姜月平
(天津市中心婦產(chǎn)科醫(yī)院,天津 300100)
在中華護(hù)理學(xué)會的歷史上, 為護(hù)理事業(yè)做出突出貢獻(xiàn)的英才前輩,鐘茂芳位列第一[1]。 鐘茂芳原名馬鳳珍,她是中國第一位護(hù)理專業(yè)海外留學(xué)生,1909年畢業(yè)于英國倫敦GUY 醫(yī)院護(hù)士學(xué)校。 當(dāng)年即受聘于天津北洋女醫(yī)學(xué)堂——金韻梅創(chuàng)辦的天津第一所護(hù)士學(xué)校,任看護(hù)教習(xí)、校長等職[2]。 期間,她為天津護(hù)理教育和中國護(hù)理發(fā)展起到引領(lǐng)作用, 也受到國際護(hù)理界關(guān)注與尊重。 新中國成立后,鐘茂芳事跡編入護(hù)理教科書,載入史冊為后人傳頌和學(xué)習(xí)。
鐘茂芳工作在天津, 在護(hù)理歷史發(fā)展中占有重要地位,是天津護(hù)理史中最寶貴的財富。 天津護(hù)理界對她進(jìn)行深入調(diào)研,獲得一些珍貴資料,豐富了對她生平的認(rèn)識和了解。
天津護(hù)理歷史隨西方醫(yī)學(xué)傳入而開始, 最早可以追溯至公元1870 年前后。 天津通志地方志記載,當(dāng)時外國人在天津租界開辦西醫(yī)院,缺乏護(hù)理人員,對中國人實行帶徒式短期培訓(xùn), 以清潔衛(wèi)生和為患者做簡單生活護(hù)理為主。 1875 年后清朝開辦北洋學(xué)堂和醫(yī)院, 擔(dān)任護(hù)理人員的多從社會招工或親友介紹,以學(xué)徒方式邊干邊學(xué)。 直到1908 年金韻梅創(chuàng)辦第一所護(hù)士學(xué)校,標(biāo)志護(hù)理教育正式起步。 距今已經(jīng)過去100 多年。 天津護(hù)理界對本市護(hù)理歷史很珍惜很重視。 開展廣泛的研究,并且逐步深入,由面到點,具體到重要貢獻(xiàn)的前輩,查詢史料,總結(jié)她們對護(hù)理教育的創(chuàng)新發(fā)展和推動作用。
1.1 成立專題研究小組 2007 年以《天津護(hù)理》雜志編輯部為主,聯(lián)合天津市護(hù)理學(xué)會、天津醫(yī)科大學(xué)護(hù)理學(xué)院、天津衛(wèi)生局史志辦等,制定了研究提綱,內(nèi)容包括研究目的、研究方法、研究時間、結(jié)果要求等。
1.2 資料收集和整理 文字資料主要集中在天津檔案館、天津圖書館、衛(wèi)生史志、護(hù)理教科書、教會歷史、以及散在的記錄等。 口述歷史資料找知情人訪談,選擇80 歲以上思維清晰的老護(hù)士,如顧颙(馬大夫醫(yī)院)、王桂英(北京協(xié)和醫(yī)院)、關(guān)小瑛(上海仁濟(jì)護(hù)校)、馬蔭楠(天津益世護(hù)校),汪傳潤(安徽蚌埠仁慈醫(yī)院護(hù)校),鄭汝銓(天津基督教女青年會,100 歲)等。 她們都有60 年以上的從業(yè)經(jīng)歷, 都畢業(yè)于舊時教會辦的學(xué)校,對當(dāng)時情況有真實的了解和體會,而且都服務(wù)于新社會,還參與護(hù)理教育和管理的改革,既是親歷者也是見證者,對研究天津護(hù)理歷史有特殊的啟發(fā)和指導(dǎo)。訪談時面對這些古稀老人深感搶救發(fā)掘歷史的緊迫性、必要性。其實今天在寫文章時,上述前輩們大部分已經(jīng)作古,留下她們不朽的護(hù)理情懷。
研究小組同時對重要貢獻(xiàn)的人進(jìn)行實地調(diào)研,如探訪金韻梅故居, 尋訪鐘茂芳學(xué)習(xí)過的英國GUY醫(yī)院等。
