簡(jiǎn)訊

欄目主持：項(xiàng)琳斐

原《世界建筑》主編曾昭奮先生逝世

清華大學(xué)建筑學(xué)院曾昭奮教授 （圖1）于2020 年10 月19 日在北京逝世，享年85 歲。曾先生1960 年于華南理工大學(xué)畢業(yè)后到清華大學(xué)建筑系任教。1980 年代開始參與《世界建筑》的籌辦，1985-1995 年擔(dān)任雜志主編，他主持的《世界建筑》作為引介國(guó)外建筑設(shè)計(jì)的專業(yè)園地，呈現(xiàn)出開放樂觀的基調(diào)。在編輯雜志的同時(shí)，曾先生也積極推動(dòng)中國(guó)建筑評(píng)論發(fā)聲，撰寫了一批當(dāng)時(shí)表達(dá)了重要觀點(diǎn)的評(píng)論文章。他行文立場(chǎng)鮮明，針砭時(shí)弊，文風(fēng)犀利，反對(duì)建筑形式的因循守舊，提倡建筑形式隨社會(huì)生活、生產(chǎn)和技術(shù)的發(fā)展而創(chuàng)新。建筑評(píng)論家王明賢先生曾評(píng)價(jià)：“曾先生是建筑評(píng)論園地的拓荒者?！逼涑霭娴闹靼ā肚迦A園隨筆》《清華園里可讀書？》《國(guó)·家·大劇院》《建筑論談》等?！?/p>

亞歷杭德羅任第43屆普利茲克建筑獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席

普利茲克建筑獎(jiǎng)方面于10 月29日宣布任命亞歷杭德羅·阿拉維納（Alejandro Aravena，圖2）為普利茲克建筑獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)主席，同時(shí)任命曼努埃拉·盧蓋·達(dá)祖擔(dān)任該獎(jiǎng)項(xiàng)的顧問，并從2021 年3 月起任下一屆常務(wù)理事。亞歷杭德羅·阿拉維納是2016 年普利茲克獎(jiǎng)獲得者，也是ELEMENTAL 的創(chuàng)始人及執(zhí)行主席。其作品主要關(guān)注具有公共利益和社會(huì)影響的住宅、公共空間、基礎(chǔ)設(shè)施以及交通建筑。他的作品為社會(huì)服務(wù)，他的建筑響應(yīng)了社會(huì)、人道和經(jīng)濟(jì)需求。阿拉維納獲得了2019 年城市土地研究所J·C·尼科爾斯獎(jiǎng)、2018 年英國(guó)皇家建筑師學(xué)會(huì)查爾斯·詹克斯獎(jiǎng)，并成為第一位獲得哥德堡可持續(xù)發(fā)展獎(jiǎng)的建筑師，他也是2016 年威尼斯建筑雙年展的策展人，并在2009-2015 年間擔(dān)任普利茲克獎(jiǎng)的評(píng)審?！?/p>

2020中國(guó)建筑學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)在深圳舉行

10 月28-30 日，主題為“好設(shè)計(jì)·好營(yíng)造——推動(dòng)城鄉(xiāng)建設(shè)高質(zhì)量發(fā)展”的2020 中國(guó)建筑學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)在深圳國(guó)際會(huì)展中心召開。會(huì)議在深圳市人民政府的傾力支持下，由中國(guó)建筑學(xué)會(huì)、深圳市住房和建設(shè)局聯(lián)合主辦，深圳市土木建筑學(xué)會(huì)承辦。受疫情影響，此次學(xué)術(shù)年會(huì)首次采取線上線下相融合的新方式，聚焦建設(shè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)熱點(diǎn)、政策焦點(diǎn)、行業(yè)難點(diǎn)，以10 場(chǎng)主旨報(bào)告、32 場(chǎng)專題論壇以及同期舉辦的展覽等豐富的活動(dòng)，吸引了12 位院士、20 位大師及200 多位國(guó)內(nèi)優(yōu)秀建筑科技工作者，近2000多位建設(shè)者、管理者、高校師生、建筑從業(yè)者，及社會(huì)各界人士參加，演講嘉賓總計(jì)300 余位。10 月29-30 日，多位院士、大師等知名專家學(xué)者奉獻(xiàn)了精彩報(bào)告。2020 中國(guó)建筑學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)堅(jiān)持以學(xué)術(shù)性、前瞻性、創(chuàng)新性、指導(dǎo)性為目標(biāo)，關(guān)注建筑及相關(guān)行業(yè)前沿學(xué)術(shù)思想、科技成果與社會(huì)熱點(diǎn)問題，引領(lǐng)建筑文化發(fā)展新方向，服務(wù)各級(jí)政府和全國(guó)會(huì)員?！?/p>

