謝晉宇
因其獨特的地理風(fēng)光,肯尼亞一直以來都是好萊塢電影的取景地。但即使擁有數(shù)十年的外景勘探實踐與電影制作歷史,肯尼亞也遲遲未在世界電影的版圖上展現(xiàn)自己的身影。直到20世紀(jì)90年代,肯尼亞的先驅(qū)導(dǎo)演安妮·蒙蓋(Anne Mungai)和萬吉魯·金揚瑞(Wanjiru Kinyanjui)才創(chuàng)作出了第一批本土電影。新世紀(jì)以來,隨著外部因素的改善以及內(nèi)部舉措的實施,肯尼亞電影開始蓬勃發(fā)展??夏醽嗠娪叭藙?chuàng)作了《靈魂男孩》(Soul Boy,2010)、《尋夢內(nèi)羅畢》(Nairobi Half Life,2012)、《卡蒂卡蒂》(Kati Kati,2016)、《所有人:我們所有人》(Watu Wote:All of us,2017)、《朋友》(Rafiki,2018)等優(yōu)秀作品。新世紀(jì)以來,肯尼亞電影不僅在世界電影版圖上留下了身影,還找到了屬于自己的特色發(fā)展方向。這些影片探索了肯尼亞社會發(fā)展中的各種問題,其中對歷史記憶、階級差異、身份探索及女性主義的反思成為肯尼亞電影的核心創(chuàng)作方向。
自從1963年獨立以來,暴力、混亂一直困擾著肯尼亞。1998年8月7日,伊斯蘭恐怖分子轟炸了美國駐內(nèi)羅畢大使館和坦桑尼亞達累斯薩拉姆大使館。這次恐怖襲擊導(dǎo)致224人喪生,4500多人受傷。獲得2010年洛杉磯泛非電影節(jié)(Los Angeles Pan African Film Festival)最佳專題敘事獎的電影《來自耳語》(From a Whisper,2009)就以這次悲劇為背景。影片將女性置于沖突與暴亂的語境中,用個體遭遇來反思這場歷史災(zāi)難。除了這次恐怖襲擊,肯尼亞選舉危機這段動蕩的記憶也是電影人關(guān)注的焦點。2007年肯尼亞總統(tǒng)選舉結(jié)束后,持續(xù)的暴力沖突事件席卷了這個國家,大量的集會、游行、流血事件奪去了1000多人的生命,并使大約60萬肯尼亞人流離失所。這一歷史危機也直接影響了電影的創(chuàng)作。在暴亂過后,肯尼亞出現(xiàn)了大量以選舉危機為敘事母題的影片,例如《和平碎片》(Pieces for Peace,2008)、《瓦圖瓦圖》(Wale Watu,2008)、《是我們》(Ni sisi,2013)等。這些政治題材影片均展現(xiàn)了肯尼亞混亂的時代背景和復(fù)雜的社會矛盾,對構(gòu)建和反思肯尼亞的歷史記憶具有重要的現(xiàn)實意義。
提名2013年芝加哥國際電影節(jié)(Chicago International Film Festival)觀眾選擇獎的影片《必要的東西》(Something Necessary,2013)以2007年肯尼亞大選危機后的動蕩時代為背景。主人公安妮在一場暴亂中失去了丈夫和家園,但她沒有被現(xiàn)實擊垮,而是在康復(fù)后便開始著手重建房屋。在電影中,被摧毀的房屋成為國家創(chuàng)傷的隱喻,導(dǎo)演用女性視角審視這場政治危機,而隨著房子的修復(fù)完成,導(dǎo)演表達了對肯尼亞未來的美好期待。影片中還有一個人物值得注意,那就是原先參與暴力事件后又改邪歸正的青年約瑟夫。他曾經(jīng)是暴力集體的一員,但在決心離開團體以后,他便過上了正常人的生活。后來為了贖罪,他還用偷來的鐵絲網(wǎng)加固了安妮的房屋。但在影片中,他始終沒能逃脫幫派的追捕,最后在暴力中失去生命。在以往的電影中,暴力的實施者被當(dāng)作譴責(zé)的對象。但在約瑟夫這個前黑幫成員身上,我們能看到人性善的一面。因此,我們對暴力的反思不應(yīng)局限于批判暴力本身,而是要用個體窺探復(fù)雜的社會形態(tài),將暴力歸因于更廣泛的時代背景和社會矛盾中。
