梅子涵/文 張 瑞/圖
我小的時(shí)候產(chǎn)生幻覺看見了很小的老奶奶,外婆說我生病了,我也只認(rèn)為自己是生病了。
小的時(shí)候,住在一幢日式的房子里,我的臥室在三樓。有一次午睡,我睜開眼睛,看見房門口站著一個(gè)很小的小人,是一個(gè)老奶奶。她看著我,面目不可怕,可是她那么小,是活生生的,所以嚇壞了我,我哭著叫著往二樓跑,向外婆描繪。后來的幾天,我每次睜開眼睛都會看見很小的老奶奶,都嚇得哇哇地哭。外婆說,我病了。
這是一個(gè)真實(shí)的記憶,沒有杜撰,刻骨銘心,也許的確是因?yàn)槲也×瞬趴匆姷陌?,那么就把這“看見”叫作幻覺好了。
現(xiàn)在又想起說這件事情,是因?yàn)椤兜匕逑碌男∪恕芬彩钦f的這種“看見”,而且主角也是一個(gè)男孩。他正坐在床上,那個(gè)小人想拿走一只茶杯,你知道,對于長得很小的小人來說,一只茶杯是很大的東西,不是隨手就可以拿走的。那個(gè)男孩拿起茶杯,遞給那個(gè)小人……
小人回到住處,嚇得要死,從此驚恐不安:我被看見了,怎么辦呢?他的太太也嚇壞了。他們還有一個(gè)女兒,叫阿麗埃蒂,被看見的小人叫波德,太太叫霍米莉。
他們住在地板的下面。他們沒有家具,沒有生活用品,沒有食物,所以他們要到地板上面來取。他們說這叫“借”。是的,他們?nèi)绻粊砣?,不來借,那么他們怎么生活呢?阿麗埃蒂的臥室就是用借來的兩個(gè)雪茄煙盒做成的。他們家的五斗柜是用火柴盒做成的。紅顏色的吸墨水紙是他們的地毯,洗澡在碗里。一個(gè)阿司匹林的瓶蓋,加上點(diǎn)水,自然就可以洗手了。一個(gè)馬鈴薯,是可以吃一些日子的。一塊肥皂,那就慢慢用吧,用來用去用不完。
地板下的小人也是分等級的,有門第。比如說住在客廳里的地板下的就要比住在廚房里的地板下的門第高,身份好聽。說起來就是“客廳家的”,否則,只不過是“廚房家的”。
這樣,為了提高自己的門第,讓身份使人羨慕,而不是羞于出口,他們只好編造家境和成分——明明是住在機(jī)房的地板下,卻說是住在鋼琴房下面,水管下面改成書房下面,盥洗室換成臥室。
但是他們不知道天空的顏色,以為天空是深棕色的,因?yàn)樗麄兊降匕迳厦嫒ソ钖|西的時(shí)候,看見的天花板就是深棕色的,他們把天花板當(dāng)成了天空。他們就說,天空是拼起來的,上面還有裂縫。
可是我們怎么從來就沒有想過地板下有些什么呢?我小的時(shí)候因?yàn)榛糜X看見了很小的老奶奶,我成為兒童文學(xué)作家以后,除了“看見”的記憶,除了刻骨銘心,怎么關(guān)于那“看見”的其他想象力就絲毫沒有產(chǎn)生過?所以怎么寫得出讓兒童欣喜若狂的故事?外婆說我生病了,我也只認(rèn)為自己是生病了,一切都到此為止。
《地板下的小人》不是僅僅想到了一個(gè)大家都沒有去想的空間和人物,還把這個(gè)空間的一切都想得分外出奇、分外生動,因而分外有趣,這就更加屬于天才。我們只要努力地去具備一點(diǎn)點(diǎn),我們的兒童文學(xué)、童話,也就會有些奇妙、有些生動、有些趣味了。
地板下的日子不會不辛苦。不僅是借馬鈴薯、借火柴盒、借紅顏色的吸墨水紙、借半根吃剩在廚房里的香腸、借一條可以當(dāng)毛巾用的繃帶、借一根可以打毛衣織襪子的大頭針……有多么辛苦,關(guān)鍵是還要不能被地板上的人們看見。因?yàn)樗麄儾粫ハ氲匕逑掠行┦裁?,所以他們只要看見就一定會大驚小怪。他們即使也寫出了無數(shù)的童話,有的甚至偉大,但是在真正的生活里,他們是一個(gè)童話也不愿意去看見、去接受的。一盒火柴不見了,他們說,見鬼了,剛才還在!一根針找不到了,他們說,出鬼了,肯定出鬼了!他們沒有智力,也沒有浪漫而松弛的心情會想到:是波德借去用了,是地板下的小人借去裝點(diǎn)他們的生活了。他們不可能想到也不會接受這一點(diǎn)。所以,所有的地板下的小人,只要不慎被看見,就只能搬走,匆匆地,慌慌地。他們不可能在人類的眼皮底下過著童話的生活,真正童話的生活不可以被人類瞧見。
爸爸波德的年紀(jì)也大了。阿麗埃蒂要代替爸爸到地板上去借東西。爸爸媽媽都說,哪有女孩子到地板上去的?所以,阿麗埃蒂很像花木蘭替父從軍。古有花木蘭,今有阿麗埃蒂。
阿麗埃蒂就這樣也被男孩看見了。
男孩是個(gè)懂得童話的孩子,所以他曾經(jīng)看見了波德,還為他拿茶杯。他現(xiàn)在看見了阿麗埃蒂。他雖然已經(jīng)十歲,可是還不那么會念書,他請已經(jīng)十四歲的阿麗埃蒂念書給他聽,他則跟她講火車站、足球比賽、賽馬場、大游行、艾伯特音樂廳的音樂會、印度、中國、北美、英聯(lián)邦……還有七月大減價(jià)。他躺在草地上給她講這些的時(shí)候,他那么大那么漂亮的頭擋住了一大片天空。阿麗埃蒂在這以前沒有看見過天空,沒有看見過草地,沒有看見過石子路,也沒有看見過在石子路上爬的綠色甲蟲,她用手輕輕地按住它的殼,它就停下不動了,戒備地等著,一松手,它又很快地在陽光下爬了起來。螞蟻急急忙忙地彎曲前進(jìn),小鳥嘰嘰喳喳地飛下來,落在草地上,又像嚇了一跳似的慌慌飛走?;ê吐吨椋部匆娏?,用手把葉子一掀,露珠會像彈珠一樣滾動。泥土有香味,還那么溫暖。
男孩說:“你等著,我去拿書,你念給我聽?!?/p>
每天晚上,男孩還撬開地板,為阿麗埃蒂一家送去很多他們需要的東西,有生活用品,甚至還有藝術(shù)品。阿麗埃蒂一家的日子,簡直可以用燦爛來形容了。但是男孩畢竟不是整個(gè)人類。地板下的小人最終還是要在叫喊聲中可憐地逃命。阿麗埃蒂一家不見了。所有聽故事的人都不安和茫然地問,他們后來到哪里去了?
他們后來到哪里去了?這難道不是又要詢問我們的想象力,詢問我們的童話精神?