劉震 山東師范大學(xué)新聞與傳媒學(xué)院
1937 年迪士尼公司第一部有故事劇情的長篇動畫電影《白雪公主和七個小矮人》上映,它也是世界上首部發(fā)行的電影原聲音樂唱片的動畫電影[1],也因此獲得了奧斯卡特別成就獎,成為迪士尼動畫電影音樂發(fā)展的一個良好的開端。在1940 年第二部動畫電影《木偶奇遇記》上映,其在電影音樂的方面在前一部的基礎(chǔ)上又得到了極大的完善,它使得故事情節(jié)、人物角色等這些不同的元素與電影音樂都相互配合得非常完美。之后,迪士尼動畫電影的發(fā)展?jié)u趨成熟,其電影音樂的創(chuàng)作則更加精雕細(xì)琢,與故事劇情、人物角色形成了有機統(tǒng)一,追求多元化和層次化,創(chuàng)作出了《愛麗絲夢游仙境》《小飛俠》等一系列經(jīng)典作品,給觀眾在聽覺上帶來了更高的審美享受。再到后來,迪士尼動畫電影原聲音樂唱片都有當(dāng)紅歌星演唱,帶來了全世界范圍內(nèi)的影響,開始走向商業(yè)化,其動畫電影音樂已成為迪士尼動畫電影的一大藝術(shù)特色,也是動畫電影音樂發(fā)展的重大轉(zhuǎn)折點。如迪士尼動畫電影經(jīng)典作品《獅子王》,其影片中的主題曲《生生不息》是由著名的歌星卡門特威利演唱的,明星效應(yīng)使這部影片及主題曲在全球范圍內(nèi)引起了更加強烈的反響,為觀眾所追捧。如今,迪士尼動畫電影音樂已經(jīng)成為流行音樂的一部分,有部分作品的原聲帶被許多不同國家語言版本的翻唱,為觀眾所喜愛。如近年來迪士尼另一部經(jīng)典動畫作品《冰雪奇緣》,其原聲帶在全球被翻譯十多種語言傳唱,在我國中文版主題曲《隨它吧》也大為流傳。
迪士尼動畫電影的音樂可分為主題音樂、背景音樂和歌曲音樂這三種類型。根據(jù)動畫電影的主題、人物角色的性格特點、故事的情節(jié)發(fā)展,這三種類型的音樂相互配合、共同演繹,從而使每部動畫電影都有其各自的特點,成為經(jīng)典。
主題音樂主要運用于影片主題思想的表達、人物角色性格的刻畫。其音樂一般會出現(xiàn)在電影的開頭、結(jié)尾等位置或者影片的高潮部分,也可以貫穿全片,從而對影片的整體風(fēng)格起到了定位作用和對主題立意起到了引導(dǎo)的作用。
如改編自法國神話故事的動畫電影《美女與野獸》,其同名主題曲出現(xiàn)在影片的結(jié)尾部分,野獸打敗了加斯頓,變身成為王子,城堡中所有的人恢復(fù)了原型,當(dāng)在宮殿中王子與貝爾跳起舞蹈的時候,這時主題音樂漸漸響起,歌曲中幾句歌詞簡單的陳述,將貝爾與王子的美好愛情深深地烙在了觀眾的腦海中,并為之所感動,為影片畫上了圓滿的句號。
再如曾獲得第86 屆奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎項和第57 屆格萊美最佳影視歌曲等獎項的《冰雪奇緣》這部動畫電影的主題曲《Let It Go》出現(xiàn)在艾莎的魔法被所有人發(fā)現(xiàn)之后的部分,她獨自一人逃離,最終做出選擇,掙脫了長期以來存在的心理束縛,突破自己,勇敢做自己。影片所表達的精神主旨也與迪士尼動畫電影的主流價值觀念一致[2],這種正能量的價值取向往往是光明的、積極向上的,所以這首主題曲給觀眾以振奮的主觀感受,發(fā)揮了其傳達電影核心情感與表達主題思想的作用,并透漏出豐富的劇情信息。