在《尋夢內(nèi)羅畢》中,除了兇殺、槍械這些視覺上的奇觀,暴力也被象征為由無序帶來的社會混亂。影片中,以姆瓦斯為代表的農(nóng)村青年因為跟不上社會經(jīng)濟的發(fā)展而被時代拋棄。當(dāng)他們離開家鄉(xiāng)來到城市時,卻又因為階級差異、司法不善、腐敗濫權(quán)等社會問題被排擠到社會邊緣,無奈的他們只能加入黑幫或者成為妓女謀生。而以警察為代表的統(tǒng)治者則處于社會的金字塔頂端。他們利用職位與權(quán)力公然向黑幫團伙索要錢財,間接縱使社會犯罪,還無視司法,隨意抓人充當(dāng)案件的替罪羊?!半m然屬于個體或者某一部分群體的暴力行為是非法的,但是如果暴力行為是以政治的、法律的、國家的名義實施,那么這種暴力行為則在一定程度上擁有了合法性和正當(dāng)性。”①在影片中,警察的地位是不可動搖的,他們的暴力行為象征著社會程序的混亂與統(tǒng)治階級的頹敗。階級的巨大反差與社會不公導(dǎo)致主人公這樣的弱勢群體脫離主流,從而迷失自我走向犯罪的道路。這些象征性的暴力描述,實則是對這個國家制度的一種叩問。
“非洲獨立后發(fā)生的最根本變化就是形成了自己社會的階級結(jié)構(gòu),因此,壓迫模式已由外部轉(zhuǎn)向內(nèi)部。”②1963年,獨立后的肯尼亞社會階級差異巨大,隨處可見的貧民窟成了這個國家的象征,而這一尖銳的社會矛盾也影響著電影的創(chuàng)作。2006年肯尼亞國際電影節(jié)最佳短片獎(Kenya International Film Festival winner of Best short film)得主《基貝拉小子》(Kibera Kid,2006)就以內(nèi)羅畢最大的貧民窟基貝拉為背景,講述了一個孤兒試圖走出當(dāng)下的故事。影片的開頭展示了內(nèi)羅畢的現(xiàn)代化設(shè)施與建筑,隨后鏡頭立即轉(zhuǎn)向破敗擁擠的基貝拉。在這里,人們居住在鐵片制成的小房子里,屋子里也沒有像樣的家具,街道垃圾遍地,沒有基本的硬件設(shè)施。同樣在《瓊戈·愛》(Jongo Love,2015)這部電影中,貧民窟的人住在自己動手建造的住所里,而富商住在豪華寬敞的房子里。這些影片通過環(huán)境的展示描繪了底層人民窘迫的生活,同時也譴責(zé)了肯尼亞貧富之間尖銳的階級矛盾。
在《尋夢內(nèi)羅畢》中,導(dǎo)演則將貧困這一社會話題聚焦到失業(yè)問題上。主角姆瓦斯為了追逐自己的演員夢,背井離鄉(xiāng)前往內(nèi)羅畢發(fā)展。當(dāng)姆瓦斯剛到這個城市的時候,攝影機先是跟著他慢慢移動,然后鏡頭向后拉伸,最終通過一個全景俯視的鏡頭讓姆瓦斯置身于畫面的角落,使處在高樓林立與車水馬龍中的姆瓦斯看起來更加渺小與脆弱。這個鏡頭完美展現(xiàn)了底層人民在大城市中的疏離與孤獨。在內(nèi)羅畢,社會階級的巨大反差讓姆瓦斯的夢想變得不堪一擊。面對陌生的環(huán)境與現(xiàn)實的壓迫,他在不斷的失敗后逐漸失去了自我認(rèn)同,導(dǎo)致后來誤入歧途。無獨有偶,《基貝拉小子》則展現(xiàn)了群體與社會的疏離。生活在貧民窟里的人們沒有享受到現(xiàn)代都市便捷的生活設(shè)施。政府的不作為讓他們不僅沒得到應(yīng)有的基本保障,還間接導(dǎo)致他們的生活充斥著臟亂與暴力,最終使他們像孤島一樣被國家拋棄,被社會疏遠。這些影片都反映了貧窮對社會的影響——當(dāng)人們在面對巨大的階級差異與命運不公時,人會迷失自我,同時也會滋生暴力與混亂,進一步加劇社會問題。
在尖銳的批判與譴責(zé)中,電影人也在積極反思與尋求解決貧困的方法。例如,在影片《基貝拉小子》的最后,主人公離開黑幫團伙,去貧民窟外的世界接受教育。雖然只是美好的期愿,但導(dǎo)演希望借此呼吁政府重視孩子的教育。在《尋夢內(nèi)羅畢》中,導(dǎo)演則巧妙地用戲中戲的方式給出自己的見解。姆瓦斯在內(nèi)羅畢的一家劇院獲得了一個表演機會,他和塞德里飾演的小偷潛入了當(dāng)?shù)匾粋€富豪的家中。他們把貴重物品堆在一起,并且在上面留下一張寫著“你的時間到了”的標(biāo)語。導(dǎo)演借此為底層人民發(fā)出自己的聲音,并借此呼吁重視社會中的貧富差距問題。