2020中國(guó)建筑學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)分論壇“以人為中心的城市與建筑”成功舉辦

10 月29 日上午，由中國(guó)建筑學(xué)會(huì)主辦，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑傳媒學(xué)術(shù)委員會(huì)承辦的2020 中國(guó)建筑學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)分論壇——“以人為中心的城市與建筑”在深圳國(guó)際會(huì)展中心召開。論壇圍繞以人為中心，以人的需要出發(fā)，提出如何在設(shè)計(jì)中深化以人為中心的理念應(yīng)獲得建筑師的關(guān)注。中國(guó)工程院院士、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑傳媒學(xué)術(shù)委員會(huì)主任委員、《建筑學(xué)報(bào)》雜志主編崔愷致辭；清華大學(xué)建筑學(xué)院院長(zhǎng)、教授、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑傳媒學(xué)術(shù)委員會(huì)副主任委員兼秘書長(zhǎng)、《世界建筑》雜志主編張利主持。論壇邀請(qǐng)了6 名城市設(shè)計(jì)和公共建筑領(lǐng)域的專家學(xué)者共同探討，分享他們的實(shí)踐成果和感受（圖3）?！?/p>

中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑文化學(xué)術(shù)委員會(huì)成立

10 月28 日，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑文化學(xué)術(shù)委員會(huì)成立大會(huì)暨第一次委員會(huì)在深圳成功召開（圖4）。來自全國(guó)各地關(guān)心建筑文化的高?？蒲性核?、設(shè)計(jì)企業(yè)、專業(yè)媒體等單位的院士、建筑師及專家學(xué)者共120 余位代表出席成立大會(huì)。中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑文化學(xué)術(shù)委員會(huì)是中國(guó)建筑學(xué)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)的，由全國(guó)范圍內(nèi)具有建筑文化學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的高校教師和專家、具有區(qū)域建筑文化代表性的建筑師和建筑設(shè)計(jì)單位、各類設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的優(yōu)秀建筑師和管理者，以及關(guān)心中國(guó)建筑發(fā)展的文化學(xué)者等自愿組成的專業(yè)性社會(huì)學(xué)術(shù)團(tuán)體。建筑文化學(xué)術(shù)委員會(huì)的宗旨為致力于建筑文化的研究，致力于中國(guó)當(dāng)代建筑設(shè)計(jì)理論體系的探索?！?/p>

CADE建筑設(shè)計(jì)博覽會(huì)2020在京舉行

作為中國(guó)建筑學(xué)會(huì)年度重要活動(dòng)之一，由中國(guó)建筑學(xué)會(huì)、慕尼黑博覽集團(tuán)、中聯(lián)慕尼（北京）國(guó)際會(huì)展有限公司共同主辦的CADE 建筑設(shè)計(jì)博覽會(huì)2020 （以下簡(jiǎn)稱“CADE 博覽 會(huì)”）于10 月29 日-11 月1 日 在北京中國(guó)國(guó)際展覽中心（新館）順利舉辦。本屆CADE 博覽會(huì)以“融·未來”為主基調(diào)，聚焦社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)建筑話題，吸引了58 家機(jī)構(gòu)參展、25,000 多人次專業(yè)觀眾參觀和學(xué)習(xí)交流。展覽區(qū)域由中國(guó)建筑學(xué)會(huì)主題邀請(qǐng)展區(qū)、城市未來發(fā)展主題展區(qū)、BAU solution 建筑系統(tǒng)解決方案展區(qū)、建筑藝術(shù)特展區(qū)共同組成；同期組織了BCC 國(guó)際建筑科技大會(huì)（BAU Congress China）和17 場(chǎng)建筑師主題沙龍活動(dòng)，IUPA 2020 雙城評(píng)審獲獎(jiǎng)作品亦于現(xiàn)場(chǎng)公示。2021 年CADE 博覽會(huì)將于2021 年11 月2-5日在上海新國(guó)際博覽中心舉辦。 □

