席里爾·迪翁 蔣枋棲
席里爾·迪翁,生于1978年,法國作家、社會活動家、導演。迄今出版的作品有詩集《坐在線上》、小說《意象》、非虛構(gòu)《人類的明天》等。執(zhí)導的《人類的明天》同名紀錄片獲2016年法國電影愷撒獎。
我和演員兼導演梅拉妮等人來到距離美國舊金山40分鐘車程的斯坦福大學,校園正被入暮時分的橙色余暉籠罩,紅褐色墻壁的建筑鱗次櫛比,充滿南美風情,邊上聳立著高大的松樹。在伊麗莎白·海德利和安東尼·巴諾斯基的實驗室里,我們見到了他們。伊麗莎白是位生物學家,這個小小的詞很好地概括了她的能力。她的專業(yè)是人類學和第四紀學,同時她還獲得了伯克利大學的整合生物學博士學位。她曾經(jīng)在美國那些巨大的自然公園里工作數(shù)年,研究生物演化。如今,她是斯坦福大學的一名教授。安東尼是一位古生物學家,他獲得了好幾個古生物學學位,其中包括華盛頓大學的地質(zhì)學博士。2012年6月,在和世界各地其他20多位生物學家、地理學家、古生物學家、地質(zhì)學家、生物物理學家、生物化學家和環(huán)境學博士的共同努力下,他們發(fā)表了《地球生物圈即將迎來重大改變》。我們想通過與他們交談?wù)业揭韵逻@個簡單問題的答案:人類是否真的處于崩塌前夕?
席里爾:你們在《自然》雜志發(fā)表的文章,給了我們巨大的震撼……幾乎難以相信。還有其他同類研究嗎?
伊麗莎白:幾十年以來,科學家們一直在研究我們涉及的那些問題:氣候變化、人口變化、各種生態(tài)系統(tǒng)的消失和轉(zhuǎn)變、物種滅絕、污染……我們綜合了以上所有研究,并在它們之間建立起聯(lián)系。把所有問題綜合到一起后,我們才發(fā)現(xiàn)結(jié)果有多嚴重……
安東尼:生態(tài)系統(tǒng)將如何應對這些疊加在一起的混亂。所以才產(chǎn)生了“傾覆點”這個概念。
梅拉妮:“傾覆點”是什么意思?
安東尼:我們喜歡把變化看作一連串逐步發(fā)生且易觀察到的事件。而生態(tài)系統(tǒng)也的確是以這種方式起反應的……直到某個點為止。之后,一切都會突然改變,有點像火上的水壺,在好幾分鐘里沒有任何動靜,然后在某一秒鐘,水突然開始沸騰并變成蒸汽。我們這項研究的特別之處就在于,我們談到這個“傾覆點”,并把它看作一件發(fā)生在整個地球上(而不僅僅是在幾個孤立的系統(tǒng)中)、發(fā)生在我們有生之年的事情。
席里爾:地球上是否有過類似的“傾覆點”呢?
安東尼:有過幾次。最近一次是從冰河時期(北半球幾乎完全被冰雪覆蓋)到這種我們熟知的、成就了人類文明發(fā)展的氣候轉(zhuǎn)變。這是1.2萬年以前的事情。所以我們試圖比較那個時期和現(xiàn)今的氣候變化速度。
梅拉妮:結(jié)果呢?
安東尼:如今氣候改變的速度要快10倍。
伊麗莎白:上一次地球平均溫度達到我們在未來幾十年將會面臨的水平,是在1400萬年以前。遠遠早于人類的出現(xiàn)。人類這個物種從來沒有經(jīng)歷過這樣的溫度。地球上大部分的物種都沒有。這種溫度曾存在了200萬~500萬年。
安東尼:而且這不是唯一的變化??梢哉?wù)勅丝趩栴}。我們不停地給地球擴充人口,這個速度已經(jīng)快到,從我出生起到現(xiàn)在,地球人口竟然增長了2倍。這在歷史上也是前所未有的。還有物種滅絕問題?,F(xiàn)今,滅絕范圍之廣、速度之快,簡直可以和恐龍滅絕時期相提并論……
伊麗莎白:然而,要重新積累起足夠豐富的生物多樣性,讓類似的物種誕生,需要數(shù)百萬年的時間。
安東尼:變化的速度快于社會的適應能力。這就是問題出現(xiàn)的原因……
席里爾:如果我們到達這個“傾覆點”,會發(fā)生什么?