迪亞瓦拉·曼西亞(Diawara,Manthia)在他的書籍《非洲電影:政治與文化》(African Cinema:Politics and Culture)中將非洲電影分成了三個主要類別:社會現(xiàn)實主義電影、殖民對抗和追根溯源。所謂追根溯源就是尋找國家與人民的身份認(rèn)同。獲得獨立以后,肯尼亞雖然擺脫了西方的殖民統(tǒng)治,但在文化上卻陷入了后殖民主義的桎梏。類似《廚房的托托》(The Kitchen Toto,1988)這樣展現(xiàn)肯尼亞人被殖民歷史的電影層出不窮。因為本國無法通過影視文化進行有力的回?fù)?,肯尼亞的國家形象一直掌控在西方手中。新世紀(jì)以后,肯尼亞電影業(yè)開始發(fā)展,但因為資金匱乏,大多數(shù)電影都需要西方資本的支持,這也就不免在意識形態(tài)上受到影響。例如,《尋夢內(nèi)羅畢》就被詬病是后殖民視角下的文化產(chǎn)物。這部電影是由德國一日美好公司(One Fine Day Films)資助的,因此為了迎合西方的電影市場,故事做了一些調(diào)整。在《尋夢內(nèi)羅畢》中,隨處可見的破敗、骯臟、無序、暴力、疾病等將這個國家的首都描繪成了不折不扣的修羅場。除了結(jié)局戲劇表演的美好隱語,整部電影充斥著極端的負(fù)面形象。這種片面的描繪加深了人們對肯尼亞甚至非洲的刻板印象?!秾魞?nèi)羅畢》雖然取得了商業(yè)與名譽的雙豐收,但它依舊是他者視角下的產(chǎn)物。因為影片沒有擺脫后殖民的文化霸權(quán),沒能完成對肯尼亞身份的重塑,就像在外國,很多人依然認(rèn)為這是一部德國電影一樣。
羅伊·阿爾梅斯(Roy Armes)在學(xué)術(shù)上將非洲電影制作分成三次浪潮,即20世紀(jì)60年代、70年代、80到90年代。他認(rèn)為,一種新的趨勢正在發(fā)展,也就是那些出生在殖民統(tǒng)治后的電影人制作的非洲電影③。這些年輕的電影創(chuàng)作者大多具有留學(xué)經(jīng)歷,他們在西方接受現(xiàn)代化的藝術(shù)教育,然后回到肯尼亞進行本土創(chuàng)作。例如努莉·卡修在美國加州大學(xué)洛杉磯分校戲劇、電影和電視學(xué)院獲得了美術(shù)碩士學(xué)位,她著力用影像建構(gòu)本土文化敘事,解構(gòu)西方國家的文化霸權(quán),找尋本土文化身份認(rèn)同。影片《來自耳語》以1998年伊斯蘭恐怖襲擊為背景,將女性置于沖突與暴亂的語境中,用個體遭遇來反思?xì)v史災(zāi)難。影片最后,主角塔馬尼不去美國而選擇繼續(xù)留在肯尼亞,借此傳遞出導(dǎo)演對肯尼亞國家信念與文化身份的認(rèn)同。
新世紀(jì)以來,隨著全球化的發(fā)展,邊域理念開始淡泊。非洲是主要的人口流出地,部分非洲人甚至利用寬松的邊域政策偷渡到西方國家,成為“臭名昭著”的非法移民。因為歷史與文化等原因,非洲移民在西方國家并不受待見。“撒哈拉以南的非洲人尤其是種族主義、騷擾、勒索、人身攻擊和警察暴力的受害者”,這一系列的移民問題也引起了非洲電影人的關(guān)注。肯尼亞短片《飛行路線》(Flight path,2016)采用了第一人稱敘述的方式,由一個從意大利歸來的肯尼亞人講述他在歐洲的見聞。通過他的描述可知,大多數(shù)非洲人都生活在歐洲的邊緣地帶,他們不被重視,沒有像樣的工作,被社會孤立。在傳統(tǒng)印象里,西方是發(fā)達的代名詞,而非洲則象征著貧窮與落后。加上好萊塢等電影對西方的美好描述,不少非洲的年輕人開始踏上尋求身份轉(zhuǎn)變的移民道路。但是人們忽略了“移民的潛在原因是非洲的悲觀主義——西方媒體和電影中持續(xù)存在的對非洲的負(fù)面表現(xiàn)和看法,有時非洲人是構(gòu)建負(fù)面形象的‘代理人’”④。所以,并不是說西方就一定是非洲人最理想的港灣,這種歷史偏見往往是西方文化霸權(quán)下對非洲文化身份的否定與質(zhì)疑?!讹w行路線》則用親歷者的視角質(zhì)疑和修正人們對移民的刻板印象。影片解構(gòu)了新殖民主義下西方國家的文化霸權(quán),進而試圖實現(xiàn)本國的文化身份認(rèn)同。