1.3 2007—2017 年研究成果 成果一,發(fā)表文章積極宣傳。 十年間共有相關(guān)近代護(hù)理史文章14 篇分別發(fā)表在《天津護(hù)理》 雜志、《國際護(hù)理學(xué)雜志》《天津檔案》、天津日報、今晚報、老年時報等,起到很好的宣傳作用。
成果二,開展講座報告。 專題組通過護(hù)理學(xué)術(shù)活動,向在校護(hù)生、醫(yī)院護(hù)士報告天津的護(hù)理教育歷史,英才前輩創(chuàng)業(yè)歷史,讓更多年輕人了解學(xué)習(xí)和繼承。
成果三,舉辦專題學(xué)術(shù)會議。2010 年《天津護(hù)理》編輯部主辦 “紀(jì)念天津護(hù)理教育創(chuàng)始人金韻梅誕辰146 周年研討會”,有來自北京、寧波和天津的護(hù)理專家、教育專家、史學(xué)家和學(xué)者20 人對金韻梅生平貢獻(xiàn)做了全面分析和討論,并編輯會議文集《梅之韻》[3]。這是國內(nèi)唯一一次金韻梅專題研討會,意義深遠(yuǎn)。
成果四,參加國際會議。 2013 年和2017 年天津代表出席“西方醫(yī)學(xué)在中國”和“國際醫(yī)學(xué)史第九次大會”,把天津護(hù)理歷史介紹給國際同行,讓更多人知道,受到與會者的興趣和關(guān)注。
成果五,出版專著。 集天津護(hù)理界同仁十年研究成果為一體,2016 年《天津近代護(hù)理發(fā)展史研究》編寫完成,天津科技翻譯出版公司出版。 全書圖文并茂共214 頁,15 萬文字和百副老照片,將天津近代百年護(hù)理史分篇敘述。這是目前國內(nèi)第一部較完整的地方護(hù)理史專著。也許不夠詳盡,不夠完善,但畢竟是難得的留給后人可閱讀、可學(xué)習(xí)、可研究的歷史資料。
成果六, 實地考察獲得珍貴信息。 2017 年和2018 年筆者兩次專程赴倫敦尋訪鐘茂芳蹤跡, 行前制定考察計劃,按照國內(nèi)資料線索,內(nèi)容包含她學(xué)習(xí)過的醫(yī)院是否還存在? 哪年成立? 在倫敦什么地方?這個醫(yī)院當(dāng)時有沒有護(hù)士學(xué)校? 什么時候建立的?1905—1909 年護(hù)士學(xué)校里有沒有鐘茂芳? 醫(yī)院里有沒有Oxford 這位護(hù)士? 護(hù)士學(xué)校的教學(xué)活動等。
實地考察包含GUY 醫(yī)院、圖書館、檔案館等。 結(jié)果是GUY 醫(yī)院不但存在,而且是英國具有近300 年歷史的最古老的醫(yī)院之一,世界聞名。 早已并入國王學(xué)院。 醫(yī)院護(hù)士學(xué)校已發(fā)展成國王學(xué)院護(hù)理學(xué)院,遷至別處。 我們進(jìn)入醫(yī)院也不知當(dāng)年護(hù)校位置默默走了一會,就當(dāng)是體驗鐘茂芳學(xué)習(xí)的地方,向前輩致敬吧。 醫(yī)院過道的櫥窗里擺放早期建院時活動照片,醫(yī)療用品,醫(yī)務(wù)人員和患者隨時觀看了解,增加醫(yī)院的榮譽感和信任感。 醫(yī)院對面就是國王學(xué)院,幾個院區(qū)設(shè)置了創(chuàng)始人和名人的雕塑,都和醫(yī)院歷史有關(guān),幾百年過去都不會忘記,代代相傳。 醫(yī)院還有一個護(hù)理博物館, 可以免費參觀。 在這里我們看到英國1922年護(hù)理雜志、護(hù)理學(xué)報,上面刊登護(hù)理信息、學(xué)術(shù)活動、護(hù)士意見,還有廣告,如護(hù)士服裝、奶瓶等。 還有當(dāng)年護(hù)士交班本,護(hù)理筆記和護(hù)理用品、手術(shù)用品,都保存完好。 不時有年輕人參觀,甚至小學(xué)生。 總體感覺她們對自己歷史的自豪和敬畏, 這樣的傳統(tǒng)值得學(xué)習(xí)和借鑒。
