• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    越境、個(gè)體與物
    ——《乾浄衕筆談》中的文化價(jià)值研究

    2020-12-30 03:52:02王敏雁
    關(guān)鍵詞:國(guó)家中國(guó)文人

    王敏雁

    在漢文化圈的地理範(fàn)圍內(nèi): 中國(guó)、日本、朝鮮以及越南、琉球等國(guó)家和地區(qū),漢字被普遍學(xué)習(xí),并且呈現(xiàn)出了字同而音不同的獨(dú)特時(shí)代現(xiàn)象。儘管往來人員語(yǔ)言不通,造成了跨地區(qū)、跨國(guó)別、跨語(yǔ)境的交流障礙,但相同的文化書寫環(huán)境,爲(wèi)以筆談爲(wèi)中心的對(duì)話及其文字記録,提供了歷史性的背景條件與存在的可能性。

    相對(duì)回憶録文學(xué),筆談文學(xué)更便於保存第一現(xiàn)場(chǎng)文稿,能夠從最大程度上保留當(dāng)時(shí)的談話內(nèi)容。因交談?wù)呱婕岸嗝宋?,所記録的紙張往往被存放在不同的個(gè)人手中,也常會(huì)留存於多地,産生多個(gè)版本進(jìn)行對(duì)照解讀。爲(wèi)了説明情況,對(duì)話者常常會(huì)以圖示意,即興寫就。因此,筆談文學(xué)中“詩(shī)、書、畫”合一的現(xiàn)象就比較多見。此外,對(duì)話者爲(wèi)了省略多餘的書寫,會(huì)對(duì)對(duì)方之前書寫的文字進(jìn)行圈點(diǎn),感嘆時(shí)會(huì)對(duì)前文進(jìn)行標(biāo)注。這些,都與其他傳統(tǒng)的文學(xué)形式有所區(qū)別。

    十八世紀(jì)乾嘉時(shí)代的中國(guó),作爲(wèi)少數(shù)民族入關(guān)而建立的滿清政權(quán)已經(jīng)基本穩(wěn)定,文化進(jìn)入繁榮發(fā)展時(shí)期。隔海相望的朝鮮半島文人,一方面對(duì)前明故地新興的非漢族政權(quán)保有華夷之鄙;另一方面又對(duì)生活在異族統(tǒng)治下的漢族文人思想及民族融合所産生的文化現(xiàn)象充滿好奇。

    朝鮮實(shí)學(xué)派北學(xué)論的代表人物洪大容,即是這種矛盾心理的集中體現(xiàn)者。在其著作《乾浄衕筆談》中,相對(duì)真實(shí)地記録了乾隆三十一年(1766),他隨燕行使團(tuán)來華的私人交流的過程,其與中國(guó)文人嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛私人交往也經(jīng)歷了學(xué)術(shù)思想的碰撞,印證了彼此對(duì)世界的認(rèn)識(shí)。洪大容後期對(duì)傳統(tǒng)儒學(xué)“利用”、“厚生”、“正德”順序再整理所提出的實(shí)學(xué)觀點(diǎn),很難説沒有受到《乾浄衕筆談》中所記録的與中國(guó)漢族文人文化交流的影響。洪大容與嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛等人的友誼,能夠超越國(guó)家界限,彼此尊重,相互坦誠(chéng);亦能夠保有文化尊嚴(yán),堅(jiān)守本真,不卑不亢?!肚瑳沸h筆談》所藴含的文化價(jià)值與個(gè)體形象,與其所涉及的各種文化器物,勾勒出十八世紀(jì)東北亞地區(qū)漢文化圈文人交流的文化風(fēng)貌。此後,越來越多的朝鮮青年學(xué)者因嚮往中國(guó)文化而燕行來華,回國(guó)後成爲(wèi)李朝學(xué)界的中流砥柱,帶動(dòng)了知識(shí)界思想的發(fā)展與進(jìn)步。

    一、 跨越地理、語(yǔ)言與文化之境

    (一) 跨國(guó)境的友誼

    時(shí)至清朝中期,燕行使幾乎每年在固定的時(shí)間途經(jīng)漢陽(yáng)、新義州、瀋陽(yáng)等地,過山海關(guān)到達(dá)北京。儘管朝鮮半島在歷史上一直與中國(guó)有著密切的政治文化交往,但對(duì)於普通的知識(shí)分子來説,地理位置上的山川相隔,使得彼此很難對(duì)對(duì)方的國(guó)家和文化生活有深入的瞭解。因清朝不允許中國(guó)官員與燕行人員有私交往來,受律法限制,洪大容以子弟軍官身份來華,所遇之人或文辭粗鄙,或不肯直言,“得一佳秀才會(huì)心人”的初衷一直未能實(shí)現(xiàn)。乾隆三十一年二月一日,燕行人員中的裨將李基成在琉璃廠偶遇浙江籍上京趕考的舉人嚴(yán)誠(chéng)(字力闇)、潘庭筠(字蘭公),爲(wèi)其人品深感嘆服,邀約洪大容(字德保)、金在行(字平仲)一起到二人位於正陽(yáng)門外乾浄胡同的住處“天升店”拜訪。隨著交往的深入,到了二月下旬又結(jié)識(shí)了浙江解元陸飛(字起潛),中朝士人雖然語(yǔ)言不通,但能以筆墨傳情達(dá)意,暢所欲言,都感到相見恨晚。

    筆談所涉及的內(nèi)容圍繞著中國(guó)與朝鮮的國(guó)家情況展開。洪大容對(duì)嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠所在的浙江省産生了濃厚的興趣。嚴(yán)、潘二人不僅介紹了自己在杭州菜市橋和水巷口的居所,而且客觀點(diǎn)評(píng)了杭州的風(fēng)物。在嚴(yán)誠(chéng)詢問洪大容朝鮮的風(fēng)俗時(shí),洪大容的評(píng)述謙虛中帶著自豪:

    平仲(金在行)曰:“貴處三秋桂子、十里荷花,風(fēng)物尚如舊耶?”蘭公曰:“不但此而已。西湖風(fēng)物爲(wèi)天下第一。水深一二丈,清可見底;雖萍藻沙石,歷歷可見?!囟嘈忝瘢艺b之聲相聞;但俗尚浮華,鮮淳樸耳?!?/p>

    力闇(嚴(yán)誠(chéng))曰:“貴處風(fēng)俗,淳古之極?!庇?洪大容)曰:“山川險(xiǎn)隘,人民多貧;只以稍遵禮俗,自古中國(guó)亦許之以小中華?!?頁(yè)8)

    嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠問到清朝對(duì)朝鮮有否顧恤,洪大容回答清代自康熙以降,對(duì)納貢的要求逐年減少、厚往薄來,對(duì)使臣的賞賜也十分優(yōu)厚,常賜以緞帛、銀子及其他經(jīng)費(fèi)等不計(jì)。相比之下,明代時(shí)的太監(jiān)用事,動(dòng)輒驚擾全國(guó)。爲(wèi)了向從未到過朝鮮半島的友人們?cè)敿?xì)説明朝鮮的國(guó)家情況,洪大容憑藉自己的記憶,給嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠寫出了一篇《東國(guó)記略》,詳細(xì)敘述朝鮮的國(guó)家地理、歷史和文化概況:

    朝鮮南北四千餘里,東西一千餘里,分爲(wèi)八道,居其中曰京畿道,國(guó)都在焉。京畿之東曰江原道,瀕於東海。江原之北曰咸鏡道,東接海,北至於白頭山。咸鏡之西曰平安道,西接海,北界鴨緑江。平安道之南曰黃海道,亦濱於西海,南界京畿。京畿之南曰忠清道,東連江原,西濱於海。忠清之西南曰全羅道,西南瀕海,登、萊、蘇、杭、福建商舶多漂到者。全羅之東曰慶尚道,東南瀕海,其北則忠清道,其東北則江原道。此一國(guó)畫野之大概也……(頁(yè)49)

    文章對(duì)山川地貌、風(fēng)土人情做了細(xì)節(jié)性的描寫,直到今天,仍然可以從中閲讀出半島的概況,是一篇介紹朝鮮國(guó)情的難得的一手材料。對(duì)生活在清代的舉人嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠來説,更是瞭解其他國(guó)家人文地理知識(shí)不可多得的直接説明和講解。

    《乾浄衕筆談》的作者及其中國(guó)友人出於對(duì)兩國(guó)文化及其彼此生活的社會(huì)環(huán)境所産生的興趣,筆談內(nèi)容大多首先關(guān)於兩個(gè)國(guó)家的文化概況和歷史地理情況的問答。在交通方式相對(duì)局限的十八世紀(jì),洪大容的文化交流,成爲(wèi)“開眼看東方”的典型案例。漢文化圈的知識(shí)分子跨越了國(guó)境的限制,分享歷史地理知識(shí),開拓了彼此的文化視野。

    (二) 跨語(yǔ)言的筆談

    十八世紀(jì)朝鮮官方一直沿用漢字進(jìn)行公文和正式文體書寫,但其語(yǔ)言與中國(guó)的漢語(yǔ)區(qū)別爲(wèi)兩個(gè)體系。雖然漢字的結(jié)構(gòu)相同,但讀音卻差之千里。朝鮮的知識(shí)分子想和中國(guó)文人有私下的文化交流,不僅不容易結(jié)識(shí)到“天涯知己”,即便相識(shí)之後如何交談也成爲(wèi)一個(gè)很大的障礙。因此,第一次見到嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠的洪大容十分珍惜這一次機(jī)會(huì),在見面之初就提出了“筆談”要求:

    余乃曰:“我們此來非偶然也,但初入中國(guó),言語(yǔ)不相解聽,請(qǐng)爲(wèi)筆談?!眱扇嗽S諾,即鋪紙硯?kù)缎∽郎?頁(yè)5)。

    不僅如此,即便是在中國(guó)國(guó)內(nèi),還存在著少數(shù)民族語(yǔ)言與漢族語(yǔ)言、上層語(yǔ)言與下層語(yǔ)言以及各地地方方言的差異。嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠二人是浙江杭州人,説著南方口音。對(duì)熟悉北方口語(yǔ)的朝鮮翻譯來説,也很難聽懂他們所説的內(nèi)容。洪大容引薦二人拜見朝鮮的燕行使官員時(shí),“使譯官通語(yǔ),而南方語(yǔ)勢(shì)與北方大異,多不解聽”(頁(yè)11)。

    此外,洪大容本人雖粗通漢語(yǔ)口語(yǔ),遇到説著南方話的嚴(yán)、潘二人,便受到了方言和階層語(yǔ)言的掣肘,彼此都聽不懂對(duì)方的意思。洪大容還特別記下了一段老僕聽方言的趣事:

    蘭公之僕年頗老,余問:“你京裏幾湯來?”答曰:“頭一湯來?!庇嘣唬骸袄蠣旑^一湯來,你也是頭一湯來?”答曰:“是了。”余曰:“你雖是頭一湯來,你説的話我些巴些兒懂得。你的老爺説話麼,一句語(yǔ)也不懂得。”老僕大笑。余又向兩生曰:“京裏的人者呢,他説的話我懂得,我説的話他也是懂得,兩位説的話真?zhèn)€都不懂得?!眱缮唇饴?。老僕解聽,而更以吾言明説之,兩生始知之。力闇笑曰:“南蠻鳩舌之人。”余亦解聽而笑。(頁(yè)58)

    潘庭筠的僕人能夠聽懂洪大容使用的簡(jiǎn)單漢語(yǔ),而嚴(yán)、潘二人卻聽不懂。這和洪大容學(xué)説的漢語(yǔ)相對(duì)更接近下層階層使用的北方方言有關(guān)。在這種複雜的語(yǔ)言環(huán)境下,以“筆談”的方式和中國(guó)士人進(jìn)行深入的交談和思想交流,無疑是洪大容等人明智的選擇。

    (三) 跨文化的視域

    《乾浄衕筆談》是清代中期名不見經(jīng)傳的普通文人與朝鮮青年私人友情的記録,正因此特點(diǎn),他們之間對(duì)彼此文化所産生的好奇心和作爲(wèi)中朝文化的民間代表所進(jìn)行的相互講解,滲透到筆談的每一個(gè)章節(jié)和部分。正如蘇陽(yáng)劍在《〈乾浄筆談〉中的異樣關(guān)注》一文所敘述的:“筆談內(nèi)容細(xì)雜,隨想隨書,話題廣泛而隨意,學(xué)術(shù)討論包括性命修養(yǎng)、道術(shù)思想、個(gè)人進(jìn)退、學(xué)問考據(jù)、詩(shī)文創(chuàng)作等方面;社會(huì)問題諸如婦人作詩(shī)、衣冠服飾、習(xí)俗禮法、天文地理、西洋宗教,甚至對(duì)前明貳臣、清朝統(tǒng)治等違禁話題亦多次涉及,皆爲(wèi)朝鮮人士主動(dòng)提起,中國(guó)士人則稍顯顧慮,顧左右而言他?!?/p>