在肯尼亞,就像非洲大陸的其他地方一樣,電影成為了討論性別沖突與女權(quán)主義的媒介。20世紀(jì)90年代的肯尼亞就已經(jīng)出現(xiàn)了女權(quán)主義隱喻,例如《艱難抉擇》(Tough Choices,1998)、《薩賓娜的遭遇》(Sabina’s Encounters,1998)等作品。這些電影都講述了女性在社會中遭遇的困境,影片初露的女權(quán)主義試圖挑戰(zhàn)男女不公的社會性別等級傳統(tǒng)。到了21世紀(jì)初,女權(quán)主義仍然受到肯尼亞電影制作者的歡迎,出現(xiàn)了類似于《女兒的代價》(The Price of a Daughter,2003)和《關(guān)起門來》(Behind Closed Doors,2002)等電影。這些影片為遭遇暴力、不公的女性發(fā)聲,在社會上引起廣泛關(guān)注。簡而言之,這些電影主要將女性遭遇的不公作為動機來挑戰(zhàn)社會性別不公。盡管在這些作品中,女性意識開始覺醒,但始終沒能形成清晰的獨立女性形象,也沒能構(gòu)建起女性的話語體系。
后來,相比之前純粹地表達女性困境與社會不公,女性主義電影擺脫了原來女性主義關(guān)于男權(quán)的抗?fàn)帲D(zhuǎn)而聚焦特定國家情景中女性的生活與問題,試圖通過影像表達女性在國家政治生活中的作用。在一些女性題材的電影里,肯尼亞電影人開始有意地樹立非傳統(tǒng)的女性形象。影片《必要的東西》的第一個場景就是安妮痛苦地坐在輪椅上,試圖把自己推上一段傾斜的路面。這段康復(fù)的動作就是利用女性經(jīng)歷的悲難及創(chuàng)傷修復(fù)當(dāng)作國家重建的隱喻。這部電影用女性的視角探討肯尼亞選舉危機后的暴亂對普通人的創(chuàng)傷,并通過女性視角審視國家政治。
在非洲,“非洲領(lǐng)導(dǎo)人通過聲稱同性戀是西方的舶來品來強調(diào)他們的獨立性,他們反對新帝國主義的西方價值觀,同時也掩蓋他們國家正在發(fā)生的侵犯人權(quán)行為”⑤。在講述肯尼亞女同愛情故事的影片《朋友》(Rafiki,2018)中,Ziki和Kena成為恐同暴力的受害者。她們私密的約會場所被施暴者闖入,在一片混亂中她們被施暴集體毆打,最后還被送進監(jiān)獄。在這場戲中,主人公的朋友是施暴者中的一員,警局里代表政府的警察沒有絲毫同情,而主人公的父母也是冷漠與憤怒的。導(dǎo)演用暴力與社會壓力澆滅了她們愛情的火花,身體與心理的雙重創(chuàng)傷使她們的感情走到了盡頭。然而在影片的最后,導(dǎo)演給了一個開放式的結(jié)局——Ziki從外國留學(xué)回到了肯尼亞,這似乎又為她們的未來提供了一絲愿景與希望。性欲與同性之愛是這部電影顯著的元素,導(dǎo)演將同性之愛置于宗教、政治的背景中,用影像表達了自己的政治訴求與精神愿望。同時影片也構(gòu)建了女性的身份認(rèn)同,譴責(zé)了類似主人公父母狹隘的思想以及社會的偏見,呼吁性的解放。
從電影踏入這片古老大陸起,肯尼亞影業(yè)走過了將近百年的風(fēng)雨旅程,實現(xiàn)了從殖民影像到自我呈現(xiàn)的轉(zhuǎn)變。新世紀(jì)以來,肯尼亞電影探索出具有本土特色的多元化題材,成為東非電影業(yè)的旗幟。我們有理由期待肯尼亞電影業(yè)的明天。
注釋:
①王一波.電影中暴力元素的功能[J].寧夏社會科學(xué),2015(01):164-169.
②蔣暉.當(dāng)代非洲的社會和階級[J].讀書,2019(12):85-92.
③Roy Armes.African Filmmaking:North and South of the Sahara[M].Indiana University Press,2006:143-157.
④Magara Cindy Evelyn,Contemporary East African Cinema:Emergent Themes and Aesthetics[M].Diss.University of Sydney,2020:159.
⑤Casteleyn,Liselot,CHALLENGING QUEER AFRICAN NARRATIVES Diss[D].Ghent University,2019:11.