國王學(xué)院校友會老師對我們的調(diào)查給予指導(dǎo)和幫助。 在查看GUY 醫(yī)院護(hù)理檔案時,開始總以中文名字拼音查詢,無結(jié)果,后以英文名字Elsie Mowfung Chung 查詢,終于找到鐘茂芳曾經(jīng)在該校注冊學(xué)習(xí)的準(zhǔn)確信息,包含出生地、出生日期、家庭住址、入學(xué)時間、畢業(yè)時間等,確定了她在GUY 醫(yī)院護(hù)校3 年學(xué)習(xí)經(jīng)考試合格取得畢業(yè)證書的歷史依據(jù), 填補了以往資料不確切的地方,極其珍貴。 忽然明白了以往資料查詢的誤解:鐘茂芳、馬鳳珍只在國內(nèi)所見,她其實一直使用英文名字從事護(hù)理活動。 而且在查看1907 年該院護(hù)士領(lǐng)取獎金的登記中發(fā)現(xiàn)有Oxford親筆簽名收到40P 原始記錄, 證明鐘茂芳所說的這位老師真實存在, 也算研究中的一個小小收獲。Oxfrod 護(hù)士也沒想到她編寫的教材對中國有這么大的幫助,而她的名字100 多年后還有人研究和紀(jì)念。
2.1 鐘茂芳留學(xué)背景 根據(jù)倫敦GUY 醫(yī)院(GUY’ s hospital London)護(hù)理史料的護(hù)士注冊登記顯示,鐘茂芳英文名字Elsie Mowfung Chung ,1887 年出生于澳大利亞,1906 年考入英國倫敦GUY 醫(yī)院護(hù)士學(xué)校,入學(xué)注冊時間是1906 年7 月18 日, 畢業(yè)時間是1909 年10 月5 日,經(jīng)3 年學(xué)習(xí)考試合格取得畢業(yè)證書。 倫敦GUY 醫(yī)院1725 年成立,是英國最有名望的醫(yī)院。 該院護(hù)士學(xué)校成立于1884 年,學(xué)制3 年,護(hù)生實習(xí)時去南丁格爾護(hù)士學(xué)校所在的托馬斯醫(yī)院(Thomas hospital London), 接受南丁格爾理念和先進(jìn)護(hù)理技術(shù),其畢業(yè)生素質(zhì)很高,擁有??埔陨侠碚撍胶图夹g(shù)資質(zhì),深受世界各地大醫(yī)院歡迎。 鐘茂芳畢業(yè)即來到天津,是當(dāng)時國內(nèi)不可多得的護(hù)理人才。
2.2 貢獻(xiàn)之一 在天津翻譯牛津護(hù)理手冊并應(yīng)用與教學(xué)。 鐘茂芳1909 年畢業(yè)即來到天津北洋女醫(yī)院任看護(hù)教習(xí),她使用英國GUY 醫(yī)院M.N.Oxford 小姐編寫的護(hù)理手冊進(jìn)行教學(xué)[4](史稱牛津護(hù)理手冊),發(fā)現(xiàn)效果很好。 后在袁世凱2 萬元資助和醫(yī)學(xué)權(quán)威支持下翻譯成中文出版,書名《看護(hù)要義》,很快應(yīng)用于各地護(hù)校,成為當(dāng)年醫(yī)學(xué)界很轟動的一件事情。 提升了護(hù)生學(xué)習(xí)知識的廣泛性和國際性, 推動了護(hù)理教育的進(jìn)步。
《看護(hù)要義》這本書,出版于公元1913 年。 2015年在江西興國縣發(fā)現(xiàn),不久被筆者獲悉購得。 通過這本原版實物史料可以了解更多當(dāng)年護(hù)理教育情況和社會背景。 本書大32 開本,道林紙印刷,上中下三卷共229 頁之多,約9 萬字,乃從1.5 倍的英語詞量而譯,可見其工作量之大。 目錄中英文,上卷看護(hù)法,占全書比例40%,中卷內(nèi)科講義,下卷醫(yī)科講義,說明當(dāng)時護(hù)生學(xué)習(xí)課程比較全面, 畢業(yè)后更適合臨床需要。 而這些課程內(nèi)容沿用至今。 (查看此書詳細(xì)內(nèi)容及照片可參閱《天津護(hù)理》2016 年“鐘茂芳貢獻(xiàn)及所譯《看護(hù)要義》史料之考證[5])。
