。

蒙特蒂的新作《大審判》奪得法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)

2020年11月26日，在法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)視頻頒獎(jiǎng)會(huì)上，法國(guó)作家、記者埃蒂安·德·蒙特蒂（Etienne de Montety）憑其新作《大審判》，在評(píng)委首輪投票中以13票對(duì)4票捧得桂冠。該獎(jiǎng)是法國(guó)六大主要文學(xué)獎(jiǎng)中唯一的官方文學(xué)獎(jiǎng)，也是法國(guó)唯一設(shè)有10000歐元獎(jiǎng)金的文學(xué)獎(jiǎng)，主要表彰對(duì)法國(guó)文學(xué)和語(yǔ)言作出杰出貢獻(xiàn)的人士。

埃蒂安·德·蒙特蒂，1965年3月2日出生于巴黎。中學(xué)畢業(yè)后考入巴黎南泰爾大學(xué)，獲得法學(xué)和政治科學(xué)碩士學(xué)位，后當(dāng)過(guò)多家報(bào)紙的記者，1994年發(fā)表自傳體處女作《蒂埃里·莫尼耶》，2001年出版的描寫(xiě)法國(guó)英雄的小說(shuō)《奧諾雷·德斯蒂安·德?tīng)栱f》獲得當(dāng)年法國(guó)陸軍埃爾萬(wàn)·貝爾戈文學(xué)獎(jiǎng)，2006年起擔(dān)任法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》副總編兼《費(fèi)加羅文學(xué)》主編。2008—2012年兼任《費(fèi)加羅報(bào)》“觀點(diǎn)討論”版主編，并主持《費(fèi)加羅報(bào)》一個(gè)名為“最后一個(gè)字”的法語(yǔ)學(xué)習(xí)專欄。2008年起主持每年在凡爾賽舉行的閱讀歷史沙龍。2009年出版的小說(shuō)《死亡問(wèn)題》獲得當(dāng)年夏娃-德拉克魯瓦文學(xué)獎(jiǎng)。從2012年起，在一所中學(xué)為移民教授歷史。2013年出版的《拯救之路》榮獲雙人像文學(xué)獎(jiǎng)，2017年發(fā)表的小說(shuō)《黑情人》獲得讓-弗勒斯蒂爾文學(xué)獎(jiǎng)。2020年出版的《大審判》捧得2020年度法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)。蒙特蒂是一位獲得文學(xué)獎(jiǎng)比較多的作家，他發(fā)表的10部作品中已有5部獲獎(jiǎng)。

泰利耶的小說(shuō)《反常》奪得龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)桂冠

2020年11月30日，法國(guó)作家、記者埃爾韋·勒·泰利耶（Hervé Le Tellier）以其小說(shuō)《反?！穵Z得法國(guó)文學(xué)界最負(fù)盛名的龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)的獎(jiǎng)金雖然只有一張10歐元的支票，但對(duì)于作家和書(shū)店來(lái)說(shuō)，后續(xù)帶來(lái)的銷量和利益不可估量。最近幾年獲得此獎(jiǎng)的作者都沒(méi)有人去銀行將支票兌換成現(xiàn)金，而是把支票裱好后放在相框里，因?yàn)檫@是一生難得的一次榮譽(yù)。

埃爾韋·勒·泰利耶，1957年5月21日出生于巴黎，大學(xué)學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)專業(yè)，后到巴黎記者培訓(xùn)中心進(jìn)修，獲語(yǔ)言學(xué)博士學(xué)位。1983年畢業(yè)后，先后在法國(guó)文化廣播電臺(tái)和《查理周刊》《世界報(bào)》《新鑰匙》雜志當(dāng)記者，從1992年起與法國(guó)著名的“烏里派”（全稱為“潛在文學(xué)工場(chǎng)”）合作，并于2019年出任該文學(xué)工場(chǎng)主席。如今，他仍與文化雜志《我每天的兔子》和《鴨鳴報(bào)》合作。1991年出版處女作《酒吧奏鳴曲》，榮獲當(dāng)年美食文學(xué)獎(jiǎng)。泰利耶是一位多產(chǎn)的作家，至今已出版發(fā)行27部小說(shuō)和散文、11部劇本、3部歌劇、11部與“烏里派”合作的作品和5部合著作品。2007年出版的《我很容易依戀》獲得當(dāng)年愛(ài)情小說(shuō)文學(xué)獎(jiǎng)，2012年以筆名發(fā)表的《液體的故事》獲得2013年黑色幽默文學(xué)獎(jiǎng)，2016年出版的《我與弗朗索瓦·密特朗》獲得當(dāng)年博圖爾文學(xué)獎(jiǎng)，2020年問(wèn)世的《反?！放醯?020年度龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。至今，泰利耶的七部作品已被譯成英文。

《反?！肥翘├牡?部小說(shuō)，由一系列反常的故事組成，像是“在小說(shuō)中寫(xiě)小說(shuō)”。

法國(guó)《世界報(bào)》評(píng)論稱，小說(shuō)《反常》引人入勝，“既是驚悚小說(shuō)，也是科幻小說(shuō)，非常有效的懸念編排，使讀者不斷猜測(cè)揣摩。”

拉豐憑借《兒子的故事》斬獲勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)

勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)與龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)同日通過(guò)視頻方式頒發(fā)。法國(guó)女作家、教授瑪麗-埃萊娜·拉豐（Marie-Hélène Lafon）憑借其新作《兒子的故事》在首輪投票中以絕對(duì)多數(shù)勝出。該獎(jiǎng)創(chuàng)立于1925年，以法國(guó)“報(bào)業(yè)之父”勒諾多的名字命名，頒給作品具有全新風(fēng)格的作家。