背景音樂主要用來調(diào)節(jié)和渲染電影環(huán)境氣氛,充當(dāng)電影背景,是一部電影中的重要組成部分。一種是背景音樂用于人物角色的對話中做鋪墊,此時其音量較小,不容易被觀眾發(fā)現(xiàn),以渲染環(huán)境氣氛為主,有助于人物對話的情感表達;另一種背景音樂是根據(jù)電影環(huán)境模擬各種各樣的聲音,既可以交代環(huán)境氛圍,又與劇情和人物特點緊密貼合,可以通過音樂向觀眾傳遞影片中人物角色的內(nèi)心情感以及刻畫人物角色的性格特征,從而使觀眾有一種身臨其境的感覺,也能明白影片想要表達的意思。
比如在經(jīng)典動畫電影《獅子王》中,當(dāng)辛巴被刀疤誤導(dǎo)后,它因為好奇便和好朋友娜娜一起去大象墓地探險,剛踏入大象墓地,此時的背景音樂從歡快的樂曲變?yōu)榱私豁憳?,其交響樂的?jié)奏是原本歡快的環(huán)境氛圍變得緊張起來,給觀眾一種危險即將到來的感覺。土狼出來之后,背景音樂節(jié)奏更加緊張,追逐過程中背景音樂音量不斷加大,音樂節(jié)奏達到了高潮,使危險和急迫緊張的環(huán)境氛圍充滿了整個熒幕。從而使觀眾有代入感,為辛巴和娜娜的安危捏了一把汗。
再如動畫電影《海洋奇緣》中,女主莫安娜是波利尼西亞,一個居住在南太平洋小島上的民族,有著自己獨特的風(fēng)土文化,在她小時候第一次看見大海的時候,隨著她慢慢走近海洋,此時背景音樂逐漸響起來,其歌聲婉轉(zhuǎn)悠揚,給人一種神秘的感覺,從而襯托了海洋的神秘,歌詞運用的是土著語,有交代環(huán)境的作用。
歌曲音樂也是一類非常重要的動畫音樂類型,它可以是獨唱、合唱、重唱、對唱、輪唱等多種形式。歌曲音樂不僅可以推動事件發(fā)展,也具有重要的抒情作用,烘托了動畫電影不同情境下的氣氛。
比如在動畫電影《白雪公主和七個小矮人》中,白雪公主出場,唱的《I’m Wishing》,是一首偏抒情性的音樂,歌曲優(yōu)美動人,在當(dāng)中公主與井里的回聲一唱一和以及白雪公主與王子的對唱,表現(xiàn)了白雪公主的善良、簡單、陽光,緊接著王子唱了一首《One Song》,表達了王子對白雪公主的愛意,營造畫面氣氛,讓《白雪公主》這部影片充滿了生機和趣味。
迪士尼動畫電影里面的音樂都帶有較強的故事性,通過音樂劇的形式展現(xiàn)[3],將歌曲、臺詞、音樂、肢體動作等的緊密結(jié)合,來表現(xiàn)出影片里面故事情節(jié)以及不同人物所蘊含的思想感情??偟膩碚f,迪士尼動畫片的音樂都具有故事性,由此將各種情感貫穿全劇。
如迪士尼經(jīng)典作品《白雪公主和七個小矮人》中,小矮人表演了一首《The Dwarf Yodel Song》,在歌曲中小矮人分別演奏不同樂器,以音樂劇形式運用了齊唱、輪唱等歌聲手法,再加上人物角色的精彩表演,把整個氣氛都營造得非常歡樂,從而可以表現(xiàn)出白雪公主與小矮人們在一起的高興快樂[4],使觀眾沉浸在其氛圍中。
迪士尼的動畫電影包容性很廣,其故事題材包含很多國家的文學(xué)作品或民間故事,汲取民族文化的精髓,融入具有民族代表性的音樂元素,來展現(xiàn)童話故事及人物形象。尤其是在音樂的運用中,迪士尼動畫會根據(jù)故事發(fā)生的時代與地域背景,充分融合當(dāng)?shù)匾魳返拿褡逄厣?。作品中合理地運用民族特色音樂,給觀眾以真切的代入感,同時還傳播了不同地區(qū)各具特色的本土文化[5]
如動畫電影《冰雪奇緣》的開場曲《Frozen Heart》,是一首來自北歐古老民族薩米族人民采冰時詠唱的采冰號子,采冰畫面伴隨著歌曲里激昂而整齊的號子,展現(xiàn)了采冰工人火熱的工作場面,采用了傳統(tǒng)樂器蘇格蘭風(fēng)笛,有著磅礴的氣勢,曲調(diào)神秘而充滿韻味,展現(xiàn)了充滿有力的表現(xiàn)力和感染力,這首歌也拉開了全片的帷幕。其歌詞內(nèi)容看似是在贊頌采冰,但其實已經(jīng)概括了全片的大致內(nèi)容,營造了整部影片的氛圍,并透漏出豐富的劇情信息。充分激發(fā)起觀眾對劇情的好奇心。