2.3 貢獻(xiàn)之二 為護(hù)理職業(yè)取名和當(dāng)選中國護(hù)士會第一任華人副會長。 1914 年6 月30 日——7 月2 日中華護(hù)士會第一次代表大會在上海召開,來自全國8省21 所公立和教會醫(yī)院的護(hù)士代表共24 人出席,其中23 人是外籍,只有1 名中國人,她就是天津北洋女醫(yī)院護(hù)士學(xué)校校長鐘茂芳[6]。 當(dāng)時的護(hù)理組織完全是外籍護(hù)士創(chuàng)立的一個學(xué)術(shù)團(tuán)體, 而鐘茂芳在其中顯得格外重要。 她在大會上提議將Nurse 的漢譯“看護(hù)”一詞改為“護(hù)士”,得到大會一致通過,沿用至今。 有國外英文歷史資料對這次大會情景進(jìn)行了具體描述:上海會議將主席一職授予1909 年畢業(yè)于倫敦GUY 醫(yī)院的中國護(hù)士Elsie Mowfung Chung ,她是第一個接受過海外培訓(xùn)的中國護(hù)士。 由于中文里沒有對應(yīng)Nurse 一詞,Chung 小姐咨詢了許多漢學(xué)家,從幾個中文版里選出兩個漢字組成, 第一個Hu,意思是保護(hù)和關(guān)心(Care),第二個Shih,意思是學(xué)者或者技術(shù)人員。 贏得大家認(rèn)可。
鐘茂芳這個重大提議也引起歐美護(hù)理界關(guān)注并被載入國際護(hù)理歷史。 1928 年英國護(hù)理雜志(The Britsh Journal of Nursing )第4 期95 頁,曾撰文稱贊鐘茂芳為中國護(hù)士名稱定義的職業(yè)意義, 指出這個名字已經(jīng)在中國廣泛應(yīng)用并進(jìn)入大眾語言和文學(xué)。證明產(chǎn)生一定的國際影響。
在這次大會上鐘茂芳還發(fā)表被認(rèn)為最有實際指導(dǎo)意義的論文:護(hù)士會如何能協(xié)助中國。 她建議中國護(hù)士畢業(yè)一律加入護(hù)士會組織;每個省設(shè)立分會;選派優(yōu)秀護(hù)士赴美深造;提高護(hù)士教育程度等。 同時她還介紹了西方護(hù)理書籍的翻譯。 正是由于鐘茂芳出色的表現(xiàn)和影響,被選為中國護(hù)士會首任副會長,永遠(yuǎn)載入中華護(hù)理學(xué)會歷史中。 當(dāng)年大會留下珍貴的合影,照片中共有23 人,22 位洋人,個個身穿西式長裙,唯鐘茂芳身著護(hù)士服,頭戴燕帽,傲立一眾外國護(hù)士的中央,高高的個子,端莊自信,彰顯職業(yè)的尊嚴(yán)和精神。
2.4 貢獻(xiàn)之三 榮膺國際護(hù)士會副會長,提升中國國際影響。1915 年鐘茂芳被國際護(hù)士會吸收為會員,因為她的卓越成就,被聘為榮譽副會長,這是中國在國際護(hù)理組織中獲得的最高職務(wù),不僅是她個人光榮也是為祖國贏得榮譽。 這個貢獻(xiàn)更具社會性、國際性。
1914 年10 月15 日(星期四),鐘茂芳與美國人Mr.Bayard.Lyon 在天津結(jié)婚,婚禮地點英文史料記載的地址是Tientsin China,Saints Church, 經(jīng)查詢天津通志租界篇,即天津安里甘教堂(由英國基督教圣公會創(chuàng)建),這個教堂今天還保存完好,在天津和平區(qū)泰安道。 Tientsin 即天津,當(dāng)時國際通用的威妥瑪氏拼音。
1915 年她隨丈夫赴美定居。 之后再出現(xiàn)她的名字按照西方習(xí)慣, 帶丈夫姓, 史料中為Elsie Chung Lyon。 到美國后仍從事護(hù)理工作,曾有一篇簡報記載她:“來自中國天津的Elsie 小姐, 畢業(yè)于英國倫敦GUY 醫(yī)院, 她給大家講了關(guān)于中國的有趣的事情”。可見,她在美國已經(jīng)帶著天津的影響。