瑪麗-埃萊娜·拉豐，1962年10月1日出生于法國(guó)南部城市歐里亞克的一個(gè)農(nóng)場(chǎng)，其父親和母親都是農(nóng)民。在家鄉(xiāng)上了小學(xué)和中學(xué)后，18歲那年來(lái)到巴黎求學(xué)，先后就讀于索邦大學(xué)和巴黎狄德羅大學(xué)，獲得拉丁語(yǔ)碩士學(xué)位和文學(xué)博士學(xué)位，后在巴黎郊區(qū)的一所中學(xué)教授法語(yǔ)、拉丁語(yǔ)和希臘語(yǔ)，34歲時(shí)開(kāi)始寫(xiě)作，2001年出版處女作《狗之夜》，獲得當(dāng)年勒諾多中學(xué)生文學(xué)獎(jiǎng)。至今，拉豐已經(jīng)發(fā)表11部小說(shuō)、5部短篇小說(shuō)和3部散文，其中2002年出版的《禮拜儀式》獲得2003年短篇小說(shuō)復(fù)興文學(xué)獎(jiǎng)，2009年發(fā)表的《公告》榮獲當(dāng)年大山文學(xué)獎(jiǎng)等4個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)，2015年又被改編成電視劇。2012年出版的小說(shuō)《國(guó)家》獲得當(dāng)年風(fēng)格文學(xué)獎(jiǎng)和2013年阿凡爾納文學(xué)獎(jiǎng)等兩個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)。2014年發(fā)表的《瑟夫約》入圍當(dāng)年費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)，2016年出版的《故事》獲得當(dāng)年龔古爾短篇小說(shuō)文學(xué)獎(jiǎng)，2020年問(wèn)世的《兒子的故事》斬獲2020年度勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)。另外，拉豐還榮獲2020年法國(guó)文學(xué)家協(xié)會(huì)作品大獎(jiǎng)。

勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委稱贊小說(shuō)《兒子的故事》說(shuō)，這是一部穿越年代又充滿家族秘史的小說(shuō)，作者以詩(shī)意般的筆觸，將一個(gè)個(gè)美麗的故事，呈現(xiàn)給廣大讀者和安德烈的后裔。

聯(lián)盟文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給弗蘭的《一樁不起眼的命案》

2020年12月3日，經(jīng)三輪投票，法國(guó)女作家、記者伊雷娜·弗蘭（Irène Frain）以其新作《一樁不起眼的命案》摘得2020年度法國(guó)聯(lián)盟文學(xué)獎(jiǎng)桂冠。聯(lián)盟文學(xué)獎(jiǎng)創(chuàng)立于1930年，評(píng)委為十名清一色的男性記者。初創(chuàng)時(shí)，它是與費(fèi)米娜文學(xué)獎(jiǎng)對(duì)峙的文學(xué)獎(jiǎng)，標(biāo)榜男性閱讀的趣味?，F(xiàn)已成為法國(guó)鼓勵(lì)創(chuàng)新的一個(gè)重要文學(xué)獎(jiǎng)，每年與法國(guó)其他五個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)同期頒獎(jiǎng)。

伊雷娜·弗蘭，1950年5月22日出生于法國(guó)西部瀕海城市洛里昂的郊區(qū)。1972年獲得古典文學(xué)執(zhí)教資格證書(shū)后，先后在幾所中學(xué)教授古典文學(xué)，1975年到巴黎新索邦大學(xué)教授拉丁語(yǔ)和拉丁文學(xué)，不久先后任《巴黎競(jìng)賽報(bào)》、《她》雜志、《星期五、星期六和星期日》周刊、《歷史》雜志等報(bào)紙雜志的記者。1979年發(fā)表首部散文《當(dāng)布列塔尼人住在海上時(shí)》，1982年出版首部小說(shuō)《勒納巴》，至今已經(jīng)發(fā)表38部作品，其中2009年出版的《特羅梅林島的遇難者》獲得巨大成功，榮獲當(dāng)年帕拉蒂內(nèi)歷史小說(shuō)文學(xué)大獎(jiǎng)、勒萊文學(xué)獎(jiǎng)、馬賽市圖書(shū)館文學(xué)獎(jiǎng)和2010年海軍學(xué)院文學(xué)獎(jiǎng)等多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)。2014年發(fā)表的《什么也沒(méi)有得到》，獲得2015年布列塔尼-布雷澤文學(xué)獎(jiǎng)，2020年發(fā)表的《一樁不起眼的命案》摘得2020年度聯(lián)盟文學(xué)桂冠，同時(shí)入圍龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)、法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)和勒諾多文學(xué)獎(jiǎng)。為表彰伊雷娜·弗蘭對(duì)弘揚(yáng)法國(guó)和世界文化作出的杰出貢獻(xiàn)，1997年被法國(guó)榮譽(yù)軍團(tuán)授予騎士勛章，2009年又被授予軍官勛章;2002年被法國(guó)國(guó)家勛級(jí)委員會(huì)授予軍官勛章，2016年又被授予指揮官勛章;2019年被授予藝術(shù)文學(xué)指揮官勛章。小說(shuō)《一樁不起眼的命案》，作者試圖通過(guò)小說(shuō)告訴世人，面對(duì)受各種影響的不透明現(xiàn)象，司法部門(mén)要依法執(zhí)法，不能忽視一切問(wèn)題，家屬不能沉默，應(yīng)該依法維護(hù)自己權(quán)利。

作者系中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究基金會(huì)研究員、前駐外武官