2020 IUPA世界未來城市計(jì)劃頒獎(jiǎng)典禮在京舉行

近日， 由柏林《 建筑世界》（Bauwelt）雜志與北京《世界建筑》雜志共同主辦的“IUPA 世界未來城市計(jì)劃”（簡(jiǎn)稱IUPA）公布了2020年度的獲獎(jiǎng)名單。在來自25 個(gè)國(guó)家的80 個(gè)候選項(xiàng)目中，分別來自美國(guó)、巴西、南非、中國(guó)的5 個(gè)項(xiàng)目脫穎而出。其中，由斯蒂文·霍爾建筑師事務(wù)所設(shè)計(jì)的獵人角社區(qū)圖書館、保羅·門德斯·達(dá)·洛查與MMBB 建筑師事務(wù)所共同設(shè)計(jì)的五月24 日街Sesc 綜合體分別榮獲一等獎(jiǎng)；由OPEN 建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)的上海油罐藝術(shù)中心、家琨建筑設(shè)計(jì)的文里·松陽三廟文化交流中心，以及Earthworld 建筑師事務(wù)所設(shè)計(jì)的未來非洲創(chuàng)新校區(qū)分別榮獲特別獎(jiǎng)。IUPA 評(píng)選出的一等獎(jiǎng)作品將獲得3000 歐元獎(jiǎng)勵(lì)，特別獎(jiǎng)作品將獲得1000 歐元獎(jiǎng)勵(lì)。

在中國(guó)建筑學(xué)會(huì)（ASC）、慕尼黑博覽集團(tuán)（MMG）、中聯(lián)慕尼（北京）國(guó)際會(huì)展有限公司（MMU）的支持下，每年的IUPA 旨在表彰那些對(duì)公共空間和生活，乃至對(duì)人類有益的杰出城市與建筑作品。2020 年IUPA評(píng)審團(tuán)成員包括：中國(guó)建筑學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)、上海市建筑學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)曹嘉明，柏林AEDES 建筑總監(jiān)、2013-2017普利茲克獎(jiǎng)評(píng)審團(tuán)成員、2012 年威尼斯建筑雙年展國(guó)際評(píng)審團(tuán)成員克里斯汀·菲萊斯（Kristin Feireiss）博士，中國(guó)建筑學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)李存東，《建筑世界》主編鮑里斯·沙德 - 賓索夫（Boris Schade-Bünsow），BDA 建筑師、Tchoban Voss Architekten 合伙人、俄羅斯藝術(shù)學(xué)院榮譽(yù)會(huì)員謝爾蓋·卓班（Sergei Tchoban），清華大學(xué)建筑學(xué)院院長(zhǎng)、教授、清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院副總建筑師、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)常務(wù)理事、《世界建筑》雜志主編張利。頒獎(jiǎng)典禮作為2020 BCC 國(guó)際建筑科技大會(huì)的環(huán)節(jié)，于10 月30 日在北京順義中國(guó)國(guó)際展覽中心（新館）舉辦（圖6）?！?/p>

聚焦當(dāng)下·助力未來——中國(guó)“站城融合發(fā)展”戰(zhàn)略研究論壇成功舉辦

10 月15 日，杭州國(guó)際博覽中心成功舉辦了“聚焦當(dāng)下·助力未來——中國(guó)‘站城融合發(fā)展’戰(zhàn)略研究”論壇（圖7）。本次論壇由中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)、東南大學(xué)主辦，由中國(guó)工程院《中國(guó)“站城融合發(fā)展”戰(zhàn)略研究》項(xiàng)目組、中國(guó)交通運(yùn)輸協(xié)會(huì)現(xiàn)代客運(yùn)樞紐分會(huì)、筑境設(shè)計(jì)及杭州市交通投資集團(tuán)有限公司承辦。論壇結(jié)合中國(guó)工程院2020 年度重點(diǎn)咨詢研究項(xiàng)目《中國(guó)“站城融合發(fā)展”戰(zhàn)略研究》，共計(jì)10 余位業(yè)界知名專家學(xué)者從不同角度分享各自關(guān)于“站城融合發(fā)展”的思考與最新研究成果，為中國(guó)下一階段的城市與鐵路樞紐建設(shè)提供思考與借鑒。□