迪士尼動畫電影里面的音樂,常常具有推動敘事的作用。音樂作為一門聽覺的藝術(shù),對情感的詮釋,為電影奠定了敘事的基調(diào)。音樂對情節(jié)的發(fā)展有重要的串接作用,音樂的連續(xù)性可以使斷斷續(xù)續(xù)的鏡頭巧妙地組接在一起,從而形成音樂蒙太奇的效果。
如動畫電影《冰雪奇緣》為例,其影片中的歌曲《Do You Want to Build a Snowman?》,這首歌是安娜對著把自己鎖在房間里的艾莎演唱的,用這一首歌曲串聯(lián)起姐妹倆從幼兒時期到少女時期的故事,將畫面詮釋得更加完整,使故事情節(jié)連貫的十分緊湊,因此也給觀眾留下了深刻的印象。
聲音在影片中塑造人物不可缺少的要素,可分為人物語言、音樂、音效。人物的語言豐富了人物的性格,而音樂則可以細(xì)膩地表現(xiàn)人物的心理走勢以及人物的情感變化,還可以將觀眾帶入到影片中特定的環(huán)境氣氛中去,最大程度的發(fā)揮了觀眾對于電影情節(jié)的想象力。
如動畫電影《白雪公主和七個小矮人》中,在開始部分,皇后出場的時候,其背景音樂是比較陰森恐怖的,而白雪公主出場的時候,其音樂是歡快的,雙方形成了鮮明的對比,人物的形象也潛移默化的印在了觀眾的腦海當(dāng)中,對觀眾具有暗示的作用。
近年來創(chuàng)作出了一批優(yōu)秀的國產(chǎn)動畫電影:《大圣歸來》《大魚海棠》《白蛇·緣起》等。其中動畫電影《哪吒之魔童降世》自 2019 年 7 月 26 日上映以來,票房突破了 40 億,位居中國影史票房榜第四位,國產(chǎn)動畫電影票房第一位。
迪士尼的動畫電影中,音樂形式更加多元化,尤其是影片中的歌曲音樂大多是以著音樂劇的形式表現(xiàn)的,通過運用音樂代替臺詞,形成一種以動畫音樂劇為代表形式、獨具美國文化審美特征的迪士尼動畫電影。在國內(nèi)的動畫電影中歌曲音樂是很少見,常常以背景音樂的形式出現(xiàn)。
主題音樂的表現(xiàn)也有所不同,迪士尼動畫電影的主題音樂如上文所提到的,一般出現(xiàn)在電影的開頭、結(jié)尾或者劇中高潮部分,甚至?xí)灤┤袊鴦赢嬰娪暗闹黝}音樂往往在片中很難聽到,常常以片尾曲、推廣曲的形式出現(xiàn),如《大魚海棠》的主題曲《大魚》,是以推廣曲的形式出現(xiàn)的,僅具有宣傳的作用,沒有迪士尼動畫電影運用的廣泛。
中國動畫電影樂器以民族樂器和傳統(tǒng)樂器為主,配樂以中樂為主,西樂為輔,偏古典風(fēng)。注重傳統(tǒng)。如中國的動畫電影《哪吒之魔童降世》是根據(jù)中國經(jīng)典的神話故事改編的,因而配樂以中國傳統(tǒng)樂器為主,包括二胡、嗩吶、蕭、鼓等,部分也用了西方的樂器,同時也遵循故事原本的主題。
迪士尼電影表達的是美國的大眾文化,對于音樂運用更為大膽,少了些傳統(tǒng)的元素,多了些現(xiàn)代的新鮮感。例如動畫電影《木蘭》中花木蘭本是中國傳統(tǒng)的巾幗英雄,但是經(jīng)過迪士尼的改造,通過運用搖滾樂等表現(xiàn)方式來塑造以此表達追求自由的女權(quán)主義思想,讓花木蘭成了一名典型西方女性的代表。
迪士尼動畫作為全世界最受歡迎的動畫電影公司之一,其所創(chuàng)作出來的電影音樂如同它的動畫電影一樣也深受觀眾喜愛,使電影音樂也同樣散發(fā)著藝術(shù)魅力,成為迪士尼動畫電影不可或缺的一部分,它使得音樂可以如同畫面語言一般成為一部電影的標(biāo)簽,使觀眾在欣賞迪士尼動畫電影美輪美奐的畫面時,也在享受著動畫音樂帶給我們的聽覺盛宴。