中國抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后, 鐘茂芳隨美國醫(yī)療隊被派往中國。 有一份史料顯示鐘茂芳被任命民國陸軍醫(yī)院護(hù)士學(xué)校校長,繼續(xù)她熱愛的護(hù)理教育工作,培養(yǎng)護(hù)士人才。
她退休后生活在美國威斯康辛州埃爾克霍恩市。1963 年12 月16 日去世,享年76 歲。骨灰葬于沃爾沃斯縣榛樹嶺公墓(Hazel Ridge Cemetery Elkhorn,Walworth County,Wisconsin.USA )。
鐘茂芳雖然在中國天津工作生活只有短短6年,但產(chǎn)生的影響超過百年。
4.1 開放護(hù)理教育, 接受傳播西方先進(jìn)理念和技術(shù)。她將牛津護(hù)理手冊翻譯成中文,西學(xué)中用,讓剛剛起步的護(hù)理教育提速并軌到國際護(hù)理環(huán)境中。 試想若不是她當(dāng)年先進(jìn)的教育方法, 那培養(yǎng)出來的不是護(hù)士而是護(hù)工。
4.2 對護(hù)士職業(yè)的崇高責(zé)任感。 “看護(hù)”這個詞使用多年,連日本也這樣稱呼(看護(hù)婦),但是鐘茂芳聰慧知性,她認(rèn)為極為不妥,應(yīng)重新定位改稱“護(hù)士”,是對自己從事事業(yè)的最大尊重和理解, 賦予這個職業(yè)應(yīng)有的知識性、技術(shù)性、專業(yè)性,她找出的理論依據(jù)令人信服和被社會認(rèn)同。 她創(chuàng)造了歷史,引領(lǐng)了人們的認(rèn)知。
4.3 具有嚴(yán)格的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)法律意識。 鐘茂芳在自己翻譯的《看護(hù)要義》開篇自序中非常明確強調(diào):“承蒙英國倫敦GUY 醫(yī)院前護(hù)士M.N.Oxford 小姐許可,本人將其所著護(hù)理手冊翻譯成中文, 該書系Oxford小姐為GUY 醫(yī)院護(hù)士編寫的教程”。 鐘茂芳還在序言中盛贊該書內(nèi)容極為實用,適合教學(xué),翻譯時除個別菜譜修改以更適應(yīng)中國人口味, 其余均保持原樣。她尊重知識,尊重產(chǎn)權(quán),禮貌而學(xué)習(xí)的精神值得發(fā)揚。
4.4 注重提高護(hù)士整體素質(zhì)。 鐘茂芳所有的報告、發(fā)言、建議都具有前瞻性、指導(dǎo)性。 如護(hù)士畢業(yè)一律注冊加入護(hù)士會、各地設(shè)分會、提倡國際交流等,體現(xiàn)她教育思想的制度化,專業(yè)化。 一個隊伍必須有規(guī)則意識才能在公平公正的環(huán)境中持續(xù)發(fā)展。 也因此當(dāng)年的制度被護(hù)理學(xué)會或管理部門沿用至今。
4.5 擔(dān)任中國護(hù)士會和國際護(hù)士會第一任副會長,提高中國國際聲譽。 鐘茂芳以非凡的才華和能力在外國人一統(tǒng)天下的護(hù)理組織中獨樹一幟, 占有重要一席。 是她杰出貢獻(xiàn)贏得同行信任尊重,實至名歸,為國人爭光。 國際護(hù)士會(ICN)1899 年成立,中華護(hù)士會1922 年加入,而鐘茂芳提前7 年已經(jīng)踏入這個組織的大門。 當(dāng)時國際組織里中國人還不多,而護(hù)理醫(yī)學(xué)早早揚名國際,鐘茂芳功不可沒,永遠(yuǎn)載入國際護(hù)理史冊。