安東尼:一說到“傾覆點”,很多人想的是:“老天,我們要死了?!蔽覀儾⒉皇沁@個意思。但地球的宜居度會大大減弱。例如,即使我們能將溫度上升控制在2℃以內(nèi),氣候變化也會引發(fā)更加頻繁的自然災害(暴雨、洪水、颶風、臺風、干旱……),水位也會上升……我們可以在美國看到這一點:過去3年里,惡劣天氣已經(jīng)導致巨大的經(jīng)濟損失,出現(xiàn)的次數(shù)比之前15年間還要多……
席里爾:但是,在我讀到的提及你們研究的文章里,記者會偏向于告訴我們,由于糧食短缺或者無法適應氣候的變化,一部分人類可能會消亡……這可能發(fā)生嗎?
伊麗莎白:當我們把氣溫變化、氣溫變化速度、物種滅絕速度和人口增長速度等問題結(jié)合在一起的時候,我們就知道會有什么樣的后果了。比如,地球上增加的人口需要糧食。但與此同時,我們卻在大規(guī)模地摧毀可能提供糧食的生物多樣性……
梅拉妮:所以會產(chǎn)生什么后果呢?
伊麗莎白:一些自然資源匱乏的國家,將漸漸無法給國民提供他們所需的物質(zhì)與服務(wù)(水、食物、能源和由此產(chǎn)生的就業(yè)……),或者因太過昂貴而無力進口,于是它們的國民就會開始移民。移民的到來會使其他國家失衡,而且可能導致族群間的惡意。這種現(xiàn)象已初現(xiàn)端倪。
梅拉妮:這樣會引起武裝沖突嗎?
伊麗莎白:很有可能。無論如何,資源匱乏的國家與資源豐厚的國家之間的緊張氣氛肯定會加劇。
安東尼:如果我們做最壞的打算,也就是我們既不改變經(jīng)濟模式,也不改變溫室效應氣體的排放量,并且放任人口繼續(xù)增長,那么一條條的軌跡一定會非常可怕。如果在這個世紀里,我們?nèi)匀槐3?005至2010年的出生率,那么到2100年,地球人口將達到270億。到時候,養(yǎng)活全人類是不可能的。我們已經(jīng)用去了40%的陸地進行耕種,因此將需要砍伐大部分熱帶雨林,這樣做能讓我們贏得一點兒時間,但微乎其微……
伊麗莎白:砍伐森林會讓生活在其中的大多數(shù)物種滅絕,并破壞產(chǎn)生潔凈水的生態(tài)系統(tǒng),失去吸收二氧化碳的樹木,因此,氣候變化將愈演愈烈……我們在解決一個問題的同時,又加劇了另一個問題。
安東尼:把所有問題結(jié)合在一起后,我們發(fā)現(xiàn),它們會極其迅速地將我們引向一個非常不舒適的世界。幸好這些趨勢已稍有緩和,但我們還有太多事要做。我們處于一個需要覺醒的歷史時刻,我們目睹這些事情發(fā)生,也知道大部分的解決方法。在接下來的15至20年里,我們有很好的機會去行動,但這也需要人們愿意行動……正如華盛頓州州長杰伊·英斯利所說:“我們是感受到氣候變化之影響的第一代人,也是可以為之做些什么的最后一代人?!?/p>
梅拉妮:如果我們在未來20年里行動起來的話,還能阻止氣候變化嗎?
