董建盛
摘 要:甘薯是我國主要糧食作物之一,起源于拉丁美洲熱帶地區(qū)。約在16世紀(jì)末葉,被引入我國。甘薯的引進(jìn),至少有三種途徑:一是福建長樂人陳振龍從菲律賓傳入福建;二是廣東東莞人陳益從越南傳入廣東;三是廣東吳川人林懷蘭從越南傳入廣東。這三種途徑各自引種、互不關(guān)聯(lián),而且,所帶種類(薯藤、薯塊)也不盡相同,但是,他們都為緩解當(dāng)時國人的溫飽作出了杰出貢獻(xiàn),在我國農(nóng)業(yè)發(fā)展史上,具有劃時代的里程碑意義。在這三種途徑中,第一種途徑傳播最廣,影響最大。
關(guān)鍵詞:甘薯;引種;歷史;途徑
DOI:10.12249/j.issn.1005-4669.2020.26.340
甘薯,又稱地瓜、紅薯、番薯、白薯、甜薯、紫薯等,是我國主要糧食作物之一。
甘薯起源于墨西哥、哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉、厄瓜多爾和秘魯一帶的拉丁美洲熱帶地區(qū)。約在16世紀(jì)末葉,被引入我國。甘薯的引進(jìn),至少有以下三種途徑:
1 福建長樂人陳振龍從菲律賓傳入福建
明時,福建省福州府長樂縣青橋村(今福州市長樂區(qū)鶴上鎮(zhèn)青橋村)人陳振龍(約1543~1619年),出生于書香門第,自幼飽讀經(jīng)書,年未20中秀才,后鄉(xiāng)試不第,遷居福州南臺(現(xiàn)福州市臺江區(qū))達(dá)道鋪,遂棄儒從商,前往菲律賓呂宋島經(jīng)商做生意。同其子陳經(jīng)綸,見當(dāng)?shù)氐教幎挤N植一種叫“甘薯”的作物,塊根“大如拳,皮色朱紅,心脆多汁,生熟皆可食,產(chǎn)量又高,廣種耐瘠”?!傲姘死?,功同五谷”。他以敏銳的眼光認(rèn)識到甘薯具有很高的經(jīng)濟(jì)價值,聯(lián)想到家鄉(xiāng)“閩都隘山阨海,土瘠民貧,賜雨少愆,饑饉存至,偶遭歉歲,待食嗷嗷”,若把甘薯引種鄉(xiāng)土,將是一件造福萬民的大好事。于是,他潛心學(xué)會了甘薯種植之法,等待時機(jī)。
明萬歷二十一年(1593年),50歲的陳振龍不顧當(dāng)?shù)匚靼嘌乐趁裾暩适頌槠尕洝⒉粶?zhǔn)帶出境的禁令,經(jīng)過精心謀劃,花巨資購得幾尺薯藤,“取薯藤絞入吸水繩中”(另有“編入藤籃”、“封裝于竹筒中”等說法),并在繩面涂抹污泥,藏匿于船中,于1593年5月,巧妙躲過殖民者關(guān)卡的檢查,始得渡海。經(jīng)七晝夜航行,于農(nóng)歷5月下旬回到福建廈門,終于將薯藤帶回故鄉(xiāng)福州。對此,陳振龍五世孫陳世元所著《金薯傳習(xí)錄》(1982年10月農(nóng)業(yè)出版社影印本)有詳細(xì)記載:“(陳振龍)歷年貿(mào)易呂宋。久駐東夷,日見彼地土產(chǎn)朱薯被野,生熟可茹。詢之夷人,咸稱薯……同五谷,乃伊國之寶,民生所賴。但此種禁入中國。”后來,陳振龍“目擊朱薯可濟(jì)民食,捐資陰買,并得島夷傳種法,則帶歸閩地?!?/p>
這年大旱,五谷歉收,當(dāng)時的福建巡撫金學(xué)曾[浙江錢塘(今杭州)人]為此大傷腦筋。陳振龍讓其子陳經(jīng)綸向金學(xué)曾呈報《獻(xiàn)薯藤種法稟帖》,匯報其父帶回薯藤的經(jīng)過,并說明呂宋種植甘薯之利,建議試種甘薯以解糧荒。
金學(xué)曾是一個有頭腦的官僚,進(jìn)士出身。他開始并不盲目相信甘薯的神奇,更擔(dān)心在福建本土栽種不活。但是,金學(xué)曾對陳振龍涉險帶種而歸的義舉大為稱贊,命其覓地試種。當(dāng)下“即覓地試栽。俟收成之日,果有成效?!遍_始時,陳振龍及子陳經(jīng)綸也擔(dān)心在本土栽種不活:“誠恐性不合?!本鸵勒胀寥藗魇诜N植之法,在福州南臺(現(xiàn)福州市臺江區(qū))達(dá)道鋪紗帽池舍旁空地試種。7月份種下去,4個月后啟土開掘,甘薯子母相連,小者如臂,大者如拳,味同梨棗,可以充饑。