5.1 自身實力強大是成功的根本。 鐘茂芳在天津任職是1909—1915 年, 正是清末明初時局最動蕩的時期,普通人辦一件事都困難,她何以連著辦成幾件具有歷史影響的大事,每件都是唯一的無人能比的,而且是飛躍式發(fā)展: 從一個地方護(hù)校一本西方教材到全國大會發(fā)言被選為專業(yè)系統(tǒng)領(lǐng)袖, 到國際護(hù)理舞臺的高層職務(wù)。成功的根本是自身實力強大。她畢業(yè)于世界名牌醫(yī)院, 又是當(dāng)時中國第一位護(hù)理專業(yè)留學(xué)生,本身自帶光壞。 加上她強烈的助學(xué)愿望,必然受到醫(yī)學(xué)界權(quán)威如徐華清(留德醫(yī)學(xué)博士、民國醫(yī)學(xué)總監(jiān))、伍連德(醫(yī)學(xué)博士、防疫專家)關(guān)注和支持,乃至?xí)r任大總統(tǒng)袁世凱的資助。
5.2 智慧勇氣并存,審時度勢循序漸進(jìn)。 鐘茂芳的職業(yè)是護(hù)士, 日常工作是教學(xué), 目標(biāo)是培養(yǎng)高素質(zhì)護(hù)士。 她放眼未來,著眼教育,用自己的感召力身體力行去付諸實施。 第一步從教材入手:翻譯牛津護(hù)理手冊,引領(lǐng)剛?cè)雽W(xué)的護(hù)生了解世界,具備接受和學(xué)習(xí)西方先進(jìn)理論和技術(shù)的意識。 第二步職業(yè)定位:把“看護(hù)”改為“護(hù)士”,讓職業(yè)具有專業(yè)性、技術(shù)性,提升社會地位,吸引更多婦女羨慕和從事這項工作。 第三步組織制度:護(hù)士注冊加入護(hù)士會,讓護(hù)士隊伍更加團(tuán)結(jié),有凝聚力歸屬感,并且在國際護(hù)理規(guī)范中工作。第四步加入國際護(hù)士會:融入大家庭,提升祖國榮譽和影響力。
南丁格爾之所以偉大是因為她把理想變成現(xiàn)實,想別人所想不到,做別人所做不到。 鐘茂芳就是這樣的人, 她毫不吝嗇將自己所學(xué)知識最大化傳播給教育所需、職業(yè)所需、學(xué)生所需、社會所需,變成一種動力。 推動天津剛剛起步的護(hù)理教育,奠定了天津在國內(nèi)護(hù)理界的地位和影響。 她當(dāng)年的提議都成為今天護(hù)士成長的基本要素和護(hù)理隊伍管理的基本規(guī)范,護(hù)理隊伍更加強大。
因時代久遠(yuǎn), 鐘茂芳在GUY 醫(yī)院護(hù)校只是學(xué)生,學(xué)習(xí)時間也僅僅3 年,不可能有更多單獨資料保存,后又長居美國,很多史料特別是國外外文收集非常困難,僅憑短時幾個人難以完成,希望有機會和有能力的有研究興趣的人共同努力,發(fā)掘更多資料,厘清史料中一些模糊的概念。 如①說她原名馬鳳珍,但從未在其他場合使用過,家族里從未有人姓馬,香港有資料稱其為鐘氏家族,其父早年赴澳州謀生。 如②說她出生地南洋群島,過于模糊,南洋群島包括很多國家和地區(qū)。 英國GUY 醫(yī)院她注冊出生地為澳大利亞更為準(zhǔn)確,澳大利亞屬于大洋洲。 如③一般史料都說她出生日期1884 年,但注冊信息顯示1887 年,二者有誤差。 如④國內(nèi)史料稱她出國前曾在天津九洋學(xué)堂學(xué)習(xí)看護(hù),但天津歷史上沒有九洋學(xué)堂,只有北洋學(xué)堂,是培養(yǎng)西醫(yī)的高等學(xué)府,沒有看護(hù)專業(yè)。 天津護(hù)士學(xué)校1908 年成立,是第一所護(hù)校,此前沒有專門培養(yǎng)護(hù)士的學(xué)校。 此外還有后來她的工作生活等情況,都是研究者關(guān)心的,能夠發(fā)掘整理既是對前輩的尊重也是繼承寶貴的精神財富。
結(jié)束語
鐘茂芳的執(zhí)著和聰慧代表了一種堅強意志和信念,值得后人學(xué)習(xí)。 她是中國護(hù)理教育的先行者,她的先鋒模范作用如同一面旗幟, 讓護(hù)士們看到方向和希望,朝著更高目標(biāo)邁進(jìn)。