伊麗莎白:就跟車一樣,在剎車之后,還需要一定的時間才能停下來。即使我們徹底不再排放溫室效應氣體,大氣也需要足夠長的時間來實現(xiàn)自我平衡。所以,全球變暖仍將繼續(xù),正因如此,我們才需要提前準備和適應:選擇我們將會需要的種子,考量我們的居住環(huán)境……
安東尼:比如在舊金山,大部分居民是棒球迷。但是絕大部分人不知道,到2050年,那些棒球場館就會被淹沒。這是一定會發(fā)生的事。不管是在佛羅里達、紐約還是世界其他地方,水位仍在上升,海水將繼續(xù)吞沒眾多海岸和基礎(chǔ)設(shè)施。這還僅僅是在談?wù)摐囟壬仙?℃的情況。
伊麗莎白:不只是儲備食物和水的問題。我們現(xiàn)在需要考慮的是,在人類生活的未來世界里,各種資源都可能匱乏,世界面貌將會改變,通常不會相遇的物種也會發(fā)生聯(lián)系,比如不久之后,大棕熊和阿拉斯加北極熊就會相遇……一切都將改變,我們需要為此作準備。
席里爾:你們覺得現(xiàn)在應該做什么呢?你們對國家首腦、公司高管和所有公民有什么建議呢?
安東尼:首先,從現(xiàn)在起到本世紀末,把世界人口穩(wěn)定在100億左右。也就是說,讓高出生率國家的女性能夠接受教育(男性也是)、獲取避孕措施、享受醫(yī)療檢查。
伊麗莎白:其次,降低西方人的生態(tài)足跡。問題不只涉及地球上的人口數(shù)量,也涉及我們慘不忍睹的資源消耗。我們這些發(fā)達國家居民消耗的資源,遠遠多于所謂的“發(fā)展中”國家的居民。
安東尼:目標是減少我們這些國家的資源消耗水平,以平衡發(fā)展中國家的消耗水平上升,而這一切又都維持在一個可持續(xù)的整體內(nèi)。
第三點,不再使用化石能源,盡可能達到碳平衡。一些研究表明,我們能夠在30年內(nèi)用可再生能源完全代替化石能源。我們達到這個目標的主要障礙是“一切照舊”的邏輯。于是就有了第四點,改變經(jīng)濟模式。
第五點,集中精力,以我們自己的方式,為人類提供食物。目前,市場經(jīng)濟促使人們破壞環(huán)境來生產(chǎn)糧食,然后又鼓動我們把種植的1/3丟棄。同時,我們又明明知道養(yǎng)活100億人的方法。
最后,阻止物種滅絕危機。有很多方法,例如將自然融入我們的經(jīng)濟系統(tǒng),并進行全面的效用評估。
所剩時間不多。我們可能有20年時間將所有這些重新引至正確的方向。這是人類的關(guān)鍵時刻。
伊麗莎白:所有人都覺得應該是別人來做這些事。但采取這些行動,需要集體的努力。
安東尼:很明顯,問題很嚴重,但是我們有70億人。如果每個人都能作出一點點努力,那么這些努力累積在一起就會是很大的改變。
梅拉妮:當你們得出所有這些結(jié)論的時候,有什么感覺?
伊麗莎白:害怕……當然,如果大家聯(lián)合在一起成為一個人類集體的話,我還是非常相信我們能改變世界的。但我極其害怕,萬一……我們不采取行動呢。
與伊麗莎白和安東尼道別時,我們既被他們的非凡能量感染,又被他們對我們描述的那些前景擊倒。20年的應對時間……我的兩個孩子今年一個7歲、一個10歲。梅拉妮的兒子只有2歲。團隊成員亞歷山大、羅蘭和拉斐爾的孩子都不到8歲。這些孩子將直面我們剛才所討論的危機。正如安東尼所說,他們需要學會適應。但更令人震驚的或許是,我們將和他們一起度過這些時光。多年以來,我們不停地談?wù)摗跋乱淮保煌5貜娬{(diào)行動的必要性,以及留給孩子一個美好世界的責任。但事實上,這關(guān)系到的已經(jīng)不只是我們的孩子了,還有我們自己。關(guān)系到已然活在全球變暖、饑餓、各種不穩(wěn)定生活的噩夢里的全部人類。
(摘自北京聯(lián)合出版公司《人類的明天》)