中越邊境民族傳統(tǒng)體育項目開展現(xiàn)狀與對策研究*

楊衍滔 莫偉彬 曾智偉 張蹤林 甘小雄

中越邊境民族傳統(tǒng)體育項目開展現(xiàn)狀與對策研究*

楊衍滔 莫偉彬 曾智偉 張蹤林 甘小雄

（廣西師范大學 體育學院，廣西 桂林 541004）

通過查閱文獻、實地考察、訪談和調(diào)查等方法，對中國崇左市邊境（憑祥市、寧明縣、龍州縣、大新縣）與越南邊境（芒街、諒山、高平和廣寧）等邊境地區(qū)的民族傳統(tǒng)體育項目開展現(xiàn)狀進行分析，結(jié)果表明，中國與越南邊境民族體育活動項目的開展存在著差異性。

中越邊境；民族傳統(tǒng)體育；開展現(xiàn)狀；對策

近年來，在“一帶一路”戰(zhàn)略規(guī)劃的指導下，國家重視傳統(tǒng)文化的國際傳播與交流，民族傳統(tǒng)體育作為中華民族寶貴的文化遺產(chǎn)，在維系邊境地區(qū)穩(wěn)定和文化的傳播起到了不可忽視的作用。廣西崇左市地處中越邊境，其轄區(qū)內(nèi)的憑祥市、寧明縣、龍州縣、大新縣4縣市直接與越南4城市（芒街、諒山、高平和廣寧）交界，在與東盟各國的交通上有著獨特的地理優(yōu)勢，從而被稱為“東盟大陸橋”，并且作為一個少數(shù)民族聚集地，崇左市下轄有壯、漢、苗瑤、布依等多個民族，少數(shù)民族人口占總?cè)丝诘?8.6%。在我國文化建設中堅持百花齊放、百家爭鳴的基本方針，各少數(shù)民族都有獨特的的民族傳統(tǒng)節(jié)日，在廣西邊境地區(qū)這些民族傳統(tǒng)節(jié)日，大多數(shù)以民俗活動的形式進行開展，各民族長期的交流與合作，邊境地區(qū)民族傳統(tǒng)體育的開展也出現(xiàn)大融合趨勢，其中民族傳統(tǒng)體育作為民族文化的重要組成部分，依附民族傳統(tǒng)節(jié)日，逐漸顯現(xiàn)出強大的生命力。本文以廣西崇左市邊境地區(qū)民族傳統(tǒng)體育項目開展情況進行實地考察和調(diào)查，并針對發(fā)現(xiàn)的問題進行全面的分析，為進一步尋找中越體育交流與合作提供參考。

1 研究對象與方法

1.1 研究對象

本研究以崇左市下轄的憑祥市、寧明縣、龍州縣、大新縣4個邊境地區(qū)中國籍213人和越南邊境（芒街、諒山、高平和廣寧）的越南籍83人為研究對象。

1.2 研究方法

1.2.1 文獻資料法

通過查閱和收集廣西師范大學和廣西民族大學圖書館、中國知網(wǎng)、百度、萬方信息數(shù)據(jù)庫、維普網(wǎng)等相關數(shù)據(jù)庫和文獻資料，作為參考。

1.2.2實地考查法

通過實地考察廣西中越邊境地區(qū)崇左市下轄的憑祥市、寧明縣、龍州縣和大新縣4個邊境縣市當?shù)卮迕窈臀幕镜南嚓P領導，了解當?shù)鼐用衽c越南邊境居民開展民族傳統(tǒng)體育情況。

1.2.3 訪談法

通過訪談崇左邊境縣市非遺辦負責人和村鎮(zhèn)文化站負責人，以及廣西師范大學、廣西民族大學國際交流處相關領導和民族傳統(tǒng)體育的專業(yè)教師，了解崇左市邊境地區(qū)與越南邊境當?shù)鼐用耖_展民族傳統(tǒng)體育的實際情況。

1.2.4 問卷調(diào)查法

對中越邊境地區(qū)進行發(fā)放調(diào)查問卷，其中中國邊境憑祥市、寧明縣、龍州縣和大新縣4個邊境地區(qū)發(fā)放230份調(diào)查問卷，回收率達100%；越南邊境地區(qū)（芒街、諒山、高平和廣寧）發(fā)放90份，回收率達100%。