    在筆談中涉及諸多關(guān)於婦女的題材: 洪大容沿襲朝鮮對(duì)女性的傳統(tǒng)態(tài)度,認(rèn)爲(wèi)婦人不宜從事詩(shī)文創(chuàng)作,而此刻身處中國(guó)的嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠則思想更爲(wèi)開放,對(duì)才女的詩(shī)歌持欣賞態(tài)度,嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠還特別介紹了狀元夫人上城的殊榮;關(guān)於女性改嫁的問題,洪大容介紹朝鮮女子不可改嫁,而嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠對(duì)年輕守寡的婦女表示更多的同情,認(rèn)爲(wèi)難以爲(wèi)生計(jì)時(shí),亦可另嫁他人??梢姡诋?dāng)時(shí)的社會(huì)中,中國(guó)的女性思想較朝鮮半島更加開放,對(duì)女性的要求也更加寬容。

    《乾浄衕筆談》中記録了東西文化交流的諸多痕跡: 洪大容請(qǐng)求嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠爲(wèi)自己在朝鮮的居所“湛軒”題詩(shī),爲(wèi)了説明“湛軒”的大致情況,洪大容在書信中特別寫到了:“渾儀有報(bào)刻之鐘,且有西洋之候鐘,隨時(shí)自鳴也。”(頁(yè)11)印證了當(dāng)時(shí)的自鳴鐘已經(jīng)傳到了朝鮮半島的士大夫家庭中,成爲(wèi)其堪爲(wèi)自得的居室擺設(shè)。

    同時(shí),中朝士大夫階層普遍認(rèn)爲(wèi)西洋宗教對(duì)東方文化有著非常大的危害性和迷惑性,還提到了十字架和利瑪竇傳教的過程:

    余曰:“南邊亦有爲(wèi)西洋學(xué)者乎?”蘭公曰:“西教亦行於中國(guó)。此禽獸之教,士大夫皆以爲(wèi)非?!庇嘣唬骸疤戾鸂?wèi)誰?”蘭公曰:“天妃黃河之神,傳聞福建林氏,今敕封爲(wèi)天后?;鼗囟嗳氪私?,明萬曆時(shí)西洋利瑪竇入中國(guó),其教始行。有所謂十字架者,教中人必禮拜之,以爲(wèi)西主受此刑而死??尚?!西教中主意蓋多不經(jīng)語(yǔ)誑惑。且西主慘死,因立教而罹罪,入教者當(dāng)涕泣悲痛,一念不忘,其惑甚矣?!?頁(yè)60—61)

    《乾浄衕筆談》中容納了諸多的文化因素,無論是儒、釋、道及西洋宗教,還是中朝南北飲食,兩國(guó)的女性地位以及風(fēng)土人情,幾乎無所不有,無所不包,可以稱得上是清代中期文化的一面鏡子,映射出當(dāng)時(shí)中下層士人生活和思想的各個(gè)層面。

    二、 個(gè)體、知己與“他者”

    洪大容、金在行與嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛等人的文化交往記録與明清時(shí)期大部分“朝天”、“燕行”文體迥異: 正因其爲(wèi)私人會(huì)面的筆記體回憶性散文,作者與中國(guó)知識(shí)分子之間的碰面實(shí)屬偶然,具有非官方性質(zhì)。

    洪大容一再表示希望能夠“致身中國(guó),友中國(guó)之人,而論中國(guó)之事”(頁(yè)16)。他希望對(duì)中國(guó)文化的瞭解能夠脫離出使節(jié)團(tuán)的有限範(fàn)圍,而深入到中國(guó)知識(shí)層的內(nèi)部,進(jìn)行精神性的溝通交流。嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠與陸飛在這樣的背景下出現(xiàn),對(duì)洪大容來説,可謂“不虛度平生”,終於夙願(yuàn)得償。

    (一) 獨(dú)立自信的個(gè)體

    嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛與洪大容、金在行等人,因其私交關(guān)係,筆談往來漸入佳境。每個(gè)人都展示爲(wèi)相對(duì)真實(shí)的個(gè)體,每一個(gè)人都表現(xiàn)出獨(dú)立的性格。洪大容在《乾浄衕筆談》中畫像般勾描出自己和友人們的輪廓: 嚴(yán)誠(chéng)正直敦厚,潘庭筠坦蕩真率,陸飛豪俠磊落,洪大容老成端肅,金在行慷慨超脫。對(duì)中華文化的共同愛好和對(duì)真實(shí)性的探究,讓他們逐漸擺脫了中外之別和彼此防備,對(duì)儒家經(jīng)典和各種社會(huì)現(xiàn)象做出相對(duì)客觀的評(píng)價(jià),提出自己的見解。

    《乾浄衕筆談》仿佛一副清代中期的中朝文士肖像圖,他們衣著各異,但意態(tài)風(fēng)發(fā)。洪大容及其中國(guó)友人,保持著自己國(guó)家、民族的風(fēng)貌和氣節(jié),在往來之中既交鋒思想,又彼此尊重,互相映襯。

    (二) 坦誠(chéng)的“天涯知己”

    洪大容隨其季父的使節(jié)團(tuán)來到中國(guó),難以回避的是他作爲(wèi)朝鮮人的特殊身份。出國(guó)不易,洪大容自然希望聽到中國(guó)內(nèi)部真實(shí)的聲音;而接觸到東國(guó)友人的嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛等人,在表達(dá)思想的時(shí)候,更要維護(hù)國(guó)家與民族的尊嚴(yán)。在思想控制十分嚴(yán)格的清代中期,中國(guó)文人的言語(yǔ)或行文稍有不慎,都可能遭遇滅頂之災(zāi)。因此,真摯的友情,在當(dāng)時(shí)的歷史背景下,尤爲(wèi)可貴。正是由於筆談少於客套,中朝士人才得以對(duì)學(xué)術(shù)及時(shí)事闡明立場(chǎng)和觀點(diǎn),相互啓發(fā)所學(xué)所知,彼此增益。

    值得注意的是,在交往的過程當(dāng)中,無論洪大容還是嚴(yán)、潘、陸等人,都能在不損害國(guó)家利益的前提下對(duì)朋友以誠(chéng)相待。洪大容不因來自海隅小國(guó)而自卑,嚴(yán)、潘、陸也不以天朝上國(guó)文士而自傲。

    同時(shí),中朝雙方對(duì)自己的國(guó)人都能做出客觀的分析和反思: 洪大容批評(píng)東人:“大抵用心忒細(xì),做事多粗?!?頁(yè)62)潘庭筠有言:“中華雖文物之邦,近名榮利者比比皆是?!?頁(yè)9)嚴(yán)誠(chéng)也曾説:“我們南方最多結(jié)盟弟兄者,然不特面輸背笑而已,有數(shù)年之間而道遇不相識(shí)者矣。此可笑也。”(頁(yè)120)