“紀(jì)念中國(guó)營(yíng)造學(xué)社成立90周年”學(xué)術(shù)研討會(huì)舉行

10 月17-18 日，“紀(jì)念中國(guó)營(yíng)造學(xué)社成立90 周年”學(xué)術(shù)研討會(huì)在中國(guó)園林博物館多功能廳成功舉辦（圖8）。本次會(huì)議由清華大學(xué)建筑學(xué)院、中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館、中國(guó)園林博物館與中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑史分會(huì)共同主辦，來自北京市公園管理中心、中山公園、景山公園、北海公園、頤和園、圓明園等多家單位代表參加。清華大學(xué)建筑學(xué)院建筑歷史與文物建筑保護(hù)研究所所長(zhǎng)、中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館館長(zhǎng)劉暢，清華大學(xué)建筑學(xué)院講師、中國(guó)營(yíng)造學(xué)社紀(jì)念館常務(wù)副館長(zhǎng)王南，北京市公園管理中心副主任、中國(guó)園林博物館館長(zhǎng)張亞紅，中國(guó)園林博物館黨委書記劉耀忠，北京市公園管理中心科技處處長(zhǎng)宋利培等出席會(huì)議開幕式?！?/p>

第三屆鄭州國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)召開

10 月19 日，第三屆鄭州國(guó)際城市設(shè)計(jì)大會(huì)在鄭州舉行。本次大會(huì)由河南省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)、鄭州市人民政府主辦，鄭東新區(qū)管理委員會(huì)、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)城市設(shè)計(jì)分會(huì)承辦（圖9）。住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部總經(jīng)濟(jì)師楊保軍、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)李存東、河南省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳副廳長(zhǎng)郭風(fēng)春、鄭州市人民政府副市長(zhǎng)陳宏偉等相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)出席會(huì)議。本次大會(huì)以“科技與城市”為主題，深入貫徹新發(fā)展理念，圍繞推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展、構(gòu)建新發(fā)展格局，來自國(guó)內(nèi)外的專家學(xué)者、院士大師、建筑師、規(guī)劃師、工程師等400 余人參加會(huì)議，共同探討智慧、科技、城市融合發(fā)展問題，交流最新研究成果、探討技術(shù)創(chuàng)新、展望未來城市發(fā)展趨勢(shì)，推動(dòng)新型城鎮(zhèn)化高質(zhì)量建設(shè)與發(fā)展?！?/p>

走向新校園·深圳新校園行動(dòng)計(jì)劃——8+1 建筑聯(lián)展及學(xué)術(shù)論壇成功舉辦

10 月30 日，“走向新校園·深圳新校園行動(dòng)計(jì)劃——8+1 建筑聯(lián)展及學(xué)術(shù)論壇”在深圳少年宮成功舉辦（圖10）。活動(dòng)由深圳市規(guī)劃和自然資源局福田管理局聯(lián)合福田區(qū)發(fā)改局、福田區(qū)建工局、福田區(qū)教育局、福田區(qū)住建局、各代建企業(yè)等于2018 年1 月發(fā)起，面對(duì)當(dāng)下深圳城市發(fā)展的迫切問題，著力構(gòu)建一種新型設(shè)計(jì)管理機(jī)制，廣邀優(yōu)秀建筑師、學(xué)者和城市管理者，積極回應(yīng)城市中心高密度校園的爆發(fā)式需求。本次展覽是對(duì)“新校園行動(dòng)計(jì)劃”的首次完整記錄和公開展示。論壇活動(dòng)邀請(qǐng)了中國(guó)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院、深圳市規(guī)劃和自然資源局領(lǐng)導(dǎo)、設(shè)計(jì)方代表、紅嶺中學(xué)校長(zhǎng)以及建筑評(píng)論人等就如何在更廣的范圍內(nèi)推動(dòng)城市管理機(jī)制的創(chuàng)新展開了精彩的分享?！?/p>

北京建院“新中國(guó)大工匠智慧——北京大興國(guó)際機(jī)場(chǎng)”主題展覽開幕

10 月30 日，為慶祝北京大興國(guó)際機(jī)場(chǎng)通航一周年，“新中國(guó)大工匠智慧——北京大興國(guó)際機(jī)場(chǎng)”主題展覽在北京市規(guī)劃展覽館開幕（圖11）。展覽由北京市規(guī)劃和自然資源委員會(huì)和北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司主辦，北京市規(guī)劃展覽館、民航機(jī)場(chǎng)規(guī)劃設(shè)計(jì)研究總院有限公司、法國(guó)巴黎機(jī)場(chǎng)工程公司（ADPI）、扎哈·哈迪德建筑事務(wù)所（Zaha Hadid Architects）協(xié)辦，北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司第四設(shè)計(jì)院、北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司機(jī)場(chǎng)研究中心承辦。展覽以獨(dú)特的視角和新穎的敘事手法解讀北京大興國(guó)際機(jī)場(chǎng)這一偉大工程，將專業(yè)復(fù)雜的建筑知識(shí)，用一種通俗易懂，趣味橫生的方式展現(xiàn)給觀眾。當(dāng)日還舉辦了機(jī)場(chǎng)規(guī)劃設(shè)計(jì)論壇?！?/p>