1.2.5 數(shù)理統(tǒng)計法

通過運用Excel統(tǒng)計軟件對所獲得的相關數(shù)據(jù)進行數(shù)理統(tǒng)計與分析。

2 結(jié)果與分析

2.1 崇左邊境地區(qū)主要的民族傳統(tǒng)體育

表1 中越主要民族體育運動項目類別

國別項目 中國板鞋競速、拋繡球、踩高腳、搶花炮、珍珠球、打陀螺、打扁擔、獨竹漂、蕩秋千、竹竿舞、毽球、舞獅子、跳大繩、斗牛、武術(shù)、賽龍舟 越南賽牛、拋繡球、蕩秋千、打陀螺、拋球、跳竹鈴、象棋、舞龍舞獅、越武道、賽龍舟、摔跤、斗牛、斗雞、斗笠操、民族健美操、盛村摔跤節(jié)、頭頓賽狗會、七山賽牛節(jié)和插花比賽

中越各民族的人們對生活、生產(chǎn)以及生存的需求已逐漸從推動與發(fā)展農(nóng)耕狩獵有關的生產(chǎn)活動技能轉(zhuǎn)化為各民族的風俗體育和民族文化。中國與越南邊境民族的體育文化傳導途徑主要是來自政治與宗教途徑，也有一些來自邊境地區(qū)聚居地民族自發(fā)組織的一些節(jié)慶民族體育活動。我們通過實地考察和訪談發(fā)現(xiàn)，中國與越南邊境的民族體育活動項目都有差異。中國的民族體育主要以板鞋競速、拋繡球、踩高腳、搶花炮、珍珠球、打陀螺、斗牛和武術(shù)等項目為主。越南的民族主要是以賽牛、拋繡球、蕩秋千、打陀螺、吹蘆笙、拋球、跳竹鈴、象棋、舞龍舞獅和斗牛等項目為主。兩國民族也有一些相同的民族體育項目，比如拋繡球、打陀螺、斗牛和舞獅子等項目（見表1）。因此中越兩國邊境的民族應該根據(jù)各民族的差異相互尊重，促進融合，發(fā)展民族體育。

2.2 中越邊境地區(qū)節(jié)慶日民族傳統(tǒng)體育項目參與現(xiàn)狀分析

表2 中國崇左市邊境地區(qū)節(jié)慶民族體育項目參與現(xiàn)狀

選項憑祥市寧明縣龍州縣大新縣 春節(jié)搶花炮、舞獅子搶花炮、舞獅子搶花炮舞獅子 三月三板鞋競速、拋繡球板鞋競速、拋繡球板鞋競速板鞋競速、拋繡球 端午節(jié)賽龍舟、斗牛打陀螺、斗牛打陀螺打陀螺 中秋節(jié)竹竿舞竹竿舞竹竿舞竹竿舞 重陽節(jié)武術(shù)武術(shù)武術(shù)武術(shù)

表3 越南邊境地區(qū)節(jié)慶日民族體育項目參與現(xiàn)狀

選項芒街市諒山市高平市廣寧省 春節(jié)斗雞、插花比賽、摔跤比賽斗雞、插花比賽、摔跤比賽斗雞、插花比賽、摔跤比賽斗雞、插花比賽摔跤比賽 端午節(jié)賽龍舟賽龍舟賽龍舟賽龍舟 中秋節(jié)斗牛、斗雞斗牛、斗雞斗牛、斗雞斗牛、斗雞 重陽節(jié)象棋象棋象棋象棋 其他節(jié)日頭頓賽狗會、打陀螺頭頓賽狗會打陀螺打陀螺

從我們的實地考察和訪談可知，越南人民的民族性節(jié)日和中國的傳統(tǒng)節(jié)日大致相同，兩國人民過節(jié)的時間推算都是按照夏歷（中國說是農(nóng)歷）來推算。從訪談越南芒街市、諒山市、高平市和廣寧省可知，越南的節(jié)日同中國的春節(jié)、端午節(jié)、中秋節(jié)和重陽節(jié)基本相同，兩國人民在節(jié)日中都是與家人團圓，但在民族傳統(tǒng)體育活動上來看，兩國舉行的民族體育活動有所區(qū)別。在春節(jié)中中國主要是以搶花炮和舞獅子為主（見表2），而越南主要是以斗雞、插花比賽和摔跤比賽為主（見表3）。因此，在各節(jié)日期間加強兩國人民民族的體育交流有利于兩國人民的團結(jié)和在發(fā)展節(jié)慶體育文化上具有重要的意義。