    《乾浄衕筆談》中的文人所呈現(xiàn)的是更加寬廣的胸懷: 他們能夠?qū)ψ约核幍奈幕陀^評(píng)述,擺脫狹隘的民族主義和儒家禮教的束縛,用真實(shí)與客觀作爲(wèi)衡量?jī)r(jià)值的尺度,真正成爲(wèi)??莶挥宓奶煅闹骸?/p>

    (三) 燭照異域文化的“他者”

    在洪大容初入中國(guó)之時(shí),因爲(wèi)朝鮮沒有遵照清朝更改衣冠和髮型,對(duì)中原地區(qū)的降清的漢人持有試探和懷疑的態(tài)度。在乾浄胡同和朋友交談時(shí),他和金在行常側(cè)面打聽友人對(duì)滿人的看法。嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠初見洪大容以方冠,著廣袖常衣時(shí),洪大容就直接説衣服都是明朝遺制。這與滿清入關(guān)之後,朝鮮半島自詡爲(wèi)中華文化的正統(tǒng)繼承者“小中華”的“華夷之辨”有直接的關(guān)係。

    但是,在朝鮮的使者團(tuán)面前,以潘庭筠爲(wèi)代表的中國(guó)文人們始終保持著自己的國(guó)家和民族氣節(jié),能夠不卑不亢,以理服人,甚至在潛移默化中改變了朝鮮人對(duì)清朝的某些固有看法。

    當(dāng)?shù)谝淮我娒鏁r(shí),金在行便提到了潘庭筠的硃卷中有“茫茫宇宙,舍周何適”的句子,連洪大容都責(zé)怪他交淺言深。潘庭筠卻能夠回答:“此乃草率之語(yǔ),大指亦不過謂中華爲(wèi)萬國(guó)所宗,今天子聖神文武,爲(wèi)臣者當(dāng)愛戴依歸之意也。尊周所以尊國(guó)朝也?!?頁(yè)6)

    當(dāng)洪大容談及戲臺(tái)衣服有古意,且“竊有取焉”之時(shí),潘庭筠直問“取何事?”洪大容笑而不答。潘庭筠又問:“豈非復(fù)見漢官威儀耶?”(頁(yè)12)轉(zhuǎn)而諷刺了洪大容私心。

    在洪大容提到夫子欲居九夷時(shí),潘庭筠笑道:“剃頭則甚有妙處,無梳髻之煩、爬癢之苦……”(頁(yè)39)洪大容也笑道,主張不敢毀傷的曾子是不解事之人。潘庭筠用幽默的調(diào)侃將嚴(yán)肅的話題,帶入日常生活之中,用簡(jiǎn)單的生活常識(shí),反駁了朝鮮學(xué)者的對(duì)清朝的偏見。

    每當(dāng)朝鮮使者有意外之問時(shí),潘庭筠總能用詼諧的語(yǔ)言給予合情合理的解釋,特別是在嚴(yán)誠(chéng)與潘庭筠謁見燕行副使時(shí)的出色答對(duì),給洪大容等人留下了極爲(wèi)深刻的印象:

    走了幾家鋪?zhàn)?,都沒有,都說是已經(jīng)賣完了。我曉得店鋪的人是這樣瞎說的。表示他家這店鋪平??偸亲钬S富的,只恰巧你要的這件東西,他就沒有了。我勸翠姨說咱們慢慢的走,別家一定會(huì)有的。

    潘生首尾執(zhí)筆,朝庭官方,西湖故跡,其他數(shù)千里外事,下筆成文,無有不會(huì)。語(yǔ)及衣冠及前朝事,副使故爲(wèi)迫問,多犯時(shí)諱,難於應(yīng)酬;而不慌不忙,言言讚揚(yáng)本朝,而言外之意自不可掩,則其事理當(dāng)然也。(頁(yè)13)

    對(duì)洪大容來説,嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠及陸飛等人的坦誠(chéng)相待交友之道和不卑不亢的文化態(tài)度,都從側(cè)面對(duì)比和反襯出他原有的認(rèn)識(shí)和價(jià)值觀念。作爲(wèi)文化的“他者”,清朝中期“利用厚生”思想在普通文人身上的反映,使洪大容對(duì)朝鮮王朝本身過於執(zhí)著於正統(tǒng)與異端的思想進(jìn)行了反思。這種“實(shí)學(xué)”思想的萌芽,也得益於《乾浄衕筆談》中出現(xiàn)的一次又一次思想碰撞。

    三、 物中的文化世界

    (一) 文人之物

    燕行使中裨將李基成在琉璃廠遇到嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠,因詢問眼鏡的來歷,不想二人竟將自己的眼鏡慷慨送給了他,可謂因物結(jié)緣。爲(wèi)了答謝嚴(yán)、潘二人,李基成向洪大容求花箋以爲(wèi)酬報(bào),後來又尋到了嚴(yán)、潘的住處,又送出了“羽扇筆墨煙茶等物”(頁(yè)4)。

    此後,洪大容以文人之身,初次拜訪嚴(yán)誠(chéng)和潘庭筠。他首先注意到的,是室內(nèi)的陳設(shè)和文房用品:

    將入門,二人先至門,掀簾待之入門,扶我輩坐於炕上,各以椅子對(duì)坐於炕下,此亦其俗也。東壁置高足大桌,桌上有書數(shù)十卷。中炕而置短足小桌,上覆藍(lán)氈。西北壁下皮箱木櫃,皆行橐也。小桌置筆硯青銅水壺,上橫小勺,所以斟水於硯也。大桌及炕上散置畫本及詩(shī)箋。少年口角尚啣墨,蓋草畫未竟而出迎我輩也。(頁(yè)4)

    桌椅、書籍、行囊、筆硯、畫本和詩(shī)箋都是清代士大夫階層不離左右的物品?!肚瑳沸h筆談》中出現(xiàn)的物,也大多與之相關(guān)。洪大容所贈(zèng),往往是花箋、筆、墨、扇子等禮物。而嚴(yán)誠(chéng)等人的還禮,往往也是扇子、毛筆,有時(shí)還加上製印所用的幾塊福建壽山石??梢?,十八世紀(jì)的漢文化圈中,文人所用之物往往相類似。中朝士人所欣賞的趣味大致相同,對(duì)文房用品有著較高的品味和追求。

    洪大容等人隨燕行使入京,所帶來的異國(guó)知識(shí)和沿路經(jīng)歷,都成爲(wèi)嚴(yán)誠(chéng)等人詢問的對(duì)象。文中談到了明代和清代時(shí)期朝鮮納貢的區(qū)別:

    余曰:“自康熙以來,待之迥異他藩,有請(qǐng)曲徇。前明時(shí)則太監(jiān)用事,欽差一出,國(guó)內(nèi)鎮(zhèn)擾。雖然,豈敢以此怨父母之國(guó)哉?”蘭公曰:“厚往薄來,今亦如是否?”余曰:“只以貢米言之,前則一萬包。年年蠲減,今則數(shù)十余包。”力闇曰:“國(guó)初東方入貢,衣冠尤沿明制,而不爲(wèi)可否,亦見忠厚?!碧m公曰:“使臣?xì)w時(shí)亦有賞賜否?”余曰:“深厚。緞帛數(shù)百匹,銀子數(shù)千兩,餼廩草料經(jīng)費(fèi)不貲矣?!?頁(yè)48)

    從上文中可知,朝鮮與中國(guó)在清代時(shí)納貢主要採(cǎi)取米貢等形式,且逐年減少。清朝還禮時(shí)賜予緞帛、銀子和餼廩草料經(jīng)費(fèi)等等,往往厚往薄來,賞賜豐厚。

    除了文房之外,筆談中還多次提到了牛皮膏及清心丸等藥材,十之六七産自本國(guó),其餘則採(cǎi)購(gòu)於中國(guó)。陸飛曾問到邊貿(mào)的路徑:

    起潛曰:“關(guān)東一路亦有人至彼處貿(mào)易否?”余曰:“只有鳳城邊門人於交界處,一年兩次貿(mào)易,又寧古塔近地人一來東國(guó)北邊交易,此外無之。”起潛曰:“除我國(guó)京師寄書外,尚有別處或客商可寄書否?”余曰:“他處無通商之路,只有登、萊、蘇、杭、福建商舶或有漂到?!?頁(yè)112)

    《乾浄衕筆談》記録了就洪大容所知,清代中期朝鮮與中國(guó)的貿(mào)易交流,除偶有船隻漂到朝鮮半島以外,主要由北京經(jīng)過東北送往朝鮮的北部,進(jìn)行書籍等物品的交易的情況。

    (三) 漢文化與中、朝、日之物

    《乾浄衕筆談》雖然是一部記録中朝士人的會(huì)友録,但通過其中使用并被記録下的物品,可以推想到一個(gè)由中、朝、日三國(guó)所構(gòu)成的漢字文化圈。日本的文人學(xué)者雖不在交流之列,但其所用物品,卻引起了洪大容、嚴(yán)誠(chéng)等中朝知識(shí)分子的注意和好奇。

    筆談中有朝鮮與海上諸國(guó)及日本的交流: 洪大容提到杭州的海路與日本相通,間或商舶中會(huì)見到日本紙,但因其不便於書畫,杭州的紙鋪裏很少有;反而是朝鮮的紙張則在杭州紙鋪中常見,只是售價(jià)不低。此外,潘庭筠收到過金在行所贈(zèng)送的日本菱花紙。還在洪大容處見到了日本美濃紙,洪也將其作爲(wèi)禮物送給了潘:

    余以日本美濃紙二束示之,曰:“此是倭紙,曾見之否?”蘭公曰:“未曾見之?!庇嘣唬骸按瞬缓响稌嬕俊碧m公曰:“紙品甚妙?!庇嘣唬骸按藞?jiān)韌不及麗産,其品則不及華紙,而要之兼有二者之德。適入行中,聊以奉贈(zèng)?!?頁(yè)70)

    由此得知: 清代中期日本與朝鮮的交流較中國(guó)更加頻繁,在朝鮮半島能夠比較輕易地見到日本出産的紙張。士人之間的往來,多用筆墨紙硯相贈(zèng),其中紙張因其輕薄而便於攜帶,成爲(wèi)國(guó)際交往中最受歡迎的禮物之一。

    無論是文人之物,還是邊貿(mào)納貢之物,亦或是中、朝、日的往來之物,都反映出獨(dú)特的時(shí)代風(fēng)貌和知識(shí)分子的文化趨向。其背後,隱藏著東亞各國(guó)人民對(duì)於漢文字與文學(xué)的共同愛好和追求。

    四、 結(jié) 論

    《乾浄衕筆談》記録了勇於跨越地理與文化之境的朝鮮洪大容、金在行等文人與性格各異的中國(guó)知識(shí)分子相識(shí)、相知的經(jīng)過。他們所分擔(dān)的文學(xué)傳統(tǒng)與文化精神,所分享的真誠(chéng)與快樂,都爲(wèi)成爲(wèi)今天中國(guó)與朝鮮半島文學(xué)交流史上的一段佳話。

    受嚴(yán)誠(chéng)、潘庭筠、陸飛等中國(guó)漢族文人的實(shí)事求是精神和真誠(chéng)客觀地進(jìn)行社會(huì)價(jià)值評(píng)判的影響,洪大容等朝鮮學(xué)者逐漸擺脫了對(duì)“華夷衣冠”的鄙薄和故步自封的優(yōu)越感?!肚瑳沸h筆談》開啓了琉璃廠等地筆談文學(xué)的先河,影響并鼓勵(lì)了青年學(xué)者的隨使燕行之風(fēng)。此後柳得恭、樸齊家、金正喜等朝鮮文人直接到中國(guó)與清代知識(shí)分子交流學(xué)習(xí),并形成了以經(jīng)世致用作爲(wèi)爲(wèi)學(xué)目的的北學(xué)熱潮。由他們所帶動(dòng)的實(shí)學(xué)思想,變革了朝鮮的社會(huì)風(fēng)氣,培養(yǎng)出一批務(wù)實(shí)人才,力爭(zhēng)擺脫性理學(xué)和閉關(guān)鎖國(guó)的“小中華”觀念束縛,逐漸形成具有國(guó)際視野的獨(dú)特民族文學(xué)與文化品格。

    考文

    獻(xiàn)

    [1] 王勇主編、謝詠副主編《東亞的筆談研究》,杭州,浙江工商大學(xué)出版社,2015年。

    [2] 夫馬進(jìn)、張?chǎng)冻r洪大容〈乾浄會(huì)友録〉與清代文人》,載《聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》,2012年第5期,頁(yè)94—98。

    [3] 胡婷《域外視覺: 康乾時(shí)期朝鮮燕行使眼中的大明衣冠》,載《忻州師範(fàn)學(xué)院學(xué)報(bào)》,2016年第3期,頁(yè)68—71。

