“洋媳婦”奇娜在中國每天都很開心

文/張金川 龔 雯 圖/張金川

2016年，中央電視臺國際頻道節(jié)目組與楊淙在客家山寨丁屋嶺為奇娜補辦了一場傳統(tǒng)的客家婚禮。 （受訪者供圖）

在福建省龍巖市長汀縣城里有一位從阿根廷遠嫁中國的“洋媳婦”奇娜，10多年前她和長汀青年楊淙組成一對“中阿合作”家庭。如今，楊淙和奇娜夫妻倆有一個即將高考的兒子和一對讀小學的雙胞胎女兒，一家人日子過得有滋有味，被評為龍巖市2017年“最美家庭”，在當?shù)貍鳛槊勒劇?/p>

“中國有很大的變化，在這邊生活幸福、安逸，每天都很開心?！眮淼街袊?4年，奇娜說出切身感受。

兩年學會流利中文

2004年，阿根廷首都布宜諾斯艾利斯大學生奇娜邂逅了來自福建長汀的留學生楊淙，二人在一次活動中一見鐘情，結(jié)下跨越太平洋的異國姻緣。

兩年后，奇娜跟隨楊淙帶著剛出生的兒子來到中國?；貒?，楊淙媽媽便先給她取了中文名字“楊奇娜”，大家通常叫她“奇娜”。

記者來到奇娜家中時，她說著一口流利的中文，為客人們泡著咖啡。她告訴記者，自己完全融入了長汀的風俗習慣，如今更多時間在家照顧丈夫、公婆和三個孩子，專心過起了相夫教子的生活。

而來中國之前，奇娜對中國的了解很少。她回憶起2006年第一次跟隨丈夫回家，眾多親戚朋友前來機場迎接，“真沒想到會有這么大的陣容來接機，給我印象特別深刻，太熱情了！”

當時最令奇娜苦惱的就是語言不通?！爱敃r公公為我買來兒童讀物，從拼音、字詞，再到句子，耐心地教我，也會在外出時教我認街道上的中文?！逼婺日f，就像小孩子學說話一般，兩年時間漸漸學會了中文。丈夫楊淙在一旁說，“現(xiàn)在奇娜講中文流利，甚至比我的發(fā)音更標準?！?/p>

能操持地道客家年夜飯

幾年后，奇娜從吃不慣中國菜，到喜歡上了客家美食，會做白斬雞、釀豆腐，還會包餃子，甚至能操持一頓地道的閩西客家年夜飯。

相比在阿根廷時做牛排、土豆等簡單料理，奇娜認為做中國菜像是玩手工藝品，“處理各式食材、豐富的烹飪方法都很有意思”。

而過中國春節(jié)，也給奇娜留下深刻印象：“大家走親訪友，從外地趕回家團聚，氣氛熱鬧?！?/p>

對比這些年度過的春節(jié)，奇娜笑說，以前看到夜空中綻放的煙火感覺很有趣，但其后煙氣彌漫，持續(xù)幾天的鞭炮聲也很吵。如今人們以更環(huán)保的方式度過春節(jié)，挺好的。

除此之外，客家各式傳統(tǒng)節(jié)日、民俗風情深深吸引了她，客家米酒的甜蜜同樣感染了這位“洋媳婦”。

奇娜見證長汀變得越來越美，游人如織?！伴L汀就是我的家鄉(xiāng)。”她說。

介紹自己是長汀人

楊淙說，剛回國時，家鄉(xiāng)人對這位“洋媳婦”感到十分新奇，都要求合影、簽名，奇娜很快被大家所熟知。后來，奇娜漸漸習慣并喜歡上中國，還成為了當?shù)氐摹凹t人”。

這幾年，奇娜和其家庭的故事被傳開來。2016年，中央電視臺國際頻道節(jié)目組與楊淙在客家山寨丁屋嶺為奇娜補辦了一場傳統(tǒng)的客家婚禮，并被制作成《奇娜的禮物》紀錄片播出。

此后，奇娜一家人成為電視臺經(jīng)常邀請的嘉賓。而無論去到哪里，奇娜都不忘介紹自己是長汀人。

“奇娜，我看過你的節(jié)目?！边@是奇娜走在街頭常聽到的話。不久前，奇娜一家人剛?cè)サ奖本﹨⒓恿搜胍暋对綉?zhàn)越勇》真人秀綜藝節(jié)目錄制。

出門買菜用手機支付，網(wǎng)上購物收貨快捷……在奇娜的生活中，她處處感受著中國的發(fā)展。談到中國城市建設日新月異、高鐵動車為出行提供很大便利，及其老百姓享受中國各項改革所帶來的福利，她時而不時豎起大拇指點贊。

去過北京、上海等很多大城市，奇娜感嘆中國發(fā)展的新風貌。說到最喜歡的城市，奇娜提起了北京，她認為故宮、長城都體現(xiàn)了中國的文化底蘊。

前年4月，奇娜和楊淙開了一家500多平方米的自助海鮮火鍋店，門庭若市。奇娜偶爾去打理前臺，而經(jīng)營主要由楊淙負責，一家人日子越過越好。

奇娜與丈夫一起逛街。

奇娜與丈夫送雙胞胎女兒去上學。

奇娜一家參加央視《開門大吉》。 （受訪者供圖）