2.3 中越邊境地區(qū)各民族參與民族傳統(tǒng)體育活動調(diào)查

表4 中越各民族參與民族傳統(tǒng)體育活動情況

中國民族人數(shù)比例（%）越南民族人數(shù)比例（%） 瑤族6026.1%京族55.6% 壯族10043.4%岱依族4044.4% 苗族2310%芒族88.9% 京族167%華族或艾族77.8% 侗族2310%蒙族55.5% 仫佬族83.5%儂族2527.8% 合計230100%合計90100%

從實地考察和訪談中可知，居住在中國邊境交界處的高平、諒山、芒街和廣寧等越南的民族主要是以岱依族和儂族為主，約有200萬人；其岱依族和儂族與中國的壯族有著密切的親緣關系，在一些言語，文化傳統(tǒng)、風俗和傳統(tǒng)的民族體育文化有著共同的特征。從我們調(diào)查中越邊境地區(qū)各民族參與民族傳統(tǒng)體育活動發(fā)現(xiàn)（見表4），中國邊境少數(shù)民族參與民族體育活動主要是以壯族、瑤族、苗族和侗族等為主，分別占43.4%、26.1%和10%。而越南民族參與民族體育活動主要是岱依族和儂族為主，分別占44.4%和27.8%。由此可見，中越邊境地區(qū)開展其它民族參與體育活動項目還要進一步加強宣傳和政策力度。

3 中越邊境民族傳統(tǒng)體育發(fā)展對策

現(xiàn)階段，國家出臺了有關政策為保護與發(fā)展民族傳統(tǒng)體育文化提供了良好的契機。因此，利用現(xiàn)有優(yōu)勢資源，在邊境地區(qū)開展民族傳統(tǒng)體育，即落實了黨的民族政策，又弘揚了民族傳統(tǒng)文化，在積極推動邊境地區(qū)傳統(tǒng)體育事業(yè)的發(fā)展的同時，維護了邊境地區(qū)和平穩(wěn)定又提高少數(shù)民族地區(qū)群眾的身體素質(zhì)。在崇左市邊境地區(qū)民族傳統(tǒng)體育的開展還面臨以上諸多問題，如何更好地促進邊境地區(qū)民族傳統(tǒng)體育項目的開展，還要結(jié)合當?shù)貙嶋H情況提出可行的解決對策。以下就是本文根據(jù)調(diào)查和訪談的實際情況為促進崇左市邊境地區(qū)的民族傳統(tǒng)體育項目發(fā)展提出的可行性對策。

3.1 借助“一帶一路”優(yōu)勢資源，傳播民族傳統(tǒng)體育項目

隨著“一帶一路”國家戰(zhàn)略的穩(wěn)步推進，中越邊境文化建設要把意識形態(tài)安全工作深深扎根于中越邊境民族地區(qū)特有的邊關文化、民族文化和紅色文化的血脈之中。中國崇左市邊境地區(qū)，區(qū)位優(yōu)勢明顯，在“一帶一路”戰(zhàn)略邊境經(jīng)濟快速發(fā)展的同時，借助傳播媒介，組織專業(yè)人員編撰、整理民族傳統(tǒng)體育項目相關書籍，通過教育部門到中小學，進行推廣傳播，讓更多中小學生了解傳統(tǒng)文化的重要意義，吸引更多的青少年群體參與到民族傳統(tǒng)體育項目中去。并且開展文化活動日等宣傳活動，讓中國邊境的越南民眾積極認同和參與到民族傳統(tǒng)體育活動中去，從而促進民族傳統(tǒng)體育項目在廣西邊境地區(qū)的廣泛開展。

3.2 政府加大資金扶持力度，多渠道籌集資金

現(xiàn)階段，崇左市邊境地區(qū)民族傳統(tǒng)體育的開展主要受活動資金不足的限制，作為政府單位要起到主導的作用，通過加大體育項目開展的資金預算，預留充足的體育項目開展資金，為民族傳統(tǒng)體育項目的開展提供資金上的保駕護航，讓更多少數(shù)民族體育項目受到國家的關懷和政府的幫助，這樣更有利邊境地區(qū)的民族大團結(jié)。與此同時，政府部門要加大對開展民族傳統(tǒng)體育項目組織的正確引導，通過政府與社會、官方與民間的通力合作和相互間的配合，引導傳統(tǒng)體育團體通過項目展演和商業(yè)演出等形式面面向社會企業(yè)多方面籌集資金，為民族傳統(tǒng)體育項目開展提供穩(wěn)定的資金來源。