    [4] 韓東《韓國(guó)燕行文獻(xiàn)研究綜述》,載《中國(guó)文學(xué)研究》,2015年第1期,頁(yè)116—121。

    [5] 王勇《燕行使筆談文獻(xiàn)概述——東亞筆談文獻(xiàn)研究之一》,載《外文研究》,2013年第2期,頁(yè)37—42。

    [6] 金柄瑉《洪大容和“古杭三才”的友誼與東北亞文化》,載《東北亞論壇》,2008年第4期,頁(yè)112—117。

    猜你喜歡
    國(guó)家中國(guó)文人
    Translating Chinese Literature:Cross-cultural Communication
    China Pictorial(2022年5期)2022-06-28 14:07:05
    最新出版國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)
    最新出版國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)2
    文人與酒
    最新出版國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)
    文人吃蛙
    China-Bangladesh Cultural Exchange A“Belt and Road”Success Story
    China Pictorial(2019年4期)2019-05-06 16:48:08
    最新出版國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)
    宋代文人愛睡覺
    加油!中國(guó)兵
    一级片'在线观看视频| 日韩成人av中文字幕在线观看| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 十八禁网站网址无遮挡 | 国产亚洲5aaaaa淫片| 精品一品国产午夜福利视频| 欧美一级a爱片免费观看看| 人人妻人人看人人澡| 黄色欧美视频在线观看| 在线免费观看不下载黄p国产| 国产精品久久久久久av不卡| 国产成人a∨麻豆精品| 天天躁夜夜躁狠狠久久av| 婷婷色综合大香蕉| 91久久精品电影网| 亚洲精品aⅴ在线观看| 99精国产麻豆久久婷婷| 两个人的视频大全免费| 伊人亚洲综合成人网| 午夜日本视频在线| 高清黄色对白视频在线免费看 | 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 日本欧美视频一区| 精品久久久久久电影网| 两个人的视频大全免费| 女人久久www免费人成看片| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 午夜福利,免费看| 国产精品不卡视频一区二区| h视频一区二区三区| 久久久国产欧美日韩av| 久久久a久久爽久久v久久| 久久婷婷青草| 国产毛片在线视频| 看免费成人av毛片| 寂寞人妻少妇视频99o| 久久99精品国语久久久| 3wmmmm亚洲av在线观看| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄| 日韩大片免费观看网站| 精品久久国产蜜桃| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 国产成人a∨麻豆精品| 美女cb高潮喷水在线观看| 免费黄色在线免费观看| 日韩视频在线欧美| 美女大奶头黄色视频| 久久人人爽人人爽人人片va| 国产精品99久久99久久久不卡 | 国国产精品蜜臀av免费| 99热这里只有是精品50| 日韩电影二区| 少妇高潮的动态图| 亚洲av中文av极速乱| 久久久久久伊人网av| 中国国产av一级| 国产成人a∨麻豆精品| 欧美日韩av久久| 精品99又大又爽又粗少妇毛片| 亚洲三级黄色毛片| .国产精品久久| 哪个播放器可以免费观看大片| 午夜av观看不卡| 日韩精品有码人妻一区| 九色成人免费人妻av| 久久韩国三级中文字幕| 97精品久久久久久久久久精品| 国产精品国产三级国产专区5o| 成人二区视频| 亚洲图色成人| 午夜影院在线不卡| 国产精品一区二区三区四区免费观看| 亚洲成人av在线免费| 国产男女超爽视频在线观看| 亚洲欧美一区二区三区黑人 | 黄片无遮挡物在线观看| 视频区图区小说| 日韩av免费高清视频| 一级毛片久久久久久久久女| 丰满少妇做爰视频| 免费黄色在线免费观看| 久久精品国产a三级三级三级| 免费人成在线观看视频色| 亚洲中文av在线| 亚洲av国产av综合av卡| 亚洲精品乱久久久久久| 岛国毛片在线播放| 伊人久久精品亚洲午夜| 欧美高清成人免费视频www| 久久99热6这里只有精品| tube8黄色片| 久久精品国产亚洲av涩爱| 日韩欧美 国产精品| 国产一区二区在线观看av| 在线观看美女被高潮喷水网站| 久久久久精品性色| 国产日韩欧美亚洲二区| 在线精品无人区一区二区三| 久久免费观看电影| 国产极品粉嫩免费观看在线 | 日韩av不卡免费在线播放| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 我的女老师完整版在线观看| 搡女人真爽免费视频火全软件| 一区二区三区精品91| 久久人人爽人人爽人人片va| 午夜福利影视在线免费观看| 午夜精品国产一区二区电影| a级片在线免费高清观看视频| 国产成人精品无人区| 日本色播在线视频| 国国产精品蜜臀av免费| 丰满乱子伦码专区| 天堂8中文在线网| 婷婷色综合www| 国产69精品久久久久777片| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 午夜免费男女啪啪视频观看| 全区人妻精品视频| 91aial.com中文字幕在线观看| 久久久久视频综合| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 亚洲国产精品成人久久小说| 中文字幕亚洲精品专区| 国产伦精品一区二区三区四那| 看十八女毛片水多多多| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 简卡轻食公司| 亚洲在久久综合| 五月伊人婷婷丁香| av不卡在线播放| 男人添女人高潮全过程视频| 日本av免费视频播放| 高清不卡的av网站| 久久国产精品男人的天堂亚洲 | 最近中文字幕2019免费版| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看| 国产淫片久久久久久久久| 赤兔流量卡办理| 国产精品成人在线| 久久午夜福利片| 国产高清三级在线| 国产亚洲5aaaaa淫片| 最近中文字幕高清免费大全6| 高清毛片免费看| 熟女电影av网| 18禁在线播放成人免费| 国产日韩欧美亚洲二区| 国产精品国产三级专区第一集| av国产精品久久久久影院| 伊人久久国产一区二区| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 涩涩av久久男人的天堂| 国产极品天堂在线| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 亚洲精品乱码久久久v下载方式| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 