斯諾赫塔事務(wù)所贏得韓國(guó)清州市政廳設(shè)計(jì)競(jìng)賽

近日，斯諾赫塔建筑事務(wù)所（Sn?hetta）贏得了韓國(guó)清州市政廳的國(guó)際建筑設(shè)計(jì)競(jìng)賽。建筑師與當(dāng)?shù)厥聞?wù)所Tomoon 共同合作，希望新建的市政廳可以融入所處的都市文脈中，以增進(jìn)當(dāng)?shù)厥忻駳w屬感。新建的市政廳距離首爾128km，其所服務(wù)并管轄的清州市是韓國(guó)忠清道北部最大的一座城市。同時(shí)，清州市也是韓國(guó)第一個(gè)在全民公選中將多個(gè)地區(qū)合為一體的行政組織。因此，建筑師試圖在項(xiàng)目中體現(xiàn)這段統(tǒng)一與融合的歷史。新市政廳的外立面將同時(shí)采用半透明與不透明的材料，包含多個(gè)文化和展覽空間、一個(gè)圖書館、一個(gè)禮堂、一家郵局及多間餐館和咖啡廳（圖12）。清州市政廳預(yù)計(jì)將于2025 年完工開放?！?/p>

隈研吾事務(wù)所贏得希恩易卜生圖書館競(jìng)賽

隈研吾事務(wù)所與mad arkitekter和buro happold 工程公司合作，設(shè)計(jì)了位于挪威希恩的易卜生圖書館（圖13）。這個(gè)項(xiàng)目是為了向世界著名劇作家易卜生致敬，在他的出生地創(chuàng)建一個(gè)開放和迷人的文化中心。隈研吾的方案在建筑每層的各個(gè)方位都設(shè)計(jì)了多個(gè)出入口，以形成一個(gè)吸引人的活躍的場(chǎng)地。圖書館通過一個(gè)微微下沉坡地與場(chǎng)地上既有的公園柔和銜接，建筑的曲線形平面環(huán)繞樹木精心布置在公園邊緣，以環(huán)抱的姿態(tài)創(chuàng)造出自由流動(dòng)的室內(nèi)外空間。室內(nèi)也沒有固定的墻體，游客可以通過非線性的路徑體驗(yàn)這里開放自由的空間。除了圖書館的功能，這棟建筑還將容納居民服務(wù)、游客信息咨詢和國(guó)家易卜生中心?！?/p>

德國(guó)第一座3D打印住宅開始施工

由MENSE-KORT Eingenieure+architekten 設(shè)計(jì)、PERI GmbH 建造的德國(guó)首棟3D 打印住宅正在北萊茵-威斯特法倫州的貝克姆市進(jìn)行施工（圖14）。這座兩層樓高的3D 打印獨(dú)棟住宅，每層的居住面積約為80m2，這是3D 打印系統(tǒng)在德國(guó)首次投入使用。使用BOD2 型3D 打印機(jī)打印1m2的雙層墻面大約需要5 分鐘。 “打印機(jī)可以沿著其框架移動(dòng)到建筑內(nèi)的任何位置，并且只需要校準(zhǔn)一次”。建筑的外墻由3 層皮空腔墻組成，填充有絕緣化合物，在打印過程中，工人可以在打印區(qū)域內(nèi)進(jìn)行安裝空管和連接等人工作業(yè)。據(jù)PERI GmbH 公司創(chuàng)新與市場(chǎng)總監(jiān)托馬斯·因巴赫爾（Thomas Imbacher）介紹，這是3D建筑打印技術(shù)的一個(gè)里程碑，這座住宅樓的建設(shè)鼓勵(lì)了德國(guó)其他3D 打印住宅項(xiàng)目的實(shí)施。□