3.3 制訂完備的競賽制度，公平公正舉辦比賽

中國崇左市邊境地區(qū)作為我國對外交流的門戶，各項體育賽事的舉辦要與國際接軌，形成完備的競賽制度，有益于賽事的舉辦和彰顯我國的體育發(fā)展水平。邊境地區(qū)相關政府體育職能部門，應該根據(jù)各地區(qū)的實際情況，制定一套完善的民族傳統(tǒng)體育競賽制度。對民族傳統(tǒng)體育競賽制訂科學的賽制，既可以提高我國少數(shù)民族體育競技水平、教練員的業(yè)務水平、運動員的技戰(zhàn)術(shù)水還可擴大少數(shù)民族體育項目的影響力。保證賽事的公平公正也是體育項目開展的基本要求，邊境地區(qū)傳統(tǒng)體育項目的開展也應遵循這一原則，為傳統(tǒng)體育事業(yè)發(fā)展營造良性的環(huán)境，吸引更多邊境地區(qū)的民眾參與。

3.4 借助地方高校培養(yǎng)專業(yè)人才

崇左市現(xiàn)有本科院校1所，?？圃盒?所，這些高等院校都可以為民族傳統(tǒng)體育項目的開展輸出高素質(zhì)專業(yè)人才和管理人員。據(jù)實地考察和訪談崇左市廣西民族師范學院作為少數(shù)民族學校現(xiàn)開設有少數(shù)民族藝術(shù)、少數(shù)民族體育等特色學科，在校生中有來自包括壯、瑤、苗、侗、彝、仫佬等29個少數(shù)民族的民族生。中越邊境的傳統(tǒng)體育發(fā)展應以高校為依托，打造特色學科的同時，分門別類，通過多民族高素質(zhì)學生，根據(jù)不同民族特色傳統(tǒng)體育項目培養(yǎng)專業(yè)的教練員和管理人員。聯(lián)合高校舉行教練員培訓班等活動，提升現(xiàn)階段地方民族傳統(tǒng)體育項目教練員的綜合素質(zhì)和管理能力，為邊境民族傳統(tǒng)體育的發(fā)展，注入新動力。

4 結(jié)論

4.1中國與越南邊境的民族體育活動項目都有差異。中國的民族體育主要以板鞋競速、拋繡球、踩高腳、搶花炮、珍珠球、打陀螺、斗牛和武術(shù)等項目為主。越南的民族主要是以賽牛、拋繡球、蕩秋千、打陀螺、吹蘆笙、拋球、跳竹鈴、象棋、舞龍舞獅和斗牛等項目為主。兩國民族也有一些相同的民族體育項目，比如拋繡球、打陀螺、斗牛和舞獅子等項目。

4.2 根據(jù)中越邊界民族傳統(tǒng)體育調(diào)查的情況和存在的問題，提出了發(fā)展民族傳統(tǒng)體育項目要借助“一帶一路”優(yōu)勢資源，傳播民族傳統(tǒng)體育項目；政府加大資金扶持力度，多渠道籌集資金；制訂完備的競賽制度，公平公正舉辦比賽和借助地方高校培養(yǎng)專業(yè)人才。

[1]李乃瓊.中越體育交往研究[J].體育文化導刊,2012(8):17-20.

[2]卓杰先,余文軍.廣西中越邊境少數(shù)民族體育文化現(xiàn)狀及其發(fā)展策略[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2011(16):93-95.

[3]王成科,宋曉宇,黃梅.世居少數(shù)民族傳統(tǒng)節(jié)慶體育與民族文化認同——來自中越邊境左州鎮(zhèn)壯族“金山節(jié)”的田野調(diào)查[J].廣西民族師范學院學報,2012,29(1):28-30.

[4]李林峰,王成科.中越邊境少數(shù)民族傳統(tǒng)體育文化生態(tài)保護圈構(gòu)建研究——來自廣西左州鎮(zhèn)“金山節(jié)”的田野調(diào)查[J].搏擊(武術(shù)科學),2015,12(3):81-82.

[5]余文軍,余師芳.廣西中越邊境少數(shù)民族體育文化的特征及作用[J].廣西民族大學學報:自然科學版,2011(3):89-92.

[6]侯海燕，張健.文化自信視角下民族傳統(tǒng)體育的發(fā)展[J].南京體育學院學報，2018（1）：77-80.

Study on the Status Quo and Countermeasures of National Traditional Sports in China-Vietnam Border

YANG Yantao, etal.

(Guangxi Normal University, Guilin 541004, Guangxi, China)

2018年廣西哲學社會科學規(guī)劃項目（18FTY003）。

楊衍滔（1964—），教授，研究方向：民族傳統(tǒng)體育和運動訓練學。