人人澡人人妻人| 熟妇人妻不卡中文字幕| 亚洲av欧美aⅴ国产| 青春草亚洲视频在线观看| 如何舔出高潮| 男的添女的下面高潮视频| 综合色丁香网| 国产高清三级在线| 成人黄色视频免费在线看| 亚洲国产最新在线播放| 色5月婷婷丁香| 少妇人妻 视频| 99久国产av精品国产电影| 97超碰精品成人国产| 26uuu在线亚洲综合色| 夜夜骑夜夜射夜夜干| 日韩欧美一区视频在线观看 | 精品亚洲成国产av| av在线观看视频网站免费| 啦啦啦视频在线资源免费观看| av在线老鸭窝| 国产黄频视频在线观看| 亚洲av免费高清在线观看| 久久亚洲国产成人精品v| 草草在线视频免费看| 久久国内精品自在自线图片| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 有码 亚洲区| 啦啦啦啦在线视频资源| 亚洲欧美精品自产自拍| 一区二区三区四区激情视频| 在线观看免费视频网站a站| 少妇人妻一区二区三区视频| 老司机影院成人| 亚洲性久久影院| 亚洲av.av天堂| 国产成人aa在线观看| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 激情五月婷婷亚洲| 91成人精品电影| 亚洲成色77777| 国产一区二区在线观看av| 亚洲人与动物交配视频| 九九在线视频观看精品| 午夜免费鲁丝| a级一级毛片免费在线观看| 99热国产这里只有精品6| 国产精品熟女久久久久浪| 高清视频免费观看一区二区| 国产精品免费大片| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 欧美精品一区二区免费开放| 色婷婷久久久亚洲欧美| 久久久国产精品麻豆| 夫妻午夜视频| 国产亚洲av片在线观看秒播厂| 成人毛片a级毛片在线播放| 国产黄片视频在线免费观看| 亚洲人成网站在线观看播放| 国产男人的电影天堂91| 久久久久久久久久久丰满| 亚洲精品自拍成人| 2021少妇久久久久久久久久久| 国产一区二区在线观看av| 欧美精品亚洲一区二区| 黑丝袜美女国产一区| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| av在线app专区| 久久99精品国语久久久| 曰老女人黄片| 欧美日韩一区二区视频在线观看视频在线| 黑人猛操日本美女一级片| 久久精品国产亚洲网站| a级片在线免费高清观看视频| 久久99蜜桃精品久久| 亚洲av电影在线观看一区二区三区| 青春草国产在线视频| 免费看不卡的av| av在线观看视频网站免费| 18禁在线播放成人免费| 一级av片app| 黄色配什么色好看| 国产伦精品一区二区三区视频9| 亚洲精品国产av成人精品| 国产高清三级在线| a级毛片在线看网站| 国产精品欧美亚洲77777| 亚洲精品成人av观看孕妇| 精品少妇黑人巨大在线播放| 最黄视频免费看| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 韩国av在线不卡| 久久亚洲国产成人精品v| 黄片无遮挡物在线观看| 亚洲色图综合在线观看| 中文字幕制服av| 国产在线免费精品| 搡女人真爽免费视频火全软件| 热re99久久国产66热| 精品亚洲乱码少妇综合久久| 你懂的网址亚洲精品在线观看| 少妇的逼好多水| 最近的中文字幕免费完整| 日韩在线高清观看一区二区三区| 亚洲精品自拍成人| 国国产精品蜜臀av免费| 人妻系列 视频| 欧美+日韩+精品| 国产 一区精品| 免费观看性生交大片5| 中文字幕亚洲精品专区| 免费观看在线日韩| √禁漫天堂资源中文www| 久久久久国产精品人妻一区二区| 十八禁网站网址无遮挡 | 中文字幕精品免费在线观看视频 | 综合色丁香网| 国产乱人偷精品视频| 夫妻性生交免费视频一级片| 2018国产大陆天天弄谢| 天堂俺去俺来也www色官网| 国产伦理片在线播放av一区| 国产伦精品一区二区三区视频9| 丰满少妇做爰视频| 久久久精品免费免费高清| 男女啪啪激烈高潮av片| 国精品久久久久久国模美| 中文字幕制服av| 夫妻性生交免费视频一级片| 亚洲欧洲日产国产| 免费黄色在线免费观看| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 久久国内精品自在自线图片| 熟女av电影| 在线观看免费日韩欧美大片 | 成人无遮挡网站| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 深夜a级毛片| 熟女人妻精品中文字幕| 天堂中文最新版在线下载| 国产成人a∨麻豆精品| 高清视频免费观看一区二区| 美女xxoo啪啪120秒动态图| 国产欧美日韩精品一区二区| 一级片'在线观看视频| 又爽又黄a免费视频| 国产午夜精品久久久久久一区二区三区| 国产精品一区www在线观看| 国产av码专区亚洲av| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 成年人免费黄色播放视频 | 成人综合一区亚洲| 777米奇影视久久| 国产在线一区二区三区精| 观看av在线不卡| 国产精品国产三级国产专区5o| 国产成人精品无人区| 一本久久精品| 99精国产麻豆久久婷婷| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 精品少妇黑人巨大在线播放| 人人妻人人添人人爽欧美一区卜| 99国产精品免费福利视频| av天堂久久9| 国产欧美日韩精品一区二区| 国产精品三级大全| 久热这里只有精品99| 我的女老师完整版在线观看| 精品亚洲成a人片在线观看| 亚洲欧洲国产日韩| 高清毛片免费看| 欧美bdsm另类| 18禁动态无遮挡网站| 91aial.com中文字幕在线观看| 水蜜桃什么品种好| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 99久久精品国产国产毛片| 99精国产麻豆久久婷婷| 一区二区三区免费毛片| 99精国产麻豆久久婷婷| 精品久久久精品久久久| 国产av码专区亚洲av| av卡一久久| 久久鲁丝午夜福利片| 一级二级三级毛片免费看| 国产成人午夜福利电影在线观看| av天堂久久9| 少妇被粗大的猛进出69影院 | 男女免费视频国产| 亚洲国产最新在线播放| 熟女电影av网| 国产免费一区二区三区四区乱码| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 免费观看无遮挡的男女| 女性生殖器流出的白浆| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 高清午夜精品一区二区三区| 免费观看的影片在线观看| 插逼视频在线观看| 婷婷色综合www| 国产av码专区亚洲av| 一区二区三区乱码不卡18| 久久女婷五月综合色啪小说| 午夜91福利影院| 国产精品一区二区在线观看99| 日日爽夜夜爽网站| 国产精品一区二区在线观看99| av卡一久久| 国产黄片美女视频| 性色avwww在线观看| 久久久久久久久久人人人人人人| 日韩欧美精品免费久久| 老司机影院毛片| 亚洲国产最新在线播放| 制服丝袜香蕉在线| 乱系列少妇在线播放| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站| 曰老女人黄片| 男人爽女人下面视频在线观看| 