陳經(jīng)綸再上《獻(xiàn)番薯稟帖》,稱甘薯適合東西南北種植,懇切請求金學(xué)曾“乞廣生民計,通飭各屬效文栽種,以裕民食”。金學(xué)曾采納建議。而且,金學(xué)曾為了“籌備荒策”,聘請陳經(jīng)綸為“門下士”,協(xié)助自己推廣甘薯種植,以解百姓饑餓。金學(xué)曾雷厲風(fēng)行頒布了“海外新傳七則”:“飭所屬如法授種,復(fù)取其法:刊為海外新傳,遍給農(nóng)民?!苯Y(jié)果當(dāng)年大獲豐收,甘薯“大獲,遠(yuǎn)主食裕”,八閩百姓度過了災(zāi)荒。閩人為感念金學(xué)曾之功,將甘薯改名金薯,又因來自“番國”,俗稱番薯。
陳世元在其《金薯傳習(xí)錄》中援引《采錄閩侯合志》:“按番薯種出海外呂宋。明萬歷年間閩人陳振龍貿(mào)易其地,得藤苗及栽種之法入中國。值閩中旱饑。振龍子經(jīng)綸白于巡撫金學(xué)曾令試為種時,大有收獲,可充谷食之半。自是磽確之地遍行栽播?!?/p>
陳氏父子引進(jìn)甘薯之事,明代的《閩書》、《農(nóng)政全書》(徐光啟)、《棗林雜俎》及清代的《閩政全書》、《福州府志》等書均有相關(guān)記載。
1963年,郭沫若先生特為甘薯寫了一首詞——《滿江紅·紀(jì)念番薯傳入中國三百七十周年》:
我愛紅苕,小時候,曾充糧食。
明代末,經(jīng)由呂宋,輸入中國。
三百七十年轉(zhuǎn)瞬,十多億擔(dān)總產(chǎn)額。
一季收,可抵半年糧,超黍稷。
原產(chǎn)地,南美北;輸入者,華僑力。
陳振龍,本是福建省籍。
挾入藤籃試密航,歸來閩海勤耕植。
此功勛,當(dāng)?shù)帽壬褶r(nóng),人誰識?
2 廣東東莞人陳益從越南傳入廣東
《東莞縣志·物產(chǎn)·薯》所引《鳳岡陳氏族譜》記載:“萬歷八年(1580年),客有泛舟之安南(今越南)者,公(陳益)偕往,比至,酋長延禮賓館,每宴會,輒饗土產(chǎn)曰薯者,味甘美。公覬其種,賄于酋奴,獲之?!磶姿砰g遁歸?!f歷十年(1582年)夏,乃抵家焉。……嗣是種播天南?!标愐婀拍固柗Q“中國第一塊番薯地”。
另據(jù)東莞文史學(xué)者楊寶霖先生(1936年12月生,華南農(nóng)業(yè)大學(xué)教授)考證,東莞北柵人陳益在明萬歷十年(1582年)就從安南(今越南)引進(jìn)甘薯種,比陳振龍早了11年。陳益于萬歷八年(1580年)隨友人去安南,當(dāng)?shù)厍蹰L每次宴請他,都有甜美的甘薯。陳益很想將甘薯引回家鄉(xiāng)種植,便賄賂酋奴,獲得薯種,于萬歷十年(1582年)偷帶回鄉(xiāng),先植于花塢,之后置地35畝雇工種植,“嗣是種播天南”。陳益臨終時遺言子孫,祭祀必用甘薯。楊寶霖先生在寫論文《我國引進(jìn)番薯的最早之人和引種番薯的最早之地》(載1982年第2期《農(nóng)業(yè)考古》)時,特地到陳益家鄉(xiāng)考察,證實其后裔至今每年祭祀或掃墓都以紅皮甘薯為祭品,并寫上“紅薯一對,富勝千箱”八個字,陳益無疑為我國引進(jìn)甘薯第一人,東莞北柵無疑是我國引進(jìn)甘薯種植第一地。
3 廣東吳川人林懷蘭從越南傳入廣東
商務(wù)印書館于1934年編印的《辭源》釋“番薯”一詞的注解:“其本出于交趾(今越南),廣東吳川人林懷蘭嘗得其種以歸,遍種于粵,因不患兇旱。電白縣有懷蘭祠,題曰番薯林公廟?!睆V東電白縣霞洞鄉(xiāng)有“番薯林公廟”,即是為紀(jì)念林懷蘭和守隘關(guān)將而建。
中國引種甘薯第一人,福建福州長樂人陳振龍、廣東東莞虎門人陳益和廣東湛江吳川人林懷蘭均可享此美譽(yù),他們各自引種,互不關(guān)聯(lián),而且,所帶種類也不盡相同(陳振龍帶回來的是甘薯藤;陳益和林懷蘭帶回來的均是甘薯塊),但是,他們都為緩解當(dāng)時國人的溫飽作出了杰出貢獻(xiàn),在我國農(nóng)業(yè)發(fā)展史上,具有劃時代的里程碑意義。
在上述三種途徑中,第一種途徑傳播最廣,影響最大。