精品国产露脸久久av麻豆| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 亚洲成色77777| 久久午夜福利片| 欧美日韩综合久久久久久| 成人无遮挡网站| 九九在线视频观看精品| 日韩亚洲欧美综合| 久久久亚洲精品成人影院| 久久精品夜色国产| 国产精品偷伦视频观看了| 久久精品久久久久久久性| 日本av免费视频播放| 国产一级毛片在线| 视频区图区小说| 亚洲不卡免费看| 一区在线观看完整版| 久久久久网色| 亚洲经典国产精华液单| 欧美国产精品一级二级三级 | 婷婷色麻豆天堂久久| 毛片一级片免费看久久久久| a级一级毛片免费在线观看| 久久久久久久久大av| 成人二区视频| 久久免费观看电影| 午夜福利影视在线免费观看| 亚洲欧美日韩东京热| 一级a做视频免费观看| 99久久人妻综合| 亚洲美女黄色视频免费看| 亚洲精品日本国产第一区| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 国产视频首页在线观看| 国产色爽女视频免费观看| 看非洲黑人一级黄片| 秋霞在线观看毛片| 日本-黄色视频高清免费观看| 免费观看性生交大片5| 欧美高清成人免费视频www| xxx大片免费视频| 老熟女久久久| 欧美bdsm另类| 国产精品久久久久久精品古装| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 亚洲国产最新在线播放| 一级毛片aaaaaa免费看小| 午夜免费男女啪啪视频观看| 日韩制服骚丝袜av| 少妇熟女欧美另类| 国产高清不卡午夜福利| 久久久久久久精品精品| 亚洲精品一区蜜桃| 免费人妻精品一区二区三区视频| 精品一区二区三区视频在线| 亚洲性久久影院| 一边亲一边摸免费视频| 亚洲图色成人| 免费观看a级毛片全部| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 全区人妻精品视频| av卡一久久| 日本黄色日本黄色录像| 亚洲精品国产成人久久av| 男人添女人高潮全过程视频| 桃花免费在线播放| 中文字幕免费在线视频6| 国产精品成人在线| 久久精品夜色国产| av天堂久久9| 国产精品麻豆人妻色哟哟久久| 九色成人免费人妻av| 在线播放无遮挡| 亚洲,一卡二卡三卡| 国产高清不卡午夜福利| 曰老女人黄片| 国产 一区精品| 亚洲av在线观看美女高潮| 黑人高潮一二区| h视频一区二区三区| 成人漫画全彩无遮挡| 精品酒店卫生间| 一本久久精品| 亚洲av中文av极速乱| 如何舔出高潮| 各种免费的搞黄视频| 国产在线男女| 久久青草综合色| 夫妻性生交免费视频一级片| 丝袜脚勾引网站| 中文欧美无线码| 熟妇人妻不卡中文字幕| 一级片'在线观看视频| 中国美白少妇内射xxxbb| 黄色毛片三级朝国网站 | 久久精品久久精品一区二区三区| 国产av精品麻豆| 国产淫片久久久久久久久| 只有这里有精品99| 亚洲精品一区蜜桃| 免费av中文字幕在线| 日本黄色日本黄色录像| 国产亚洲精品久久久com| 日韩人妻高清精品专区| 欧美成人精品欧美一级黄| 日日撸夜夜添| 国产又色又爽无遮挡免| 男男h啪啪无遮挡| 日本黄大片高清| 日韩一区二区三区影片| 精品一区二区免费观看| 赤兔流量卡办理| 中文字幕av电影在线播放| 免费观看在线日韩| 色视频www国产| 精品一区二区免费观看| 赤兔流量卡办理| 免费观看无遮挡的男女| 成人毛片60女人毛片免费| 色视频www国产| 色婷婷av一区二区三区视频| 另类亚洲欧美激情| 精品少妇内射三级| 22中文网久久字幕| 男人狂女人下面高潮的视频| 欧美日韩视频精品一区| 18禁动态无遮挡网站| 少妇被粗大猛烈的视频| 午夜精品国产一区二区电影| 一区二区av电影网| 新久久久久国产一级毛片| 桃花免费在线播放| 午夜影院在线不卡| 日韩av免费高清视频| 美女中出高潮动态图| 啦啦啦在线观看免费高清www| 又黄又爽又刺激的免费视频.| 七月丁香在线播放| 一级爰片在线观看| 啦啦啦在线观看免费高清www| 中文字幕久久专区| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 久热这里只有精品99| 国产亚洲最大av| 国产伦理片在线播放av一区| 校园人妻丝袜中文字幕| 大香蕉久久网| 丰满少妇做爰视频| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产 精品1| 亚洲一区二区三区欧美精品| 性色av一级| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲精品一区蜜桃| 精品午夜福利在线看| 精品视频人人做人人爽| 亚洲精品国产色婷婷电影| 国产成人一区二区在线| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 国产欧美亚洲国产| 久久午夜福利片| 精品熟女少妇av免费看| 国产美女午夜福利| 欧美日韩在线观看h| 亚洲av不卡在线观看| 精品久久久久久电影网| 日本欧美视频一区| 国产黄片视频在线免费观看| 交换朋友夫妻互换小说| 久久精品久久久久久久性| 久久久久视频综合| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 国产片特级美女逼逼视频| 日本色播在线视频| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 亚洲怡红院男人天堂| 成人午夜精彩视频在线观看| 一区二区三区免费毛片| 国产精品偷伦视频观看了| 久久久精品94久久精品| av有码第一页| 午夜激情福利司机影院| 亚洲国产精品专区欧美| 亚洲,欧美,日韩| 女性被躁到高潮视频| 99热国产这里只有精品6| 国产免费又黄又爽又色| 久久6这里有精品| 日韩一本色道免费dvd| 亚洲不卡免费看| 国产精品一区二区在线不卡| 高清午夜精品一区二区三区| 亚洲精品456在线播放app| 国产男人的电影天堂91| 免费大片黄手机在线观看| 狂野欧美激情性bbbbbb| 哪个播放器可以免费观看大片| 一级毛片aaaaaa免费看小| 精品卡一卡二卡四卡免费| 最新的欧美精品一区二区| 男人狂女人下面高潮的视频| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 一级爰片在线观看| 欧美+日韩+精品| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 麻豆成人av视频| 日本爱情动作片www.在线观看| 岛国毛片在线播放| 成人无遮挡网站| 久久99一区二区三区| 午夜激情福利司机影院| 国产熟女午夜一区二区三区 | 少妇熟女欧美另类| 欧美日韩在线观看h| 国产深夜福利视频在线观看| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91 | 国产日韩一区二区三区精品不卡 | 亚洲人成网站在线观看播放| 亚洲精品久久午夜乱码| 国产av码专区亚洲av| 欧美xxxx性猛交bbbb| 五月伊人婷婷丁香| av在线老鸭窝| 搡老乐熟女国产| 女性生殖器流出的白浆| 老司机亚洲免费影院| 在线观看免费日韩欧美大片 | 在线观看免费视频网站a站| 国产综合精华液| 欧美区成人在线视频| 51国产日韩欧美| 久久久久精品久久久久真实原创| 中文在线观看免费www的网站| 男女边吃奶边做爰视频| 精品人妻熟女毛片av久久网站|